Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Sinh Hoạt Hệ Đại Lão - Chương 92: Ung Phủ hội

Nghe cái tên Ung Phủ Hội, Lâm Ninh đã cảm thấy rất có phong cách. Lại thêm món ăn Hỗ Gia trên tầng cao nhất của Nhất Phẩm Quốc Tế vốn là món anh ta rất thích, nên dù vừa ăn xong ở khách sạn, anh ta vẫn tỏ ra khá mong đợi khi Đường Tuệ giới thiệu các món ăn.

Rất nhanh, một người mặc thường phục, tự xưng là phó tổng bếp trưởng hành chính, cười bước ra, ân cần chào hỏi và hỏi thăm ông nội Đường.

Đường Tuệ ngượng nghịu gật đầu, khẽ gọi một tiếng "Vương bá".

Mấy người theo Vương bá đi về phía tòa nhà chính.

Nghe Vương bá kể, tòa nhà chính được xây từ những năm ba mươi của thế kỷ trước, mang phong cách Tây Ban Nha, từng được nhiều quốc gia dùng làm lãnh sự quán. Ba tầng đều phục vụ các món ăn địa phương: tầng một có sảnh chính, hai phòng riêng và sân thượng ngoài trời; tầng hai có một sảnh lớn, hai sảnh nhỏ hơn và phòng nắng dành riêng cho hội viên.

Còn những chuyện như trang trí, đồ cổ, văn vật, Lâm Ninh lười chẳng muốn nghe, thà tự mình tìm Baidu còn hơn.

Nói nhiều như vậy, Lâm Ninh cũng không hiểu Vương bá vui vẻ vì điều gì đến thế, có lẽ là vì bản thân cũng là một phần của nơi này, cảm thấy vinh dự.

Những viên gạch xanh phủ đầy rêu phong, biết rằng đây là để tạo cảm giác hoài cổ, gợi về lịch sử, nhưng cứ phải dẫn người đi qua những lối này khiến Lâm Ninh với đôi giày cao gót mảnh 5cm cũng thấy thật sự là một thử thách.

Lâm Ninh đi cẩn thận từng li từng tí, trong lòng ruột gan nóng như lửa đốt. Thấy trời càng lúc càng khuya, mà Vương bá lại càng nói càng hăng.

Một hồi lâu, mấy người cuối cùng cũng vào được một phòng nhỏ ở tầng một, nhìn ra sân. Trên bàn bày biện sáu món ăn, bề ngoài trông khá bình thường, không tinh xảo như người ta vẫn tưởng tượng về nơi này. Trong cái giờ khắc khuya khoắt như thế này, những món ăn nặng dầu mỡ khiến Lâm Ninh thực sự không còn chút khẩu vị nào.

Món Cỏ Đầu Vòng Tròn, cô gạt gạt vài đũa rồi lại đặt xuống đĩa, có vẻ khó nuốt.

Món Bát Bảo Hồ Lô Vịt, cô chọc chọc, vẫn không làm nát được.

Món Thịt Cua Thịt Viên, cô lại chọc chọc. Ừm, thôi, có thịt mỡ, không ăn.

Món thịt kho tàu trà Phổ Nhĩ có bốn miếng, mỗi miếng đều có da, thịt ba chỉ và xương sụn. Khi gắp lên, lớp mỡ dính đầy đũa, phảng phất chút hương trà. Cắn một miếng nhỏ ở phần thịt nạc, Lâm Ninh nhai gần nửa ngày, sau đó phải dùng đến hai tờ giấy ăn.

Món Đông Sao Ban, Lâm Ninh ăn chẳng ra vị gì, nhưng thịt cá thì mềm.

Đại Ô Sâm, ha ha.

Canh là canh ngũ cốc thịt bò, món chính là bánh bao h���p nhân thịt cua. Lâm Ninh vốn không đói lắm nên không ăn.

Khi đứng dậy, ghế sofa đã móc rách tất chân của cô. Lâm Ninh cũng không biết là do chiếc ghế có vấn đề, hay do đôi tất chân hơn trăm tệ này không chắc chắn, cô chẳng dám nói ra. Lâm Ninh không có thói quen mang theo tất chân dự phòng trong túi xách, nên cũng không có cái để thay. Cũng may trời đã khuya, lại là tất đen, vết rách chỉ làm xù sợi nên cũng không lộ liễu lắm.

Hi vọng càng lớn, thất vọng càng lớn, giờ đây Lâm Ninh như đã thấm thía sâu sắc điều đó. Cô cũng hiểu vì sao Vương bá cứ mãi nhấn mạnh yếu tố hoài cổ, nói về lịch sử.

Nhưng nhất định phải khẳng định, môi trường và phong cách của tiệm này thì thật sự rất ấn tượng.

Khi ba người ra về, trên bàn còn thừa lại khá nhiều thức ăn.

Tony ăn cơm chiên, ăn rất nhanh, chắc hẳn là vì đói bụng.

Đường Tuệ ăn một miếng là lại nhíu mày. Lâm Ninh quan sát một hồi, thấy cơ bản là mỗi miếng cô ăn đều khiến cô nhăn mặt.

Một bữa cơm ba người ăn không mấy ngon miệng, nhưng khi ra về, Vương bá nhất quyết không lấy tiền.

Vì là xe của khách sạn, chiếc Bentley vẫn luôn chờ đợi ở ngoài cửa. Ba người lên xe, nhìn nhau cười một tiếng. Đối với bữa cơm vừa rồi, chẳng ai muốn đưa ra bất kỳ bình luận nào.

"Trăm năm nhìn Hỗ, ngàn năm nhìn Tây."

Được mệnh danh là "Paris phương Đông", Bến Thượng Hải là khu vực đông đúc và sầm uất nhất toàn thành phố Hỗ Gia. Quanh Bến Thượng Hải như số 18 Bến Thượng Hải, Khách sạn Hòa Bình, Cầu Bạch Ngoại, Quảng trường Nhân dân, đường Nam Kinh Đông... đều là những nơi thu hút đông người. Những công trình kiến trúc Trung Tây với phong cách độc đáo khiến Lâm Ninh và Đường Tuệ hoa mắt chóng mặt, còn Tony có lẽ đã quen thuộc vì thường xuyên đến đây.

Trên đài ngắm cảnh, đã quá nửa đêm mà vẫn có không ít ca sĩ cầm đàn guitar, vừa hướng điện thoại hô vang "666" vừa say sưa hát những bản tình ca não lòng. Chẳng biết họ đã trải qua bao nhiêu tổn thương tình cảm rồi, nếu không thì đâu ra nhiều cảm xúc dạt dào đến thế.

Cảnh đêm Bến Thượng Hải dù có đẹp đến mấy cũng chẳng chịu nổi đôi chân đau nhức. Đi dạo Bến Thượng Hải với đôi giày cao gót 5cm thực sự không phải là lựa chọn tốt. Ba người đi dạo rất lâu, ngay cả Tony cũng kêu la muốn về nghỉ ngơi. Thế nhưng, dấu hỏi chấm phía sau nhiệm vụ "quẹt thẻ Bến Thượng Hải" vẫn còn đó, khiến Lâm Ninh cũng có chút bất đắc dĩ.

"Tiêu cơm cũng tiêu gần hết rồi, đại bảo bối à, nhìn đôi giày cao gót của em, người ta cũng thấy mệt thay rồi, về thôi."

"Đi thêm một vòng nữa đi."

"Được rồi. Tiểu Tuệ mệt thì cứ về khách sạn trước đi."

Tony nói xong, liếc nhìn Đường Tuệ đang ngáp ngắn ngáp dài bên cạnh.

"Thật ngại quá, em rất ít khi thức khuya nên em xin phép về trước ạ."

Đường Tuệ không chối từ, chào tạm biệt rồi rời đi.

"Em đang tìm gì thế?"

Vì vừa nãy Đường Tuệ còn ở đó, có mấy lời Tony không tiện nói. Giờ đây chỉ còn lại hai người bọn họ.

"Anh nói xem, người ta cứ nói 'quẹt thẻ Bến Thượng Hải' là ý gì?"

Lâm Ninh có chút thất thần nhìn ngọn tháp Minh Châu Phương Đông đối diện, nhẹ giọng hỏi.

"Chúng ta đây chẳng phải là đang 'quẹt thẻ' rồi sao?"

"Không phải."

Lâm Ninh khẳng định chắc nịch, bởi vì dấu hỏi chấm phía sau chữ "Bến Thượng Hải" trong nhiệm vụ của hệ thống vẫn còn nguyên đó.

Tony nhìn Lâm Ninh, liên tục ngáp mấy cái, nước mắt cũng chảy ra, nhất thời không biết phải nói gì.

"Anh về trước đi."

Lâm Ninh nói khẽ. Nói xong, cô tìm một chiếc ghế dài, ôm hai đầu gối ngồi xuống, ngẩn ngơ nhìn bờ bên kia, ánh mắt có chút mơ màng.

"Em đứng lên đi."

Tony không đi mà tiến đến, kéo Lâm Ninh đứng dậy, rồi lấy một chiếc khăn lụa trong túi ra trải lên ghế dài.

"Ngồi đi."

Trong rạng sáng tĩnh mịch, hai người, một lớn một nhỏ, ôm gối dựa lưng vào nhau.

"Đã lâu rồi không được ngồi như thế này..."

"Những năm này cứ như leo cầu thang, cứ từng tầng từng tầng một mà leo mãi."

"Từ một thợ phụ gội đầu, tôi cứ thế vươn lên cho đến bây giờ. Những người cùng làm thợ phụ với tôi ngày xưa, có người chuyển nghề, có người mở tiệm cắt tóc nhỏ ở nhà, có người làm chủ lý trong chuỗi salon tóc lớn, có người lại đi bán dầu gội đầu online... nhiều lắm."

"Lúc ấy tôi giỏi giang lắm, tay chân cũng nhanh nhẹn đặc biệt, miệng còn đặc biệt dẻo, chứ đâu như bây giờ. Nhớ có cô gái từng rất thích tôi, theo đuổi tôi mấy năm. Sau này cô ấy kết hôn, tôi là người tạo kiểu tóc cô dâu cho cô ấy."

"Salon lớn, tham vọng cũng lớn, tôi liền muốn vươn lên cao hơn nữa để xem sao."

"Kết quả bây giờ, phí dịch vụ ngày càng đắt, cũng không còn tìm thấy sự thỏa mãn như lần đầu tiên cắt tóc cho khách hàng nữa."

"Em có thấy buồn cười không?"

"..."

"Ngưng Ngưng?"

"Đại bảo bối?"

"Ngủ rồi à?"

Tony lắc đầu, một tay đỡ lưng Lâm Ninh, chậm rãi đứng lên, tay kia vòng qua đầu gối Lâm Ninh, nhẹ nhàng bế cô lên.

"Trông em cao thế mà không ngờ lại nhẹ đến vậy..."

Chiếc Bentley màu đỏ rượu vẫn lặng lẽ đỗ ở nơi lúc nãy. Tony ngồi ghế phụ lái, quay đầu nhìn Lâm Ninh đang cuộn tròn trên ghế, trong lòng ngũ vị tạp trần.

Mọi nội dung thuộc bản quyền của truyen.free, hy vọng bạn đọc sẽ có những phút giây thư giãn tuyệt vời.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free