(Đã dịch) Sơn Hải Đề Đăng - Chương 113: Bắc Đẩu yêu sách
Không cần đoán cũng biết, nhìn vẻ mặt kia là hắn vừa gặp được bảo vật.
Chẳng qua là một cái vòng tay thế này thì đáng gì mà gọi là bảo vật?
Sư Xuân không hiểu, bèn cầm lên tay lật xem. Đó là một chiếc vòng tay rộng dẹt, màu sắc khó nhận ra dưới ánh tử diễm. Phía trên có khắc họa tiết Nhật Nguyệt Tinh Thần cùng sơn hà các loại, hoa văn cổ xưa, mang vẻ đẹp mộc mạc mà ẩn chứa sự tinh xảo phi thường.
Thấy vẻ mặt hắn nghi hoặc, Ngô Cân Lượng hưng phấn nhắc nhở: "Ngươi thử dùng pháp lực thăm dò vào bên trong xem sao."
Sư Xuân liếc nhìn hắn một cái, rồi làm theo lời hắn. Pháp lực vừa đi vào, hắn lập tức cảm thấy va phải một khoảng không vô tận, như đang lao vào một không gian khổng lồ. Giật mình, hắn thu hồi pháp lực, nhìn về phía đối phương, ánh mắt đầy kinh ngạc, hỏi: "Cái này là?"
Ngô Cân Lượng hưng phấn oa oa kêu lên: "Còn có thể là cái gì! Bên trong là cả một càn khôn! Chiếc vòng càn khôn trong truyền thuyết đó! Cao cấp hơn cả túi càn khôn nhiều! Ngươi nhìn không gian bên trong kìa, lớn quá trời, ghê gớm thật! Đây không phải vòng càn khôn bình thường đâu, tuyệt đối là thứ mà đại nhân vật mới dùng! Phát tài rồi, phát tài rồi! Chuyến này không uổng công!"
Sư Xuân nhìn xung quanh động phủ tối đen như mực, hỏi: "Nhặt được ở trong này à?"
"Ngươi lại đây," Ngô Cân Lượng vẫy tay ra hiệu Sư Xuân lại gần.
Vừa vào cửa là một bức bình phong được xây bằng tường ngay lối vào. Đi vòng qua, nhìn vào bên trong là một điện đường tương đối rộng lớn, được tạc thẳng từ vách đá nguyên khối. Trong điện còn có một bệ bảo tọa, với ba bậc thang, phía trên là một chiếc giường tọa rộng rãi. Trên giường dường như có một người đang ngồi.
Sư Xuân còn đang ngạc nhiên thắc mắc, Ngô Cân Lượng đã trực tiếp lao tới, chiếu sáng vào người đang ngồi trên giường.
Căn bản không phải người, mà là... một thứ không rõ. Sư Xuân đến gần xem xét, cũng không nhận ra là cái gì.
Nó giống như một con chuột lông lá to lớn, gầy da bọc xương. Với kiến thức của cả hai, họ cũng chẳng nhận ra đó là giống loài gì.
Nó gầy gò nhắm nghiền mắt, răng nanh lộ ra khỏi khóe môi khô quắt. Móng vuốt sắc bén đen nhánh, bộ lông bóng mượt, dù dưới ánh tử diễm vẫn có thể thấy được màu vàng kim. Xem ra đây là một yêu tu đã tọa hóa. Vốn dĩ nó mặc y phục của con người, nhưng sau khi tọa hóa hiện nguyên hình, thân thể nhỏ đi rất nhiều, khiến y phục trượt xuống sàn.
Ngô Cân Lượng chỉ vào cổ tay con chuột to lớn, nói: "Nó tháo từ trên tay con n��y xuống đấy."
Nhìn chỗ ngồi này, hẳn đây là chính chủ nơi đây. Sư Xuân lại cẩn thận quan sát kỹ chiếc giường tọa, sau đó đi quanh cung điện đánh giá các bích họa, hy vọng tìm ra thân phận của chủ nhân hoặc manh mối về lối ra, nhưng kết quả chẳng tìm thấy manh mối nào.
Sau đó, vẫn là Ngô Cân Lượng nhắc nhở hắn: "Xem thử bên trong v��ng tay có gì không."
Thế là Sư Xuân lần nữa thi pháp điều tra. Trước đó chỉ cảm thấy không gian quá lớn, nhưng lần này cẩn thận cảm giác xem xét xong, hắn suýt nữa toát mồ hôi lạnh, và cuối cùng phải công nhận lời Ngô Cân Lượng nói ban nãy: vật này tuyệt đối là của đại nhân vật, bởi vì hắn không xứng dùng!
Đâu chỉ là quá lớn! Nó quả thực là tự thành một giới! Cái này sao có thể so với những túi càn khôn hay vòng càn khôn mà bọn họ từng nghe nói, chỉ có thể chứa được bao nhiêu thứ nhỏ nhặt? Đây không phải là vấn đề chứa bao nhiêu đồ vật, mà là có thể chứa bao nhiêu ngọn núi vào bên trong! Đây đích thị mới là vòng càn khôn đúng nghĩa!
Đồ vật là đồ tốt, tốt đến mức khoa trương, tốt đến nỗi hắn không có tư cách khống chế.
Hắn thật sự không chịu nổi nữa, mở mắt ra, lau mồ hôi lạnh. Dứt khoát ném vòng càn khôn cho Ngô Cân Lượng, nói: "Không gian bên trong quá lớn, thăm dò quá phí sức, ta chịu hết nổi rồi. Ngươi tiếp tục đi, ta phải dùng thuốc khôi phục một chút đã."
"Vậy à..." Ngô Cân Lượng suy nghĩ một chút, sau đó cứ dựa theo phương pháp thi pháp lấy đồ vật mà hắn từng nghe nói, cầm lấy vòng tay, bắt đầu lắc mạnh như thể đang muốn rũ bỏ vật gì đó xuống đất. "Vậy thì đừng thăm dò nữa, cứ đổ hết ra ngoài không phải được sao?"
Sư Xuân giật mình vì hành động của hắn, kinh hô: "Dừng tay!"
Đã chậm. Quả nhiên có một món đồ vật bị hắn đổ ra, suýt chút nữa đập trúng chân cả hai người, khiến cả hai kinh hãi đồng thời rụt chân né tránh.
Đó là một chiếc rương.
Ngô Cân Lượng không hiểu, hỏi: "Làm sao vậy?"
Sư Xuân vẫn còn sợ hãi nói: "Ngươi điên rồi sao? Bên trong lớn đến kinh khủng, ma quỷ mới biết chứa bao nhiêu thứ, mà trong không gian bé tẹo này, ngươi định đổ hết ra ngoài, không sợ chôn sống cả hai chúng ta sao?"
Nghe vậy, Ngô Cân Lượng cũng giật mình không nhẹ, vẫn còn sợ hãi, chỉ vào chiếc rương, lúng túng nói: "Tôi đã đổ hết ra ngoài rồi, chỉ có mỗi một chiếc rương này thôi."
Sư Xuân kinh ngạc: "Chỉ có một chiếc rương thôi sao?"
Ngô Cân Lượng gật đầu: "Chỉ có một chiếc rương."
Sư Xuân im lặng. Một không gian trữ vật lớn đến như vậy, lại chỉ cất giữ mỗi một chiếc rương thế này? Chẳng phải là lãng phí đến mức bất hợp lý sao?
Hắn lúc này mở khóa, nghiêng người tránh sang một bên, chậm rãi nhấc nắp rương. Sau khi mở hẳn ra, cũng không thấy có nguy hiểm gì.
Hai người lúc này mới đến gần xem xét. Đầu tiên đập vào mắt là một quyển sách dày một thước vuông, đen như mực. Dưới ánh tử diễm, nó toát ra một cảm giác quỷ dị, phía trên có bốn chữ lớn màu đỏ quạch, khí phách hùng hồn.
Ngô Cân Lượng nghiêng đầu đọc: "Bắc Đẩu Yêu Sách."
Ngô Cân Lượng ngẩng đầu hỏi: "Cái này là thứ gì?"
"Ta nào biết được," Sư Xuân liếc hắn một cái khinh thường. Hắn nhẹ nhàng chạm vào phong bì, không biết được làm bằng vật liệu gì, rồi nhẹ nhàng lật ra. Bên trong vẫn là giao diện màu đen, chỉ bất quá mỏng hơn rất nhiều, đầy những chữ nhỏ li ti. Đều là chữ khắc chìm, trong những vết khắc không biết được lấp đầy bằng vật thể màu đỏ gì, toát ra một cảm giác tà mị.
Rõ ràng là kiểu chữ hết sức nhẹ nhàng khoan khoái, nhưng lại mang đến cho người ta một cảm giác đẫm máu.
Lật tiếp, có cả văn lẫn hình vẽ. Cả hai đều là người tu hành, sau khi cẩn thận xem xét một lúc liền hiểu ra. Đây là một bộ công pháp tu hành, chỉ có điều không phải dành cho người tu hành, mà là cho yêu tộc. Đối với hai người mà nói, hoàn toàn vô dụng, vả lại, một số nội dung nhìn vào cũng rất mơ hồ.
Nhanh chóng lật qua toàn bộ, thấy thực sự vô dụng, hắn lại khép sách lại, cầm lên bên cạnh một khối ngọc giản cũng khắc đầy chữ, nhìn kỹ.
Chỉ thấy trên đó viết: "Lão phu Kim Chiến, bị kẹt ở đây hơn nghìn năm, gần như phát điên. Tự biết thọ hạn gần kề, mang theo tiếc nuối để lại lời nhắn này. Người hữu duyên nhìn thấy, xin hãy khổ công đem "Bắc Đẩu Yêu Sách" đưa cho hậu nhân Kim thị, tại Kim Khuyết Sơn, Châu Tụ Quật. Nếu cảnh còn người mất, yêu sách tự xử lý, tài vật trong rương coi như duyên phận. Nếu hậu nhân có thể tu luyện yêu sách, ắt sẽ có hậu báo. Di vật của những người vô tình lạc vào đây, lão phu đã thu gom không ít, cùng với tài vật cả đ���i lão phu góp nhặt, ẩn giấu thành một kho báu trong bích họa. Huyết mạch Kim thị tu luyện yêu sách, có thể thi thuật khám phá. Tìm được kho báu, hậu nhân ta chỉ được lấy ba món, số còn lại coi như thù lao cho ân công. Người nào có thể rời khỏi nơi này, nhất định không phải lo hậu nhân ta nuốt lời. Người vô tình lạc vào, nếu không có hy vọng rời đi, chớ hủy hoại di vật của lão phu. Bình sinh ta còn có việc đáng tiếc, hoặc có tâm nguyện chưa thành, có thể cùng nhau ghi lại ở đây. Hậu nhân Kim thị nhìn thấy, nhất định sẽ không phụ lòng ta, nhất định sẽ vì Quân mà cùng nhau thực hiện."
Sau khi đọc hết ngọc giản, hai người Sư Xuân si ngốc nhìn nhau, lòng đã nguội lạnh một nửa.
Cái gì mà bảo tàng các loại đã bị ném ra sau đầu. Huống hồ, kho báu này đâu phải bọn họ có thể tìm thấy, chỉ người nào có thể thoát ra khỏi đây mới có cơ hội lấy được.
Hiện tại, vấn đề lớn nhất là có người bị kẹt trong này hơn nghìn năm mà không thoát ra được. Đây là một khái niệm gì chứ?
Đầu tiên, việc có thể bị giam cầm trong này hơn nghìn n��m đã thể hiện tu vi khủng khiếp của hắn.
Thọ hạn của Sơ Võ giả tùy từng người mà khác nhau, Cao Võ giả có thể đạt tới một trăm năm mươi năm, Nhân Tiên có thể đạt tới ba trăm năm, Địa Tiên có thể đạt tới tám trăm năm, Thiên Tiên có thể đạt tới ba ngàn năm.
Kim Chiến này có thể bị giam cầm hơn một nghìn năm trong này, vậy chứng tỏ hắn là một cao thủ Thiên Tiên cảnh giới.
Một cao thủ cảnh giới như thế, hơn một nghìn năm dùng đủ mọi biện pháp vẫn không thoát ra được, thử hỏi hai người bọn họ làm sao có thể không thấy lòng nguội lạnh? Lòng đã lạnh cóng.
Hiện tại đừng nói gì đến bảo tàng, cũng đừng nói gì đến vòng càn khôn, dù cho có tặng một đại mỹ nhân cho Ngô Cân Lượng, hắn cũng sẽ không có bất kỳ hứng thú nào.
"Không phải Đại hội Thiên Vũ Lưu Tinh sao, sao chúng ta lại chạy tới đây? Sư Xuân, chúng ta mới từ trong lao ra được mấy ngày mà, giờ lại bị nhốt vào tử lao rồi ư?" Ngô Cân Lượng vẻ mặt tràn đầy ai oán.
Sư Xuân không phản bác được, nhưng vẫn an ủi hắn, chỉ vào mắt phải của mình: "Chưa chắc đâu."
Ngô Cân Lượng lập tức mừng rỡ, liên tục gật đầu nói: "Vâng, vâng, vâng, Sư Xuân. Vẫn là câu nói đó, huynh đừng bỏ cuộc đấy!"
Từ trước đến nay vẫn vậy, chỉ cần vị Đại đương gia này không từ bỏ, hắn liền vẫn còn niềm tin.
Sư Xuân nhìn mặt trái ngọc giản, không có nội dung. Hắn thi pháp điều tra vào bên trong cũng không có manh mối gì, bèn tiện tay đặt lên cuốn yêu sách. Sau đó, hắn cầm lên bên cạnh một chiếc lệnh tiễn ánh vàng rực rỡ, dài nửa xích. Phía trên khắc hoa văn giống với các điêu khắc trên vách tường xung quanh, không biết đó là manh mối gì.
Trong lời nhắn cũng không nhắc đến cái này. Hắn lật xem một hồi, sau đó lại thi pháp điều tra, chợt phát hiện bên trong có điều huyền ảo khác, giống như một kiện pháp khí. Lúc này, hắn bèn thử dùng pháp lực kích hoạt thứ gì đó mờ tối bên trong.
Chợt, một tiếng "ong" chói tai vang lên, chỉ thấy một vệt kim quang tỏa ra từ chiếc lệnh tiễn, hóa thành một khối cầu sóng vàng kim, bao bọc lấy hai người vào trong.
Ngô Cân Lượng, người đang mới moi ra một xấp tiền giấy để xem, ngạc nhiên ngẩng đầu hỏi: "Cái này là cái gì?" Sư Xuân lắc đầu, hắn làm sao mà biết được.
Ngô Cân Lượng lúc này giơ đại đao lên, thử chọc chọc vào màn sáng hình cầu bao bọc. Đại đao có thể tùy tiện ra vào, không có cảm giác gì.
Hắn đặt đao xuống, lại thử dùng xấp tiền giấy trong tay đâm thử, vẫn không có cảm giác. Rồi dùng ngón tay đâm, cũng không cảm thấy gì. Sau đó lại bước ra ngoài nếm thử, vẫn không cảm giác được. Cuối cùng, hắn nhảy nhót qua lại trong sóng vàng kim, cũng không cảm thấy bất cứ dị thường nào.
Mà Sư Xuân sau khi thu pháp lực gia trì lại, khối cầu sóng vàng kim kia cũng bỗng nhiên co lại rồi biến mất.
Lặp đi lặp lại phóng thích rồi thu hồi nhiều lần, hắn thật sự cảm thấy không có bất kỳ thành tựu nào. Tuy biết chắc chắn có công dụng, nhưng hiện giờ không biết cách dùng, dứt khoát ném sang một bên, lấy toàn bộ yêu sách ra khỏi rương.
Trong rương không còn vật gì khác, tất cả đều là những xấp tiền giấy mà Ngô Cân Lượng đã moi ra.
Hắn cũng cầm một xấp ra xem xét, phát hiện chất liệu không tầm thường. Phía trên có đồ văn cực kỳ phức tạp, mang cảm giác bao hàm vạn vật. Dù không hiểu, nhưng vẫn có thể cảm nhận được đó là thứ gì, bởi vì phía trên viết chữ "Lục Giới Thông Bảo", và còn có mệnh giá "Một trăm vạn".
Bên cạnh, Ngô Cân Lượng đã kiểm kê số lượng của một xấp, đếm xong, ngẩng đầu lên nói: "Vừa vặn một trăm tờ, nói cách khác, một xấp là một trăm triệu."
Sư Xuân nhìn kích thước trong rương: "Cái này phải có mấy trăm xấp chứ, tức là mấy trăm ức cho chúng ta?"
"Nghe có vẻ nhiều thật," Ngô Cân Lượng nói nhỏ, vẻ mặt buồn bực, vung vẩy xấp tiền giấy trong tay. "Vấn đề là, lão yêu quái này rốt cuộc là từ thời đại nào vậy? Hóa ra tài vật trong rương chỉ là cái này thôi sao?"
Bản quyền tác phẩm này được truyen.free giữ kín, trân trọng từng câu chữ.