(Đã dịch) Sơn Hải Đề Đăng - Chương 185: Đại phái đệ nhất họ Bạch
Ba người kia không ai khác, chính là ba người Sư Xuân.
Chỉ một thoáng sau, Biên Duy Anh vứt lại lời hỏi han của đám giáp sĩ, hưng phấn chạy về phía Sư Xuân. Trong khoảnh khắc ấy, mắt nàng chỉ còn hình bóng một người, suýt nữa đã xông lên ôm chầm lấy. May mắn thay, nàng kịp thời kiềm chế được sự xúc động và cảm xúc của mình. Nàng không thể không cố gắng ngay lập tức trở lại với dáng vẻ Biên Duy Anh thường ngày, gật đầu cười nói với ba người: "Đã về rồi."
Ngô Cân Lượng "hắc hắc" cười khẩy. Vừa nhìn thấy người phụ nữ này, hắn liền nhớ đến tiếng động khó tả vang lên trong đêm tối hôm đó.
Sư Xuân gật đầu, hắn thì lại không có phản ứng gì đặc biệt, dẫn người vào trong trước rồi nói chuyện.
Tượng Lam Nhi, người hộ tống, cũng không phải kẻ ngốc. Khoảnh khắc kinh diễm vừa rồi của Biên Duy Anh là vì ai, nàng nhìn rõ mồn một. Cộng thêm việc nhớ lại chuyện hai kẻ đó đêm hôm đó không về, trong lòng nàng khẽ dấy lên nghi ngờ. Nếu trước kia chỉ là hoài nghi, thì giờ đây nàng gần như chắc chắn một trăm phần trăm giữa hai người có tư tình. Lúc này, Biên Duy Anh đang cố sức che giấu điều gì đó, Tượng Lam Nhi cũng liếc mắt nhận ra ngay. Nàng không nghĩ ra, chuyện này rốt cuộc đã xảy ra như thế nào? Với sự hiểu biết của nàng về tính cách Biên Duy Anh, trong thời gian ngắn không thể có loại biến hóa này. Đây cũng là lý do trước kia nàng nghi ngờ nhưng không dám chắc. Sau khi đã xác định, nàng không thể không đối mặt với một vấn đề sắp tới: mối quan hệ nam nữ giữa Sư Xuân và Biên Duy Anh sẽ mang đến những biến hóa gì cho thế cục tiếp theo của Vô Kháng sơn? Liệu nó có ảnh hưởng gì đến chuyện nàng đang ẩn mình ở đây hay không?
Sư Xuân chẳng hề mảy may bận tâm, vào trong, lại bắt đầu phân chia sơ bộ đống túi vải đen vừa ném xuống đất theo thỏa thuận trước đó: ta một nửa, ngươi một nửa. Họ không tính cụ thể số lượng mà cứ đếm theo số túi, bởi mỗi túi số lượng không đồng đều, nhưng chênh lệch chắc cũng chẳng đáng kể. Cuối cùng còn lại mấy túi, đúng lúc Biên Duy Anh đang nghi hoặc thì Sư Xuân nói với nàng: "Sư tỷ, đây là phần của cô."
Biên Duy Anh đương nhiên biết những túi vải đen này đựng thứ gì, chẳng qua là quy mô này nhìn quá bất thường. Nàng đã chờ ở đây lâu như vậy, tận mắt thấy các môn phái khác nộp lên như thế nào. Có thể lấy ra được một túi căng phồng cũng đã là khá lắm rồi, cho dù là nhóm người của Bạch Thuật Xuyên, dường như cũng chỉ lấy ra chưa đến hai túi, chắc là còn phải chia thêm cho những đồng đội từ môn phái khác nữa. Vì vậy, nàng vô cùng nghi hoặc hỏi: "Cái này là sao?"
Ba người Sư Xuân lập tức bật cười. Ngô Cân Lượng "hắc hắc" nói: "Ngoài Trùng Cực tinh ra thì còn có thể là gì chứ?"
"Nhiều đến thế sao?" Biên Duy Anh giật nảy mình.
Không giải thích thêm gì, dưới ánh mắt theo dõi của đám giáp sĩ, ba người Sư Xuân cũng không tiện nói rõ lý do. Họ ôm túi vải đen đi nộp trước. Đó là quá trình nghiệm minh thân phận, kiểm kê số lượng Trùng Cực tinh, và nộp Tử Mẫu phù. Tử Mẫu phù do Vương Đình phát xuống, mang ra ngoài cũng vô dụng. Chúng khác với những vật phẩm mua bán thông thường bên ngoài, được luyện chế đặc biệt, giống như chiếc vòng tay mà người tham gia mang trên mình, có thể bị định vị phát hiện.
Nhiều Trùng Cực tinh chất đống trước mắt, một giáp sĩ phụ trách đăng ký hỏi: "Là để chung kiểm kê hay tính riêng từng người?"
Sư Xuân không chút do dự nói: "Tách ra mà tính, ai cầm được bao nhiêu thì tính bấy nhiêu."
Dù sao thì tổng số vẫn sẽ được tích lũy cho môn phái tương ứng. Thấy những người khác không có ý kiến, nhóm giáp sĩ phụ trách kiểm đếm lập tức làm theo.
Trong quá trình kiểm kê Trùng Cực tinh, các giáp sĩ gần xa ai nấy đều lộ vẻ khá kinh ngạc, xúm xít bàn tán, chỉ trỏ về phía bên này. Với cảnh tượng đó, Sư Xuân rất hài lòng. Nhìn bộ dạng đám giáp sĩ chưa từng thấy qua việc đời, hắn biết dự đoán mình sẽ giành hạng nhất là không sai. Trong quá trình kiểm kê, nhìn thấy số lượng lớn Trùng Cực tinh được trưng ra, Biên Duy Anh vẫn mang vẻ mặt không kịp chuẩn bị. Ánh mắt nàng nhìn về phía Sư Xuân càng thêm khó tin. Tên này trước đó nói sẽ giành hạng nhất, nàng thật sự chỉ cho là hắn nói suông mà thôi, dù sao, làm sao có thể chứ. Nàng muốn lập công cho Vô Kháng sơn là đúng, nhưng công lao này có phải quá lớn chăng? Vô Kháng sơn liệu có gánh nổi không?
Khán giả trước Kính Tượng thì như ong vỡ tổ, tiếng xôn xao sóng trào không ngớt.
Trên khán đài VIP, Vệ Ma khoanh tay, cũng đến một góc một mình đi đi lại lại. Thần sắc hắn bình tĩnh, thỉnh thoảng lại liếc nhìn Kính Tượng đang kiểm kê Trùng Cực tinh.
Ở cửa s�� lầu nhỏ, Nam công tử dựa lưng vào khung cửa, lòng dạ khó yên. Những biến động lặp đi lặp lại kia quá giày vò lòng người. Chưa đến khi được xác nhận cuối cùng, ai cũng không dám cam đoan rằng sẽ không xảy ra biến cố gì khác.
"Biên huynh, Vô Kháng sơn các ngươi đây là muốn giành hạng nhất Thắng Thần châu sao?" Một chưởng môn phái lân cận nói lời thăm hỏi tương tự với Biên Kế Hùng.
Biên Kế Hùng không biết nên trả lời như thế nào, chỉ biết liên tục chắp tay cáo lỗi, chẳng nói một lời nào. Quỷ mới biết chuyện gì đang xảy ra, chỉ thấy trái tim hắn đập thình thịch lúc lên lúc xuống, quả thực khó chịu.
Trước Tốn Môn, sau quá trình kiểm kê lặp đi lặp lại, kết quả đã có.
Sư Xuân hai vạn hai ngàn không trăm linh năm viên, Ngô Cân Lượng một vạn một ngàn bốn trăm mười viên, Tượng Lam Nhi năm ngàn chín trăm chín mươi ba viên, Biên Duy Anh năm ngàn bốn trăm ba mươi mốt viên. Tổng cộng Vô Kháng sơn thuộc Sinh Châu có bốn vạn bốn ngàn tám trăm ba mươi chín viên.
Tổng số vừa được công bố, Tượng Lam Nhi tỏ vẻ ngoài ý muốn. Ngô Cân Lượng cũng lạ giọng hỏi: "Số này không đúng sao?"
Bọn họ nhớ tổng số là bốn vạn năm ngàn sáu trăm sáu mươi tám viên, sao lại thiếu đi hơn một trăm viên?
Ai ngờ Sư Xuân nói tiếp: "Không sai, chính là số này."
Sở dĩ có sự chênh lệch so với số lượng ban đầu, là bởi vì hắn tiện tay thu một túi vào càn khôn vòng tay của mình. Không có nguyên nhân gì khác, chỉ là nhất thời nảy ra ý định: có nhiều như vậy, chẳng lẽ phải nộp hết sao? Nguyên nhân chủ yếu vẫn là không rõ giá trị thật sự của Trùng Cực tinh này. Đã có càn khôn vòng tay, chi bằng giữ lại một ít phòng thân.
Ngô Cân Lượng sững sờ, thấy hắn nghiêm túc, cũng không nói gì thêm nữa. Tượng Lam Nhi tuy ngoài ý muốn nhưng biết rằng Sư Xuân nói vậy nhất định có nguyên nhân, nên cũng im lặng.
Sau khi xác nhận không sai, tất cả được ghi chép và xác nhận xong, bốn người liền đi vào bên trong Tốn Môn.
Thấy bốn người vừa vào Tốn Môn, Nam công tử ở cửa sổ lầu nhỏ trực tiếp nhảy ra ngoài, chẳng thèm quan tâm đến đám khách quý, thoáng cái đã biến mất.
Trên khán đài VIP, Vệ Ma và Xi Nhượng cơ hồ như đã hẹn trước, nhanh chóng quay người rời đi.
Đám vực chủ cũng lần lượt đứng dậy, vội vã rời đi, không ai chào hỏi ai, nhưng hướng đi lại nhất quán. Bọn họ khá là không kiêng nể gì, rời khỏi đình đài lầu các, phi thân bay lên, trực tiếp xuyên qua vùng trời Vương Đô.
Phía bên Tốn Môn, trong một sân trống trải tựa như vòng thành bao quanh, đã tụ tập mấy ngàn người.
Những người thân sạch sẽ, trốn tránh cho đến khi kết thúc mới ra, khá tự giác, lẳng lặng đứng sang một bên, không chọc ghẹo ai, cũng không để ý đến ánh mắt ai. Loại người này chiếm đa số. Những người thân bẩn thỉu rách nát, nhiễm vết máu, như những người sống sót sau tai nạn, thì lại tụ tập ở giữa, có kẻ thậm chí còn chuyện trò vui vẻ.
Những người lần lượt từ Tốn Môn đi ra, sẽ bị thủ vệ ngăn lại, dùng lợi khí chuyên dụng cắt đứt vòng tay trên cổ tay rồi thu lấy.
Một nam tử đang nói chuyện phiếm cùng Bạch Thuật Xuyên chợt nhìn về phía lối ra, rồi cất tiếng: "Đó không phải Tạ huynh của Triều Dương cung sao? Tạ huynh, ở đây này, lại đây!" Hắn phất tay chào hỏi.
Một hán tử quần áo tả tơi, dẫn theo bảy tám đồng bọn đi về phía này, lân la chắp tay xã giao với những người xung quanh. Bạch Thuật Xuyên đẩy đẩy bộ quần áo rách nát của hắn, cười nói: "Tạ huynh trông có vẻ đã vất vả lắm rồi. Chắc hẳn chuyến này thu hoạch không nhỏ chứ?"
Chỉ cần gặp đ��ợc đội ngũ nào có chút thành quả trở về, hắn đều sẽ chủ động dò hỏi kỹ, để xác định xem chuyến này của mình đạt được bao nhiêu.
Nam tử họ Tạ khoát tay cười khổ: "Không đáng kể. Nói đến xui xẻo, gần đến khi kết thúc, trên đường còn ngẫu nhiên gặp một đội nhân mã Huyền Châu. Phải buông bỏ cả đống Trùng Cực tinh mới giữ được mạng sống, còn sống trở về đã là may mắn lắm rồi, còn nói gì đến thu hoạch nữa. Còn Bạch huynh ngươi thì khỏi phải nói, khẳng định là thu hoạch đầy mình rồi."
Được khen đúng chỗ, Bạch Thuật Xuyên trên mặt có chút tự đắc, ngoài miệng lại khiêm tốn nói: "Cũng chưa nói là thu hoạch đầy mình gì, tính đến nay, Kiệt Vân Sơn ta cũng xem như không sai biệt lắm đã vượt ngàn. Ai, hy vọng có thể nộp được."
"Bạch huynh cũng quá khiêm nhường rồi. Môn phái của ngươi đã vượt ngàn rồi, nếu thế mà còn không nộp được, vậy chúng ta thì sao..." Nam tử họ Tạ nói xong chợt dừng lại, tựa như nhớ ra điều gì, bèn hỏi dò: "Bạch huynh, Kiệt Vân Sơn các ngươi chuyến này còn có người nào họ Bạch nữa không?"
Bạch Thuật Xuyên hơi khựng lại, không biết hắn vì sao lại hỏi đến chuyện này, bèn khẳng định: "Không có, trong mấy huynh đệ ta, chỉ có mình ta họ Bạch."
Lời vừa dứt, hắn phát hiện nhóm người vừa mới ra khỏi nhìn mình với ánh mắt đều có chút là lạ.
Nam tử họ Tạ hỏi lại: "Bên Huyền Châu có một môn phái tên là Du Hà sơn, Bạch huynh có quen biết họ không?" Hắn vừa hỏi vừa quan sát tỉ mỉ những phản ứng nhỏ nhất của Bạch Thuật Xuyên.
Bạch Thuật Xuyên hơi nghi hoặc, hắn thật sự không có ấn tượng. Hắn quay đầu nhìn về phía đồng môn, ánh mắt lộ vẻ thăm dò. Thấy đồng môn đều hoang mang lắc đầu, lúc này hắn cũng lắc đầu đáp lại: "Không có, Tạ huynh có ý gì khi nói vậy?"
Xem ra quả thực không qua lại gì. Nam tử họ Tạ lúc này mới chần chừ nói: "Chúng ta đụng phải đám nhân mã Huyền Châu đó. Thấy chúng ta là người Sinh Châu, họ hỏi thăm chúng ta, hỏi có biết một người họ Bạch nào đó tự xưng là đệ nhất đại phái Sinh Châu không."
Bạch Thuật Xuyên càng ngày càng nghi ngờ: "Nhân mã Huyền Châu hỏi thăm ta làm gì?"
Nam tử họ Tạ không nói, nhìn về phía một người bên cạnh. Người đó lúc này cười khổ nói: "Họ nói rằng một nữ đệ tử xinh đẹp của Du Hà sơn bị một kẻ họ Bạch tự xưng là đệ nhất đại phái Sinh Châu cưỡng hiếp. Bọn họ cũng không nhớ rõ họ Bạch tên gì, chỉ hỏi chúng ta có biết tung tích của kẻ đó không, xem bộ dáng là muốn báo thù."
Lời này vừa nói ra, chung quanh lập tức dừng lại, một loạt ánh mắt cổ quái đều nhìn về phía Bạch Thuật Xuyên.
Bạch Thuật Xuyên đầu tiên là hoang mang, sau đó muốn nói lại thôi. Hắn muốn nói kẻ họ Bạch cặn bã đó hẳn là một người khác hoàn toàn, nhưng nghĩ lại thì không đúng, nói vậy chẳng phải là tự phủ nhận Kiệt Vân Sơn là đệ nhất đại phái Sinh Châu sao? Mà thừa nhận thì cũng không thể nào. Lúc này hắn có chút cuống, mở miệng liền mắng: "Đánh rắm! Kẻ khốn nạn nào dám vu hãm lão tử! Chúng ta căn bản chưa từng giao thủ với nhân mã Huyền Châu, càng không hề biết gì về Du Hà sơn. Người bên cạnh ta đều có thể chứng minh!"
Lời vừa dứt, cách đó vài người chợt có k��� lạ giọng nói: "Nghe nói vậy, ta nhớ ra rồi! Bên chúng ta cũng từng tao ngộ một tiểu đội nhân mã Huyền Châu. Khi biết chúng ta là nhân mã Sinh Châu, đối phương cũng hỏi thăm chúng ta, hỏi trong chúng ta có ai họ Bạch không, còn rất khách khí hữu lễ, nói là nhận lời nhờ vả của bằng hữu, tìm một cố nhân họ Bạch. Bây giờ suy nghĩ một chút, chẳng lẽ là chuyện này ư?" Người nói chuyện chợt có cảm giác sởn gai ốc.
Người bên cạnh vỗ vai hắn, cười ha ha nói: "Người ta đâu phải khách khí hữu lễ, đó là đang gài bẫy ngươi đó."
Lại còn toát ra bằng chứng phụ thêm, càng ngày càng chứng tỏ chuyện này đáng tin cậy. Có thể khiến nhân mã Huyền Châu hễ nhìn thấy nhân mã Sinh Châu là hỏi thăm, vậy thì cách làm của vị nam tử họ Bạch cặn bã kia nhất định đã khiến người ta căm thù đến tận xương tủy.
Phản ứng của mọi người khiến Bạch Thuật Xuyên hết sức bực mình. Chuyện bùn đất đổ vào ống quần này đã khó mà nói rõ rồi, nhưng hắn vẫn phải giải thích: "Cái gọi Du Hà sơn kia tuyệt đối không liên quan gì đến ta, nhất định là tin đồn có sai lệch. Ta như có nửa lời nói dối, ắt gặp Thiên khiển!" Hắn thề là vậy, còn mọi người có tin hay không lại là chuyện khác, chỉ thấy ánh mắt nhìn về phía hắn càng ngày càng cổ quái.
Đề tài này cũng kết thúc nhẹ nhàng. Dù sao vì thể diện của đệ nhất đại phái Sinh Châu, không ai dám làm lớn chuyện. Một lát sau khi chủ đề chuyển hướng, bóng dáng mấy người Sư Xuân cũng xuất hiện ở lối ra Tốn Môn.
Nội dung này được chuyển ngữ và bảo hộ bản quyền bởi truyen.free.