(Đã dịch) Sơn Hải Đề Đăng - Chương 399: Đao hạ lưu nhân
Nghe câu này, đám người Minh Sơn tông hơi lúng túng, không biết phải đáp lời ra sao. Họ rất muốn hỏi liệu Sư Xuân có đang đùa không, một quyết định lớn như vậy thì làm sao họ dám xen vào?
Nếu có thể tự mình đưa ra quyết định lớn đến thế, vậy còn cần ngươi – vị Đại đương gia này làm gì nữa?
Không phải họ cố tình đùa giỡn, mà là thật tâm nghĩ như vậy. Giữa bọn họ, có lẽ chẳng ai chịu phục ai. Nhưng riêng với Sư Xuân, những quyết định quan trọng luôn nên do y đưa ra, như thế họ mới an tâm.
Đi đến tận bây giờ, thực tế đã đặt mỗi người vào đúng vị trí của mình, tùy thuộc vào năng lực và thành quả đạt được.
Lại nữa, thật hay giả đây? Một kẻ yêu nghiệt như vậy, lại là đối thủ một mất một còn của chúng ta, khó khăn lắm mới rơi vào tay, lẽ nào có thể thả?
Bọn họ không hiểu ý Sư Xuân, nhưng Ngô Cân Lượng thì hiểu.
Ngô Cân Lượng nghe xong liền rõ. Những lời này không phải nói với ai khác, mà chính là nói với hắn, Ngô Cân Lượng, dù bề ngoài là hỏi ý mọi người.
Hắn mừng rỡ, trừng mắt nhìn, vừa dịch bước đến bên cạnh Đồng Minh Sơn, vừa vung tay hô to: "Không thả, không thể thả, giết hắn!"
Đám người Minh Sơn tông đồng loạt nhìn về phía hắn. Không phải vì cho rằng lời hắn nói có vấn đề, mà là giọng điệu kia thật sự không hợp. Chẳng hiểu cơn phẫn nộ và sự cao giọng này từ đâu mà ra, trông có vẻ khá vô lý.
Điều này cũng khiến Lý Hồng Tửu hơi xấu hổ. Hắn cố sức quay đầu nhìn Ngô Cân Lượng đang nắm tay vung vẩy, cái gã trước đó còn cười tủm tỉm với mình, giờ lại làm như có mối thù giết cha.
Ngô Cân Lượng lấy thân hình Đồng Minh Sơn làm vật che chắn, một tay khác chọc vào lưng Đồng Minh Sơn, liên tục ra hiệu, liên tục ám chỉ.
Đồng Minh Sơn cũng đâu có ngốc, kết hợp với lời Sư Xuân tra hỏi, y lập tức hiểu ra ý tứ. Ngay lập tức, y lớn tiếng đáp lời: "Không thể thả!"
Sư Xuân trước lấy Băng Dương ra thở một hơi, rồi mới làm bộ đau lòng nhức óc nói: "Sao lại đến mức này! Người ta nói không đánh không quen, tại hạ hết lòng kính nể tiên sinh, nguyện cùng tiên sinh vứt bỏ ân oán cũ, vĩnh kết tình huynh đệ. Cầu mọi người nể mặt tại hạ, xem như ta đã tận tâm tận lực vì mọi người, có thể nào cho ta một chút thể diện không?"
Lý Hồng Tửu nghe vậy, lại quay đầu nhìn chằm chằm Sư Xuân, trên mặt hiện lên vẻ vô tội khó hiểu, như thể vừa được cứu mà chẳng rõ lý do. Rõ ràng trước đó còn ước gì đối phương buông tha mình, giờ lại rất muốn hỏi: thật hay giả?
Nếu là đùa giỡn hắn, thì hoàn toàn không cần thiết.
Mấu chốt là, hắn chẳng thể tìm ra lý do Sư Xu��n giữ lại mạng mình. Bản thân hắn dường như cũng chẳng có gì để cho đối phương. Một kẻ giết người không ghê tay như vậy, lại xuất thân từ chốn lưu đày không có quan niệm đạo đức, nếu nói không có lợi lộc gì mà lại thả hắn, chính bản thân hắn cũng chẳng tin.
Nhưng hiện tại hắn quả thực không nghĩ ra mình có thể cho đối phương lợi lộc gì, hay Sư Xuân muốn hắn bảo đảm cho y thoát thân?
Hắn nghĩ tới nghĩ lui, nếu không phải Sư Xuân đùa giỡn mình, thì dường như chỉ còn một lý do duy nhất: làm sao để sống sót rời khỏi Thần Hỏa vực.
Nếu không có người tương trợ, đây sẽ là một trở ngại khó lòng vượt qua đối với đám người Sư Xuân.
Nghĩ thông suốt điểm này, hắn lập tức an tâm không ít, đoán chừng mình sẽ không chết. Bởi vì hắn là người biết co biết giãn, không cứng nhắc như vậy, chỉ cần đối phương có điều cầu, vậy mọi chuyện sẽ dễ giải quyết, mình nhất định sống sót.
Trong khi đó, khóe miệng Ngô Cân Lượng giật giật. Hắn tự nhận là người hiểu Sư Xuân nhất, thế nhưng giờ phút này, Sư Xuân lại quá đỗi xa lạ. Chẳng những không hiểu y muốn làm gì, mà quan trọng hơn là Sư Xuân cứ mở miệng ngậm miệng đều là những lời giả dối, không phải kiểu giả tạo văn nhã trước kia, mà những lời tương tự lại có vẻ khá quen thuộc.
Nơi quen thuộc này không khó để nhớ ra, bởi vì nó hiếm khi xuất hiện.
Hắn nhớ tới từng lật xem trong cuốn 《 Sơn Hải Đề Đăng 》 mà Sư Xuân thường đọc. Cuốn sách đó kể về chuyện xưa của chủ nhân Vô Ương cung, hoặc nói đúng hơn là một kiểu diễn nghĩa các truyền thuyết về y. Nghe nói vị chủ nhân kia năm xưa rất thích kết bái với người khác. Vô Ương cung là một nơi thoát ly khỏi giới tu hành, một kiểu tồn tại không tranh quyền thế. Chủ nhân cùng bạn lữ Tiêu Dao đã bặt vô âm tín, mà Nữ Đế hiện giờ lại xuất thân từ Vô Ương cung. Mặc dù Nữ Đế nói việc của mình không liên quan gì đến Vô Ương cung, nhưng hành vi của nàng ít nhiều vẫn khiến Vô Ương cung bị người đời lên án.
Dù nghĩ ra nguồn gốc những lời nói ấy của Sư Xuân, hắn vẫn không hiểu y muốn làm gì, nhưng điều đó cũng không cản trở việc hắn phối hợp.
Hắn như nghe được chuyện cười lớn, ngửa mặt lên trời cười ha hả nói: "Mặt mũi ư? Mặt mũi đáng giá mấy đồng tiền? Sư Xuân, mặt mũi ngươi quan trọng, hay tính mạng của đại gia chúng ta quan trọng hơn?!" Hắn mạnh mẽ vung ngón tay chỉ vào đám người Minh Sơn tông, sau đó lại chỉ Lý Hồng Tửu đang bị trói chặt như bánh chưng, gầm thét: "Hắn đã truy sát chúng ta, làm sao chúng ta có thể buông tha!"
Được rồi, đám người Minh Sơn tông dù có chậm chạp đến mấy, thì dù sao cũng từng là đệ tử tinh anh của các phái. Ngô Cân Lượng từ khi nào có gan nói chuyện với Đại đương gia như vậy? Trạng thái hiện tại của hắn cũng không giống với Ngô Cân Lượng mà họ biết, cứ như một người xa lạ vậy.
Mọi người đã hiểu, tên này đang hát đôi với Đại đương gia.
Bị từ chối, Sư Xuân lại trông mong nhìn về phía Đồng Minh Sơn, chắp tay khẩn cầu: "Tông chủ, ta hiếm khi mở miệng cầu ngài, lần này ngài nể mặt ta có được không?"
Lý Hồng Tửu, người chỉ có thể cử động từ cổ trở lên, chớp mắt liên tục, cố gắng quan sát kỹ lưỡng phản ứng của từng người.
Nếu Đồng Minh Sơn còn không biết phối hợp thế nào, thì quả thực kh��ng xứng làm đội trưởng môn phái ở Thiên Vũ Lưu Tinh đại hội. Lần này, y lập tức biến sắc, cũng phản ứng theo, trầm giọng nói: "Sư Xuân, đây không phải chuyện nể mặt hay không nể mặt. Ngô Cân Lượng nói không sai, ngươi chẳng lẽ không biết hắn đã truy sát chúng ta sao? Chúng ta há có thể để lại hậu họa?"
"Không sai, không thể thả."
"Đúng, tuyệt đối không thể bỏ qua."
"Tông chủ, nếu buông tha thì nhất định hậu hoạn vô cùng."
Đám người Minh Sơn tông nhao nhao lên tiếng, ai nấy đều tỏ ra giận dữ, hận không thể xé xác Lý Hồng Tửu thành tám mảnh.
"Ai." Sư Xuân tinh thần chán nản, cúi đầu nhìn xuống đất, rồi chậm rãi quay người, mặt đối mặt với Lý Hồng Tửu đang bị trói chặt như bánh chưng, thở dài: "Lý tiên sinh, tại hạ hết lòng kính nể ngài, tại hạ rất muốn kết tình huynh đệ với ngài. Nhưng ngài và ta đều hiểu, hiện thực vẫn là hiện thực, những lời bọn họ nói cũng có lý, tại hạ cũng không thể làm gì hơn."
Lý Hồng Tửu vẫn chớp mắt liên hồi, vẻ mặt có chút đặc sắc. Hắn muốn nói là: Các ngươi làm sao có thể nghĩ rằng các phái không biết những thủ đoạn này? Thời Thiên Vũ Lưu Tinh đại hội, tất cả đều bị ngươi lừa thảm, đều bị ngươi hại đến mức bị trục xuất khỏi môn phái, sau đó lại chính ngươi đến từ trong ngục lôi bọn họ ra.
Cho nên, ngươi nghĩ các phái là những kẻ điếc mù không biết ngươi mới là kẻ cầm đầu đám người này sao?
Vấn đề là, với thực lực của ngươi, mà ngươi lại đóng vai cháu trai trước mặt bọn họ, ai mà tin chứ? Ta Lý Hồng Tửu trông có vẻ ngu ngốc đến thế sao?
Nhưng trong lòng rõ mồn một, lời trong lòng cũng chỉ đành giữ lại trong lòng. Hắn hiện tại không tiện vạch trần để làm mất mặt đối phương.
Ai ngờ, Sư Xuân chợt xoay người bỏ đi, cứ thế buông xuôi, quay lưng về phía mọi người, khoát tay nói: "Được rồi, hắn sống hay chết, các你們 tự mình định đoạt đi."
Lý Hồng Tửu quay đầu nhìn theo, chợt mắt sáng lên. Chỉ thấy Ngô Cân Lượng vung tay lên, rút ra một thanh đại đao to đến khoa trương, kéo lê trên mặt đất loảng xoảng loảng xoảng đi tới. Ý đồ bất thiện của kẻ đó quá rõ ràng.
"Ai." Lý Hồng Tửu không kìm được thở dài, rất muốn kêu lên: "Đừng làm loạn nữa được không? Muốn gì thì cứ nói thẳng không được sao? Ta đã biểu hiện biết điều như vậy, còn có gì là không thể nói thẳng, đáng để dọa ta thế này sao?"
Ngô Cân Lượng tiến đến trước mặt hắn, bất chợt một tay giương đao, rồi lại dùng cả hai tay cầm chặt, cứ thế mang theo thế gào thét xé gió mà bổ mạnh xuống đầu Lý Hồng Tửu.
Tiếu Tỉnh, người đang cầm Băng Dương hầu hạ Lý Hồng Tửu, cấp tốc rụt tay về tránh đi.
Lý Hồng Tửu tự nhận nhát đao này sẽ không chém trúng đầu mình, rất muốn nhắm mắt làm ngơ. Nhưng nghĩ lại, thôi được rồi, người ở dưới mái hiên, không thể không cúi đầu, vẫn cứ phối hợp với người ta một chút đi. Nhỡ đâu mình đoán sai thì sao?
Lúc này, hắn lớn tiếng hô: "Khoan đã!"
Sư Xuân cũng bất chợt quay người phất tay, hô lớn: "Đao hạ lưu nhân!"
Hô! Cơn kình phong thổi bay tóc mai lòa xòa trước mặt Lý Hồng Tửu khiến hắn phải nhắm mắt lại. Lưỡi đại đao miễn cưỡng dừng lại ngay trước ót hắn.
Gió ngừng. Lý Hồng Tửu chậm rãi mở mắt nhìn xung quanh, thầm chửi trong lòng: "Dừng lại thật kịp thời đấy, vòng vo lớn đến vậy làm gì không biết."
Trong lòng hắn càng lúc càng khẳng định.
Sư Xuân lại vội vã chạy về, gạt nhát đại đao đang chực chờ kia ra, nửa nằm sấp lên người Lý Hồng Tửu đang bị trói chặt như bánh chưng, mặt đối mặt nói: "Tiên sinh có lời trăng trối gì muốn dặn dò chăng? Có gì muốn nói cứ nói, những gì cần mang đến ta nhất định sẽ giúp ngài chuyển đi. Chỉ cần ta có thể làm được, định không phụ sự nhờ cậy, nếu có nửa lời dối trá, thiên lôi sẽ đánh xuống!"
Thiên lôi đánh xuống? Lý Hồng Tửu lại không kìm được trừng mắt nhìn.
Cố nhịn một lát, môi hắn khẽ điều chỉnh góc độ, "hù" một tiếng thổi bay những sợi tóc lòa xòa treo trên lông mi, sau đó lộ ra vẻ mặt vô cùng chân thành: "Không chết được không?"
"Ừm?" Sư Xuân hơi nghiêng đầu, đây tính là di ngôn gì?
Được rồi, Lý Hồng Tửu lại ra vẻ chân tình nói: "Sư huynh, không, Xuân huynh! Sau lần đầu tiên chúng ta chính thức giao thủ, lòng kính trọng của ta đối với Xuân huynh đã dâng trào không ngừng. Ta vẫn luôn niệm tưởng, lúc nào cũng ngửa mặt lên trời thở than, lúc nào cũng lắc đầu tiếc nuối, hận không thể kết nghĩa huynh đệ với Xuân huynh."
Đám người Minh Sơn tông, ai nấy đều kinh ngạc đến hóa đá, nhìn chằm chằm vị này.
Sư Xuân sững sờ một lát, thực sự không nhịn được, hỏi: "Vậy ngươi còn truy sát ta không tha?"
Lý Hồng Tửu lại ra vẻ đau lòng nói: "Sinh không gặp thời nha! Đều vì chủ của mình. Tại sao ta lại truy đuổi huynh không tha, với sự anh minh của Xuân huynh, ắt đã nắm rõ trong lòng. Ta thề với trời, ta thật sự không muốn truy sát Xuân huynh. Ta chỉ muốn bắt sống Xuân huynh và các vị, như vậy ta vừa có thể đối phó để bàn giao với bề trên, lại vừa có thể bảo toàn tính mạng chư vị, tránh để chư vị bị kẻ khác hãm hại."
Vừa nói, hắn vừa cố sức quay đầu nhìn sang hai bên, ánh mắt quét qua mọi người: "Thái độ căm phẫn tột độ của các môn các phái đối với các vị, các vị đều thấy đó thôi. Ta cũng là bất đắc dĩ mới dùng hạ sách này, mới phải ép sát chư vị không buông. Chư vị dùng gót chân nghĩ cũng có thể hiểu rõ, ta muốn tìm kiếm thần hỏa bí pháp, làm sao có thể ra tay giết các vị ngay được? Các vị đều hiểu lầm rồi."
Ánh mắt hắn lại quay về phía Sư Xuân, vẻ mặt vô cùng thành khẩn nói: "Nếu có nửa lời dối trá, xin cho ta trời tru đất diệt, chết không toàn thây!"
Dứt lời, hắn lại khẽ thổi hơi, thổi bay những sợi tóc lòa xòa luôn vướng trên lông mi.
Lời thề độc này thật sự có trình độ. Trong đầu Sư Xuân, hình ảnh người trước mắt đang khống chế sấm sét lại trỗi dậy, đồng thời y cũng nghĩ đến chuyện mình bị sét đánh trúng không những không sao mà còn tăng thêm tu vi.
Nói đi thì nói lại, nếu không phải vì điều này, y cũng không đáng phải vòng vo để giữ mạng cho đối phương, chẳng lẽ không sợ phiền phức chồng chất sao?
Đương nhiên, y cũng ý thức được lời thề mình phát trước đó có vấn đề, và không biết đối phương đáp lễ bằng lời thề độc kia có phải là cố ý hay không.
Tóm lại, đại ca không nói nhị ca (kẻ tám lạng người nửa cân), Sư Xuân trực tiếp cho qua chuyện này. Y còn đưa tay hết sức ôn nhu giúp Lý Hồng Tửu đẩy những sợi tóc rối bời đáng ghét sang một bên, thở dài: "Đều vì chủ của mình, nói có lý lắm. Nếu không có việc này, định bái tiên sinh làm đại ca, thật đáng tiếc..."
Lý Hồng Tửu liên tục gật đầu, ngắt lời nói: "Có cơ hội, có cơ hội, nhất định có cơ hội! Chuyện này coi như bỏ qua được không? Lý mỗ mạn phép lớn hơn vài tuổi, liền mạn phép gọi ngươi một tiếng đệ đệ. Huynh đệ à, huynh đệ chúng ta nếu đồng chí hướng, còn có lời gì là khó nói, lại có ân oán nào không thể hóa giải? Thật không cần thiết phải huynh đệ tương tàn, sẽ hối hận cả đời."
Sư Xuân thở dài: "Tửu ca, mấu chốt là chuyện này không phải một mình ta có thể quyết định, thái độ của bọn họ ngài cũng đã thấy đấy." Lý Hồng Tửu gật đầu lia lịa như gà mổ thóc: "Hiểu rồi, hiểu rồi, hiểu rồi! Đạo lý này ca ca há lại không hiểu? Ngươi giúp ta nói chuyện với bọn họ một chút, lời ta nói ở Diễn Bảo tông vẫn còn có trọng lượng. Chỉ cần ta sống, khi lối ra mở ra, ta có thể nghĩ cách giúp các ngươi thuận lợi thoát thân rời đi."
Mọi bản quyền nội dung thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.