Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Sơn Hải Đề Đăng - Chương 8: Chạy không thoát

Dù là họ đến để dẹp loạn hay không, khi những người của Bình Định vừa đến và thấy một đám người ập ra từ trong động, tất cả liền rút vũ khí.

Người trong động lao ra, thấy đám người bên ngoài rút vũ khí chĩa về phía mình, một số lập tức cũng chộp lấy thứ gì đó để đối phó. Gương mặt những người thợ mỏ hiện rõ vẻ căng thẳng, không hiểu chuyện gì đang xảy ra.

Người bên ngoài động hô to: "Buông vũ khí xuống!"

Những người đi cùng cũng vội vàng lớn tiếng đe dọa.

Người trong động lao ra hét lớn: "Các ngươi muốn làm gì?"

Theo đám đông tách ra, Thân Vưu Côn bước tới, chỉ vào đám người xông tới từ bên ngoài và quát: "Các ngươi muốn làm gì, có phải là chán sống rồi không?"

Mặc dù tu vi không có, nhưng đối mặt với đao binh hàn quang lập lòe, sức ngang ngược của hắn vẫn không thay đổi. Rõ ràng hắn không hề xem trọng những thổ dân này, cũng bởi vì gặp quá nhiều thổ dân nên hắn sinh ra cái thói hống hách này. Nếu như Đại đương gia của Đông Cửu Nguyên không chấp cái thói ngang ngược ấy của hắn, hẳn hắn cũng sẽ e sợ đôi phần.

Thấy hắn, những người từ ngoài động đến, vũ khí trong tay đồng loạt hạ xuống. Người dẫn đầu kinh ngạc hỏi: "Thân tiên sinh, ngài không sao chứ?"

"Ta có thể có chuyện gì? Các ngươi không ở bên ngoài trông chừng, chạy vào làm gì?" Thân Vưu Côn giận dữ mắng mỏ, hắn còn mong đám người này chặn được kẻ bỏ trốn.

Hai bên vừa đối chất như vậy, tình huống có thể hình dung được. Thân Vưu Côn tức đến tím mặt, buông lời mắng mỏ không ngớt: "Một đám đồ đần độn!"

Sau khi xác nhận không gặp nguy hiểm, Kỳ Tự Như cũng được đưa tới. Giọng nói trầm ổn của ông át đi sự vội vã của Thân Vưu Côn: "Kẻ xông ra, chỉ có một người sao?"

Ông muốn xác nhận một chút. Nếu đúng là chỉ một người, mà dám một mình liều lĩnh làm cho mọi người ra nông nỗi này, thì hắn quả thật đáng để coi trọng.

"Đúng, chỉ có một người." "Chúng tôi thấy chỉ có một người." "Không đúng, cách cửa hang không xa còn có một người thợ mỏ nằm đó, trông có vẻ trọng thương hôn mê. Cũng có thể là giả." "A, không sai, nếu chuyện thợ mỏ làm phản là giả, thì khả năng người thợ mỏ trọng thương hôn mê kia cũng là giả."

Giữa lúc mọi người xôn xao đáp lời, một tên thủ vệ đang gác ở cửa hang cũng phụ họa nói: "Người thợ mỏ đó là kẻ cao lớn nhất, rất dễ nhận ra. Tôi nhớ rõ anh ta mỗi lần ra vào."

Lời này vừa nói ra, Thân Vưu Côn chợt kinh ngạc lẩm bẩm: "Kẻ cao lớn, hai người..."

Trong đầu đồng thời hiện lên tình cảnh suýt nữa va phải người đàn ông cao lớn nhất ở cửa hang trước đó. Chát một tiếng, hắn bất ngờ giáng mạnh một bạt tai vào má mình, vừa thở hổn hển vừa nói: "Là bọn họ, cữu cữu, là..."

Kỳ Tự Như quả quyết ngắt lời: "Im miệng, trước tiên đi phong tỏa cửa hang."

Thân Vưu Côn vội vàng kêu lên: "Cữu cữu, con biết là ai, là..."

Kỳ Tự Như bỗng nhiên nghiêm nghị nói: "Ta bảo con im miệng!"

"..." Thân Vưu Côn lúc này câm bặt tại chỗ. Cữu cữu đã thật sự tức giận, hắn cũng chỉ có thể ngoan ngoãn im lặng.

Những người có mặt tại hiện trường lập tức đuổi theo dưới sự chỉ huy của Kỳ Tự Như.

Đám đông ào ào lao ra khỏi quặng mỏ. Trời đã về chiều, còn đâu mà thấy nửa cái bóng người.

Kỳ Tự Như không cho phép mọi người tản ra truy tìm, điều tra khắp nơi. Trước mặt mọi người, ông thẳng thừng hỏi: "Ai dám đảm bảo hung thủ không cố ý bày nghi binh, thực chất vẫn còn ẩn nấp trong động? Ai dám đảm bảo hung thủ không lợi dụng sự hỗn loạn trà trộn vào giữa chúng ta?"

Kiểm kê nhân số tại hiện trường, phát hiện thiếu mất năm tên giám sát.

Kỳ Tự Như cũng không vạch trần từng tên mang mặt nạ ra xem xét.

Một số người đến đây vì khoản thù lao này vốn đã có tiếng tăm bên ngoài, chỉ cần Thân Vưu Côn biết họ là ai là đủ, chứ không muốn lộ mặt trước đông đảo mọi người. Tuy nhiên, Kỳ Tự Như không kiểm tra vì lý do này.

Những thủ vệ vốn ẩn mình xung quanh, Kỳ Tự Như cũng không cho họ quay về vị trí cũ. Ông chỉ giữ lại một số ít người phong tỏa cửa hang, còn lại toàn bộ được tăng cường vào đội khai thác, yêu cầu mọi người nhanh chóng đào bới hết những vị trí còn lại của bộ xương trong hầm mỏ.

Ông tiếp nhận lời đề nghị của hai tên giám sát, rằng đất đá không cần đưa ra ngoài, cứ đổ vào các đường hầm lân cận. Tóm lại, tốc độ đào bới phải nhanh.

Bố trí xong tất cả những điều này, Kỳ Tự Như mới khó nhọc đứng dậy khỏi chiếc ghế nằm. Ông đưa tay ngăn người khiêng kiệu lại gần, rồi chầm chậm dạo bước giữa sơn cốc, chỉ có Thân Vưu Côn theo sát phía sau.

Thân Vưu Côn rõ ràng có chút căng thẳng dò xét bốn phía. Biết được ai đang gây rối, giờ đây khi thoát khỏi vòng bảo hộ, hắn thực sự có chút sợ hung thủ bất ngờ nhảy xổ ra.

Khi không còn ai khác bên cạnh, Kỳ Tự Như dừng bước, liếc nhìn cháu trai, rồi nhìn về phía chân trời âm u: "Không cần căng thẳng, đồ vật người ta đã lấy được rồi, đang vội vàng bỏ chạy đi thôi."

Nghe thấy lời ấy, Thân Vưu Côn quả thật được an ủi. Hắn quay đầu nhìn lại cửa hang, suy tư ý đồ của cữu cữu. Hắn chắc chắn hung thủ đã chạy thoát, vậy tại sao lại còn nói hung thủ có thể vẫn còn trong động và phong tỏa cửa hang?

Giọng Kỳ Tự Như phá vỡ dòng suy nghĩ của hắn: "Là vị Đại đương gia kia đến xem xét sao?"

Thân Vưu Côn chợt tỉnh ngộ nói: "Không sai, chính là 'Tư Xuân' và 'Vô Cân Lượng' tới. Nhờ thủ vệ ở cửa hang nhắc nhở, con mới nhớ ra, Ngô Cân Lượng đã từng chạm mặt con ở cửa hang. Trước đó vì vội vã tìm ngài, nên con nhất thời sơ suất."

Kỳ Tự Như "chậc chậc" mà than: "Lại thật sự là bọn hắn! Hai kẻ chẳng có tiếng tăm gì, lại dám công khai trà trộn vào giữa bao nhiêu người như vậy mà tùy ý làm càn. Đến một kẻ cao lớn dễ nhận biết như vậy cũng dám trà trộn vào, quả là coi chúng ta như không có gì! Quả là gan cùng trời!

Khiến chúng ta xoay như chong chóng thì thôi, cướp bảo vật lại dễ như lấy đồ trong túi. Đúng là một nhân vật!

Khó trách con tình nguyện không tiếc vốn liếng để họ mang đi, cũng không muốn xung đột trực diện với họ. Hóa ra con đã sớm thấm thía lĩnh giáo rồi. Thế mà trước đó con lại không chịu nói ra. Nếu sớm biết đây là một nhân vật có thủ đoạn như vậy, làm sao có thể để con tùy tiện xử lý, làm sao có thể để hắn dễ dàng đạt được?"

Thân Vưu Côn có chút chột dạ lẩm bẩm: "Trước đó trong hầm mỏ, con đã đoán được là bọn họ, định nói cho ngài rồi, nhưng ngài lại quát mắng, không cho con nói."

Ý hắn là, cữu cữu xem đi, có những chuyện con muốn nói thì ngài lại không cho, đến khi con không nghĩ tới nữa thì ngài lại trách con không nói, con cũng khó lòng biết phải làm sao.

Kỳ Tự Như dù thân thể không tiện, tinh thần không thoải mái, lúc này vẫn không nhịn được biến sắc mặt mà mắng: "Đồ đần độn! Con còn nói chưa đủ nhiều sao? Chỉ với những gì con nói, kẻ hữu tâm chỉ cần tìm hiểu thêm một chút là có thể đoán ra kẻ đã cướp bảo vật là ai.

Trước khi chúng ta bắt được bọn chúng, tuyệt đối không thể để bất kỳ người ngoài nào biết ai đã cướp bảo vật. Chỉ có thể là lực lượng của chúng ta tự mình đuổi theo lấy về, nếu không con và ta sẽ không thể đối mặt gia tộc. Con còn muốn rước họa thế lực khác đến tranh đoạt bảo vật sao? Những kẻ đã nghe được lời con hôm nay, một tên cũng không được phép sống sót!"

Thân Vưu Côn ngậm miệng lại, nghẹn lời liên tục, cuối cùng mới ý thức được mình quả thật có chút ngốc nghếch.

Chột dạ liền nói sang chuyện khác: "Cữu cữu, tên đó hết sức giảo hoạt, để hắn mang bảo vật chạy thoát, muốn bắt lại hắn chỉ sợ không dễ dàng vậy đâu."

Kỳ Tự Như lườm hắn một cái, rồi lại chắp tay nhìn về phía xa, từ tốn nói: "Không có gì bất ngờ, hắn hẳn là chạy không thoát."

Thân Vưu Côn khẽ giật mình: "Chạy không thoát?"

Hắn không biết là Kỳ Tự Như ám chỉ hiện tại, hay là sớm muộn cũng sẽ sa lưới. Xem dáng vẻ ung dung tự tại của cữu cữu, tựa hồ lại là chỉ vế trước. Mơ hồ ý thức được điều gì, hắn không khỏi nhìn quanh bốn phía.

Kỳ Tự Như hừ một tiếng: "Trách nhiệm gia tộc giao phó, con nghĩ ta có thể hoàn toàn ký thác vào mình con sao? Trong khi con chiêu mộ nhân thủ, ta đã ngầm liên hệ một nhóm nhân mã dự bị khác ở đây. Con có đi thì thôi, nếu không thì bất cứ lúc nào cũng có người thay thế.

Khi nhận được tin con xác nhận tìm thấy đồ vật và đuổi tới nơi này, ta tiện thể khảo sát địa hình xung quanh một lần. Một vài con đường khả thi mà kẻ địch có thể đi qua đều đã được người của ta mai phục. Ta sớm đã hạ lệnh, bất kỳ ai chưa được ta cho phép mà rời đi khỏi đây, một khi bị phát hiện, tuyệt đối không buông tha!"

Đối với cách bố trí như vậy, Thân Vưu Côn cũng có thể hiểu được, đó là để phòng bị kẻ trộm lọt lưới. Nhưng hắn vẫn lo lắng nói: "Ngài bố trí bao nhiêu người? Phạm vi xung quanh lớn như vậy, có rất nhiều con đường để chạy thoát."

Kỳ Tự Như nói: "Hắn sợ truy sát, trong khoảng cách ngắn chắc chắn sẽ vội vã bỏ trốn thật xa, hẳn là sẽ chọn con đường dễ trốn nhất. Khả năng chạm mặt rất lớn."

Thân Vưu Côn vẫn còn lo lắng: "Cữu cữu, tên đó không chỉ xảo trá mà ở đây cũng xem như là có thể đánh. Nhân lực chặn đường mỏng manh, chỉ sợ chưa hẳn có thể ngăn cản hắn."

Phạm vi lớn như vậy, hắn tin rằng cữu cữu không thể bố trí khắp nơi đều có đội ngũ nhân thủ đông đảo, cũng không thể ở cái chốn lưu đày này lại bày ra trận thế khoa trương đến thế.

"Chạy không thoát, trừ phi hắn tìm được kẽ hở. Chỉ cần bị phát hiện, cho dù hắn là Cao Võ cảnh giới cũng chạy không thoát!" Kỳ Tự Như nhàn nhạt đáp lại, giọng điệu lộ rõ sự tự tin.

Ánh mắt Thân Vưu Côn lóe lên vẻ dữ tợn, hắn đã hiểu. Cữu cữu đã chuẩn bị hậu sự vô cùng đầy đủ. Lúc này hắn có chút hưng phấn, có chút chờ mong tình cảnh tên giặc Sư Xuân rơi vào tay mình. Răng hắn không nhịn được mà nghiến ken két.

Kỳ Tự Như không bận tâm đến phản ứng của hắn. Sau khi cúi đầu, ông lại vừa đi vừa lại, trầm ngâm tự nói: "Tinh vân màu tím chói lọi đó rốt cuộc là cái gì? Gia tộc bên kia có biết hay không biết rõ? Hẳn là không biết, nếu không một vật quan trọng như vậy, trước đó không có khả năng không thông báo..."

Hiện tại ông ta đang nghĩ, nếu vạn nhất không ngăn được, để vị Đại đương gia kia chạy thoát, thì có nên giấu gia tộc chuyện này không? Dù sao sau đó cũng phải diệt khẩu tất cả những người biết chuyện có liên quan.

Con người dễ có tư tâm, dễ vì lợi ích của mình mà suy tính. Ông ta lo lắng chuyện này rắc rối sẽ khiến gia tộc bất mãn với mình, dẫn đến ông sớm rời khỏi nơi này trong những tình huống không mong muốn. Dù sao vật gia tộc yêu cầu ông đã tìm được, thực sự không muốn gây thêm rắc rối.

Đừng thấy trước mặt cháu trai ông ta đầy tự tin, nhưng năng lực xoay sở của vị Đại đương gia kia trong tình huống này, ít nhiều cũng khiến ông ta bận lòng, trong lòng vẫn còn chút bất an...

Sư Xuân và Ngô Cân Lượng vội vã chạy đến một chỗ trong núi, dịch chuyển một tảng đá lớn và lấy ra hai bọc y phục từ bên trong. Bình thường ra ngoài, hai người họ đều có y phục đàng hoàng để mặc, dù sao cũng là đại diện cho thể diện của Đông Cửu Nguyên.

Cũng từ trong hố đó lấy ra hai thứ vũ khí, là hai thanh đao, một lớn một nhỏ.

Thực ra thanh đao nhỏ cũng không hề nhỏ, kích thước như một thanh bội đao thông thường, chỉ là so với thanh đao lớn kia thì có vẻ nhỏ hơn. Nó được trang bị vỏ đao quấn đầy vải.

Thanh đại đao thì không có vỏ, toàn thân màu đen, dài gần nửa trượng, rộng gần một thước, sống đao dày bằng nắm đấm. Đây là một thứ vũ khí nặng nề, nhưng Ngô Cân Lượng chỉ dùng một tay phẩy nhẹ đã vác lên vai.

Thanh đao này cũng không có lai lịch gì đặc biệt, là chính hắn tự tay luyện chế tại chỗ của một người thợ rèn. Chỉ vì người thợ rèn kia nói cho phép hắn tùy tiện dùng vật liệu, thế là hắn dựa trên nguyên tắc "có của rẻ thì cứ dùng", tự tay dùng đủ loại vật liệu để rèn thành. Sau này, hắn phát hiện thứ vũ khí lớn này khi giao chiến cũng có ưu thế riêng, cứ dùng mãi rồi thành quen.

Bình thường khi Sư Xuân muốn giữ phong thái, bội đao cũng thường nhường Ngô Cân Lượng cầm. Nhưng lúc này là lúc đào thoát bảo vệ thân, tự nhiên không cần giữ ý.

Sau khi hai người đưa tảng đá lớn trở lại vị trí cũ, liền vác đao và bao quần áo lên rồi nhanh chóng chạy đi.

Trên đường, hai người đều chạy theo các địa hình thấp như khe suối, không dám tùy tiện chạy lên những nơi địa thế cao, vì dễ bị phát hi���n. Chỉ thi thoảng khi muốn quan sát tình hình phía sau, họ mới men theo đường lên những đỉnh núi gần đó để xem xét liệu có truy binh hay không.

Sau khi chạy một đoạn khá xa, Sư Xuân đã quay đầu nhìn lại mấy lần, đang định chui vào hốc núi thì đột nhiên giơ tay ấn vào vai Ngô Cân Lượng. Cả hai cùng đứng sững lại giữa sườn núi.

Ngô Cân Lượng vừa định hỏi có chuyện gì, chưa kịp nói ra lời thì Sư Xuân đã cảnh giác nhìn quanh, cất tiếng: "Không đúng!"

Chợt quay đầu, anh lại thu người như mèo, nằm sấp trên đỉnh núi, quan sát tình hình phía sau.

Thế là Ngô Cân Lượng cũng rón rén bò đến bên cạnh, hỏi: "Có chuyện gì vậy?"

Sư Xuân trầm giọng nói: "Quá đỗi yên ắng. Suốt quãng đường không thấy ai đuổi giết chúng ta, cứ thế mà để chúng ta chạy thoát, ngươi thấy có bình thường không?"

Bản dịch này thuộc về truyen.free, hãy đón đọc những chương tiếp theo để khám phá hành trình của các nhân vật.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free