Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Sơn Hải Đề Đăng - Chương 97: Nguyệt hạ mỹ nhân

Đêm nay, ánh trăng sáng trong đến lạ thường.

Vầng trăng sáng vằng vặc trên cao, dường như bỏ qua cuộc tàn sát đẫm máu đang diễn ra dưới mặt đất.

Những luồng đan kim diễm khí rực rỡ lóe lên như đôi mắt yêu ma, gần trăm người đang bao vây hai thân ảnh đầy thương tích.

“Cùng là người của Sinh Châu, không đồng lòng đối phó kẻ thù bên ngoài, ngược lại lại tự tàn sát lẫn nhau, đây là đạo lý gì chứ?

Trùng Cực tinh chúng ta đã giao cho các ngươi, vì sao vẫn không chịu buông tha?”

Cặp nam nữ bị vây hãm rống giận gần như điên loạn, trên mặt hiện rõ nỗi bi phẫn và không cam lòng của kẻ đường cùng.

Trong đám người bao vây hai người, Bạch Thuật Xuyên – kẻ dẫn đầu – cũng đang gào thét: “Biên Duy Anh, ra tay đi! Ta bảo ngươi ra tay, ngươi không nghe thấy sao?”

Biên Duy Anh với vẻ mặt lạnh lùng trong đám đông, quả thật như không nghe thấy lời hắn nói. Nàng chẳng những không tuân lệnh, ngược lại còn liếc mắt ra hiệu cho Cam Đường Ngọc và Tượng Lam Nhi đang đứng hai bên, rồi quay người dẫn họ rút khỏi vòng vây.

Việc công khai kháng lệnh giữa thanh thiên bạch nhật như vậy khiến Bạch Thuật Xuyên cảm thấy vô cùng nhục nhã. Ánh đan kim diễm khí chiếu lên khiến sắc mặt hắn càng thêm dữ tợn. Hắn quay đầu lại, vung tay lên: “Cùng tiến lên!”

Hắn tự mình dẫn đầu xông tới, gần trăm người cũng ồ ạt vây lấy.

Sau tiếng binh khí va chạm và tiếng chém giết vang lên trong chốc lát, cặp nam nữ bị vây hãm đã ngã xuống đất, máu chảy lênh láng, đầu một nơi thân một nẻo, chết không nhắm mắt.

Bạch Thuật Xuyên từ trong đám người bước ra, dẫn theo vài người tức tối bỏ đi, trực tiếp đuổi theo nhóm Biên Duy Anh.

Bạch Thuật Xuyên chặn trước mặt Biên Duy Anh, nổi giận nói: “Mọi người đã giao ước thống nhất hiệu lệnh sẽ do ta chỉ huy, vậy sao Vô Kháng sơn các ngươi lại lật lọng, không tuân theo?”

Biên Duy Anh bình tĩnh đáp lại: “Đó là người trong nhà của Sinh Châu. Ngươi muốn cướp đồ của người ta, ta không ngăn cản. Ngươi muốn giết người ta, ta cũng không ngăn cản. Nhưng đệ tử Vô Kháng sơn ta không thể làm chuyện tàn sát người trong nhà. Bạch Thuật Xuyên, đã cướp đồ của người ta rồi, còn muốn giết người ta nữa, có cần thiết phải làm như vậy không?”

Việc nàng không muốn làm chuyện tàn sát người cùng châu là một chuyện, thứ hai cũng là vì nàng nhận ra dụng tâm hiểm ác của Bạch Thuật Xuyên, hắn có ý đồ muốn kéo Vô Kháng sơn vào chỗ chết. Hơn nữa, mỗi lần bắt đầu cướp đoạt, hắn đều yêu cầu Vô Kháng sơn nàng ra tay trước dùng Định Thân phù.

Lấy danh nghĩa tốt đẹp là để giảm bớt thương vong cho mọi ngư���i.

Tượng Lam Nhi đã sớm nhắc nhở nàng rằng, cứ tiếp tục như vậy, chúng ta sẽ không thể tự vệ.

Ban đầu nàng không nghe lọt tai, cảm giác được các phái tung hô khiến nàng nghĩ đến sự uy phong của mình khi trở về. Dục vọng cuối cùng sẽ khiến người ta mê muội.

Cho đến khi nàng phát hiện số lượng phù triện trên tay thật sự đã khan hiếm, phải tự hạn chế việc sử dụng bùa chú, và sau khi thấy sắc mặt các môn phái xung quanh lập tức thay đổi, nàng mới hoàn toàn tỉnh táo lại. Một khi không còn giá trị lợi dụng, trở thành gánh nặng, sau khi đại hội kết thúc, các phái chưa chắc sẽ công nhận Vô Kháng sơn nàng đã đóng góp được bao nhiêu công sức.

Khi đã tỉnh táo, nhận thức về phương diện này, nàng vẫn phải có.

Bạch Thuật Xuyên có chút tức giận, mặt gần như áp sát vào mặt nàng, cắn răng thấp giọng nói: “Không giết hắn, chẳng lẽ để hắn trở về cáo trạng chúng ta đã cướp đoạt hắn sao? Đây là nơi nào chứ, có một số việc mọi người đều tự hiểu là được, cần gì phải vạch trần? Đừng có giả vờ cái gì lòng dạ đàn bà với ta!”

Hắn cũng không muốn tàn sát người của Sinh Châu, nhưng hắn thật sự không còn cách nào. Thiên Vũ Lưu Tinh đại hội kéo dài ba tháng, đã trôi qua hơn một tháng, mà bên hắn thu thập được Trùng Cực tinh chỉ có khoảng bốn mươi viên, hơn phân nửa đều là do cướp đoạt mà có.

Nói cách khác, nếu đường đường chính chính tìm kiếm, gần trăm người tính trung bình một ngày cũng không tìm được một viên nào.

Kiệt Vân Sơn có thể là đại phái đứng đầu Sinh Châu. Kiệt Vân Sơn có thể không giành được vị trí đứng đầu ở Thắng Thần châu, Sinh Châu cũng có thể không giành được vị trí đứng đầu ở Thắng Thần châu, nhưng hắn – Kiệt Vân Sơn – tuyệt đối không thể không phải là số một của Sinh Châu. Bằng không, hắn là người dẫn đội khó thoát khỏi tội lỗi, khi trở về không thể ăn nói với tông môn, tiền đồ cũng liền không còn.

Kỳ thực không chỉ riêng hắn, mà tâm tính của hầu hết các môn phái đứng đầu ở các châu đều nảy sinh vấn đề, bởi độ khó khi tìm kiếm Trùng Cực tinh đã vượt xa tưởng tượng của bọn họ.

Hiện nay, Bạch Thuật Xuyên đã gấp đến mức đỏ mắt, còn quản cái gì chuyện người trong nhà hay không người trong nhà nữa, chỉ cần có Trùng Cực tinh là hắn liền cướp!

Biên Duy Anh cũng không tranh cãi với hắn chuyện có nên giết người trong nhà hay không, mà hỏi ngược lại: “Suốt chặng đường này, Bạch huynh có phải cảm thấy Vô Kháng sơn ta vẫn chưa đóng góp đủ sức lực không?”

Dù tình huống sau này thế nào chưa rõ, nhưng lúc này nàng vẫn có tư cách nói ra những lời đó. Dù sao nàng cũng từng thống lĩnh cả một đội quân, một câu nói đã khiến Bạch Thuật Xuyên nghẹn lời.

Người bên cạnh hắn là Triệu Sơn Khởi, đội trưởng của Thần Quang tông, cũng là người có quan hệ khá thân cận với Bạch Thuật Xuyên. Đóng vai người hòa giải, hắn nhanh chóng nắm lấy cánh tay Bạch Thuật Xuyên, ép hắn kéo Bạch Thuật Xuyên đi chỗ khác.

Đến một chỗ vắng vẻ hơn, Triệu Sơn Khởi mới buông hắn ra và thì thầm khuyên nhủ: “Giờ mà ngươi trở mặt với nàng ta, chẳng có chút lợi lộc nào cho chúng ta cả.”

Bạch Thuật Xuyên đáp: “Không phải vậy, nàng ta quá coi thường người khác! Chỉ có Vô Kháng sơn nàng là tay sạch sẽ, đến khi đại hội kết thúc, chẳng lẽ m��i người chúng ta đều phải nơm nớp lo sợ hay sao?”

Triệu Sơn Khởi nói: “Hiện giờ phù trên tay nàng vẫn còn hữu dụng đối với chúng ta, chỉ khi nàng dùng hết chúng, đến lúc đó ngươi muốn làm gì cũng được. Ta biết ngươi coi trọng con nhỏ họ Tượng kia, mọi người đều nhìn vào, nhưng nếu ngươi có làm gì đó với cô ta, ta nghĩ mọi người sẽ coi như không thấy.”

Bạch Thuật Xuyên nhíu mày, trong ánh mắt len lỏi một niềm vui ngầm, tựa hồ đã nghĩ ra được điều gì đó.

Triệu Sơn Khởi lại nói: “Riêng ta mà nói, ta vẫn cảm thấy Biên Duy Anh càng có sức hấp dẫn, cứ thích cái vẻ mạnh mẽ đó của nàng. Bạch huynh đừng hòng tranh giành với ta nàng ta.”

“A ha ha, dễ nói, dễ nói mà.” Bạch Thuật Xuyên vỗ lưng hắn, cười vui vẻ, trong khoảnh khắc hai kẻ đồng điệu đã tìm thấy nhau.

Sau phút giây vui vẻ đó, hắn lại hiện lên vẻ ưu sầu: “Hiện tại vấn đề là, Trùng Cực tinh quá khó tìm, toàn bộ Tây Cực địa vực lại quá rộng lớn, muốn cướp cũng khó tìm thấy đối tượng. Gần trăm người chúng ta có trải rộng ra cũng khó thấy bóng người, có khi người ở gần mà chúng ta bỏ lỡ cũng không hay biết. Ta đang nghĩ, chúng ta có nên đi ‘Nguyệt Hải’ kiếm chác một phen không? Nghe nói đó là nơi Trùng Cực tinh thích lui tới nhất, vận khí tốt, gặp phải một trận ‘mưa sao băng’ là sẽ phát tài.”

Triệu Sơn Khởi nhíu mày trầm ngâm: “Nguyệt Hải… đây chính là cấm địa nguy hiểm được ghi chép trong sách mà.”

Một bên khác, Tượng Lam Nhi cũng mời Biên Duy Anh và Cam Đường Ngọc đi ra một chỗ tránh xa đám đông để nói chuyện.

“Duy Anh, cứ tiếp tục thế này, bọn họ có thể sẽ gây bất lợi cho chúng ta, e rằng chúng ta sẽ gặp nguy hiểm. Hay là chúng ta tìm một cơ hội thoát thân mà rời đi thôi.”

Tượng Lam Nhi không quanh co vòng vèo, nói thẳng ra ý đồ của mình.

Cam Đường Ngọc nghe vậy cũng nhìn về phía Biên Duy Anh.

Biên Duy Anh lại rơi vào trầm mặc, thật lâu sau, nàng khẽ lắc đầu nói: “Không còn kịp rồi. Muốn thế thì ngay từ đầu đã không nên gia nhập. Giờ giữa đường rút lui, nếu Bạch Thuật Xuyên bọn họ thất bại trong cuộc tranh giành, cả đám sẽ đổ hết trách nhiệm lên người chúng ta, trách nhiệm này tông môn không gánh nổi. Ai, bây giờ nghĩ lại, Sư Xuân ngay từ đầu khuyên ta có lẽ đã đúng, là ta cố chấp không nghe, giờ đã không thể quay đầu lại được nữa.”

Tượng Lam Nhi yên lặng. Sau khi cục diện ngày càng trở nên bất lợi, kỳ thực nàng cũng từng nghĩ đến chuyện này. Sở dĩ hai tên ngốc Sư Xuân mất tích, có phải ngay từ đầu đã nhận ra nguy hiểm, vì vậy khuyên Biên Duy Anh không nên hợp tác? Biên Duy Anh không nghe, sau đó hai tên ngốc liền cầm phù mà biến mất. Đây không phải là sự trùng hợp, mà là một quá trình thuận lý dĩ nhiên.”

Có một số việc không thể nào quay đầu lại nghĩ ngợi. Càng nghĩ, nàng càng hoài nghi hai tên ngốc kia mất tích không phải do xảy ra ngoài ý muốn, mà là đã sớm chuồn mất.

Nếu đúng là như vậy, thì năng lực phát giác nguy hiểm của hai tên ngốc đó quả thật không tầm thường.

Vấn đề là Tôn Sĩ Cương bên kia đến nay cũng vẫn mất liên lạc. Hai bên đồng thời mất liên lạc, và vẫn mất liên lạc cho đến nay, khiến nàng hiện tại rất khó để không liên tưởng đến sự mất liên lạc của cả hai bên.

Sau một hồi im lặng, nàng nói khẽ: “Duy Anh, bọn họ đối với chúng ta, quả thật đã có manh mối nguy hiểm. Nếu ngươi không đi, ta đây ch�� có thể tự mình đi. Sau khi rời đi, ta sẽ tìm một chỗ trốn, trốn cho đến khi đại hội kết thúc mà thôi.”

Nàng thực sự không dám ở lại thêm nữa. Tôn Sĩ Cương mất liên lạc dẫn đến nàng không liên lạc được với mười hai đạo nhân mã kia. Không có sự phối hợp tác chiến do nàng điều khiển, một khi có biến, vì tự vệ, nàng chỉ có thể tự mình ra tay, và dưới con mắt mọi người, chắc chắn sẽ bại lộ thân phận.

Vốn cho rằng cuộc chia tay này sẽ phải tốn nhiều lời lẽ, ai ngờ Biên Duy Anh hơi suy tư rồi gật đầu đồng ý ngay: “Cũng tốt, chính ngươi cẩn thận.” Nói xong, nàng lấy ra hai tấm Định Thân phù tam phẩm đưa cho Tượng Lam Nhi: “Trên người ta cũng không còn nhiều, cầm lấy đi, có vẫn hơn là không có gì.”

Nàng cũng nhìn ra Bạch Thuật Xuyên đang ngấp nghé sắc đẹp của tẩu tử này. Dù là về tình hay về lý, nàng đều không hy vọng tẩu tử này gặp chuyện không may.

Nhận phù, Tượng Lam Nhi vẫn khuyên nàng một lần nữa: “Đi thôi, Duy Anh, hãy rời đi đi.”

Biên Duy Anh lắc đầu: “Ngươi không rõ. Vực chủ Sinh Châu có thành kiến rất sâu sắc với Vô Kháng sơn, một khi cho hắn cơ hội để làm càn, toàn bộ tông môn không gánh nổi hậu quả. Dù ta có xảy ra chuyện gì đi chăng nữa, cũng chỉ là chuyện cá nhân của ta, sẽ không liên lụy tông môn.”

Nàng quay đầu lại hỏi Cam Đường Ngọc: “Ngươi muốn cùng đi sao? Nếu muốn đi thì có thể cùng nàng ấy rời đi.” Cam Đường Ngọc bình tĩnh lắc đầu.

Biên Duy Anh biết hắn sẽ không đi, cũng chỉ có thể thở dài một tiếng, nói với Tượng Lam Nhi: “Chúng ta sẽ yểm hộ ngươi rời đi.”

Thấy như thế, Tượng Lam Nhi cũng liền không cần phải nói thêm lời nào.

Mà việc Biên Duy Anh cùng Cam Đường Ngọc yểm hộ, nhìn như thuận lợi, kỳ thực vẫn bị người ta để mắt. Thấy Tượng Lam Nhi rời đi một mình, có ba tên đàn ông mang ý đồ xấu lén lút đi theo. Một khi đã đi theo, liền không bao giờ trở lại nữa.

Trong khu cắm trại hàng ngàn người, những đốm lửa bập bùng tô điểm giữa màn đêm. Trên một gò núi nhỏ trong doanh địa, Mộc Lan Thanh Thanh áo trắng như tuyết chắp tay ngắm nhìn bầu trời. Lưng đeo bội kiếm, nàng mặc sa y phấp phới trong gió nhẹ, dung mạo thoát tục khuynh thành. Ánh trăng chiếu rọi khiến trên khuôn mặt lạnh lùng như băng sơn của nàng cũng lộ ra một nét dịu dàng.

Dưới chân núi, vài bóng người lóe lên. Bốn nam tử đồng môn áo trắng phi thân lên, đồng loạt cất tiếng chào: “Sư tỷ.”

Bốn người, theo thứ tự từ lớn đến nhỏ, tên là Kỷ, Quan Anh Kiệt, Triều Chi Lâm, Quản Ôn. Không biết là Túc Nguyên Tông tuyển chọn đệ tử kỹ lưỡng, hay cố ý phái những người có dung mạo xuất chúng đến, từng người đều khá anh tuấn.

Ánh mắt bốn người nhìn về phía sư tỷ đều mang ý kính ngưỡng và ái mộ. Một sư tỷ xinh đẹp đến thế, được mệnh danh là mỹ nhân số một trong số các đệ tử đương thời của Túc Nguyên Tông, lại là người có thực lực mạnh nhất trong cùng thế hệ, thêm vào đó là giữ mình trong sạch, hiện tại còn chưa có ý trung nhân. Tổng hòa những ưu điểm đó, thử hỏi có sư đệ nào mà không yêu thích, trừ phi là kẻ mù mắt, đầu óc có vấn đề. Tất cả nội dung bản dịch này thuộc về truyen.free, xin quý độc giả không sao chép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free