(Đã dịch) Sống Lại Làm Anime Đế Quốc - Chương 101: Trở về nhà
Sau khi về nước, Diệp Khinh Ngữ vừa xuống máy bay đã vội vàng bắt taxi đi thẳng về nhà.
Thành phố về đêm không phồn hoa như Tokyo, nhưng cũng đủ náo nhiệt. Trên phố, người qua lại tốp năm tốp ba, còn các quán KTV và bar thì tỏa ra ánh đèn lấp lánh.
Khi về tới khu chung cư, đã gần mười giờ rưỡi tối.
Biết tin anh về hôm nay, đèn trong phòng khách của căn nhà vẫn sáng trưng. Từ dưới lầu xa xa, có thể nhìn thấy ánh sáng hắt ra từ cửa sổ sát đất.
Cứ như thể đang vẫy gọi người lầm đường trở về nhà vậy.
Một dòng hơi ấm không khỏi dấy lên trong lòng Diệp Khinh Ngữ. Anh mỉm cười lắc đầu, bước lên cầu thang, đến trước cửa nhà. Lấy chìa khóa ra mở cửa, anh khẽ nói: "Con về rồi."
Thật bất ngờ là em gái Diệp Khuynh Vũ đã chờ sẵn ở cửa. Vừa thấy anh, cô bé đã chạy ra đón, với nụ cười ngọt ngào trên môi: "Hoan nghênh anh về! Anh trai!"
"Ừm, anh về rồi." Diệp Khinh Ngữ cười xoa đầu em gái, đặt vali tựa vào cửa. Sau đó, anh cũng chào bố mẹ đang ngồi xem TV trong phòng khách một tiếng: "Con về rồi."
Tô Tú Nhã vui vẻ gật đầu, tiến lại đánh giá anh, thấy con trai mình không có vẻ gì là đã chịu vất vả bên ngoài.
Diệp Kiến Nhạc vẫn kiệm lời ít nói, ngồi trên sofa im lặng không nói gì, nhưng ánh mắt nhìn anh lại dịu dàng hơn bao giờ hết.
Việc Diệp Khinh Ngữ ở độ tuổi này mà đã thể hiện năng lực tự chủ như vậy cũng khiến ông rất đỗi hài lòng.
Sau đó, cả nhà cùng ngồi ở ghế sofa trong ph��ng khách trò chuyện một lúc. Diệp Khinh Ngữ kể vắn tắt cho họ nghe về chuyến đi Nhật Bản lần này, ai nấy cũng đều lắng nghe đầy thích thú.
Đương nhiên, Diệp Khinh Ngữ biết điều mà không kể cho họ nghe chuyện liên quan đến Eriri, để tránh những hiểu lầm không đáng có.
"À này, con bé Tiểu Vũ đã đứng bên cửa sổ ngóng trông từ lâu rồi đó, hơn tám giờ đã bắt đầu thỉnh thoảng lại ngó ra ngoài rồi." Đang nói chuyện, Tô Tú Nhã che miệng cười hì hì.
"Mẹ đừng nói lung tung chứ!" Diệp Khuynh Vũ đỏ bừng khuôn mặt nhỏ, phụng phịu, có vẻ rất khó chịu khi mẹ mình 'bán đứng' mình.
Tô Tú Nhã thấy thế, nghiêng đầu khó hiểu: "Hả? Nhưng mà mẹ nói thật mà con."
"Y!" Diệp Khuynh Vũ bĩu môi, vẻ mặt có chút ấm ức.
Thấy vẻ mặt dỗi hờn của cô bé, tiếng cười rộn rã tràn ngập phòng khách.
Cả nhà lại hàn huyên thêm một lúc, thời gian trôi dần. Diệp Kiến Nhạc bắt đầu giục giã: "Cũng không còn sớm nữa, ngày mai hai đứa còn phải đi học, đi ngủ đi."
"Con biết rồi."
"Vâng ạ!"
Đáp lời xong, hai anh em cùng vào nhà vệ sinh rửa mặt.
"Anh ơi, chiều mai là hội diễn Nguyên Đán đó nha. Em cũng tham gia một tiết mục, đến lúc đó anh nhớ đến ủng hộ cổ vũ tinh thần cho em nha." Lúc rửa mặt, Diệp Khuynh Vũ đột nhiên nói.
"Được rồi, ủng hộ nha." Diệp Khinh Ngữ đang đánh răng, trả lời lúng búng.
Em gái ngày mai có tiết mục, nghĩ đến mà anh thấy hơi nôn nao. Không biết cô bé sẽ biểu diễn tiết mục gì đây.
Nhưng mà nói đi cũng phải nói lại...
Mình hình như cũng có một tiết mục với thằng nhóc Hoàng Văn Vũ kia. Liệu mình có nên xin nghỉ không tham gia, để thằng nhóc kia lên một mình không nhỉ?
Không không, như vậy thì không thể trực tiếp tại đó xem em gái biểu diễn được.
Mình bị làm sao vậy...
Dù trong lòng có chút buồn rầu, nhưng trên mặt anh vẫn tỏ ra bình thản, không để lộ suy nghĩ trong lòng ra ngoài.
Đã trải qua bao "mưa to gió lớn", anh dần dà cũng đã có thể kiểm soát rất tốt cảm xúc và biểu cảm của mình.
"Ngủ sớm một chút, Khuynh Vũ." Sau khi chào tạm biệt em gái đi ngủ, anh liền đi về phòng ngủ của mình.
Trở lại phòng ngủ, Diệp Khinh Ngữ đăng nhập vào ứng dụng chat một cái, phát hiện có khá nhiều tin nhắn gửi đến. Trong đó có nhóm bạn học, nhóm khu chung cư, và thậm chí cả Hoàng Văn Vũ.
Tạm bỏ qua hai cái tin nhắn kia, Diệp Khinh Ngữ mở tin nhắn của Hoàng Văn Vũ ra.
"Ê ê! Thằng nhóc nhà ngươi về nước chưa đó?"
"Có đó không?"
"Xin nhờ! Đừng có bỏ rơi anh em một mình nha. Đến giờ tôi vẫn chưa biết hát hò ra sao đây này!"
Hàng loạt tin nhắn tương tự liên tiếp được gửi đến. Về sau, Hoàng Văn Vũ thậm chí còn gửi cả biểu tượng khóc thầm, khiến Diệp Khinh Ngữ cảm thấy buồn cười.
"Được rồi, anh đây. Nói sao?" Diệp Khinh Ngữ 'rung' cho hắn một cái, rồi anh xem qua tin nhắn của nhóm khu chung cư và nhóm bạn học.
Thực ra cũng không có tin tức gì đặc biệt quan trọng. Sau khi lướt qua một lúc, ảnh đại diện của Hoàng Văn Vũ lại sáng lên.
【 Hoàng Văn Vũ: Cậu cuối cùng cũng chịu trả lời! Ngày mai hai ta phải đại diện cho lớp lên sân khấu đó! Cậu biết bao nhiêu người đang chờ xem 'kịch hay' của chúng ta đó không? 】
【 Diệp Khinh Ngữ: Ách... Vẫn còn à? 】
【 Hoàng Văn Vũ: Tóm lại, ngày mai cơ bản là phụ thuộc vào cậu rồi, anh em đứng trên sân khấu chắc chỉ làm vật trang trí thôi. 】
【 Diệp Khinh Ngữ: ...Tùy cậu, có vật trang trí còn hơn không. Đúng rồi, quên chưa nói với cậu, việc phối nhạc vẫn còn là một vấn đề, không thể hát chay được. Vậy nên, tối qua tôi đã liên hệ một phòng thu âm trong thành phố rồi, sáng mai chắc tôi chưa đến trường kịp đâu. Cậu cứ yên tâm báo với mọi người trong lớp rằng tiết mục sẽ không tệ đâu. 】
【 Hoàng Văn Vũ: Được thôi. Nhưng cậu nhất định phải đến đó nha. Nếu không, tôi nhất định sẽ bị 'lão yêu bà' Quan Hinh bắt ép lên sân khấu mất. 】
【 Diệp Khinh Ngữ: Biết rồi biết rồi. 】
Sau khi trò chuyện một lúc, Diệp Khinh Ngữ đóng lại đoạn hội thoại. Anh tra cứu trên bản đồ doanh nghiệp, gọi điện thoại liên hệ một phòng thu âm, và đặt lịch thu âm vào sáng mai.
Sau khi thu xếp xong mọi việc, anh mới chú ý tới tin nhắn Lâm Tuyết Như gửi cho mình.
"Khuynh Vũ Khuynh Quốc lão sư, hai quyển tiểu thuyết của ngài dự kiến sẽ chính thức phát hành vào ngày kia. Khi đó, tất cả các hiệu sách lớn ở thành phố của chúng ta và các thành phố lân cận đều sẽ bày bán. Thành tích của ngài sẽ quyết định doanh thu của nhà xuất bản chúng tôi trong thời gian tới đấy!"
Sách bản cứng của hai cuốn đó cũng sắp ra mắt rồi sao? Diệp Khinh Ngữ trong mắt không khỏi lộ vẻ suy tư bâng quơ.
Thời gian trôi thật nhanh. Nhớ hồi anh mới đăng tiểu thuyết, sức hút trên mọi phương diện đều chưa thể hiện rõ.
Thì nay, cả trang web, tiểu thuyết lẫn manga đều đã có một lượng fan và sự chú ý nhất định.
Đợi một thời gian nữa, chắc chắn mọi chuyện sẽ ngày càng tốt hơn.
Thật đúng là cứ như đã trải qua một thế hệ vậy...
—
PS: Chủ tuyến có hai mảng, mảng sự nghiệp và mảng tình cảm. Mảng sự nghiệp thiên về Tam Thứ Nguyên một chút, mảng tình cảm thiên về Nhị Thứ Nguyên một chút. Hai mảng giao hòa, liên kết với nhau. Mỗi quyển đều có một số tình tiết cài cắm.
Tôi biết một số độc giả có thể không quá ưa thích Tam Thứ Nguyên, nhưng nói thật... thực ra, để có thể sống một cách thiết thực trong thế giới Nhị Thứ Nguyên, cũng cần đến Tam Thứ Nguyên. Cần tiền, cần danh tiếng để phát triển, cần tiếp xúc với nhiều người hơn. Không thể nào chỉ có tương tác với các nhân vật Nhị Thứ Nguyên mãi được.
Để đảm bảo quyền lợi, bản dịch này thuộc về truyen.free, xin chân thành cảm ơn quý bạn đọc đã theo dõi và ủng hộ.