(Đã dịch) Sống Lại Làm Anime Đế Quốc - Chương 135: Trợ thủ Gokou Ruri
Sáng sớm đầu xuân không hề lạnh lẽo, Diệp Khinh Ngữ tỉnh giấc trong mơ màng sau một đêm bận rộn. Tia sáng dịu nhẹ xuyên qua ô cửa sổ, chiếu vào căn phòng và dừng lại trên gương mặt trẻ tuổi kia. Đôi mắt đen láy nhìn chăm chú trần nhà, hắn bật dậy. Mặc xong quần áo, Diệp Khinh Ngữ vào phòng vệ sinh rửa mặt qua loa, rồi sau đó ra ngoài chạy bộ rèn luyện thân thể quanh tiểu trấn. Trên đường gần như không một bóng người, bên cạnh cũng chẳng có em gái làm bạn, về đến nhà lại không có mẹ chuẩn bị bữa sáng. Điều này khiến Diệp Khinh Ngữ không khỏi cảm thấy chút cô độc và xa lạ. Thế nhưng, đường đời lắm lúc phải tự mình bước đi, chẳng ai có thể giúp đỡ mãi được. Khẽ lắc đầu, rũ bỏ tạp niệm ra khỏi đầu, Diệp Khinh Ngữ đến cửa hàng tiện lợi gần đó mua bữa sáng rồi trở về nhà. "Hừm… đến lúc đăng tiểu thuyết rồi." Vào phòng ngủ, ngồi xuống trước bàn máy tính, Diệp Khinh Ngữ thở dài một hơi. Sau đó, hắn dùng tài khoản "Phong Vân" đăng nhập vào trang web gửi bản thảo của "Nhị Thứ Nguyên", đăng tải tác phẩm "Không Cảnh Giới" đã viết xong từ lâu. "Không Cảnh Giới" là một trong những yếu tố quan trọng tạo nên vũ trụ Type-Moon, chủ yếu kể về thiếu nữ Ryougi Shiki sở hữu “Ma Nhãn Tử Thần” cùng vô số sự kiện phức tạp giữa cô và các pháp sư. Tác phẩm mô tả sâu sắc các chủ đề như nhân tính, căn nguyên, tri giác, mâu thuẫn, thể xác và linh hồn. Phong cách tự sự của nguyên tác không theo dòng thời gian chính thống mà sử dụng dòng thời gian phi tuyến tính, khiến độ khó khi đọc tăng lên, đòi hỏi độc giả tự sắp xếp trình tự các sự kiện đã xảy ra. Nguyên tác gồm bảy tập và một ngoại truyện, Diệp Khinh Ngữ đã đăng trước tập đầu tiên – "Nhìn Ngắm Phong Cảnh". Sức hấp dẫn của Type-Moon rất lớn, đòi hỏi người hâm mộ phải tự mình khám phá mối liên hệ giữa các tác phẩm, vì vậy hắn cũng không nói rõ rằng tác phẩm này có liên quan đến trò chơi mà cậu sẽ ra mắt tại CM mùa hè. Sau khi hoàn tất việc đăng tải trên khu tiểu thuyết, Diệp Khinh Ngữ lại bắt đầu quay số trúng thưởng tháng Tư. "Đinh! Chúc mừng chủ ký sinh, nhận được Manga 《 Future Diary 》." Giọng nhắc nhở lạnh như băng của hệ thống vang lên trong đầu. "Nhật Ký Tương Lai ư? Dường như đã rút được thứ gì đó không tầm thường rồi." Diệp Khinh Ngữ xoay ghế lại, xoa cằm, lẩm bẩm. Một trong ba nhân vật nữ được mệnh danh "bệnh hoạn" khét tiếng trong ACG, Yuno Gasai chính là xuất phát từ 《 Future Diary 》. Hai "căn bệnh" còn lại lần lượt là Katsura Kotonoha từ 《 School Days 》 và Rena Ryugu từ 《 Higurashi no Naku Koro ni 》. Mặc dù tính cách "bệnh hoạn" là một thuộc tính vô cùng đáng sợ, nhưng không ít otaku lại đặc biệt yêu thích những cô gái có kiểu tính cách này. "Luôn cảm thấy những tác phẩm như thế này khi phát hành sẽ gây tranh cãi... nhưng may mà không phải Death Note." Diệp Khinh Ngữ khẽ cười một tiếng. Death Note, ở kiếp trước không chỉ bị cấm hoàn toàn ở Trung Quốc, mà ngay cả ở Nhật Bản cũng từng gây ra tranh cãi nảy lửa. "Leng keng." Đúng lúc này, tiếng chuông cửa trong trẻo đột nhiên vang lên. Diệp Khinh Ngữ gạt bỏ tạp niệm, vội vàng đi đến sảnh. Nhìn qua mắt mèo trên cửa, hắn thấy rõ thân hình nhỏ nhắn thanh tú, lay động lòng người của Gokou Ruri đang đứng bên ngoài. Hôm nay, cô dường như đã thay bộ trang phục thường ngày, một bộ âu phục trắng liền thân tôn lên dáng vóc nhỏ nhắn, yêu kiều của cô. Làn da trắng nõn mịn màng như sứ. Trên gương mặt còn mang theo chút ửng hồng nhàn nhạt, trông hệt như một búp bê tinh xảo. Bây giờ khoảng 8 giờ 30 phút, tính cả thời gian đi tàu điện, chắc hẳn cô đã khởi hành rất sớm. "Xin chào, mời vào." Diệp Khinh Ngữ mở cửa, hoan nghênh. "Chào anh." Gokou Ruri có chút rụt rè khẽ khom người. Cô thay trang phục thường ngày, không chỉ trông bớt u ám hơn mà ngay cả tính cách cũng dường như trở nên bình thường trở lại. Lại thêm làn da trắng nõn kia, chẳng lẽ đây chính là chế độ Bạch Miêu sao? Gokou Ruri cởi giày ở sảnh, để lộ đôi chân được bọc gọn trong đôi tất trắng. Sau đó, cô thay dép rồi đi vào trong phòng. "Ở đây chỉ có một mình tôi ở, có rất nhiều phòng trống." Nếu định làm một văn phòng nhỏ, đặt địa điểm ở phòng ngủ của mình xem ra không ổn. May mà trong nhà còn nhiều phòng trống, Diệp Khinh Ngữ dẫn cô đến một gian phòng trống trải ở tầng một... "Chỗ này sau này sẽ là văn phòng đi, tôi đi trước chuyển đồ đạc đến nhé." "Có cần giúp gì không?" Gokou Ruri hỏi khẽ. "À, không cần đâu. Chuyện khuân vác cứ để tôi lo, nhưng nếu em đồng ý giúp sắp xếp lại đồ đạc bên trong thì tốt quá." Diệp Khinh Ngữ cười nói. Gokou Ruri liếc nhìn vào trong phòng, rồi có chút dở khóc dở cười. Căn phòng bên trong khá sạch sẽ, ngoài cái bàn ra cũng chẳng có đồ đạc dư thừa gì, thì còn cần dọn dẹp, sắp xếp gì nữa chứ? "Quái nhân." Cô lẩm bẩm một câu, rồi đi đến bên cửa sổ, mở cửa ra. Không khí trong lành theo gió tràn vào phòng, khiến tinh thần sảng khoái hẳn lên. Từ xa thỉnh thoảng truyền đến tiếng chim hót trong trẻo, làm cho tinh thần cũng lắng lại. Không nghi ngờ gì, đây là một thị trấn nhỏ tĩnh mịch, khá tuyệt vời, thoát ly sự ồn ào náo nhiệt của chốn phồn hoa, là một nơi khá thích hợp để sáng tác. Nhìn khu vườn tràn ngập sắc xuân cách đó không xa, Gokou Ruri lại có chút kinh ngạc khi Diệp Khinh Ngữ một mình ở trong ngôi nhà lớn như vậy. Người nhà anh ấy đâu? "Hô ~ đây là dụng cụ hội họa." Diệp Khinh Ngữ ôm một thùng lớn đi tới, bên trong chứa đầy những dụng cụ rời rạc. Gokou Ruri dừng dòng suy nghĩ, gật đầu nói, "Tôi sẽ thu dọn." "Vậy làm phiền em nhé." Diệp Khinh Ngữ lại tiếp tục đi vào phòng ngủ, mang đồ đạc. Sau một hồi bận rộn, đồ đạc cũng đã chuyển hết, căn phòng này cũng đã ra dáng một văn phòng. Xong xuôi mọi việc, Diệp Khinh Ngữ bắt đầu giới thiệu cặn kẽ. "Hiện tại tôi có một bộ manga đang đăng dài kỳ, 《 Attack on Titan 》. Một bộ manga đã có ý tưởng nhưng chưa vẽ. Ngoài ra còn có một tiểu thuyết đang đăng trên mạng, cùng với một trò chơi cần được chế tác để ra mắt tại CM mùa hè." "Tôi hiểu rồi, anh cần tôi giúp gì?" Gokou Ruri khẽ gật đầu hỏi. "Chế tác trò chơi đi, khả năng lập trình của tôi chỉ ở mức độ bình thường." Diệp Khinh Ngữ suy nghĩ một chút.
Tất cả quyền đối với bản biên tập này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện trở nên sống động.