(Đã dịch) Sống Lại Làm Anime Đế Quốc - Chương 163: tuổi xuân trôi nhanh (1)
Thời gian vô tình trôi đi lặng lẽ, vào những ngày cuối tuần cuối tháng Năm, Diệp Khinh Ngữ cuối cùng đã chọn được một công ty anime mà cá nhân anh khá ưng ý, trong số rất nhiều công ty sản xuất anime và phòng làm việc có ý định được mua lại.
Tên công ty là MangMad, tiền thân là một phòng làm việc sản xuất anime, được thành lập vào cuối thế kỷ 20. Theo làn sóng phong trào đương thời, công ty đã cho ra mắt không ít tác phẩm anime.
Tuy nhiên, trong những năm gần đây, MangMad không còn cho ra mắt tác phẩm xuất sắc nào, khiến tình hình ngày càng sa sút. Để tránh nguy cơ nợ nần do phá sản, chủ tịch đương nhiệm Watanabe đã chuẩn bị bán toàn bộ công ty.
Trong cuộc sống thực tế, mỗi ngày đều có vô số công ty nhỏ như vậy đóng cửa hoặc bị các công ty lớn thu mua, thôn tính. Kẻ mạnh đào thải kẻ yếu từ lâu đã là quy luật tất yếu của xã hội.
Diệp Khinh Ngữ tìm hiểu các tác phẩm anime mà công ty này từng tham gia sản xuất, phát hiện chất lượng hình ảnh vẫn khá tốt, ít nhất sẽ không tệ hại như "Date A Live II" bị sụp đổ.
Chỉ cần đầu tư tiền bạc và cải tiến thêm về mặt kỹ thuật, hẳn là đủ để đáp ứng chất lượng hình ảnh cấp A hoặc B.
Công ty có khoảng năm mươi, sáu mươi nhân viên, trụ sở chính đặt tại thành phố Chiba, tỉnh Chiba, là một tòa nhà ba tầng. Quy mô vẫn còn hơi nhỏ, nhưng bù lại, giá cả cũng không quá đắt.
Sau khi tìm hiểu tình hình, Diệp Khinh Ngữ đã cân nhắc kỹ lưỡng một hồi, cuối cùng quyết định đích thân đến khảo sát thực tế, đồng thời tiến hành trao đổi chi tiết về việc mua lại với chủ tịch Watanabe.
Thế là, anh liên lạc với chủ tịch Watanabe của MangMad. Sau khi bày tỏ mục đích mua lại, anh nhận được sự trao đổi nhiệt tình từ Watanabe. Hai người thống nhất hẹn gặp vào thứ Bảy tuần này, đúng lúc đó trường học được nghỉ, Diệp Khinh Ngữ cũng không cần phải nhờ người khác thu xếp.
Tuy nhiên, Diệp Khinh Ngữ vẫn còn một điều không mấy yên tâm.
Mỗi khi đến ngày nghỉ cuối tuần, Eriri và Gokou Ruri chắc chắn sẽ đến nhà anh giúp đỡ. Hai cô gái này hiện tại đang dồn hết sức lực đấu đá lẫn nhau, để họ ở cùng một chỗ, trong lòng anh thực sự có chút bất an.
Nhưng mà, chắc cũng không đến mức đánh nhau thật chứ? Vì vậy, sau khi dặn dò hai người không được gây ồn ào và nhận được sự đồng ý của họ, Diệp Khinh Ngữ liền lên tàu điện vội vã đi về phía tỉnh Chiba.
Phân chia hành chính ở Nhật Bản hơi khác so với Trung Quốc. Có thể hiểu phủ và huyện là các đơn vị hành chính cấp một song song, tương đương với thành phố trực thuộc trung ương hoặc cấp tỉnh của Trung Quốc. Dưới đó lần lượt là thành phố, thị trấn và làng. Chính vì vậy mới có cách gọi tỉnh Chiba và thành phố Chiba.
Đến tỉnh Chiba, Diệp Khinh Ngữ ngồi taxi thẳng đến thành phố Chiba.
Ngoài cửa sổ, phong cảnh nhanh chóng lướt qua, trên đường phố người đi lại tấp nập. Là một trong những nơi có mật độ dân số dày đặc nhất Nhật Bản, thành phố Chiba có khá nhiều người.
So với đó, xe cộ lại khá ít. Đường xá về cơ bản đều thông thoáng, hoàn toàn không có cảm giác kẹt xe như kiếp trước.
Nhật Bản có diện tích đất liền hữu hạn, lại thêm nhiều khu vực đồi núi, đồng bằng rất ít. Đến nỗi xuất hiện hiện tượng mua xe dễ nhưng nuôi xe khó, phí gửi xe càng đắt đỏ. Hơn nữa, hệ thống tàu điện ngầm và tàu điện ở Nhật Bản khá tiện lợi, có thể kết nối trực tiếp đến tất cả các thành phố lớn và trọng yếu, vì vậy số lượng người lái xe cũng không nhiều.
Dù nói vậy, nhưng không có nghĩa là không có người lái xe.
Rất nhiều người có gia cảnh khá giả vẫn thích lái xe ra ngoài dạo chơi, thể hiện một chút tài lực của mình.
Trên đường đi, Diệp Khinh Ngữ đã thấy vài chiếc xe sang trọng như Maserati, Porsche.
Các tài xế khác nhìn thấy những chiếc xe này đều cẩn thận giảm tốc độ, như thể sợ va chạm với chúng.
Dù sao, nhỡ đâu có va chạm, ít nhất cũng phải bồi thường mấy vạn yên.
Thông thường, xe sang trọng sử dụng kim loại nhẹ, chú trọng tốc độ, ví dụ như Bugatti Veyron chỉ mất 2.5 giây để tăng tốc từ 0 lên 100 km/h, tính năng vượt trội được thể hiện rõ ràng. Nhưng độ cứng của chúng so với xe bình thường lại không bằng, nếu xảy ra va chạm, thật sự không chắc đã chống lại được những chiếc xe tải giá rẻ.
Các tài xế lão luyện đều hiểu rõ điều này, nên khi thấy xe sang trọng đều sẽ né tránh. Đương nhiên, dù ở bất kỳ quốc gia tư bản nào, một chiếc xe sang trọng có thể phô bày những thứ mà đại đa số người dân bình thường nhìn vào cũng phải kinh hãi.
Tuy nhiên, Diệp Khinh Ngữ nhìn những chiếc xe sang trọng lao vút đi nhanh như tên bắn, trong lòng lại không có mấy cảm xúc.
Thật lòng mà nói, nếu muốn mua, anh cũng có thể mua được, thậm chí còn có thể ung dung mua vài chiếc mà không hề chớp mắt. Chỉ là hiện tại bị giới hạn bởi tuổi tác, không thể thi bằng lái, nên không thể tự mình lái xe đi dạo mà thôi. Nhưng thuê một tài xế riêng, đưa anh ra ngoài hóng gió một chút, thể hiện đẳng cấp vẫn rất dễ dàng.
Chỉ có điều, điều này thì có ích lợi gì chứ?
Hưởng thụ vật chất cố nhiên rất tốt, có thể mang đến cho con người cảm giác thành công, tự hào, và thỏa mãn lòng hư vinh nguyên thủy của nhân loại. Nhưng điều con người thực sự nên theo đuổi, đó là hưởng thụ về tinh thần.
Tuổi xuân trôi nhanh, hồng nhan chóng tàn. Phù hoa tan biến, bình yên trở về với bản chất.
Dù sự vật có tươi đẹp đến đâu, cuối cùng cũng sẽ có ngày tàn phai.
Đương nhiên, tất cả những điều này đều được xây dựng trên nền tảng vật chất đạt mức tiêu chuẩn. Nếu không, ngay cả việc kiếm đủ ăn đủ mặc cũng thành vấn đề, thì làm sao nói đến theo đuổi tinh thần được?
Diệp Khinh Ngữ có ham muốn vật chất rất bình thường, không giống như một số người lòng tham không đáy, theo đuổi mãi không có điểm dừng.
Anh rất hài lòng với đời sống vật chất hiện tại của mình, vì vậy sự theo đuổi của anh tự nhiên cũng hướng tới những giá trị cao hơn, chuyển sang phương diện tinh thần.
Nếu như nói, có thể nhìn thấy văn hóa ACG phát triển rực rỡ trong tay mình, anh thực sự cảm thấy đời này không còn gì phải tiếc nuối.
Phần còn lại chỉ là tìm được một người con gái mình yêu thương làm vợ, sinh ra mấy đứa trẻ mũm mĩm, sau đó cùng vợ ẩn cư ở một nơi yên bình, chậm rãi già đi. Đợi đến khi về già, cũng có thể cùng cháu trai, cháu gái kể về những trải nghiệm huy hoàng của mình năm xưa.
Cuộc đời thật đúng là như vậy, còn có điều gì không hài lòng nữa chứ?
"Cậu bé, đến rồi." Giọng bác tài kéo anh về với thực tại.
Sau khi trả tiền, Diệp Khinh Ngữ bước ra khỏi xe.
Đập vào mắt anh là một tòa nhà ba tầng, nhưng có diện tích khá lớn. Bức tường được sơn màu nâu đậm, ngay lối vào có một tấm biển hiệu được in chữ "MangMad" tinh xảo.
"Đây chính là nơi này sao?" Diệp Khinh Ngữ đánh giá trụ sở, vị trí địa lý vẫn khá ổn, không hề vắng vẻ.
Sau đó, anh chậm rãi đẩy cánh cửa kính ra, thản nhiên bước vào.
Bản quyền dịch thuật chương này thuộc về truyen.free.