(Đã dịch) Sống Lại Làm Anime Đế Quốc - Chương 282: Haruno đột kích
Diệp Khinh Ngữ và Tachibana Kanade còn quấn quýt trò chuyện một lúc trong phòng bệnh thì cha mẹ cô bé cuối cùng cũng đã đến để làm các thủ tục cần thiết, chuẩn bị đưa cô về Thiên Triều điều trị.
Trước đó, khi Diệp Khinh Ngữ nhập viện ở thành phố Chiba, anh đã tiện đường gửi tin báo cho vợ chồng nhà Tachibana về tình hình của cô bé. Khi biết bệnh tình của con gái đã có chuy��n biến tốt, hai người không khỏi vui mừng, lập tức gác lại mọi công việc bận rộn để tức tốc đến ngay.
Họ dự tính sẽ mất khoảng nửa giờ để làm thủ tục cho Tachibana Kanade. Trong khoảng thời gian này, Diệp Khinh Ngữ vốn định tiếp tục trò chuyện thêm với cô bé một lát.
"Tiểu Kanade."
Nhưng anh vừa mới mở miệng, tiếng gõ cửa đã đột ngột vang lên trong căn phòng bệnh yên tĩnh.
"Mời vào." Diệp Khinh Ngữ thuận miệng đáp lời, hướng mắt nhìn về phía cửa ra vào.
Cánh cửa liền được đẩy ra, và anh không hề cảm thấy xa lạ với người khách này.
Cô mặc một bộ trang phục của một mỹ nhân thành thị trưởng thành, đôi chân ngọc thon dài được bao bọc bởi lớp tất đen ôm sát, càng tăng thêm vẻ quyến rũ. Làn da trắng như tuyết, môi hồng răng trắng, khuôn mặt tinh xảo xinh đẹp, có thể nói là một đại mỹ nhân không tì vết.
Trên mặt cô luôn nở nụ cười tươi tắn, trông rất thân thiện, thân mật, rạng rỡ như ánh mặt trời chói lòa.
Diệp Khinh Ngữ gần như ngay lập tức nhận ra người đó là ai, vẻ mặt chợt đanh lại, anh khẽ nhíu mày, trầm giọng nói: "Yukino... Haruno?"
Người này thật sự rất nguy hiểm, nhất định phải luôn cảnh giác, nếu không rất có thể sẽ bị cô ta trêu đùa trong lòng bàn tay.
Diệp Khinh Ngữ luôn tự nhắc nhở bản thân, tránh mắc phải sai lầm nào để rồi bị cô ta nắm được thóp.
Haruno dường như không bận tâm đến thái độ lạnh nhạt của anh, cô một tay che miệng, cười rạng rỡ đầy quyến rũ trong bộ dạng trang điểm lộng lẫy, đôi gò bồng đảo theo động tác đó khẽ rung lên.
Cô thân thiện vẫy tay với Diệp Khinh Ngữ, cười hì hì nói: "A lạp lạp, đừng lạnh nhạt với chị như thế chứ."
Thái độ của cô đối với Diệp Khinh Ngữ rất thân thiện, nếu nói là vì nhầm anh và Yukino là tình nhân, thì thái độ này quả thực rất hợp lý.
Biết đâu sau này anh lại trở thành em rể của Haruno? Vậy thì tạo mối quan hệ trước cũng chẳng thừa thãi gì.
Nhưng Diệp Khinh Ngữ cảm thấy, với con mắt tinh tường của Haruno, cô ta đâu đến nỗi không nhận ra giữa hai người thật sự không có mối quan hệ gì đáng kể? Nói cách khác, cô ta căn bản là cố ý, cố ý n��i vậy chỉ để thỏa mãn một loại ác thú vị nào đó trong lòng.
Nghĩ vậy, Diệp Khinh Ngữ không khỏi giật giật khóe mắt. Anh bỏ qua những lời bông đùa của cô ta, nén chịu những suy nghĩ khó chịu trong lòng.
"Cô đến có việc gì không? Sức khỏe tôi đã bình phục, nói lý ra, cô đâu cần phải đến thăm nữa?"
Diệp Khinh Ngữ có chút không đoán ra dụng ý của cô ta, chỉ đành cố gắng dò hỏi qua lời nói.
"Thăm hỏi Diệp Quân chỉ là thứ yếu. Mục đích của tôi lần này, chính là cô bé ấy."
Haruno cười như không cười, dùng ngón trỏ thon dài như ngọc chỉ vào Tachibana Kanade đang ngồi bên giường bệnh.
"Tiểu Kanade? Cô tìm cô bé ấy à?" Diệp Khinh Ngữ liếc nhìn cô ta, vẻ mặt có chút cổ quái.
Tachibana Kanade và Haruno không giống như có qua lại gì, vậy sao Haruno lại muốn tìm cô bé ấy?
"Diệp Quân gọi cô bé là Tiểu Kanade? Thân mật vậy sao? Nếu để Tiểu Yukino biết được, thì chắc chắn cô bé ấy sẽ khóc thầm đó."
Haruno liếc nhìn hai người với ánh mắt đầy ẩn ý, rồi chợt sáp lại gần, khoác tay vào vai anh, cười khẽ ha ha ha, phát ra tiếng cư���i trong trẻo, êm tai như tiếng chuông bạc.
Diệp Khinh Ngữ bị cô ta sáp gần như thể ôm vào lòng, thật sự cảm thấy rất lúng túng. Nhưng thái độ thân thiện như thế của Haruno lại khiến người ta khó mà chống cự được.
"Xin cô chú ý hình tượng một chút đi." Anh dở khóc dở cười nói như vậy, "Vả lại, tôi không cho rằng Yukino lại yếu ớt đến thế đâu."
"Ai biết được chứ? Cô bé là một đứa trẻ rất nhạy cảm đó." Haruno buông Diệp Khinh Ngữ ra, vẻ mặt chợt thay đổi, cô nhún vai một cái.
(Đồ cuồng em gái nhà cô, có thời gian vô nghĩa với tôi ở đây chi bằng dành thời gian quan tâm hơn đến em gái mình đi.)
Diệp Khinh Ngữ bất đắc dĩ thở dài, hỏi: "Đừng cố nói sang chuyện khác nữa, nói chuyện đứng đắn đi. Cô tìm Tiểu Kanade có việc gì không? Tôi không cho rằng giữa cô và cô bé có bất kỳ mối quan hệ hay qua lại gì."
"Trước đó đương nhiên là không có. Bất quá... Chẳng mấy chốc sẽ có."
Haruno cười thần bí, đột nhiên nắm lấy bàn tay nhỏ bé của Tachibana Kanade, với nụ cười trên môi hỏi: "Cháu là Tachibana Kanade phải không?"
"Ừm." Tachibana Kanade khẽ gật đầu một cái.
"A, thật mừng khi được gặp cháu, Tiểu Kanade." Haruno làm ra vẻ rất vui mừng, giả vờ cảm thán nói.
Diệp Khinh Ngữ khịt mũi coi thường thái độ này của cô ta, anh hừ lạnh một tiếng, nói: "Đừng nói những lời khách sáo đó, nói thẳng mục đích của cô đi."
Haruno cười cười: "Nói đơn giản thì, công ty gia đình tôi, sau khi biết bệnh tình của Tachibana Kanade, dự định tài trợ một khoản tiền để cô bé đi chữa bệnh."
"Ồ? Hảo tâm như vậy?"
Diệp Khinh Ngữ hơi kinh ngạc, nhưng hình như chợt nghĩ ra điều gì đó, vẻ mặt bỗng nhiên chùng xuống.
"Các người sẽ không phải là định coi đây là một chiêu trò sao? Dựa vào chủ nghĩa nhân đạo để mở rộng danh tiếng hay gì đó."
Ở kiếp trước, những trò lừa đảo tương tự rất phổ biến. Các công ty lấy chiêu bài từ thiện để giúp đỡ những người yếu thế, từ đó mở rộng danh tiếng. Có ý nghĩ này không có gì đáng trách, nhưng nếu áp dụng cho Tachibana Kanade, thì lại khiến người ta cảm thấy khó chịu.
Diệp Khinh Ngữ không muốn cô bé bị phơi b��y trước sự chú ý của mọi người. Anh muốn bảo vệ cô thiếu nữ mảnh mai này thật chặt chẽ.
"Điều đó chẳng phải rất bình thường sao? Có đầu tư mới có lợi nhuận. Cũng đừng coi chúng tôi là nhà từ thiện gì cả." Haruno khẽ híp mắt, khóe môi hơi nhếch lên.
Trên đời này không có bữa trưa miễn phí. Haruno, người tiếp xúc xã hội quá sớm, càng hiểu rõ điều này hơn ai hết.
Nếu không, trên đời này có biết bao người bị bệnh, tại sao lại đặc biệt giúp đỡ Tachibana Kanade?
Lý do giúp đỡ cô bé cũng rất đơn giản, chỉ là vì gần đây cô bé bắt đầu trở nên nổi tiếng trên mạng xã hội, được ca ngợi là thiên sứ thiếu nữ, có được một mức độ chú ý nhất định trong xã hội.
Thấy Diệp Khinh Ngữ cũng là người hiểu chuyện, cô ta dứt khoát nói thẳng với anh.
"Cũng đúng." Diệp Khinh Ngữ vốn dĩ cũng không phải không biết đạo lý này, anh cười tự giễu một tiếng.
"Vậy nên? Các người định đồng ý chứ?" Haruno cười như không cười nhìn hai người, với vẻ mặt bình tĩnh.
Cô ta đã điều tra hai người, biết được hoàn cảnh gia đ��nh của cả hai đều không mấy dư dả, khó lòng chi trả khoản chi phí cao ngất này. Bởi vậy, theo cô ta, không nghi ngờ gì là đã nắm chắc hai người trong tay.
Dù không muốn đồng ý, cũng đành phải đồng ý, trừ phi là không muốn chữa khỏi căn bệnh này.
Nhưng đáp lại cô ta, chỉ có tiếng nói lạnh lùng của Diệp Khinh Ngữ.
"Không cần."
Bản dịch tiếng Việt này thuộc về truyen.free.