(Đã dịch) Sống Lại Làm Tiểu Người Chơi - Chương 274: Sở thụ vì sao
Gió đêm se lạnh khiến Lưu Nhã Tĩnh có chút khó chịu. Ngâm nước lâu như vậy, cô thấy mình hình như bị cảm, hơn nữa còn hơi đói.
Lưu Nhã Tĩnh quay đầu nhìn sang Tô Đường đang nhắm mắt nghỉ ngơi. Tô Đường hiển nhiên cũng mệt mỏi, nhưng sắc mặt cô lại tươi tắn, ửng hồng, mịn màng, làn da tinh tế như vừa được chăm sóc bằng phương pháp dưỡng da laser.
Lưu Nhã Tĩnh không thể phủ nhận là mình không ghen tị, bởi quả thật có những thứ cô không thể nào ghen tị nổi. Cô nhìn chằm chằm gương mặt nghiêng của Tô Đường, muốn tìm ra dù chỉ một chút tì vết nhỏ, nhưng căn bản không thể tìm thấy. Gương mặt này, gần như hoàn mỹ. Ngũ quan dù nhìn riêng từng nét hay nhìn tổng thể cũng đều tinh xảo đến ngẩn người. Thậm chí ngay cả hàng mi, dường như dài hơn bình thường một chút, giờ phút này khẽ động đậy, ngay cả một người phụ nữ như cô cũng không nhịn được muốn ôm chầm lấy mà hôn Tô Đường một cái.
Lưu Nhã Tĩnh cảm thấy trời già thật bất công, sao lại ban cho Tô Đường tất cả những điều tốt đẹp.
Không đúng, hình như cũng không phải tất cả, ít nhất cô ấy không quá thông minh. Dù học hành khá, nhưng trong phần lớn trường hợp, Lưu Nhã Tĩnh vẫn cảm thấy Tô Đường có chút ngốc, hoặc nói dễ nghe hơn thì là ngây thơ đến mức thái quá.
Thế nhưng – điều đó thì có sao chứ? Đối với phần lớn phụ nữ mà nói, thứ quan trọng nhất chưa bao giờ là chỉ số IQ, phải không?
Lưu Nhã Tĩnh chuyển ánh mắt từ gư��ng mặt Tô Đường, ngẩng đầu nhìn Tần Phong đang lái xe. Nét mặt Tần Phong dần trở nên trưởng thành, chững chạc hơn, không còn vẻ trẻ con như nửa năm trước. Lưu Nhã Tĩnh chẳng nhớ nổi lần đầu gặp Tần Phong là khi nào. Ngày đó, Chu Hải Vân kéo cậu ta ra từ đám đông, nhưng cô căn bản không để ý đến hắn. Trong ấn tượng, lần đầu tiên cô để ý đến Tần Phong hẳn là vào đầu học kỳ mới, khi Tần Phong mở sạp hàng nhỏ ở con hẻm phía sau, còn không biết xấu hổ mặc đồng phục trường Trung học số 18 để mời gọi khách hàng.
Lúc đó Tô Đường cũng vờ như không quen cậu ta, Lưu Nhã Tĩnh cũng chịu thua hai chị em này, diễn xuất tốt đến thế.
Nhìn Tần Phong, Lưu Nhã Tĩnh lại không khỏi nhớ đến câu ví dụ sáo rỗng "Thời gian như dòng chảy". Nhưng ví dụ này áp dụng cho Tần Phong lại hoàn toàn thích hợp. Phảng phất như mới hôm qua hắn còn đẩy xe bán hàng rong kiếm sống vất vả ở con hẻm sau trường Trung học số 18, nhưng thoáng chốc mấy tháng trôi qua, hắn đã mở tiệm, thuê mười công nhân, thoắt cái đã trở thành ông chủ.
"Ừm..." Tô Đường bất thình lình khẽ ngân nga một tiếng, cắt ngang dòng suy nghĩ của Lưu Nhã Tĩnh.
Tô Đường vẫn nhắm nghiền mắt, kéo tay Lưu Nhã Tĩnh, tựa đầu vào vai cô, hồn nhiên như một bé mèo con lười biếng. Chỉ là một bé mèo con thì tuyệt đối không thể nào có vòng một lớn như Tô Đường. Cánh tay Lưu Nhã Tĩnh bị bộ ngực mềm mại của Tô Đường áp vào, cô không nhịn được nảy sinh ý trêu chọc, hô lớn: "Đừng dựa nữa, ngực cậu sắp bị xẹp rồi!"
Ba người đàn ông trong xe đều không khỏi cong khóe môi.
"Thật đáng ghét, làm tớ dựa một chút cũng không được!" Tô Đường oán giận, mở mắt ra, vội vàng thu người lại ngồi thẳng dậy, sau đó ngượng nghịu đánh nhẹ Lưu Nhã Tĩnh một cái.
Không gian nhỏ hẹp yên tĩnh nãy giờ, cuối cùng cũng có chút sinh động.
"Mọi người có đói bụng không?" Tần Phong hỏi.
"Có một chút." Tô Đường đáp.
"Các cậu thì sao?" Tần Phong hỏi những người còn lại. "Có muốn tìm chỗ nào ăn khuya không?"
"Còn ăn nữa sao?" Lưu Nhã Tĩnh trên mặt lộ vẻ kinh ngạc, trong lòng muốn từ chối nhưng ngoài mặt lại cố ý mời gọi.
Tần Phong cười cười, hỏi Viên Suất: "Nhạc Nhạc, ăn hải sản nhé?"
"Được thôi, trên đại lộ Giang Tân có một quán hải sản vỉa hè, mùi vị rất ngon." Viên Suất không chỉ trả lời câu hỏi, mà còn tiện thể chỉ rõ phương hướng.
"Được, vậy thì đến đường Giang Tân." Tần Phong rất thích vẻ dứt khoát của Viên Suất.
Viên Suất lại nói: "Chỉ sợ bên đó không dễ đỗ xe."
"Cứ đỗ ven đường cũng được, dù sao cũng có người đỗ mà." Tần Phong ung dung nói, coi như đã quyết định.
Lưu Nhã Tĩnh cũng thông minh im lặng, không nói thêm gì nữa. Trước khi về nhà còn có thể ghé lại ăn hải sản, ai mà dại gì không đi chứ.
Cuộc đối thoại ngắn ngủi kết thúc, trong xe lại chìm vào yên tĩnh. Lưu Nhã Tĩnh cũng nhắm mắt lại, yên lặng tĩnh dưỡng. Cô hôm nay lần đầu nhận ra, hóa ra đi chơi cũng hao tốn sức lực đến vậy. Vòng tròn bạn bè thân thiết của Lưu Nhã Tĩnh ngày thường thực ra không bao gồm Tô Đường. Dù cô và Tô Đường vẫn luôn là bạn học cùng lớp từ cấp Hai đến cấp Ba, nhưng số lần họ đi chơi chung đúng là đếm trên đầu ngón tay, một năm nhiều nhất cũng chỉ một hai lần.
Lên cấp Ba, thành viên chủ chốt trong hội chị em thân thiết của Lưu Nhã Tĩnh thường là Tạ Tử Quân và vài người khác. Cứ đến cuối tuần, sáu bảy người lại hẹn nhau đi hát karaoke, cơ bản không gọi món gì, chỉ hát hò thỏa thích hai ba tiếng, mãi cho đến bữa tối mới tan rã. Đến khi tính tiền, mỗi người tối đa cũng chỉ móc mười mấy, hai mươi tệ, cực kỳ rẻ. Còn việc đi bộ lang thang thì thuần túy là để dạo phố, ngắm cảnh, vừa tiết kiệm lại vừa được đi chơi.
Lưu Nhã Tĩnh khó nói loại hình đi chơi nào hợp khẩu vị cô hơn, dù sao thì việc cùng hội chị em thân thiết đi chơi kiểu "nhà nghèo" cũng rất vui vẻ. Nhưng nếu phải chọn một trong hai, cô khẳng định sẽ chọn đi chơi cùng Tô Đường.
Xe qua cầu, bon bon trên phố tấp nập, lúc dừng lúc chạy. Tô Đường nhìn cảnh vật xao động ngoài cửa sổ, dần cảm thấy hơi nhàm chán, thế là lấy điện thoại ra, định chơi Rắn Săn Mồi giết thời gian. Mở khóa, cô chợt phát hiện có hai cuộc gọi nhỡ. Một cuộc là từ số lạ, cuộc còn lại được lưu tên là Hoàng Chấn Vũ.
Tô Đường không khỏi ngạc nhiên "À" một tiếng, nói: "Hoàng Chấn Vũ vừa gọi điện cho tớ."
Lưu Nhã Tĩnh mở mắt tiến lại gần, hỏi: "Gọi lúc nào thế?"
Tô Đường xem thời gian, nói: "Khoảng một tiếng trước."
Lưu Nhã Tĩnh nói: "Tên này thật mặt dày, lần trước cậu đã từ chối thẳng thừng nh�� thế rồi, sao hắn còn cứ dây dưa mãi không buông vậy?"
Tô Đường nhìn ót Tần Phong, có chút do dự nói: "Có nên gọi lại cho hắn không?"
Nhưng Tần Phong căn bản không hề bận tâm, vẫn yên lặng lái xe.
Lưu Nhã Tĩnh nói: "Cứ hỏi xem, có lẽ có chuyện gì khẩn cấp thì sao."
Tô Đường ngẫm nghĩ, vẫn gửi tin nhắn lại cho Hoàng Chấn Vũ.
***
Hoàng Chấn Vũ cùng Quản Chí Bình và nhóm bạn ra khỏi rạp chiếu phim, liền lên đường đi bộ đến núi Đào Công.
Đi ngang qua cửa hàng pháo hoa mà hắn đã xem xét trước đó, hắn lại từ bỏ kế hoạch mua pháo hoa, tạm thời đổi ý, định dùng tất cả số tiền còn lại để mua bia và đồ ăn vặt. Trong túi còn hơn tám mươi tệ, chắc hẳn có thể mua được kha khá đồ.
Từ Thành Nam đi đến Thành Tây, mất gần một tiếng đồng hồ. Đến đường Giang Tân, Hoàng Chấn Vũ thở phào một hơi dài. Dù tối nay gặp nhiều chuyện ngoài ý muốn, nhưng cuối cùng vẫn đến được đích.
Chín rưỡi tối, đại lộ Giang Tân nhộn nhịp. Giờ đây, những quán nhỏ bày bán trên vỉa hè vốn tấp nập đã bị đoàn chỉnh đốn dọn dẹp sạch sẽ. Hai bên con đường rộng lớn này chỉ còn lại những nhà hàng sang trọng, cao cấp đã được tu sửa, với phong cách rất đẳng cấp. Phía dưới mặt đường ven sông, những cầu tàu bị bỏ hoang đều được cho tư nhân thuê lại, phần lớn đã cải tạo thành đủ loại địa điểm liên hoan. Đồ ăn không đắt, bầu không khí lại rất tốt. Chỉ là Hoàng Chấn Vũ và đám bạn hôm nay không đủ tiền ăn ở những nơi đó.
Trên mặt nước Âu Giang không quá rộng, hòn đảo giữa sông hiện rõ mồn một. Để hòa hợp với đại lộ Giang Tân, cả hòn đảo được chính quyền thành phố gọi là "Nổi tiếng gần xa" cũng đã được tu sửa và đổi mới hoàn toàn. Những ngọn đèn nhỏ màu cam quấn quanh đảo một vòng, mỗi khi trời tối, lại trở thành biểu tượng của thành phố.
Hoàng Chấn Vũ đi dọc theo lối đi bộ lát bằng những phiến đá xanh lớn, vịn vào hàng rào xích sắt thô to. Bước chân hắn như người mắc chứng ám ảnh cưỡng chế, cúi đầu lầm lũi bước đi trên từng ô gạch, thỉnh thoảng ngẩng đầu nhìn hòn đảo rực rỡ phía bờ sông đối diện.
Núi Đào Công n��m ở phía bên kia đại lộ Giang Tân, đi qua đó vẫn phải mất hơn 20 phút.
"Các cậu nói bọn họ có phải là đi Thủy Thượng Nhạc Viên không?" Lâm Hải Long nhìn mặt sông, chợt nhớ ra một ý, liền mở miệng nói.
Hoàng Chấn Vũ lúc này đã không còn sức lực nghĩ đến chuyện này, hắn chỉ muốn nhanh chóng đến núi Đào Công, rồi nằm dài trên bãi cỏ được cắt tỉa gọn gàng, nhìn lên bầu trời mà ngẩn người. Hắn uể oải đáp lời: "Còn đang suy nghĩ chuyện này à? Cậu không thấy nhàm chán sao?"
Quản Chí Bình lại vẫn dồi dào thể lực, đồng thời vẫn giữ nguyên hứng thú với đề tài này, nói: "Khả năng không lớn, ban đêm ngay cả phà cũng ngừng rồi, họ đi qua đó rồi thì tối làm sao về được?"
"Tối có thể ở khách sạn mà!" Lâm Hải Long nói.
Quản Chí Bình lắc đầu lia lịa: "Không thể nào, không thể nào."
Lâm Hải Long hỏi: "Sao lại không thể nào?"
Quản Chí Bình nói: "Ai lại nhàm chán đến mức, không có việc gì lại đi ở khách sạn cách nhà có vài cây số chứ?"
Lâm Hải Long nói: "Nhưng cũng không loại trừ khả năng đó mà!"
Hoàng Chấn Vũ nghe hai người tranh luận nhàm chán, trong lòng có chút bực bội. Một buổi tối đẹp đẽ, không ngờ lại trở nên thế này. Sớm biết vậy, chi bằng mua một thùng gà rán Kentucky, một mình ở nhà, xem TV và ăn món ngon, chẳng phải tốt hơn bây giờ sao?
"Ong ong ong..." Đúng lúc đang phiền muộn, điện thoại trong túi bỗng rung lên mấy tiếng.
Hoàng Chấn Vũ buồn bã thiu thiu lấy điện thoại ra xem. Không khỏi tinh thần khẽ chấn động, nhưng ngay lập tức lại xìu xuống.
"Vừa rồi tìm tớ có chuyện gì thế?" Hoàng Chấn Vũ nhìn chằm chằm dòng tin nhắn này của Tô Đường, nhất thời không biết phải trả lời thế nào. Hắn quay đầu nhìn Quản Chí Bình và Lâm Hải Long, rồi yên lặng cất điện thoại lại vào túi. Giả vờ như không có chuyện gì, Hoàng Chấn Vũ tiếp tục bước về phía trước.
Đi đến một cầu tàu có ánh đèn đặc biệt chói sáng, Quản Chí Bình bất thình lình dừng lại.
Hoàng Chấn Vũ nói: "Sao thế?"
Quản Chí Bình vịn hàng rào nói: "Nghỉ một lát đi."
Hoàng Chấn Vũ cũng có chút không thể bước thêm nữa, gật đầu một cái, r��i tùy ý ngồi phịch xuống bờ lề đường.
"Nhà hàng hải sản Giang Tân..." Quản Chí Bình ngẩng đầu, nhìn tấm biển lớn ở lối vào cầu tàu, cười bình luận: "Ông chủ chỗ này cũng thật ngộ nghĩnh, làm cái cầu tàu thế này mà dám tự xưng là nhà hàng, thật không biết ngượng."
Hoàng Chấn Vũ nói: "Cái này có gì mà lạ, quán nướng của Tần Phong nghe nói còn muốn đăng ký thương hiệu nữa kìa."
"Quán của em trai Tô Đường ấy hả?" Lâm Hải Long hỏi.
Hoàng Chấn Vũ gật đầu.
Quản Chí Bình lắc đầu, với vẻ ta đây nói: "Đúng là nghĩ quá nhiều, bây giờ bảng hiệu còn chưa nổi tiếng mà đã muốn làm thương hiệu, thì làm được gì chứ?"
Lâm Hải Long nói: "Chắc chỉ để đánh bóng tên tuổi thôi."
Hoàng Chấn Vũ thở dài: "Đánh bóng tên tuổi cũng tốt hơn chúng ta mà, dù sao cũng có một cửa hàng chứ?"
Quản Chí Bình cười nói: "Mở một quán nướng thì có gì khó, lại chẳng có hàm lượng kỹ thuật gì. Nếu muốn mở cửa hàng, tôi bây giờ cũng có thể đi mở."
Lâm Hải Long cười tranh cãi: "Vậy thì cậu đi đi! Bọn tớ có cản đâu."
"Tôi thèm vào à?" Quản Chí Bình lộ vẻ mặt đầy kiêu ngạo, "Tôi học hành đàng hoàng, tại sao phải bỏ học như hắn? Sau này tốt nghiệp đại học, có khối thời gian mà kiếm tiền. Đến lúc đó dù có muốn làm ăn, tôi cũng không làm cái kiểu như hắn, tôi muốn làm là phải làm cho lớn!"
"Đúng, nói hay lắm, phải làm là làm cho lớn." Người luôn im lặng nãy giờ cũng đồng tình nói.
Mà đúng lúc này, một chiếc xe lao tới từ phía sau, rồi từ từ dừng lại, vừa kịp lúc trước mặt bọn họ. Cửa xe mở ra. Khi mấy người trong xe lần lượt bước ra, bốn người Hoàng Chấn Vũ đều ngây người ra.
"Ồ?" Tần Phong nhìn thấy bộ tứ Hoàng Chấn Vũ, trong lòng cũng cảm khái thành phố Đông Âu thật đúng là nhỏ bé, thế mà cũng có thể đụng mặt nhau.
Lưu Nhã Tĩnh tiến lên hỏi Hoàng Chấn Vũ: "Mấy cậu làm gì ở đây?"
Hoàng Chấn Vũ lại hỏi ngược lại: "Tự các cậu lái xe đến sao?"
Lưu Nhã Tĩnh nói: "Chứ còn gì nữa? Cậu không thấy Tần Phong vừa bước xuống từ đâu à?"
Hoàng Chấn Vũ quay đầu hỏi Tần Phong: "Cậu biết lái xe sao?"
Tần Phong ừ một tiếng nhàn nhạt, rồi đi thẳng về phía cầu tàu. Tô Đường gật đầu với Hoàng Chấn Vũ, không nói gì, rồi cũng đi theo Tần Phong xuống.
Bất lực nhìn theo đoàn người Tần Phong nối gót đi xuống, Hoàng Chấn Vũ quay đầu, nhìn Quản Chí Bình với vẻ mặt cũng kinh ngạc y hệt. Quản Chí Bình lấy lại tinh thần, lập tức chạy theo sau, nói: "Chúng ta cũng đi xem thử."
Hoàng Chấn Vũ lần này cuống lên, vội vàng đuổi theo, muốn nói với Quản Chí Bình là không đủ tiền. Nhưng khi hắn đuổi kịp thì Quản Chí Bình đã chạy đến bên cạnh Tô Đường, Hoàng Chấn Vũ nghĩ đến thể diện, nuốt lại lời muốn nói vào trong bụng.
"Vừa nãy các cậu đi đâu bơi thế?" Quản Chí Bình hỏi.
Lý Úc và Viên Suất quay đầu liếc hắn một cái, không thèm để ý.
Tô Đường cau mày, trong lòng tự nhủ người này có phải bị thần kinh không, theo đến đây mà không biết có mục đích gì.
Yên tĩnh nửa ngày, vẫn là Lưu Nhã Tĩnh đáp: "Thủy Thượng Nhạc Viên."
"Thật đúng là đi Thủy Thượng Nhạc Viên sao?" Lâm Hải Long cũng vừa lên đến nơi, vẻ mặt tràn đầy hưng phấn, nói v��i Quản Chí Bình: "Cậu xem, tớ nói không sai mà, đúng không?"
Vừa nói chuyện, một đoàn người đã qua cầu, đi đến cầu tàu. Một nhân viên phục vụ ở gần đó nhanh chóng chạy lên trước, rất nhanh nhẹn, tinh ý hỏi Tần Phong: "Mấy vị đây, tất cả đều vào hết sao?"
"Không phải." Tần Phong không chút khách khí, xoay người tùy ý quét mắt một vòng, nói: "Chỉ có năm người chúng tôi thôi. Bốn người bọn họ không đi cùng bọn tôi."
Hoàng Chấn Vũ nghe vậy thì vô cùng xấu hổ. Lâm Hải Long lại có vẻ ngây ngô đến bất ngờ, vậy mà cao giọng nói: "Oa, quá không nể mặt rồi. Chị của cậu với Chấn Vũ dù sao cũng là bạn học mà!"
Nhân viên phục vụ có chút không chắc chắn, dùng ánh mắt dò hỏi nhìn Tần Phong.
Tần Phong khá chắc chắn nói: "Chúng tôi không quen."
Nhân viên phục vụ nhìn Hoàng Chấn Vũ, thấy Hoàng Chấn Vũ không phản bác, lúc này mới hỏi Tần Phong: "Còn một gian riêng có bàn nướng được không ạ?"
Tần Phong gật đầu.
Nhân viên phục vụ từ bên hông lấy bộ đàm ra, gọi: "Gian riêng số 3 dọn dẹp một chút, năm người."
Tô Đường thấy nhân viên phục vụ lại dùng bộ đàm, không khỏi vui vẻ giữ chặt tay Tần Phong, cười nói: "Giống như ở nhà chúng ta nhỉ!"
Tần Phong mỉm cười với cô, ánh mắt vô cùng dịu dàng.
Hoàng Chấn Vũ và đám bạn ngơ ngác đứng tại chỗ, nhìn nhân viên phục vụ đưa Tần Phong và mấy người kia vào lối đi vào lều bạt, mãi không biết nên làm gì. Dừng lại vài phút, mới có một nhân viên phục vụ rảnh rỗi tiến lên hỏi bọn họ: "Xin hỏi các vị đi mấy người ạ?"
"Chúng tôi... bốn người." Lâm Hải Long đã mất đi sự tỉnh táo.
May mà Hoàng Chấn Vũ kịp thời phản ứng, vội vàng nói: "Chúng tôi không ăn! Chỉ là đến xem thôi!"
Nhân viên phục vụ sững sờ, sau đó dùng ánh mắt kỳ lạ nhìn qua Hoàng Chấn Vũ và đám bạn, nói: "Đây đã sớm không phải cầu tàu rồi, các cậu đi chỗ khác mà xem đi."
Quản Chí Bình khoác vai Hoàng Chấn Vũ, làm như Hoàng Chấn Vũ là người đề nghị quay về, kéo hắn xoay người nói: "Đi thôi."
Hoàng Chấn Vũ ấm ức đến mức muốn thổ huyết, nhưng lại chẳng có chỗ nào để trút giận.
Bốn người vội vàng trở lại phía trên, đi ngang qua những chiếc xe sang trọng đỗ ven đường thì mỗi người đều không khỏi ngưỡng mộ nhìn theo. Bọn họ ủ rũ cúi đầu đi dọc bờ sông, rất nhanh liền đến chân núi Đào Công.
Hoàng Chấn Vũ ngẩng đầu nhìn thấy siêu thị nhỏ dưới chân núi vẫn sáng đèn, tâm trạng hơi bình phục, liền chạy đi mua một thùng bia rẻ cùng đồ ăn vặt nhắm rượu, một mình vác về. Quản Chí Bình và nhóm bạn đi cả một đêm, lúc này cũng đói lả.
Bốn người vác thùng bia một hơi leo lên đỉnh núi Đào Công cao chừng 30 mét, khui bia rồi uống cạn. Bia lạnh ngắt, đắng chát tràn vào thực quản, nhưng trong lòng Hoàng Chấn Vũ chẳng có chút niềm vui nào đáng kể. Hắn chỉ không ngừng tự hỏi – rốt cuộc hôm nay hắn đến đây để làm gì, lại muốn chạy ra ngoài để chịu dày vò như thế này sao?
Bản thảo này đã được truyen.free hiệu đính và giữ bản quyền.