Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Sống Lại Làm Tiểu Người Chơi - Chương 330:

Người thành công thường có nhiều ưu điểm, nhưng tâm tính của những người thích bóc tách vấn đề này về cơ bản cũng là một khuôn mẫu đã được định hình. Ví như mẹ của Tô Kiến Vũ, phàm là thấy người bên cạnh có chút tiền đồ, liền lập tức tìm nguyên nhân từ các yếu tố khách quan. Hôm nay thì nói Tần Phong dựa vào chú mà kiếm tiền, ngày mai lại bảo ai đó dựa vào bố mà làm quan; sau này, khi Tô Kiến Vũ lập gia đình, sinh con đẻ cái, rồi cháu chắt thi cử không bằng người khác, bà ta lại đổ lỗi cho giáo viên thiên vị học sinh. Cứ thế, tư tưởng ấy cứ kéo dài qua bao thế hệ con cháu, cho đến khi ông trời mở mắt để trong dòng tộc xuất hiện một người không quá đần độn, hiểu được tự mình phấn đấu mới là yếu tố cơ bản nhất để thành công, thì mới có thể thoát khỏi vận mệnh nghèo hèn bấy nhiêu đời. Tần Phong không còn tâm trạng tiếp lời người phụ nữ già cả, chỉ biết sống hoài phí cuộc đời ấy nữa, hoàn toàn coi như không nghe thấy, bước vào vòng mộ để dọn dẹp cành khô lá rụng.

Tô Đường cũng theo sau, bước vào.

Hôm nay nhiệt độ không khí khá cao, Tô Đường mặc một chiếc váy lụa trắng hơi mỏng. Nàng ngồi xổm bên cạnh Tần Phong, trên người tỏa ra một mùi hương thoang thoảng. Tần Phong đã xa cách lâu ngày, ngửi thấy mùi hương liền không khỏi xao xuyến, tiện tay nhặt vài chiếc lá, ánh mắt đã không kìm được mà hướng về phía Tô Đường ngắm nhìn. Không thể không thừa nhận, vóc dáng của cô bé này quả thực rất quyến rũ.

Thế nhưng Tần Phong còn chưa kịp ngắm nhìn được bao lâu thì Tô Kiến Vũ, cái gã này, cũng theo vào.

Vòng mộ chỉ có bấy nhiêu chỗ, ba người chen chúc một chỗ không khỏi chật chội. Mà Tô Kiến Vũ hiển nhiên còn bẩn thỉu hơn Tần Phong nhiều, hắn ta thậm chí còn bất chấp luân thường đạo lý chị em họ, cố ý mon men sát lại Tô Đường. Tần Phong, một người đàn ông chính hiệu, tự nhiên nhìn thấu được tâm tư của gã này, liền nhíu mày, một tay kéo Tô Đường đang bị lợi dụng mà không hề hay biết.

Tô Đường nhìn Tần Phong đầy vẻ khó hiểu, nhưng cũng ngoan ngoãn để anh dẫn ra khỏi vòng mộ.

Tần Phong thuận miệng giải thích: “Không cần nhặt sạch sẽ đến thế, chỗ này đã bừa bộn cả năm trời rồi, cũng chẳng kém chút này, chỉ cần có lòng là được.”

Nghe Tần Phong nói vậy, mẹ Tô Kiến Vũ cũng không muốn con trai mình phải vất vả nữa. Bà ta lại lên tiếng: “Thôi được rồi, A Vũ. Con cũng ra đi.”

Tô Kiến Vũ “a” một tiếng rồi đi ra theo, cũng không còn ý đồ tiếp cận Tô Đường nữa.

Tần Phong thầm khinh bỉ trong lòng. Chắc chắn Tô Kiến Vũ sau này sẽ chẳng làm nên trò trống gì, ngay cả tiềm chất “không biết xấu hổ” ấy cũng phát huy không đến nơi đến chốn.

Vương Diễm Mai lúc này hoàn toàn không còn tâm trạng nghĩ về người chồng cũ, chỉ muốn mau chóng làm xong việc để về nhà. Tần Phong và Tô Đường vừa ra, cô liền vội vàng mở túi ni lông, lôi tiền vàng mã ra. Tần Phong ngồi xổm xuống nhận lấy, cố ý nói to cho những người xung quanh nghe: “Mẹ, để con làm, khói bụi này không tốt cho thai nhi.”

Lời này vừa nói ra, ông bà nội của Tô Đường quả nhiên sững sờ.

Ngơ ngác mất ba giây, ông nội Tô Đường mới hoàn hồn, hỏi: “Diễm Mai, con có thai à?”

“Vâng.” Vương Diễm Mai lộ vẻ khá ngượng ngùng, gật đầu nói, “Đã gần 4 tháng rồi.”

Bảy tám người nghe vậy, đồng loạt nhìn chằm chằm vào cái bụng vẫn còn bằng phẳng của Vương Diễm Mai một hồi lâu. Bà nội Tô Đường thì nhíu chặt mày, lộ vẻ khó chịu, ánh mắt như người con trai đã khuất bị người khác cắm sừng, trong lòng phiền muộn vô cùng.

Tần Phong đốt một xấp tiền vàng mã, tung bay ném vào trong vòng mộ. Anh thì thầm như đổ thêm dầu vào lửa: “Bố ơi, cứ yên tâm giao mẹ con cho con, yên tâm giao bố cho mẹ con. Bố cứ an tâm đi tìm người tài giỏi để chờ kiếp sau sống những ngày tốt đẹp nhé, chúng ta ở đây ai cũng tốt, cả nhà mình cùng tốt, từ nay về sau không còn phiền não…”

“Nói hay lắm!” Trong đám người, một người đàn ông trung niên, đoán chừng là bác cả hoặc chú của Tô Đường, lớn tiếng nói.

Bà nội Tô Đường quay đầu lườm anh ta một cái, người đàn ông trung niên kia lập tức im bặt. Lão thái thái lúc này mới quay lại, cau mặt đẩy nhẹ sau lưng Tần Phong, khẩu khí vô cùng cứng rắn nói: “Này, chuyện của người với con bé A Mật nhà chúng tôi là sao hả?”

Tần Phong bị lão thái thái tác động khiến hơi bốc hỏa, vội vàng hít sâu một hơi để nén giận xuống, sau đó nở một nụ cười giả lả, tuyên bố: “A Mật bây giờ là bạn gái của cháu.”

Đám người lập tức ngạc nhiên đồng loạt.

Trong mắt Tô Kiến Vũ càng lộ rõ vẻ ghen tị.

Nhưng phản ứng lớn nhất vẫn là của lão thái thái.

“Diễm Mai, mày làm sao thế hả? Tự mình dâng tận cửa còn chưa đủ. Còn đem con gái cũng dâng cho người ta à?” Lão thái thái nâng giọng gầm thét, hoàn toàn không coi Tần Phong ra gì.

Vương Diễm Mai đã sớm không còn kiên nhẫn với lão thái thái này. Bị bà ta quát như thế, cô cũng không giả vờ hiền thục nữa, liền ngẩng người lên đối chọi gay gắt: “Cái gì mà dâng tận cửa? Hai đứa trẻ tử tế với nhau, có liên quan gì đến bà không?”

“Không liên quan đến tôi ư?!” Lão thái thái thét lên chói tai, “Tôi là bà nội ruột của A Mật! Làm sao lại không liên quan đến tôi? Tự mày không giữ được mình thì không sao, mày lại để con bé A Mật bị nó nửa đưa nửa đón thì tao không đồng ý!”

Bà già này hồi trẻ chắc chắn là bất khả chiến bại ở chợ rau rồi!

Tần Phong gào thét trong lòng.

Vương Diễm Mai không do dự thêm nửa giây, lạnh lùng gọi Tần Phong và Tô Đường: “Tiểu Phong, A Mật, chúng ta về nhà!”

“Được ạ.” Tần Phong đáp lời ngay, nắm tay Tô Đường đang trong trạng thái ngơ ngác mà đi thẳng.

Lão thái thái dù sao cũng sức yếu, biết mình không thể ngăn cản được, liền đứng tại chỗ tiếp tục mắng điên cuồng ba người Tần Phong.

Vương Diễm Mai và Tô Đường hai mẹ con quay lưng lại với lão thái thái, đi chưa được vài chục bước, Vương Diễm Mai đã không kìm được nước mắt. Tô Đường nhìn không đành lòng, quay đầu quát lớn: “Bị điên à! Bố tôi đã mất bao nhiêu năm rồi, để mẹ tôi ở vậy thờ chồng cả đời thì các người mới vui vẻ đúng không?”

“Nhìn xem, nhìn xem! Lớn đã loạn rồi, trẻ con cũng không biết xấu hổ. Sớm biết thế tôi đã không nên đồng ý gả con bé Ngọc Đồng cho nó!” Lão thái thái trong lòng hoàn toàn không có chỗ cho Tô Đường, tiếp tục líu lo không ngừng.

Tô Đường tức giận đến ngực phập phồng, Tần Phong khẽ nắm tay nàng, nhỏ giọng nói: “Thôi, hôm nay đã như vậy rồi, sau này mình đoạn tuyệt quan hệ với họ luôn.”

Tô Đường bĩu môi nhìn Tần Phong, thấy vẻ mặt anh bình thản, lúc này mới hơi an tĩnh lại.

Ba người tăng tốc bước chân, vội vàng đi xuyên qua rừng trúc để lên xe.

Ngồi trở lại trong xe chờ đến khi đã đi được một khoảng cách, Vương Diễm Mai mới cuối cùng không còn kìm nén được nữa, hai tay che mặt, òa khóc nức nở.

Tần Phong không biết khuyên từ đâu, chỉ có thể nghe Tô Đường không kìm được nói ra: “Mẹ, đừng khóc, con nghe nói khi mang thai mà khóc nhiều quá, con sinh ra sẽ rất xấu.”

“Sợ gì chứ?” Vương Diễm Mai sụt sịt mũi, “Con tôi sinh ra, dù có x���u thì xấu đi đâu được chứ?”

Tô Đường cũng bất giác nhếch miệng cười.

Tần Phong cũng đành chịu, buột miệng nói: “Mẹ, xem ra mẹ cũng có sự tự hiểu biết khá tốt về bản thân đấy.”

Vương Diễm Mai bị hai người chọc cho không khóc được nữa, nhịn không được bật cười.

Rút mấy tờ khăn giấy lau sạch nước mắt nước mũi. Vương Diễm Mai giọng khàn khàn nói: “A Mật, chúng ta sau này sẽ đoạn tuyệt quan hệ với họ, con không có ý kiến gì chứ?”

Tô Đường cũng dứt khoát trả lời: “Đương nhiên không có ý kiến!”

Lái xe về nhà.

Mới hơn 10 giờ một chút.

Tần Kiến Quốc đương nhiên không có ở nhà, Vương Diễm Mai cũng không còn tâm trạng nấu cơm.

Nhớ lại vừa rồi mình bị bố mẹ chồng cũ đối xử như vậy. So với đó, Vương Diễm Mai cảm thấy bà nội chồng Tần Kiến Quốc cũng không đến nỗi đáng ghét như thế, dù sao vị lão thái thái này cùng lắm cũng chỉ chê bai Tần Kiến Quốc không có tiền đồ, không giống bà nội Tô Đường, lần nào cũng dùng chiêu trò thâm độc. Nghĩ đến đây, Vương Diễm Mai do dự một chút, hỏi Tần Phong: “Tiểu Phong, chúng ta bây giờ đi tìm bố con và mọi người. Có muộn quá không?”

“Không muộn ạ, còn nửa ngày nữa mới đến bữa trưa!” Tần Phong nói.

Vương Diễm Mai do dự nói: “Nhưng mà chờ chúng ta đến nơi, họ đã tảo mộ xong rồi.”

Tần Phong cười nói: “Mẹ ơi, ông nội của con cũng đã mất bao nhiêu năm rồi, cả nhà bây giờ cũng chỉ tìm cớ để tụ tập một chút thôi. Cái gọi là viếng mộ ấy mà, hàng năm đều như đi chơi xuân vậy, không cần coi trọng quá đâu. Mẹ bây giờ đi càng tốt hơn, thể hiện sự thành tâm, còn giúp bố con thêm vẻ vang nữa. Con đoán chừng lúc này bố con chắc chắn lại không ngẩng mặt lên được trước mặt bà nội, vì bà nói ông ấy ngay cả vợ con cũng không dạy được.”

Vương Diễm Mai nghe xong lời Tần Phong liền cảm thấy hối hận. Tự trách nói: “Mẹ thật là ngốc, sao lại để bố con đi một mình!”

Tần Phong lại lái xe theo tuyến đường cũ.

Không còn cách nào khác, thành phố Đông Âu nhỏ bé. Những nơi chôn cất cũng chỉ có bấy nhiêu chỗ. Khác biệt là, mộ của ba Tô Đường được xây ở sườn núi phía đông, đón hướng mặt trời mọc. Còn ông nội Tần Phong thì không được đãi ngộ tốt như vậy, được mai táng ở phía tây, vùng núi dốc, phong thủy cũng không được tốt lắm. Con đường lên núi mất vài năm sau mới được sửa sang thông suốt.

Tần Phong dừng xe ở chân núi chứ không đi tiếp.

Dưới núi, chỗ đỗ xe cũng không nhiều, chiếc Buick của Tần Kiến Nghiệp đậu cách đó không xa, kế đó là chiếc Hyundai Lý Hưng Đông mới mua, thân xe sáng loáng như mới. Trông có vẻ được nâng niu.

Ba người trò chuyện trong xe, về cửa hàng mới, về kỳ thi đại học, về chuyện của Tô Đường sau khi thi đỗ đại học.

Trò chuyện được gần một giờ đồng hồ. Đoàn người Tần Kiến Quốc mới từ trên núi xuống.

Cả nhà Tần Kiến Nghiệp, Tần Kiến Hoa đều có mặt, đông vui nhộn nhịp. Tâm trạng đi viếng mộ dường như nhẹ nhàng hơn nhiều so với việc ở nhà.

Sau một buổi sáng bị lão thái thái quở trách, Tần Kiến Quốc cuối cùng cũng vui vẻ ra mặt khi thấy Vương Diễm Mai bước ra từ trong xe. Vương Diễm Mai chậm rãi tiến lên, nhỏ giọng nói với lão thái thái: “Mẹ ơi, con vốn định lên núi, nhưng bây giờ thật sự không tiện đi đường núi ạ.”

Lão thái thái là người từng trải, liếc nhìn bụng Vương Diễm Mai một cái rồi hỏi: “Mấy tháng rồi?”

“Gần 4 tháng rồi ạ.”

“À, thế thì không tiện thật, mấy tháng đầu vẫn phải cẩn thận một chút.”

“Mẹ ơi, hay mẹ ngồi xe của chúng con nhé, xe con lái vững vàng, ngồi thoải mái lắm ạ.” Tần Kiến Quốc vội vàng chạy tới lấy lòng.

Lão thái thái vẫn không cho cơ hội, xua tay nói: “Tao ngồi xe Kiến Nghiệp, ngồi chen chúc với bốn người các cháu thì làm sao được?” Nói rồi, bà đi về phía xe của Tần Kiến Nghiệp.

Tần Kiến Quốc thu lại nụ cười, nhỏ giọng hỏi Vương Diễm Mai: “Sao các em lại đến đây?”

“Đừng nói nữa, phiền lắm.” Vương Diễm Mai không muốn nhắc đến chuyện cũ, sau đó hỏi một câu khá thực tế: “Trưa nay ăn ở đâu ạ?”

Tần Kiến Quốc đáp: “Khách sạn Vật Hoa, Hiểu Cầm đã đặt chỗ rồi.”

Vương Diễm Mai nhìn về phía xe của Tần Kiến Nghiệp, đúng lúc Diệp Hiểu Cầm cũng đang nhìn cô, ánh mắt hai ngư��i giao nhau giữa đường, họ gật đầu chào nhau. Tần Phong cảm thấy đây là sự va chạm giữa trí tuệ và nhan sắc.

Tần Kiến Quốc ngồi vào ghế lái, vững vàng theo sau đoàn xe.

Đi quanh chân núi một phần tư vòng, ba chiếc xe lần lượt lái vào bãi đỗ xe của khách sạn.

Tần Kiến Nghiệp là người dẫn đầu, vừa đỗ xe xong, lập tức đỡ lão thái thái với vẻ mặt vui vẻ ra khỏi xe. Vừa rồi trên đường đi, lão thái thái trong lòng vẫn luôn nghĩ một điều: Ba đứa con đều có xe hơi riêng, thật vẻ vang. Hơn nữa, dù con trai lớn chưa có tiến triển gì đáng kể, nhưng hai lần kết hôn đều lấy được vợ đẹp; cháu trai dù không tiến bộ nhiều, nhưng dù nghỉ học vẫn tự mở được cửa hàng – đương nhiên, tất cả những điều này không thể thiếu sự giúp đỡ của cậu con trai quý báu (quan lớn), dù sao đi nữa, mình đã không phụ lòng người chồng đã khuất, ba đứa con, cuối cùng cũng cố gắng kéo chúng thành tài.

Lý Hưng Đông bước ra khỏi xe con, lập tức đi vòng quanh xe một vòng, xác định không có vết trầy xước nào, lúc này mới khóa cửa xe, sau đó lặp đi lặp lại kiểm tra ba lần, xác nhận cửa xe đóng chặt, mới bước nhanh đuổi theo đoàn người.

Tần Kiến Quốc rất cẩn thận kéo Vương Diễm Mai, đi ở cuối hàng, một đám người hoặc làm quan nên có khí thế, hoặc làm việc trong đơn vị lâu năm nên có khí chất, hoặc có tiền nên ưỡn ngực đi thẳng lưng, hoặc cũng là như Tần Kiến Quốc và Vương Diễm Mai, có thể dựa vào vẻ ngoài mà nổi bật, dù sao vừa bước vào cửa, liền tự nhiên thu hút ánh nhìn của những người ở đại sảnh.

Tần Kiến Nghiệp rất thân thiện móc ra một tấm danh thiếp quyền lực nhưng đã hết hạn, vốn không mấy khi dùng, thế là đại sảnh lập tức cung kính lùi lại, và chủ khách sạn đích thân ra đón.

Diệp Hiểu Cầm mặt đỏ lên, cùng chủ khách sạn lôi kéo chuyện làm ăn, cứ như hai người đã quen biết mấy trăm năm.

Tần Miểu, cái gã này, đã nhìn thấu địa vị và ảnh hưởng rất lớn của bố mẹ mình ở thành phố Đông Âu, liền ngẩng cao đầu, hất hàm lên trời, vẻ kiêu ngạo không ai bì kịp, khiến Tần Phong nhịn không được muốn đánh một cái vào gáy hắn.

Tần Miểu lúc này vẻ bá đạo liền xẹp xuống như xì hơi, quay đầu lại ủy khuất nói: “Đánh con làm gì?”

Tần Phong thu hồi Như Lai Thần Chưởng, nghiêm nghị nói: “Đánh cho vui.”

“A Mật tỷ ơi, anh ấy bắt nạt em…” Tần Miểu lập tức giả bộ đáng thương với Tô Đường.

Tô Đường cười sờ sờ đầu Tần Miểu, khiến Tần Miểu sướng muốn chết.

Chờ nhập tiệc, Lý Hưng Đông nhắc lại câu chuyện cũ rích, hỏi Tần Phong: “Tiểu Phong, gần đây học hành thế nào rồi?”

Tần Phong cười ha hả đáp: “Cũng tạm được ạ.”

Lý Hưng Đông không buông tha, truy hỏi tiếp: “Tạm được là tạm được thế nào?”

Tần Kiến Quốc nhịn không được nói: “Tiểu Phong định thi thử đại học trước một lần, gần đây đang học thêm toán ở trung tâm tư nhân đấy!”

Lý Hưng Đông nghe xong liền nhảy dựng lên, trừng mắt hỏi: “Bao nhiêu tiền một tiết vậy?”

Tần Kiến Quốc nhanh miệng đến nỗi muốn cản cũng không kịp, đáp: “80 nghìn ạ.”

Vừa nói xong, lập tức cả bàn chất vấn ầm ĩ.

Tần Kiến Hoa nói: “Lớp học quái quỷ gì mà đến 80 nghìn một tiết vậy?”

Diệp Hiểu Cầm nói: “Lập Quốc, tôi nói cho anh biết, lớp học thêm tư nhân thế này thật không cần thiết.”

Lão thái thái hừ một tiếng qua lỗ mũi: “Tiền của mày từ trên trời rơi xuống đấy à?”

Tần Kiến Quốc bị kẹp giữa đường, xấu hổ không biết nói sao, lúc này Lý Hưng Đông đập bàn: “Lãng phí số tiền này làm gì, nếu muốn học thêm toán thì tìm chú đây, cuối tuần chú đang kèm riêng cho vui ở nhà, cháu đến vừa đúng lúc, hai đứa cùng học, không khí học tập cũng tốt hơn! A Mật, cháu có muốn đi cùng không?”

Tô Đường chớp mắt, nói một câu còn ngớ ngẩn hơn cả Tần Kiến Quốc: “Cháu có gia sư riêng, mỗi cuối tuần đều đến, một tiết 100 nghìn.”

Toàn bộ nội dung này thuộc bản quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free