Tần Kiến Quốc đúng là có chút xui xẻo, bất hạnh lại thành người đàn ông gánh họa, bị bà cụ phun cho một trận, vậy mà vẫn phải vui vẻ chấp nhận, mặc dù anh ta căn bản chẳng liên quan đến việc Tô Đường đi học thêm. Vương Diễm Mai dần quen với thái độ phân biệt đối xử không hề che giấu của bà cụ, từ chỗ không cam lòng ban đầu dần trở nên chai sạn. Dù sao Tần Kiến Quốc cũng là người từ nhỏ đã bị mắng đến lớn, bị mắng thì bị mắng thôi. Trong một gia đình đông con, kiểu gì cũng phải có một đứa xui xẻo chuyên đảm nhận vai trò bị mắng. Vả lại, ở thời nào việc nuôi dạy con cái cũng không dễ, đối với bà cụ mà nói, tìm được một người như Tần Kiến Quốc để trút bỏ mọi bực bội, coi như một cái thùng rác tâm tình, cũng coi là có phúc.

Vả lại, sức chịu đựng tâm lý của Tần Kiến Quốc cực kỳ mạnh, hoàn toàn không cần lo anh ta sẽ suy sụp vì bị mắng.

Bởi vì mọi người đã quen với cảnh tượng này, việc Tần Kiến Quốc bị mắng cứ như một món khai vị, không những không làm mất hứng bữa cơm của mọi người mà còn thêm nhiều đề tài câu chuyện. Bữa cơm diễn ra vô cùng náo nhiệt, đến gần 1 giờ chiều, Tần Kiến Nghiệp ăn uống no say, nói ở cơ quan còn có chút việc, mọi người liền đứng dậy ra về. Lúc thanh toán, ông chủ khách sạn Hoa Vật khăng khăng muốn bao, nhưng Diệp Hiểu Cầm kiên quyết không chịu lợi dụng ông chủ. Cuối cùng, hai bên nhường nhịn một bước, thống nhất chia đôi hóa đơn. Ông ch�� khách sạn tiễn cả nhà Tần Phong ra ngoài, không kiếm được xu nào lại còn mất nửa ngày than thở, trong khi lúc trước còn cười tươi như cháu trai. Tần Phong nhìn thấy chỉ biết lắc đầu.

Tuy nói thời buổi này có tiền cũng là có quyền, nhưng quả nhiên vẫn phải xem đối tượng là ai.

Tần Phong bỗng cảm thấy, cuộc đời muốn tự tại tiêu dao, e rằng chỉ là một giấc mơ hão huyền. Thế sự như một ván cờ, quân cờ bị kỳ thủ điều khiển, còn kỳ thủ lại bị chính ván cờ giam cầm. Ai ai cũng chẳng thể buông bỏ, ai ai cũng không tự do.

Ba chiếc xe nối đuôi nhau rời khỏi bãi đỗ, giữ nguyên đội hình hướng về trung tâm thành phố.

Đối diện chéo với cửa khách sạn, cách đó không xa là trạm xe buýt Đinh Công cũ, trước trạm có một hàng khách cũng vừa từ trong khách sạn bước ra.

Đúng là oan gia ngõ hẹp, ngay khoảnh khắc cả nhà Tần Phong lái xe lướt qua trước trạm, cả nhà Tô Kiến Vũ đang đứng trên sân ga chỉ kịp há hốc mồm hít bụi, chưa kịp chào hỏi thì họ đã nhanh chóng rời đi. Chỉ còn lại chút tâm trạng ngổn ngang cùng ánh nắng chiều đã nh��t.

"Mẹ..." Tô Đường quay đầu lại, liếc nhìn từ xa.

Vương Diễm Mai bình thản nói: "Nhìn thấy rồi."

Tô Đường khẽ thở dài, rồi quay người lại.

Tần Phong cười cười nói: "Cuối tuần đi học thêm ở nhà vui vẻ, chị Phương lại kiếm thêm được mấy đồng. Lát nữa khi nói chuyện với cô ấy, chúng ta cứ đổ hết trách nhiệm lên chú ấy."

Tô Đường rất thất vọng nói: "Anh học thêm thì thôi, lôi em làm gì cho em làm bia đỡ đạn? Ở nhà em sướng hơn biết bao, vừa thoải mái vừa tiện."

Tần Phong cà khịa: "Đi cùng Vi Phu một chuyến thì có chết ai?"

"Chồng cái gì mà chồng!" Tô Đường vỗ một cái vào má Tần Phong.

Tần Phong la lớn: "Đừng làm loạn, lật xe là mất cả chì lẫn chài đó!"

Tần Kiến Quốc và Vương Diễm Mai ở ghế sau lập tức đen mặt.

...

Về đến nhà an toàn sau một phen hú vía, vừa đúng 1 giờ chiều.

Dư Tình Phương đã gọi điện cho Tô Đường trước đó, và giờ thì cô ấy đã chờ đến mức hơi sốt ruột.

Vương Diễm Mai mệt mỏi vì đi đường, về nhà tắm rửa xong là nằm xuống ngủ ngay.

Còn Tần Kiến Quốc thì đầy năng lượng, tiếp tục đến ngõ Đông Môn giám sát.

Tần Phong không buồn ngủ mà cũng chẳng thiết tha đến cửa tiệm, đành ở lại học thêm cùng Tô Đường. Tô Đường vừa ngáp vừa làm bài tập. Một lát sau, Tần Phong lén lút kéo Dư Tình Phương sang một bên, thông báo về việc hủy bỏ buổi học thêm cuối tuần.

Dư Tình Phương nghe xong việc mình bị tước đi khoản thu nhập dạy thêm cuối cùng, những món đồ định mua đều tan thành mây khói, không khỏi oán giận: "Ít ra cũng phải báo trước một tiếng chứ, cứ thế này mà hủy bỏ, anh có nghĩ đến cảm nhận của Cá Mực không?"

Tần Phong cười nói: "Chị cũng đang nằm trên thớt rồi. Còn bắt kẻ cầm dao phải nghĩ đến cảm giác của miếng thịt bị chặt nữa sao, là Cá Mực thì không thể cãi cố như vậy được."

Dư Tình Phương giả vờ khóc lóc ầm ĩ: "Tôi không chịu đâu, đã nói là sẽ kèm Cá Mực cho đến hết kỳ thi đại học mà. Giờ chỉ còn hai tháng nữa, 'lâm trận đổi soái' là điều cấm kỵ nhất trong thi cử. Tôi muốn cùng Cá Mực bỏ phiếu dân chủ để quyết định việc đi hay ở!"

Tần Phong thở dài: "Chị Phương à, cần gì phải thế, đường đường là sinh viên xuất sắc của Âu Đại, sao lại có thể vì vỏn vẹn hai tháng tiền công mà phải hạ mình?"

Dư Tình Phương, không ngại bị nói ham tiền, cười lạnh hỏi lại: "Âu Đại có bao nhiêu sinh viên xuất sắc mà anh nói vậy?"

"Sao lại không thể chứ?" Tần Phong nhập vai, cao giọng nói: "Trong mắt tôi, chị chính là sinh viên xuất sắc. Chị Phương này, thật không dám giấu giếm. Tôi đã ngưỡng mộ chị từ lâu!"

"Ồn ào quá! Hai người có thôi ngay không? Tôi đang làm bài tập đây!" Tô Đường gầm lên, hô "Cắt" cho màn kịch này.

Tần Phong nhún vai, hai tay giang ra ra hiệu cuộc đàm phán kết thúc, rồi ngoan ngoãn ngồi lại ghế sofa.

Dư Tình Phương bĩu môi, quay lại chỗ Tô Đường, trút giận nói: "Hôm nay tôi phải về sớm, tôi cũng cần ôn thi nữa!"

Tô Đường bị Tần Phong lây nhiễm cái tính cà khịa, mở miệng là nói đạo lý lớn lao, quay sang Dư Tình Phương: "Chị Phương à, làm người nhất định phải có đạo đức nghề nghiệp chứ, ít nhất cũng phải hoàn thành công việc cuối cùng này chứ."

Khóe miệng Dư Tình Phương giật giật, cô cầm bút chỉ Tần Phong và Tô Đường, nguyền rủa: "Hai đứa sau này mà sinh con, chắc chắn đứa nào đứa nấy có hai cái lưỡi."

Tô Đường lập tức cãi lại: "Xì, con của tôi phải ngoan chứ!"

Tần Phong khoác vai Tô Đường nói: "Đúng vậy, sinh mười một đứa chắc chắn sẽ đưa bóng đá nam Trung Quốc vươn ra thế giới!"

Tô Đường cười, dùng gót chân đá nhẹ vào sườn Tần Phong.

Dư Tình Phương hai tay che mặt, cảm thấy mình thật sự không theo kịp thời đại, học sinh cấp ba bây giờ, đúng là không biết xấu hổ gì cả.

Buổi học thêm kéo dài thêm hai giờ, Tô Đường nghe Dư Tình Phương giảng xong mấy câu hỏi tiếng Anh cuối cùng, đã giống hệt Vương Diễm Mai đang mang bầu mấy tháng, cảm thấy bụng mình cồn cào. Tần Phong cũng giả vờ làm những đề tương tự, mất 30 điểm phần nghe, còn lại 120 điểm thì anh đạt 109 điểm, đủ để khiến Dư Tình Phương phải câm nín. Hiệu quả tự học này đúng là siêu đẳng.

"Ổn rồi, anh đây chắc chắn sẽ đỗ đại học loại một, thật tội nghiệp cho Chu Hải Vân." Tần Phong nói.

Tô Đường nói tiếp: "Cô ấy có gì đáng thương chứ, giờ cô ấy đã lên làm hiệu trưởng rồi. Môi trường học ở trường chúng ta bây giờ, đúng là một kiểu 'khủng bố trắng' thêm 'khủng bố đen'."

Dư Tình Phương vừa thu dọn đồ đạc vừa hỏi: "Cái gì gọi là 'khủng bố trắng' thêm 'khủng bố đen'?"

Tô Đường giải thích: "Từ lúc mặt trời mọc đến lúc mặt trời lặn, 24 giờ một ngày đều khủng bố."

Dư Tình Phương cười: "Có khoa trương đến vậy sao?"

Tần Phong đặt bài thi xuống, móc ra một tờ tiền một trăm đồng đưa cho Dư Tình Phương nói: "Không hề khoa trương chút nào, học sinh trung học mười tám tuổi sau này chắc chắn cũng sẽ là lương dân thôi, đến mức đi thang máy mà lỡ xì hơi cũng sẽ chủ động nhận lỗi."

Dư Tình Phương nhận tiền, trong mắt ánh lên vẻ mong mỏi: "Tuần sau thật sự không cần tôi đến nữa ư?"

Hiếm khi Tần Phong có dịp dựa vào sự hơn người của mình, anh vỗ vai Dư Tình Phương nói: "Chị Phương à, học sinh giỏi không nên câu nệ chuyện vặt, học hành chăm chỉ mới là con đường của em. Còn hai tháng nữa là đến kỳ thi của các em rồi, vì không trượt môn nào, hãy cứ hướng về phía mặt trời mà chạy đi!"

Dư Tình Phương cười mắng: "Biến đi! Kỳ này tôi phải giành học bổng!"

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm tâm huyết, thuộc quyền sở hữu của truyen.free.