(Đã dịch) Sống Lại Làm Tiểu Người Chơi - Chương 368: Thức ăn ngoài đường dây nóng
Gió đêm càng lúc càng lạnh, nhưng trong lòng Mao Giai Ninh lại hừng hực như lửa. Hắn đạp bàn đạp thật nhanh, chiếc xe đạp lao vút dọc theo bờ sông Giang Tân Lộ, tiếng gió vù vù bên tai như muốn thúc giục hắn gào thét. Đợi mong đã lâu, cuối cùng hắn cũng có cơ hội kiếm tiền, dù số tiền không nhiều nhặn gì, nhưng đối với Mao Giai Ninh, thế là quá đủ rồi.
Bất chấp luật giao th��ng, cậu ngang nhiên băng qua đường, phóng xe đến đầu phố Đông Môn. Lúc này, nhiệt huyết bừng bừng trong lòng Mao Giai Ninh cuối cùng cũng lắng dịu một chút. Hôm nay là ngày thứ năm cậu làm việc vặt cho Tần Phong, thoáng cái tháng Tám cũng đã trôi qua gần một phần ba. Sau năm ngày hoạt động, việc kinh doanh xiên nướng mang đi của quán đã dần đi vào quỹ đạo. Mao Giai Ninh chầm chậm đạp xe vào con hẻm tối mờ dưới ánh đèn đường. Tiệm đã đóng cửa, nhưng bên trong vẫn còn vương vấn mùi thơm. Cậu đẩy xe vào sân, trong sân trống trơn không một chiếc xe nào, xem ra Diêm Ngũ Hào, người cộng sự của cậu, lại ra ngoài giao hàng rồi.
Mao Giai Ninh dựng xe xong, nhanh chóng bước vào quầy. Từ trong túi rút ra một nắm tiền lớn, cậu bỏ vào ngăn tủ bên trái quầy, sau đó mới lau mồ hôi, đi đến máy lọc nước rót một ly nước đá. Vừa uống vừa tiến vào bếp.
Trong bếp, Vương Luyện đang đầu đầy mồ hôi nướng xiên. Mao Giai Ninh đến bên cạnh hỏi: "Có đơn nào không?"
"Có chứ!" Vương Luyện rút điện thoại ra khỏi túi, đưa cho Mao Giai Ninh.
Mao Giai Ninh nhận lấy, thuần thục mở tin nhắn. Trên đó có vài tin vừa được gửi đến cách đây vài phút, ghi địa chỉ và thực đơn.
"Chỉ có mấy tin này thôi sao?" Mao Giai Ninh hỏi.
"Còn có hai đơn gọi điện thoại nữa, tôi ghi vào giấy rồi, ầy, đặt ở đằng kia!" Vương Luyện quay người chỉ vào phía sau bồn rửa, trên kệ có đặt một quyển sổ.
Mao Giai Ninh đi đến, lật đến mấy trang mới nhất, chăm chú nhìn mấy dòng chữ nguệch ngoạc trên đó mà chẳng thể đọc nổi. Cậu thốt lên: "Trời ơi, anh viết cái gì thế này, nhìn chẳng hiểu gì cả."
Nếu là Vương Hạo, lúc này chắc chắn sẽ không ngần ngại trêu chọc Mao Giai Ninh ít học. Nhưng Vương Luyện vốn là người thật thà, nghe Mao Giai Ninh nói vậy liền lập tức buông dở công việc, ngại ngùng bước tới giải thích: "Tôi ít học mà, chữ này... đây là năm xiên sủi cảo thịt bò, năm xiên bánh mật, hai xiên chuối tiêu, năm xiên súp lơ, mười xiên nấm hương, hai miếng bánh đặc biệt. Địa chỉ là hẻm Khiên Ngưu số 23, nhà 14."
Mao Giai Ninh vừa nghe vừa gật gù.
Vương Luyện nói xong một đơn, lại lật sang trang: "Đây là chung cư Tân Cao Ốc, tòa số 5, tầng 3, phòng 306. Một suất cá diêu hồng nướng muối tiêu, một suất sườn nướng giòn, mười xiên sủi cảo thịt bò, năm xiên lạp xưởng, mười xiên gà, hai mươi xiên thịt dê nướng, năm miếng bánh nhỏ, mười miếng ngó sen, và hai viên kẹo ô mai caramen."
"Chà, khách sộp đấy chứ!" Mao Giai Ninh cảm thán, "Tổng c���ng đơn này bao nhiêu tiền vậy?"
"Một trăm ba mươi lăm tệ." Vương Luyện đáp, "Mấy món này tôi làm xong cả rồi, cậu nhanh đóng gói rồi đi giao đi."
Mao Giai Ninh không kịp thở, vội vàng trở lại quầy, cầm mấy đơn hàng đã được ghi xong. Trong bếp, Vương Luyện cũng đã đóng gói xong xuôi số xiên nướng. Mao Giai Ninh nhanh nhẹn dán đơn hàng lên mỗi túi giấy bên ngoài, sau đó cất vào túi giữ nhiệt.
Xong xuôi những việc lặt vặt này, đang định ra ngoài giao hàng thì điện thoại giao hàng lại reo vang.
Mao Giai Ninh vội vàng nhấc máy, cung kính nói: "A lô, xin chào, Quán xiên nướng Tần Phong ạ."
Người ở đầu dây bên kia, dùng giọng phổ thông ngọng nghịu đọc tên các món ăn.
Mao Giai Ninh vội vàng cầm giấy bút, nhanh chóng ghi vào quyển sổ. Vài phút sau, khi địa chỉ đã được ghi xong, cậu nhìn lại những dòng chữ trên đó, cảm thấy còn tệ hơn cả Vương Luyện vừa nãy.
Chẳng qua công việc bận rộn như vậy, cậu thực sự không có thời gian để ý đến chuyện này. Nghe Vương Luyện thúc giục, cậu liền vội vàng đi ra ngoài.
Vừa ra khỏi tiệm, cậu li��n gặp Diêm Ngũ Hào vừa về tới.
Hai người không quá thân thiết, từ xa vài mét, Diêm Ngũ Hào đã lên tiếng hỏi: "Còn có đơn hàng nữa hả?"
Mao Giai Ninh gật đầu đáp: "Ừm."
Sau đó, cậu và Diêm Ngũ Hào lướt qua nhau. Cậu đẩy xe ra khỏi hẻm nhỏ, nhanh chóng khuất dạng trong màn đêm.
...
"Hay là chúng ta cũng gọi đồ ăn đi." Trong phòng chơi bài, Hoắc Hán Vĩ và nhóm bạn vẫn đang "chiến đấu", nhưng rõ ràng mấy người họ đã không còn tâm trạng để tiếp tục chơi nữa.
Hướng Tử Hào đã uống không ít thứ vào bụng suốt cả đêm, giờ thì cũng đã tiêu hóa gần hết. Hắn rõ ràng cảm thấy bụng hơi đói, thúc giục muốn ăn đêm.
A Bưu và Linh Linh vốn cũng chẳng muốn chơi, nghe Hướng Tử Hào nói vậy thì đương nhiên đồng ý.
"Hán Vĩ, cậu có số điện thoại của Tần Phong không?" Hướng Tử Hào nói, "Gọi cho cậu ấy đi!"
"Ừm..." Hoắc Hán Vĩ uể oải đáp một tiếng, rút điện thoại ra khỏi túi.
Nhưng đang định bấm số thì nghe thấy một ông chú ở bàn bên cạnh cười ha hả nói: "Chàng trai trẻ, làm gì có chuyện gọi đồ ăn đêm mà gọi thẳng cho ông chủ. Cậu xem, giờ cũng hơn hai giờ rồi, ông chủ chắc chắn ngủ rồi. Muốn gọi thì phải gọi vào số của tiệm chứ!"
Hoắc Hán Vĩ bị nói đến đỏ mặt tía tai. Dù biết đối phương nói có lý, hắn vẫn cố cãi không chịu thua: "Vậy còn phải xem là ai gọi cho cậu ấy nữa chứ."
Nói rồi, hắn tìm số điện thoại của Tần Phong và bấm nút gọi.
Điện thoại nhanh chóng kết nối, nhưng Tần Phong chậm chạp không bắt máy. Hoắc Hán Vĩ sốt ruột nghe tiếng "tút tút tút" vang lên mười mấy hồi chuông. Đúng lúc định từ bỏ thì đầu dây bên kia cuối cùng cũng có tiếng Tần Phong: "A lô."
Hoắc Hán Vĩ vội vàng nói: "Cái đó... Tần Phong à, tôi là Hán Vĩ đây, cái đó... Cậu cho tôi ít xiên nướng đến đây đi..." Nói đến đây, hắn lại quay đầu hỏi Linh Linh: "Mấy cậu muốn ăn gì?"
"Hán Vĩ, cậu gọi vào số của tiệm tôi ấy." Hoắc Hán Vĩ còn chưa dứt lời, Tần Phong bên kia đã lập tức đọc ra một dãy số. Sau đó, không đợi Hoắc Hán Vĩ kịp nghe rõ, cậu ta đã dứt khoát cúp máy.
"Tiệm họ có những món gì vậy?" Linh Linh hỏi.
Hoắc Hán Vĩ bên này nghe thấy tiếng bận từ điện thoại, trong lòng thầm chửi rủa Tần Phong. Bên ngoài, hắn vẫn làm bộ như đang nói chuyện: "Ừm, ừ, được thôi, vậy tôi gọi vào số của tiệm cậu vậy."
"Thấy chưa." Ông chú bên cạnh đắc ý ra mặt.
Hoắc Hán Vĩ mất mặt, chẳng thèm để ý đến ông ta. Không ngờ ông chú lại đưa qua một tấm thẻ, chính là tờ quảng cáo của tiệm xiên nướng Tần Phong.
Tấm quảng cáo được thiết kế khá lớn, mặt trước liệt kê chi chít các món ăn và giá cả của tiệm, mặt sau thì là quảng cáo về các chương trình ưu đãi sắp tới.
Hoắc Hán Vĩ còn chưa kịp nhìn kỹ thì Linh Linh đã giật lấy tấm thẻ, cười nói với ông chú: "Cháu cảm ơn chú ạ!"
"Cảm ơn gì chứ, mấy hôm nay cả khu này, giấy thế này đầy đường. Tấm này là sáng nay chú nhặt được trước cửa nhà." Ông chú trưng ra vẻ mặt như thể mình là người tốt bụng.
Linh Linh ngắm nghía tấm quảng cáo, ngưỡng mộ nói: "Làm quảng cáo mà cũng chịu chi thế này, tiệm họ chắc chắn kiếm được tiền lắm..."
"Đương nhiên là kiếm tiền rồi." Hoắc Hán Vĩ lúc này lại ra vẻ chuyên nghiệp: "Mảng kinh doanh ẩm thực này, cơ bản là lãi một nửa. Bán cho cậu món đồ mười tệ, họ có thể lời năm tệ rồi."
Linh Linh cười hì hì, thuận miệng nói: "Kiếm tiền dễ thế, hay là chúng ta cũng bỏ học đi bán xiên nướng đi!"
Hoắc Hán Vĩ có chút khó chịu với chủ đề này nên không tiếp lời. Ngược lại, A Bưu lại tỏ ra hào hứng, hăm hở nói: "Cái này thật sự có thể thử đấy chứ, nói ra cũng không khó, chẳng phải chỉ là nướng xiên thôi sao, chỉ cần có cái bếp là làm được rồi!"
Linh Linh cười nói với A Bưu: "Thế thì bao giờ cậu mở tiệm, tớ sẽ đến ăn chực mỗi ngày."
"Được thôi!" A Bưu nhanh nhảu đáp lời, cứ như thể hắn đã có sẵn một cửa tiệm vậy.
Hoắc Hán Vĩ nhìn A Bưu có vẻ hăm hở, tâm trạng không vui nên hắt gáo nước lạnh: "Cậu cũng chỉ là mở quán vỉa hè thôi, một cửa tiệm đông người như vậy, cậu quản xuể không?"
Không ngờ A Bưu ngay lập tức châm chọc lại: "Chẳng phải chỉ là quản mấy người làm công thôi sao, cậu cũng từng đi làm thuê rồi, cậu thấy có gì khó quản à?"
Ho��c Hán Vĩ bị chọc đúng chỗ đau, mất mặt. Hắn cúi đầu mân mê điện thoại, nhưng vẫn vịt chết còn mạnh mồm: "Mấy cái chuyện tài vụ, tiếp thị, marketing gì đó, nói với cậu thì cậu cũng có hiểu đâu..."
A Bưu cười ha hả, không buông tha: "Đừng có giả bộ được không, tớ không biết chẳng lẽ cậu hiểu à? Cậu chỉ là đi làm thuê hai tháng, chứ có phải làm ông chủ hai tháng đâu."
Hoắc Hán Vĩ làm bộ không nghe thấy. Hắn chăm chú nhìn màn hình điện thoại, vô thức mở tin nhắn vừa nhận được. Ngây người nhìn hai giây, chờ đến khi hoàn hồn, trong lòng hắn chợt nảy ra một ý.
Tin nhắn là Tần Phong vừa gửi đến, trên đó viết một dãy số, chính là số điện thoại giao hàng của tiệm xiên nướng.
Bản văn này được biên tập độc quyền cho truyen.free.