Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Sống Lại Làm Tiểu Người Chơi - Chương 642:

Diện tích Hậu Phúc sơn trang vô cùng rộng lớn, các công trình kiến trúc lại khá phân tán, phải đi xe điện nhỏ mười mấy phút mới tới được nơi dùng bữa.

Khác với lần trước khi đến Tiểu Trúc Ốc bên ngoài, lần này Địch Hiểu Địch đặt một phòng bao có tính riêng tư cao, được bài trí theo phong cách gia đình, khiến người ta vừa bước vào đã không khỏi muốn cởi giày.

Tr��ớc đó Kê Hồng Lợi, người đứng đầu một cơ quan trọng điểm của thành phố mà chưa từng lộ diện, đã có mặt từ trước Tần Phong và nhóm người kia một bước. Nghe hương trà thoang thoảng khắp phòng, Tần Phong đoán chừng vị đại lão đứng đầu ba văn phòng lớn của thị ủy này, dù chưa đợi đến nửa giờ thì cũng đã ít nhất hai mươi phút rồi.

"Tiểu Địch à, bữa cơm cậu mời này thật không dễ chút nào đâu, nếu không phải sợ không trả nổi phí phòng bao, tôi đã bỏ chạy rồi." Mọi người vừa vào phòng, Kê Hồng Lợi liền trêu Địch Hiểu Địch.

Địch Hiểu Địch vội vàng xin lỗi ông Kê, sau đó lần lượt giới thiệu Tần Phong và Tô Đường với mọi người.

Kê Hồng Lợi ánh mắt sáng lên, đánh giá Tô Đường từ trên xuống dưới một lượt, cười nói: "Đại minh tinh của chúng ta đây rồi, người thật còn xinh đẹp hơn trên ảnh mạng nhiều!".

Tô Đường ngượng ngùng vội khoát tay nói: "Không phải đâu, không phải đâu, cháu còn kém xa mới thành ngôi sao được...".

"Cô bé à, cái này đừng khiêm tốn. Gần đây nửa tháng nay, mỗi sáng sớm tôi chỉ cần bật máy tính lên là trang chủ hiện ra hình cháu đầu tiên. Cháu mà không phải ngôi sao thì ai mới là ngôi sao đây?" Từ Nghị Quang vừa cười vừa nói, đi thẳng đến ngồi đối diện Kê Hồng Lợi, sau đó cầm lấy ấm trà bên cạnh rót cho mình một chén. Nhưng anh ta lại không uống mà chỉ dùng để tráng qua trà cụ, sau đó đặt lại chỗ cũ. Cái hành động trơ trẽn thách thức như vậy của vị lão gia này khiến Tần Phong, người luôn có con mắt tinh tường, lập tức nhận ra hai vị quan chức này có lẽ ngày thường không mấy hòa hợp.

Kê Hồng Lợi dù chỉ là cán bộ cấp chính xứ, chức vụ thấp hơn, nhưng đối với Từ Nghị Quang, người mang hàm ủy viên thường vụ thị ủy, ông ta cũng thực sự chẳng có cách nào.

Biểu cảm của ông ta hơi cứng lại một chút, chợt lại mỉm cười, đứng dậy chào hỏi Tần Phong: "Ông chủ Tần à, tôi đã đợi anh mấy ngày nay rồi, nếu anh không chịu xuất hiện nữa, tôi còn định đến Đại học thành tìm anh đấy."

Tần Phong vì lo ngại tâm trạng của Từ Nghị Quang, nên không tiện quá nhiệt tình với Kê Hồng Lợi, bắt tay ông ta rồi khách sáo mỉm cười nói: "Chủ nhiệm Kê muốn tìm tôi, chỉ cần gọi điện thoại là được mà."

Chỉ trò chuyện xã giao vài câu như vậy, rồi lập tức buông tay ra.

Bữa cơm này thức ăn còn chưa được dọn ra, Tần Phong đã cảm thấy hơi mệt mỏi trong lòng.

Nếu nói trên đời này có điều gì mệt mỏi hơn việc ăn cơm cùng lãnh đạo, thì e rằng đó chính là ăn cơm cùng cả một đoàn lãnh đạo trên cùng một bàn. Ngay cả Tần Phong, dù không phải người trong công sở, cũng có thể cảm nhận rõ ràng áp lực bao trùm bữa tiệc này. Chớ đừng nhắc đến những ngày thường phải tiếp rượu, tiếp khách, ăn uống cùng lãnh đạo. Cho nên đừng nhìn những cán bộ cấp trung ấy, người nào người nấy trông có vẻ bệ vệ, oai phong, nhưng đâu phải là ăn ngon béo tốt, mà thực chất là ăn không nuốt nổi vẫn phải cố ăn, cố chịu đựng mà béo phì.

Địch Hiểu Địch lập tức bảo phục vụ viên dọn các món ăn trưa lên.

Nguyên liệu chủ yếu đều là các món ăn dân dã sẵn có từ vùng xung quanh Hậu Phúc sơn trang, thức ăn do bà con dưới núi tự trồng, hoàn toàn xanh sạch, hữu cơ.

Món đồ được ưu tiên đặc biệt là rượu quả nhiên không làm ai thất vọng, hai chai Mao Đài Phi Thiên loại một cân được mang lên.

Từ Nghị Quang nhanh nhẹn mở chai, đầu tiên rót cho Tần Phong và Tô Đường ngồi cạnh, sau đó mới rót cho mình. Vừa rót xong đặt chai xuống, Địch Hiểu Địch lại lập tức nhận lấy, lần lượt rót cho Kê Hồng Lợi, Bao Triết và Ngưu Cốt. Suốt quá trình vẻ mặt vẫn bình thản, không chút nào tỏ ra khó chịu hay bị ủy khuất, ứng xử rất khéo léo.

Tần Phong cuối cùng cũng hiểu rõ, vì sao đám người này khi ăn cơm chung nhất định phải uống rượu. Đúng là cái lề thói quan trường này, không uống hơi say một chút thì làm sao mà nói chuyện ra ngô ra khoai được?

"Hôm nay nhận được các vị lãnh đạo đến dự, tôi xin phép uống trước." Tần Phong miễn cưỡng xem như chủ nhà của bữa tiệc này, giơ ly rượu lên, liền cạn chén một hơi. Mao Đài đắt vô cùng, quả nhiên khi nuốt vào cũng êm dịu, chất lỏng hơi nóng ấm theo yết hầu trôi xuống dạ dày, Tần Phong thở ra một tiếng "à", ngay cả trong lỗ mũi cũng tràn đầy mùi rư���u.

"Tiểu Tần à, không cần khách khí như vậy, cơ hội chúng ta ăn cơm cùng nhau sau này còn nhiều mà!" Từ Nghị Quang đỡ Tần Phong, theo sát cũng uống cạn chén của mình một hơi, nói: "Ngay cả vị Bí thư kén chọn nhất cũng nói muốn học tập và lĩnh hội một cách toàn diện bài viết của cậu. Tập thể lãnh đạo thị ủy mấy ngày trước vẫn còn bàn bạc, không biết có nên mời cậu đến dạy cho họ một buổi thật tử tế hay không."

Lời này khiến Tần Phong nghe mà giật mình, vội vàng xua tay nói: "Đừng đừng đừng, trong bụng cháu chỉ có chút kiến thức nửa vời mà thôi, nếu thật sự phải giảng bài thì các vị vẫn nên tìm giáo sư Khương Văn. Bài viết này của cháu là nhờ giáo sư Khương sửa chữa giúp, lần này đơn thuần là hưởng ké tiếng tăm thôi ạ."

"Xem kìa, đứa trẻ càng có tài thì lại càng khiêm tốn!" Từ Nghị Quang chỉ vào Tần Phong, nói với mấy người trên bàn: "Tôi đã bao nhiêu năm nay rồi, thật sự chưa từng thấy đứa trẻ nào có bản lĩnh như Tiểu Tần. Có tri thức thì có tri thức, có tầm nhìn thì có tầm nhìn, có năng lực thì có năng lực. Viết văn thì vừa ra tay đã có bài đăng trên Tạp chí trọng yếu cấp quốc gia, đề xuất được cả tỉnh coi trọng. Làm dự án thì cũng là công trình trọng điểm của thành phố, mấy trăm triệu bạc, đã biến cả cái thị trấn miền núi quanh co kia hoàn toàn thay đổi bộ mặt. Hai đứa nhà tôi, cũng chỉ hơn Tiểu Tần hai tuổi, năm ngoái mới vào đại học, ấy vậy mà đi đường cứ ngẩng mặt lên trời, thường ngày thấy cái gì cũng không vừa mắt, kêu ca cái này không được, cái kia không xong, tôi bèn bảo với chúng nó rằng, nếu các cậu đã không hài lòng như vậy thì hãy tự đi mà giải quyết vấn đề đi! Chê bai thì ai mà chẳng làm được, phải không? Nhưng chúng nó giải quyết được không? Tự kiếm tiền nuôi thân còn chưa làm được, mỗi tháng tôi phải gửi tiền sinh hoạt cho chúng nó đến hai lần!".

"Người trẻ tuổi mà, thì đều thế cả. Với lại, người trẻ tuổi tài giỏi như Tiểu Tần, trên đời này tìm được mấy người đây?" Ngưu Cốt nói tiếp: "Đứa nhà tôi cũng chẳng kém, bình thường nói với tôi về tin tức thời sự, nghe cái giọng điệu của nó thì phét lác cứ gọi là bay lên trời, nào là xử lý thế nào, giải quyết ra sao, ý tưởng thì cả đống. Thế nhưng nếu muốn nó thật sự bàn bạc chuyện quan trọng, thì một mình nó lại chẳng tự quyết được. Giờ nó cũng đã gần 30 tuổi rồi, nói đến thì còn lớn hơn Tiểu Địch 2 tuổi đấy, nhưng bây giờ ngay cả một cấp chính khoa cũng còn chưa được nâng lên, trong khi Tiểu Địch tài năng như vậy, còn trẻ đã được đề bạt. Nếu đứa nhà tôi có được một nửa của Tiểu Địch thì nửa đời còn lại của tôi coi như được yên tâm."

Địch Hiểu Địch khẽ mỉm cười.

Bao Triết lại thở dài, lắc đầu cười khổ nói: "Hôm nay rượu còn chưa bắt đầu uống mà lời đã nhiều thế này rồi. Giám đốc Từ à, hai đứa nhà anh ấy vậy mà lại được học ở đại học danh tiếng tại Thượng Hải, tương lai tốt nghiệp, điểm xuất phát sau này không biết còn cao hơn người bình thường đến mức nào nữa. Còn lão Ngưu nữa, trong Cục Thuế Quốc gia có biết bao lão già chưa chịu về hưu, cả thành phố mỗi năm chỉ tuyển có hai người, chỉ tiêu lại vô cùng khắt khe, con trai ông thi đỗ được vào đã không dễ dàng rồi, muốn thăng chức làm sao mà tiện lợi như vậy được? Theo tôi thì đứa nhà tôi mới thật sự khiến tôi mất ăn mất ngủ. Thi đậu một trường đại học hạng ba, tốt nghiệp năm ngoái xong giờ vẫn đang ở nhà ăn bám. Giờ tôi đây mỗi đêm tỉnh giấc, cũng muốn vào phòng nó mà tát cho nó mấy cái, thế nhưng thằng nhóc đó nửa đêm cũng không ngủ, tôi đến cơ hội tát nó còn chẳng có!".

Tô Đường cầm chén rượu mãi mà không biết phải uống thế nào, nghe đến đó, không khỏi khẽ chen vào một câu: "Cháu cũng tốt nghiệp đại học hạng ba...".

Trên bàn rượu bỗng nhiên yên tĩnh lại. Chợt bùng nổ một trận tiếng cười.

Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free