(Đã dịch) Sống Lại Làm Tiểu Người Chơi - Chương 654:
Trong 5 năm qua, khu trung tâm thành phố Đông Âu từ trong ra ngoài đều toát lên một không khí làm giàu chóng vánh.
Trong giai đoạn mà ngành công nghiệp chế tạo và bất động sản cùng song song phát triển rực rỡ, tiền bạc trong toàn khu ào ạt đổ về. Tầng lớp trung lưu mới nổi không chỉ cực kỳ sốt sắng đầu tư, mà mức độ tiêu dùng của họ cũng tăng lên chóng mặt. Dựa trên sức hút mãnh liệt của chủ nghĩa tư bản cùng sự kích thích từ khả năng chi tiêu tăng trưởng vượt bậc của cư dân thành thị, trong một thời gian ngắn, các thương hiệu chuỗi trong và ngoài nước, dù nổi tiếng hay vô danh, đều ồ ạt đổ bộ vào trung tâm thành phố Đông Âu. Chỉ trong vòng chưa đầy một hai năm, những cửa hàng đã tồn tại an nhàn hai ba mươi năm trên các con phố cũ kỹ trong khu trung tâm đã bị hàng loạt cửa hàng mới toanh, mang hơi hướng hiện đại và thời thượng từ bên ngoài đến thay thế. Mọi người chưa kịp tận hưởng nốt dư vị của thời đại từ thập niên 90 để lại, thì dưới sự cuốn theo của tư bản và chính sách, đã vụt một cái bước chân vào thời đại công nghiệp thông tin.
Những căn nhà cũ bị dỡ bỏ, đường sá được mở rộng, cao ốc mọc lên, sản phẩm liên tục thay đổi, nhịp sống trở nên nhanh chóng. Cục diện tiến lên hướng tới mục tiêu đại đô thị hiện đại hóa toàn quốc trông thật tốt đẹp như vậy. Thành phố Đông Âu như một con Thao Thiết tham lam nuốt chửng mọi yếu tố tư bản có thể kéo GDP thành phố đi lên. Tổng lư��ng kinh tế của nó đã ngầm trở thành một thành phố trọng điểm cấp quốc gia, được nhà nước Hà Quốc dồn sức hỗ trợ. Nhưng ai có thể ngờ được, cái đêm không ngủ rực rỡ đèn hoa này thực chất đã là điểm kết thúc cho mười năm kinh tế huy hoàng của thành phố Đông Âu. Tần Phong của kiếp trước, vào thời điểm này vẫn còn đang vùi đầu làm bài thi trong phòng học tồi tàn của trường cấp ba, lúc đó có nằm mơ cũng không nghĩ tới rằng, ngay khi mình vừa lên đại học, thành phố Đông Âu đã bị bong bóng bất động sản và khủng hoảng tín dụng dân gian kéo sụp đổ.
Nói một cách đơn giản, đó là câu chuyện quen thuộc: quá nhiều tiểu lão bản đầu cơ, nhưng rồi chẳng còn ai chịu đổ vỏ.
Hơn 1 giờ chiều, Chu Giác ngồi trong một tiệm "Ung Hòa Đậu Nành" trên đường Học Viện, khu trung tâm, đếm những chiếc xe sang trọng trị giá hàng triệu đi qua trên đường phố bên ngoài. Cách đó không xa, bên ngoài Bệnh viện Mắt trực thuộc Học viện Y khoa Đông Âu vừa mới hoàn thành xây dựng, chật kín những người từ khắp nơi trong cả nước đổ về cầu y hỏi thuốc. Đa phần họ ăn mặc vô cùng cũ nát, trông thật lạc lõng so với thành phố Đông Âu bề ngoài ngăn nắp, xinh đẹp và đang tràn đầy sức sống tư bản trước mắt.
Ngay chếch đối diện tầm mắt Chu Giác, một kẻ ăn mày cởi trần, quỳ gối bên cạnh một vũng nước bẩn, lưng gù cao, rõ ràng là người tàn tật. Trong hoàn cảnh ẩm ướt, lạnh lẽo chưa đến 10 độ C, hắn liên tục dập đầu trước dòng người qua lại. Nhưng đa số những người ăn mặc chỉnh tề đều giả vờ không nhìn thấy, đi thẳng qua bên cạnh hắn, thậm chí khi đi ngang qua trước mặt, bước chân còn nhanh hơn một chút, rồi vô tình bắn chút bọt nước nhỏ lên người kẻ ăn mày. Chỉ có một đứa trẻ trông như học sinh và những người nhà bệnh nhân trông cũng chẳng khá hơn kẻ ăn mày là bao, mới lom khom cúi người, từ trong túi móc ra một đồng xu bạc lẻ bé nhỏ hoặc một tờ tiền lẻ nhàu nát, nhẹ nhàng bỏ vào chiếc chén của hắn.
"Haizz..." Chu Giác khẽ thở dài, tự lẩm bẩm một câu: "Cửa son rượu thịt ôi, ngoài đường đầy xác chết..."
La Tiến và Vương Giai Giai ngồi ở bàn đối diện, không khỏi ngẩng đầu, nhìn Chu Giác một cách kỳ quái.
Ngay sau đó, họ đồng loạt giả vờ như không nghe thấy gì, lười hỏi thêm, rồi cúi đầu tiếp tục ăn mỳ.
Chu Giác chú ý tới hành động của hai người, lại thở dài trong lòng.
Mấy ngày nay, Chu Giác trải qua những ngày vô cùng bận rộn. Đầu tiên, cô nắm rõ tình hình kinh doanh tổng thể của tiệm Âu Đường Phong, sau đó đi đến kết luận rằng, tiệm nát này vậy mà vẫn có thể có lời cho đến bây giờ, quả thực là một kỳ tích vĩ đại. Trong mắt Chu Giác, mức độ quản lý lỏng lẻo của tiệm Âu Đường Phong đã không thể dùng lời nào để hình dung. Từ phân công nhân viên đến quản lý hằng ngày, từ tiếp thị thị trường đến phát triển sản phẩm, từ giám sát tài chính đến phân phối lợi nhuận, tất cả các khâu, từ trên xuống dưới, đâu đâu cũng đầy rẫy lỗ hổng.
Riêng về vị trí cửa hàng trưởng, Chu Giác cảm thấy cảm giác tồn tại của Vương An thậm chí còn kém hơn con mèo thần tài bằng nhựa đặt trên kệ ở quầy lễ tân. Cô không hiểu Tần Phong bỏ ra 4000 tệ mỗi tháng thuê hắn để làm gì. Thế nên, ngay trong ngày hôm sau, Chu Giác, với tư cách Trợ lý tư nhân cao cấp, đã trực tiếp tước bỏ quyền hạn của Vương An. Lời lẽ nói ra cũng chẳng khách khí gì, đại ý là: "Ông muốn đi đâu chơi thì cứ đi đó mà chơi, nếu không thì vào bếp làm việc vặt hoặc đi giao đồ ăn ngoài cũng được, dù sao cũng tính là một lao động."
Vương An bị Chu Giác nói cho choáng váng, ngay trong ngày đó đã tức giận bỏ việc. Vì đi quá nhanh, hắn thậm chí còn quên cả gậy chống. Sau đó, khi chạy vội ra phố Đông Môn, hắn ngạc nhiên mừng rỡ phát hiện chân mình đã hoàn toàn khỏi hẳn. Chẳng biết đây có phải là phúc họa tương thông hay không.
Sau khi trở về từ tiệm, Chu Giác dành hai đêm để viết lại một bản kế hoạch quản lý cho tiệm Âu Đường Phong. Nội dung bao gồm: chiến lược thị trường, chiến lược sản phẩm, hệ thống nhân sự, hành chính doanh nghiệp, quản lý tài chính, thiết lập quan hệ chính quyền – doanh nghiệp và xây dựng hình ảnh văn hóa. Được in ra bằng phông chữ cỡ bốn, bản kế hoạch dày cộp 96 trang.
Mà đây, mới chỉ là bản rút gọn!
Nếu muốn nghiên cứu tỉ mỉ từng hạng mục, chỉ riêng các loại quy định công việc, cô đã có thể làm ra mấy trăm trang nữa.
Tuy nhiên, khối lượng công việc lớn như vậy, Chu Giác nhất định sẽ không tự mình ra tay làm.
La Tiến và Vương Giai Giai, hai nhân công này, nhất định phải được vận dụng hiệu quả. Mặc dù theo Chu Giác, hai kẻ này, ngoài bằng cấp ra thì mọi phương diện đều không đạt yêu cầu, nhưng Tần Phong dù sao cũng bỏ ra 7000 tệ mỗi tháng cho hai người họ. Thế nên, nếu không vắt kiệt sức lực của hai người này đến mức tận cùng, Chu Giác sẽ không đời nào tha thứ cho bản thân.
"Buổi chiều tôi sẽ không đi đâu cả. Hai người các cậu chia nhau ra, đi khắp tất cả các ngóc ngách, hẻm nhỏ của con đường này cho tôi một lần. Tình hình giao thông đi lại, cũng như tình hình kinh doanh thương mại, phải ghi nhớ chi tiết nhất có thể. Sáng mai, nộp cho tôi một bản báo cáo nhanh về khảo sát thị trường mặt đường Học Viện," Chu Giác thu hồi ánh mắt, nhàn nhạt nói với La Tiến và Vương Giai Giai.
La Tiến và Vương Giai Giai, giống như Vương An, hai ngày nay đã bị Chu Giác dạy dỗ đến mức tương đối phục tùng, vội vàng đáp lời.
Tuy nhiên Vương Giai Giai lại cảm thấy rất kỳ quái hỏi: "Chúng ta làm như thế này, thì được ích lợi gì chứ?"
"Mặc kệ có tác dụng hay không, cứ làm đã rồi nói sau. Nếu ngay cả kiên nhẫn để tìm hiểu chút về bố cục dân cư và địa hình của toàn bộ khu trung tâm còn không có, thì nói gì đến việc đưa việc kinh doanh lan rộng khắp toàn khu?" Chu Giác nói. "Hai người các cậu cũng đừng cảm thấy làm loại chuyện này là lãng phí nhân tài. Công ty chúng ta bây giờ, kể cả cậu của Tổng giám đốc Tần, tổng cộng cũng chỉ có bốn người có thể làm việc. Chẳng lẽ các cậu còn trông cậy vào đám phục vụ và đầu bếp trong tiệm mà làm báo cáo cho công ty sao?"
La Tiến và Vương Giai Giai không nói nên lời.
Chu Giác lại nói khẽ: "Các cậu cũng đừng sốt ruột. Làm dự án lớn là phải như vậy, càng là giai đoạn đầu, công việc càng vụn vặt. Có nhiều thứ không phải cứ dùng tiền là có thể giải quyết, khi cần dốc sức, căn bản không thể lười biếng được. Chúng ta bây giờ giống như đang xây móng, chờ khi nền tảng vững chắc rồi thì việc xây nhà chỉ là chuyện trong chốc lát. Đến lúc này sang năm, tôi cam đoan hai người các cậu về nhà ăn Tết đều nở mày nở mặt."
La Tiến thầm than trong lòng, lại thêm một cao thủ vẽ bánh.
Vương Giai Giai thì có chút dao động, tự hỏi có nên tìm Tần Phong nhờ vả quan hệ, để cô đi làm ở Vi Bác Võng hay không.
Nghĩ lại mà xem, cùng là tài sản dưới danh nghĩa Tần Phong, Vi Bác Võng bây giờ đã danh chấn bốn phương, kiếm chác được khối tiền lớn, vậy mà bên này vẫn phải cực khổ đến mức cần quản lý cấp cao của công ty tự mình đi sâu vào tuyến đầu để làm khảo sát. Sự sắp xếp này chẳng hợp lý chút nào cả!
"Bình An mua hè ~"
Vương Giai Giai đang rầu rĩ thì điện thoại di động của Chu Giác bất chợt vang lên.
Chu Giác ung dung bắt máy, nghe Tần Phong nói xong, cũng ừ một tiếng đầy bình thản rồi đáp: "Tôi cũng muốn đi."
Đầu dây bên kia tỏ vẻ rất bất đắc dĩ, thở dài: "Được rồi..."
Chu Giác mỉm cười, tắt điện thoại, quay đầu phân phó La Tiến: "Buổi chiều cậu tạm gác công việc, giúp tôi đặt ba vé máy bay đến Hàng Thành."
La Tiến đờ đẫn gật đầu mà không chút sức phản kháng.
Vương Giai Giai vội hỏi: "Vậy chiều nay chỉ mình em thôi sao?"
Chu Giác hỏi ngược lại: "Một mình không được à?"
Vương Giai Giai ấp úng nói: "Đi thì đi..."
"Vậy thì không có vấn đề." Chu Giác rất dứt khoát ngắt lời. "Cuối tuần tôi muốn cùng Tổng giám đốc Tần đi một chuyến Hàng Thành. Hai người các cậu tiện thể nhân dịp hai ngày này đi một vòng đường Giang Tân luôn. Chờ thứ Hai tôi về, nộp cho tôi hai bản báo cáo nhanh về khảo sát đường phố, không có vấn đề gì chứ?"
Vương Giai Giai và La Tiến nhìn nhau.
Chu Giác ngay sau đó nói thêm một câu: "Chờ Tổng giám đốc Tần trở về, dự án này của chúng ta sẽ lập tức khởi công. Còn dự án khách sạn mới ở trấn Xoắn Ốc vùng núi bên kia, đoán chừng cũng sắp khởi động rồi. Thời gian không chờ đợi ai, sau này mỗi ngày đều sẽ rất bận rộn, hai người các cậu phải chuẩn bị tâm lý từ bây giờ."
Những dòng chữ này được chuyển ngữ và thuộc quyền sở hữu của truyen.free.