Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Sống Lại Làm Tiểu Người Chơi - Chương 667: Tần Mã Hội (hạ)

Lưu Tuệ Phổ đêm hôm mới xuống máy bay về đến công ty, vừa nghe nói buổi phát sóng trực tiếp đã bắt đầu, lập tức chạy ngay vào bộ phận kỹ thuật, giống hệt Cường ca đầu trọc khi nghe ngóng tin tức vậy.

Cường ca đầu trọc vẫn ngậm điếu thuốc, mặc kệ tỷ lệ người xem trong phòng máy, nheo mắt nhìn chằm chằm màn hình chính, nơi sếp mình đang thao thao bất tuyệt. Sau đó, anh ta liếc sang chiếc máy tính khác hiển thị số liệu hậu trường theo thời gian thực, rút điếu thuốc ra khỏi miệng, nhả làn khói nicotine độc hại khắp phòng, trầm giọng đáp: "Tín hiệu không có vấn đề, sếp cũng không có vấn đề, chương trình cũng không có vấn đề. Có điều, tôi đoán chừng lát nữa server sẽ có vấn đề. Gần một triệu người đổ vào thế này, bộ phận kỹ thuật bọn tôi áp lực lớn lắm đấy..."

Lưu Tuệ Phổ nghe cái giọng ra vẻ của Cường ca đầu trọc, không khỏi nhếch mép, cười hỏi: "Anh đang phàn nàn đấy à? Hay là đang xin đấy?"

"Cả hai." Cường ca đầu trọc đáp, lại rút thêm một điếu thuốc, rồi vứt đầu mẩu thuốc lá vào cốc nước đang cầm. Anh ta nói: "Tôi nói này, năm nay, tiền thưởng chắc chắn không thiếu chứ?"

"Thế thì còn phải xem ý Tần tổng thế nào. Cả ngày làm việc vất vả muốn chết thế này, tôi cũng muốn có thêm chút tiền thưởng chứ." Lưu Tuệ Phổ thở dài, "Tuy nhiên, chi tiêu chi tiết của buổi dạ tiệc giải trí bên kia còn chưa ra, tài khoản hiện tại của công ty cũng chưa rõ ràng. Mấy hôm nay, phía đài truyền hình lại có mấy ngôi sao đang liên tục đẩy giá cát-xê. Tôi nghe người bên đài Tương Nam Vệ Thị nói, có mấy người làm khó dễ, chê cát-xê của mình thấp hơn diễn viên trong nước, nói là không muốn đến. Thật sự không thể chịu nổi những người này, tác phẩm chẳng có bao nhiêu mà làm mình làm mẩy thì lớn, suốt ngày đến muộn rồi còn giở trò 'ngôi sao lớn'..."

"Không đến thì cút đi chứ! Thật sự cho rằng thiếu bọn họ thì chúng ta không làm nên trò trống gì sao?" Cường ca đầu trọc hiển nhiên là nói chuyện chẳng đau lưng gì, với vẻ kiên quyết nói, "Với tình hình của công ty chúng ta bây giờ, còn cần phải dựa vào đám diễn viên đó để giữ thể diện ư? Tôi thấy chỉ riêng Tần tổng và vợ anh ấy, hai người đã đủ gánh cả một đêm Gala rồi."

"Không thể nói lớn như vậy được, công ty chúng ta cũng không phải chuyện làm ăn nhỏ lẻ, sức ảnh hưởng xã hội vẫn phải cố gắng xây dựng thêm." Lưu Tuệ Phổ kéo một chiếc ghế, ngồi xuống cạnh Cường ca đầu trọc, chỉ vào màn hình máy tính hiển thị số liệu hậu trường, nói: "Đúng rồi, vừa nãy anh nói về server bị làm sao ấy nhỉ? Chẳng phải nửa tháng trước đã nói muốn thay rồi sao? Sao vẫn chưa thay vậy?"

"Đừng nhắc nữa. Vốn dĩ định tự mình mua một cái, dứt khoát không thuê nữa để tránh xảy ra vấn đề an toàn. Thế nhưng mấy ngày trước chẳng phải Thường Hữu Tính đã bị Tần tổng sa thải rồi sao? Vấn đề này lại đột nhiên không ai phụ trách. Tuần này, các vị tổng giám đốc các anh lại tất bật chạy khắp nơi, tôi muốn tìm một người ký duyệt mà không tìm được. Vị Triệu tổng mới đó làm việc lại cẩn thận quá, không chịu duyệt trước ngân sách cho tôi. Tôi vốn định giải quyết vấn đề này trước buổi dạ tiệc giải trí, ai mà ngờ được hôm nay một buổi phát sóng trực tiếp thế này, server lại trực tiếp không chịu nổi. Anh xem kìa, rất nhiều người đã kêu la phía dưới, nói video không mở được."

Cường ca đầu trọc kéo trang web xuống, chỉ cho Lưu Tuệ Phổ xem.

"Đây là chuyện lớn rồi, hệ thống thiết bị quan trọng như vậy, chẳng lẽ không được bảo hành hay sao?" Lưu Tuệ Phổ không ngừng lắc đầu nói, "Cứ như thế này, ngày mai tôi sẽ bảo Triệu tổng duyệt ngân sách ngay, anh hãy nắm bắt mà xử lý cho xong chuyện này."

...

Khi Lưu Tuệ Phổ và Cường ca đầu trọc còn đang làu bàu không ngớt, tại hiện trường buổi phát sóng ở Hàng Thành, An Tĩnh đã dưới sự thúc giục của đạo diễn, chuyển chủ đề sang "câu nói thứ hai". Thực tế lúc này, đội ngũ nhân viên chủ chốt của chương trình ở hậu trường chắc chắn đang mừng muốn chết, may mắn là ngay từ đầu chương trình, họ đã để An Tĩnh giới hạn nội dung trò chuyện trong khuôn khổ "ba câu nói". Nếu không, với phong cách nói chuyện không dứt của Tần Phong và Mã lão bản, 90 phút đồng hồ chắc chắn không đủ. Hơn nữa, nói đi thì phải nói lại, 90 phút này vốn dĩ không phải tất cả đều dành cho hai vị "đại gia" này tán gẫu. 200 khán giả có mặt hôm nay đã bỏ tiền thật ra mua vé, cho nên dù thế nào đi nữa, phần hỏi đáp trực tiếp cũng phải dành ra khoảng 20 phút. Vì vậy, thời gian lại càng gấp gáp.

"Tầm nhìn và hoài bão đặt nền móng cho cục diện khởi nghiệp, hai vị có đồng ý với quan điểm này không?" An Tĩnh bỏ qua những lời khách sáo rào đón, nói thẳng: "Mã tổng, lúc này không bằng ngài trả lời trước đi."

"Được." Mã lão bản vốn là người sảng khoái, lập tức thẳng thắn đáp lời: "Tôi cảm thấy quan điểm này, hoặc nói câu nói này, có lẽ vẫn đúng. Giống như lúc đầu tôi làm Muhammad, tôi tập hợp đội ngũ của mình lại. Ngay buổi họp đầu tiên, tôi đã nói rằng, tiếp theo, chúng ta muốn làm nền tảng thương mại điện tử lớn nhất thế giới. Hồi đó là năm 1998, vốn đăng ký của công ty chúng tôi tổng cộng chỉ có 500 ngàn, nhưng dựa vào đâu mà tôi dám nói câu đó? Tôi không phải khoác lác, ý tôi là lúc đó, tôi đã ý thức được rằng thị trường trong nước là rất lớn. Nền tảng thương mại điện tử có thể phục vụ các doanh nghiệp lớn, cũng có thể phục vụ các doanh nghiệp vừa và nhỏ, sau khi hệ thống trưởng thành, thậm chí có thể dùng để phục vụ hộ kinh doanh cá thể. Giống như Taobao hiện tại, đó chính là để phục vụ hộ kinh doanh cá thể. Mỗi người, chỉ cần bạn có ý tưởng này, Taobao có thể cung cấp cơ hội khởi nghiệp, cung cấp nền tảng khởi nghiệp cho bạn. Hiện tại người Trung Quốc là hơn 1,3 tỷ người một chút, điều này đồng nghĩa với việc, chỉ cần xã hội chúng ta có nguyện vọng, Muhammad có thể trở thành nền tảng khởi nghiệp cho 1,3 tỷ người, mỗi người đều có thể làm chủ. Hơn nữa, dù tôi lùi một bước mà nói, dù là toàn Trung Quốc, chỉ có một phần mười người có nguyện vọng đó, thì đối tượng phục vụ trực tiếp của Muhammad cũng ít nhất là 130 triệu người. Quy mô thị trường khổng lồ như vậy, nhìn vào lịch sử loài người, chúng ta chính là người đầu tiên, thậm chí có khả năng là duy nhất. Mặt khác, Muhammad chắc chắn cũng sẽ không chỉ thỏa mãn với thị trường trong nước. Nghiệp vụ của chúng tôi sớm muộn cũng sẽ vươn ra khỏi biên giới quốc gia, vươn tới Mỹ, châu Âu, thậm chí một ngày nào đó sẽ tới châu Phi, Nam Cực, Hỏa tinh và Mặt Trăng."

Những lời Mã lão bản nói thật hùng hồn.

Lưu Tuệ Phổ nghe xong thích thú nói: "Tối nay đây là đang diễn tướng thanh à?"

Cường ca đầu trọc liếc nhìn Tần Phong bên cạnh Mã lão bản, nói thêm: "Ừm, tung hứng ăn ý thật."

Hiện trường buổi phát sóng trực tiếp vang lên tràng vỗ tay. An Tĩnh chen vào nói: "Vậy Mã tổng, ngài nghĩ Muhammad tập đoàn đại khái khi nào có thể vươn ra khỏi biên giới quốc gia?"

Mã lão bản giơ hai tay lên, khoa chân múa tay một hồi, rất nghiêm túc nói: "Trong vòng mười năm, chậm thì mười năm."

An Tĩnh lập tức hỏi: "Vậy nhanh nhất thì sao?"

Mã lão bản nhanh chóng đáp: "Nhanh nhất là 5 năm."

"Tức là... năm 2010?" An Tĩnh lộ ra vẻ mặt có chút khó tin.

Mã lão bản giải thích: "Cô có thể còn chưa nghe nói qua, ngay hiện tại, ngay tháng 10 vừa rồi không lâu, Muhammad của chúng tôi đã tiếp quản toàn bộ công việc của Yahoo Trung Quốc. Các vị khán giả tại trường quay, cũng như các vị khán giả trước màn hình, tôi muốn nói với mọi người một cách rất nghiêm túc rằng, chúng ta không phải sẽ tiếp xúc với thế giới trong tương lai, mà chúng ta bây giờ đã đang kết nối với toàn cầu. Chúng ta đã gia nhập WTO từ nhiều năm trước rồi. Nếu có ai đến bây giờ vẫn cảm thấy thương mại toàn cầu, hợp tác toàn cầu là một chuyện rất xa vời, vậy rõ ràng là bạn đã lạc hậu so với thế giới, lạc hậu so với thời đại. Tôi cảm thấy một người có ước mơ về tương lai, hoặc một doanh nghiệp có kỳ vọng về tương lai, tuyệt đối không thể có suy nghĩ như vậy, đặc biệt là khi làm kinh doanh, làm công nghệ cao, thậm chí là làm nền tảng trung gian, nếu các bạn nghĩ như vậy thì coi như... xong đời!"

An Tĩnh bị Mã lão bản "phản bác" một trận ra trò, nhưng không có thời gian để xấu hổ, liền truy vấn: "Vậy nên, ý của Mã tổng là, mục tiêu của Muhammad là trở thành lớn nhất toàn cầu?"

"Đúng." Mã lão bản đứng thẳng người trả lời.

Phía Kinh thành, ít nhất các tổng giám đốc của hàng trăm doanh nghiệp IT, nhìn Mã lão bản trên màn hình, hoặc cười lạnh, hoặc trầm tư, muôn hình vạn trạng.

Sau khi An Tĩnh hỏi xong Mã lão bản, ngay lập tức cô hỏi Tần Phong: "Tần tổng, ngài nghĩ sao?"

Trong lòng Tần Phong rất muốn nói "tôi nằm mà xem", nhưng dưới mắt cũng không phải thời điểm thích hợp để nói đùa, chỉ có thể nghiêm trang trả lời: "Tôi đồng ý với những gì Mã thúc thúc nói, đặc biệt là đứng trên lập trường của ông ấy, có tầm nhìn quốc tế hẳn chỉ là yêu cầu tối thiểu nhất. Hơn nữa, tôi cũng tin tưởng, Muhammad sớm muộn gì cũng có thể trở thành một công ty vĩ đại vượt xa tưởng tượng của chúng ta bây giờ."

An Tĩnh truy vấn: "Vậy Mã tổng nói, muốn biến Muhammad thành nền tảng thương mại điện tử lớn nhất toàn cầu, điểm này ngài cũng tin tưởng sao?"

Tần Phong mỉm cười hỏi lại: "Vì sao lại không tin?"

"Thế nhưng theo tôi được biết, công ty mẹ của ngài, tập đoàn Đầu tư Âu Ném, cùng với Kinh Đông Thương Thành thuộc tập đoàn này, dường như cũng là nền tảng thương mại điện tử phải không? Ngài đang trong chương trình truyền hình trực tiếp, công khai ủng hộ doanh nghiệp của Mã tổng như vậy, không sợ bị lãnh đạo tập đoàn đánh sao?" An Tĩnh tinh nghịch hỏi.

Tần Phong rất bình tĩnh trả lời: "Thứ nhất, việc Muhammad có trở thành số một toàn cầu hay không, việc Kinh Đông có thành công hay không, hay việc tôi ủng hộ Kinh Đông hoặc Muhammad, giữa những chuyện này hoàn toàn không có bất kỳ mối liên hệ bản chất nào. Dù Muhammad có trở thành số một toàn cầu đi chăng nữa, điều này hoàn toàn sẽ không ảnh hưởng đến sự phát triển của Kinh Đông. Thứ nhất, chiến lược hoạt động hiện tại của Kinh Đông không giống với Muhammad. Thứ hai, hiện tại thế giới có 7 tỷ người, Trung Quốc có 1,3 tỷ người. Với số lượng dân số đông đảo như vậy, cô thực sự nghĩ rằng Muhammad có thể chiếm trọn thị phần, rằng thị trường thương mại điện tử Trung Quốc có thể bị Muhammad độc quyền một mình sao? Những doanh nghiệp thương mại điện tử khác của chúng ta vô năng đến thế ư? Hay là cả nước đều coi Mã thúc thúc của tôi là tình yêu?"

Khán giả bật cười ha hả.

Tần Phong tiếp tục nói: "Con số 1,3 tỷ, nhìn trên giấy thì quả thật rất trừu tượng. Chỉ khi cụ thể đến một ngành nghề, mới có thể thực sự cảm nhận được sức nặng của con số này lớn đến mức nào. Một doanh nghiệp dù có lớn đến mấy, cũng không thể bằng sức lực của riêng mình mà thỏa mãn tất cả nhu cầu của mọi người. Tôi xin lấy một ví dụ có thể không hoàn toàn phù hợp, đó là các doanh nghiệp nhà nước của chúng ta, chẳng hạn như bốn ngân hàng lớn. Thử nghĩ xem, nếu một ngân hàng duy nhất có thể thỏa mãn tất cả nhu cầu tiết kiệm và vay mượn của mọi người, tại sao đất nước chúng ta phải mở tới bốn ngân hàng lớn, mà trên thực tế đâu chỉ có bốn ngân hàng này, đúng không? Trung ương cộng thêm địa phương, có thể hơn 400 ngân hàng cũng không chừng, hầu như mỗi thành phố cấp địa phương đều có ngân hàng riêng, xuống dưới còn có các hợp tác xã nông thôn với quy mô nhỏ hơn. Vậy nên mọi người thử nghĩ xem, là một cơ quan tài chính quốc hữu được hưởng đầy đủ chính sách nhà nước, địa vị độc quyền hiển nhiên tồn tại, đồng thời thị trường không bao giờ cạn kiệt, ngay cả doanh nghiệp như vậy còn không thể độc quyền thị trường 1,3 tỷ người, liệu các ngành nghề, các doanh nghiệp khác có khả năng đó không? Tuyệt đối không có khả năng. Hơn nữa, tôi còn muốn nói, ngân hàng không độc quyền được thị trường cũng không phải vì họ không muốn độc quyền, quan trọng là ở chỗ nào? Mấu chốt là bất lực! Thị trường 1,3 tỷ người, chỉ riêng chi phí phục vụ đã là bao nhiêu? Một hệ thống có thể phục vụ 1,3 tỷ người, với quy mô khổng lồ như vậy, cần một cơ chế tinh vi đến mức nào mới có thể vận hành được? Cho nên trên thế giới này, cơ quan duy nhất có thể độc quyền thị trường này, chỉ có một cơ cấu. Cơ quan đó chính là chính phủ Trung Quốc."

Ở căn biệt thự số 1 trong khu gia đình cán bộ tỉnh ủy phía Tây Hàng Thành, ông Tỉnh trưởng nghe đến đây, bật cười ha hả.

Sau đó, ông tiếp tục nghe Tần Phong thao thao bất tuyệt: "Ngành công nghiệp chế tạo của thành phố Âu Ném chúng ta mấy năm gần đây phát triển rất tốt, rất nhiều nhãn hiệu thời trang và giày dép đã đạt được danh hiệu thương hiệu nổi tiếng và có tiếng tăm trên toàn quốc. Trên cả nước còn rất nhiều nơi giống như thành phố Âu Ném, cũng có rất nhiều nhãn hiệu quen thuộc, thêm vào đó là vô số thương hiệu quốc tế từ nước ngoài đổ về mỗi năm. Chỉ riêng quần áo, giày dép, mũ nón, những thứ này, tổng lượng sản xuất và nhập khẩu hàng năm của chúng ta đã khó mà tính toán được. Nhưng có ai từng thấy, vì các doanh nghiệp lớn tỏa sáng ngàn vạn hào quang mà doanh nghiệp nhỏ phải vì thế mà đóng cửa không? Chắc chắn là không. Các doanh nghiệp nhỏ đóng cửa không phải vì doanh nghiệp lớn quá mạnh, mà chính là do bản thân doanh nghiệp nhỏ gặp vấn đề. Sản phẩm bạn thiết kế không được thị trường đón nhận, chất lượng của bạn không đạt, đó mới là nguyên nhân khiến bạn không thể tồn tại. Vì vậy, thương mại điện tử cũng vậy. Muhammad mạnh mẽ không phải là nguyên nhân cản trở các doanh nghiệp thương mại điện tử khác phát triển. Hoàn toàn ngược lại, chính vì Muhammad mạnh mẽ, nó đã làm lớn thị trường, từ đó mang lại thêm nhiều cơ hội cho các doanh nghiệp thương mại điện tử khác. Bởi vậy, Kinh Đông dưới trướng Âu Ném của chúng tôi, không những không sợ Muhammad phát triển lớn mạnh, trái lại, chúng tôi mong chờ Muhammad lớn mạnh. Muhammad càng lớn, chiếc bánh thị trường thương mại điện tử càng lớn, cơ hội của chúng tôi lại càng nhiều. Mối quan hệ cạnh tranh lành mạnh này sẽ kéo theo sự phát triển kinh tế của toàn bộ Trung Quốc. Mà kẻ thù chung của chúng tôi, không phải là các doanh nghiệp cùng ngành trong nước, cũng không phải Amazon hay Dịch bị ở nước ngoài, mà chính là những kẻ phá hoại quy tắc ngành nghề, ví dụ như bán hàng giả, lừa đảo trực tuyến. Những người này mới là những đối tượng mà Kinh Đông thực sự cần đề phòng và cảnh giác trong tương lai. Còn Muhammad, đương nhiên cả Mã thúc thúc nữa, chúng tôi chỉ cần chân thành chúc phúc họ là được."

Mã lão bản nghe đến đó, chắp tay vái Tần Phong, liên tục nói: "Đa tạ đa tạ, thấy Âu Ném có người như cậu, tôi thật sự rất vui mừng thay cho Âu Ném."

Tần Phong rất mặt dày trả lời: "Khách khí quá, nhưng tôi đồng ý với những gì ông nghĩ."

Hiện trường vang lên một tràng cười lớn.

Trong tai nghe của An Tĩnh lại truyền đến tiếng giục giã của đạo diễn, cô vội vàng nói: "Tần tổng, vì thời gian có hạn, chúng ta, à, việc bàn về triển vọng tương lai của Mã tổng tạm dừng ở đây đi. Chúng ta hãy tiết kiệm chút thời gian, bàn một chút về công ty của ngài. Ngài có kỳ vọng gì cho tương lai của Tần Triều khoa học kỹ thuật không?"

Tần Phong nói: "Kỳ vọng của tôi cho Tần Triều khoa học kỹ thuật rất đơn giản. Hiện tại Tần Triều khoa học kỹ thuật chủ yếu có hai mảng nghiệp vụ. Một là Vi Bác Võng mà mọi người đều biết, một cái khác là Khốc Lưu Võng vừa mới được mua lại gần đây. Mảng Vi Bác Võng này, mục tiêu của chúng tôi là trở thành số một toàn quốc, trở thành nền tảng dịch vụ xã hội lớn nhất trong nước. Tương lai trong các ứng dụng chắc chắn sẽ có sự mở rộng, sẽ không như bây giờ, chỉ có thông tin đơn giản và cái trò trộm rau đó."

Khán giả tại hiện trường phối hợp cười cười, Tần Phong tiếp lời nói: "Còn về Khốc Lưu Võng, hiện tại các trang web tin tức trong nước, tất cả đều đang ở giai đoạn khởi đầu, cho nên kỳ vọng của tôi đối với Khốc Lưu Võng nhỏ hơn một chút, vì cơ hội của mỗi công ty đều không khác biệt là bao. Thế nên, tôi kỳ vọng có thể biến Khốc Lưu Võng trở thành một trong số những trang web tin tức lớn nhất cả nước."

Lời này nghe khiêm tốn thật đấy.

An Tĩnh gật đầu, hỏi lại: "Vậy còn chính ngài thì sao? Ngài còn có kỳ vọng gì cho bản thân mình không?"

"Chính tôi ư?" Tần Phong quay đầu nhìn Tô Đường, mỉm cười nói: "Sớm tốt nghiệp, kết hôn, rồi sinh con."

Tô Đường phụng phịu, nhẹ nhàng đánh nhẹ Tần Phong một cái bằng đôi bàn tay trắng nõn nà, biểu cảm và hành động đều vô cùng đáng yêu, khiến "đàn sói" trước màn hình đồng loạt hú hét.

An Tĩnh vội vàng đính chính: "Không, ý tôi muốn hỏi là, ngài có kỳ vọng gì cho bản thân mình trong sự nghiệp lập nghiệp này không?"

"Lập nghiệp ư..." Ánh mắt Tần Phong hơi đổi, cười nói: "Tôi có mở một quán ăn ở thành phố Âu Ném, tôi hy vọng sau này có thể làm cho quán ăn đó phát triển lớn mạnh. Tâm nguyện lớn nhất là có thể biến nó thành một phần ký ức của thành phố, gắn liền với cuộc sống của nhiều thế hệ người dân."

An Tĩnh hỏi: "Quán ăn của ngài tên là gì?"

Tần Phong nhẹ nhàng nắm chặt tay Tô Đường bên cạnh, cùng cô đối mặt mỉm cười, ôn nhu trả lời: "Đường Phong. Đường của Tô Đường, Phong của Tần Phong."

Cẩu lương ngập trời.

Khắp nơi trên cả nước, hội FA trước màn hình đồng loạt gào rú "gâu gâu".

Mọi quyền bản quyền nội dung này thuộc về truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free