Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Sống Lại Làm Tiểu Người Chơi - Chương 666: Tần Mã Hội (trung)

Năm 1995, tôi bắt đầu khởi nghiệp Internet, trước đó, công việc chính của tôi là giáo sư tiếng Anh. Khi ấy tôi vừa bước sang tuổi ba mươi, công việc giảng dạy nói chung là khá tốt, thậm chí từng nhận được danh hiệu vinh dự như "Mười đại giáo sư thanh niên kiệt xuất của Hàng Thành". Bởi vậy, nghĩ lại thì, nếu năm đó tôi đại học không học tiếng Anh mà là chuyên ngành quản lý hoặc các ngành về Văn Sử, có lẽ tôi đã không sớm có cơ hội ra nước ngoài để mở mang tầm mắt, càng không thể tiếp cận ngành công nghiệp Internet của Mỹ vào thời điểm đó. Có lẽ cả đời này tôi vẫn chỉ là một người thầy giáo. Nhưng tôi may mắn, chuyên ngành và năng khiếu của tôi vừa vặn mang đến cơ hội cho tôi. Thực ra, trước năm 1995, tôi đã từng có một lần khởi nghiệp. Lúc đó, tôi vừa làm thầy giáo, vừa điều hành một công ty phiên dịch. Yếu tố cốt lõi của việc khởi nghiệp, hay nói đúng hơn là động lực nguyên thủy nhất, chính là bắt nguồn từ chuyên ngành của tôi. Và cũng chính vì đã có kinh nghiệm khởi nghiệp như vậy, nên sau khi trở về từ Mỹ vào đầu năm 1995, tôi đã nảy ra ý tưởng làm Internet. Bởi vì lúc đó tôi cảm thấy, Internet chắc chắn sẽ thay đổi thế giới. Hiện tại, mọi người đều đã thấy, Internet đang thay đổi cuộc sống của chúng ta, và sau này, cùng với sự phát triển của ngành công nghiệp và công nghệ, xu hướng thay đổi này sẽ ngày càng mạnh mẽ hơn.

Mã lão bản nói về hành trình tự gây dựng sự nghiệp, có chút c��m xúc, nên hơi lạc đề.

An Tĩnh vội vàng ngắt lời.

Mã lão bản cười và kéo câu chuyện trở lại: "Nói vậy thì, chuyên ngành đại học có ảnh hưởng rất lớn đến việc khởi nghiệp của tôi. Ngoài việc mang đến cho tôi cơ hội mở mang tầm mắt, thực tế nó còn đóng vai trò then chốt, mang tính quyết định tại nhiều thời điểm quan trọng. Tôi bắt đầu phát triển Hoa Hạ Hoàng Hiệt từ năm 1995, sau đó có chút tiếng tăm trong ngành, và khi đạt được một số thành tựu, công ty của tôi đã được Bộ Ngoại Kinh Mậu mời giúp họ xây dựng một số trang web. Tại thời điểm đó, có lẽ việc các thành viên cốt lõi trong đội ngũ chúng tôi có nền tảng ngoại ngữ vững chắc cũng là một lý do khiến Bộ Ngoại Kinh Mậu ưu ái. Và khoảng thời gian làm việc với Bộ Ngoại Kinh Tế Mậu Dịch này, dù là với cá nhân tôi hay với đội ngũ của tôi, đều vô cùng quý giá. Chính trong khoảng thời gian đó, tôi học được cách nhìn nhận thế giới bằng góc độ vĩ mô, tôi đã nhảy ra khỏi cái giếng, không còn là con ếch đáy giếng nữa. Đến năm 1998, tôi đã hạ quyết tâm, nhất định phải phát triển thương mại điện tử Hoa Hạ, bởi vì tôi biết rõ, thị trường Hồng Kông và thương mại điện tử Hoa Hạ ẩn chứa tiềm năng cực lớn.

Khi mới bắt đầu làm thương mại điện tử, để tìm kiếm đầu tư, tôi đã chạy khắp mấy chục công ty đầu tư lớn nhỏ trên cả nước khi ấy, nhưng không được ai coi trọng. Một số công ty đầu tư thậm chí cho rằng tôi đang lừa đảo, gọi tôi là kẻ bịp bợm. Tôi không còn cách nào khác, chỉ đành ra nước ngoài tìm vốn. May mắn là khi ấy, chuyên môn và năng khiếu của tôi lại phát huy tác dụng. Năm 1999, một mình tôi ra nước ngoài, và đã mang về một khoản tiền cứu cánh cho Muhammad, người khi đó đang thiếu vốn. Mọi người bây giờ thử nghĩ xem, nếu tôi không biết tiếng Anh, khi đó ra nước ngoài ít nhất phải có một phiên dịch viên đi cùng. Thế nhưng vào trước năm 2000, những phiên dịch viên trình độ cao có thể dịch trực tiếp tại Việt Nam thường có giá rất đắt đỏ, tính theo ngày, có lẽ mỗi ngày phải trả hai ba nghìn. Bởi vậy, việc tôi biết tiếng Anh, năng khiếu chuyên môn này, thực sự đã tiết ki���m được một khoản chi phí rất lớn cho việc khởi nghiệp. Cho nên vừa rồi người dẫn chương trình hỏi tôi, chuyên ngành đại học có giúp ích nhiều cho việc khởi nghiệp hay không, câu trả lời của tôi là "rất nhiều", chắc chắn là rất nhiều. Từ năm 1991 đến năm 1999, ba lần khởi nghiệp của tôi, chuyên ngành đại học đều phát huy tác dụng. Tôi phải cảm ơn chính mình, đã kiên trì thi đậu đại học."

Mã lão bản ăn nói lưu loát, khiến cả khán phòng vang lên tràng vỗ tay.

An Tĩnh cười nói: "Kinh nghiệm khởi nghiệp của Mã tổng, trước đây tôi cũng biết sơ qua một chút, nhưng hôm nay được chính ngài kể lại, tôi mới cảm thấy đặc biệt thú vị. Tôi nghĩ năng khiếu chuyên môn của ngài chắc chắn không chỉ đơn thuần là tiếng Anh, mà hẳn còn bao gồm cả khả năng diễn thuyết và kể chuyện."

Mã lão bản cười đáp: "Các trường đại học trong nước chắc hẳn không có chuyên ngành kể chuyện, vả lại kể chuyện cũng không phải năng khiếu chuyên môn, mà hẳn là thiên phú mới đúng. Người có năng khiếu thì không cần học, người không có thì học cũng uổng công. Giống như Tần tổng của chúng ta, tôi cảm thấy thiên phú của Tiểu Tần ở phương diện này chắc chắn không tệ, vừa biết thu hút đầu tư, lại còn biết cách làm vui lòng các cô gái, ăn nói chắc chắn lưu loát."

"Chú Mã nói vậy thì khách sáo quá rồi. Cháu thu hút đầu tư đúng là nhờ tài ăn nói, nhưng làm vui lòng các cô gái thì tuyệt đối là dựa vào ngoại hình, mấu chốt vẫn là đẹp trai." Tần Phong mặt dày nói.

Trong khán phòng vang lên một tràng cười nhỏ.

Sau đó, đạo diễn lập tức quay cận cảnh Tần Phong và Tô Đường. An Tĩnh ngay sau đó hỏi Tô Đường: "Tô tiểu thư, có phải vậy không?"

Tô Đường nắm tay Tần Phong, ánh mắt đầy tình tứ khiến ai nhìn vào cũng phải ghen tị, hơi đỏ mặt đáp: "Trước đây không thấy, gần đây hình như ngày càng tốt hơn."

"Trời ạ, tôi không muốn nhìn nữa!" Trong phòng ngủ ở châu Âu, Lâm Thủ Đàm ôm đầu, còn cả đám FA (độc thân) bạn hắn đều kêu gào thảm thiết.

Tại trường quay phát sóng trực tiếp, An Tĩnh đúng lúc đó đã dừng chủ đề này lại, cười nói: "Về vấn đề tình cảm của hai vị, ch��ng ta tạm thời không nói đến hôm nay, hãy để các đồng nghiệp bên mảng giải trí của chúng ta khai thác sâu hơn. Vậy Tần tổng, vì Mã tổng đã đề cập đến anh, tiếp theo chúng ta hãy cùng trò chuyện về... quá trình học tập của anh. Chúng ta đều biết, anh hiện tại mới là sinh viên năm nhất, về phương diện chuyên ngành đại học, việc tích lũy kiến thức mà nói, vẫn còn rất hạn chế. Vả lại anh cũng không giống Mã tổng, có được kinh nghiệm sống và kinh nghiệm làm việc phong phú trước khi khởi nghiệp. Có thể nói là không kinh nghiệm, không trải đời, không bằng cấp, hoàn toàn trắng tay. Trong điều kiện như vậy, anh đã dựa vào đâu mà tay trắng lập nghiệp? Anh cảm thấy chuyên ngành đại học hiện tại có giúp ích cho công việc của anh không? Hay anh nghĩ trên người mình có đặc điểm gì đặc biệt, mới là quan trọng hơn?"

"An lão sư, cô hỏi mấy vấn đề thế?" Tần Phong cười nói, "Hỏi nhiều như vậy, tôi không biết phải bắt đầu từ đâu."

"Khoan đã, tôi xin phép ngắt lời một chút." Mã lão bản xen vào, "Tôi cảm thấy trình độ kiến thức chuyên môn của Tiểu Tần không phải là tích lũy chưa đủ, mà là vượt xa sự tích lũy của cậu ấy ở tuổi này. Tôi đã xem qua ba bài luận văn của cậu ấy, chính là ba bài gây sốt trên mạng thời gian trước. Thật lòng mà nói, ở tuổi của cậu ấy, đừng nói là viết ra, cứ cho là cậu đưa tôi xem, tôi cũng chưa chắc đã thật sự hiểu được ý nghĩa của nó. Cũng chính là mấy năm nay, tôi tiếp xúc nhiều chuyện, đọc lại những gì Tiểu Tần viết, tôi mới nhận ra nó thực sự lợi hại. Chẳng hạn như 'bản chất con đường Internet', lý thuyết này thực sự khiến tôi có cảm giác vỡ lẽ. Bây giờ ở trong nước mới có người có thể nghiên cứu lý luận ngành Internet sâu sắc đến mức này, hơn nữa lại là một người trẻ như Tiểu Tần, tôi thực sự cảm thấy khâm phục từ tận đáy lòng. Vả lại tôi vẫn luôn rất tò mò, Tiểu Tần, những điều này của cậu, là học từ đâu ra?"

Vấn đề này hỏi có chút nhạy cảm, hơn nữa cuộc khẩu chiến trên mạng về "Tần Tam thiên" vẫn chưa lắng xuống hoàn toàn.

Tần Phong cũng không ngờ Mã lão bản lại đột nhiên hỏi như vậy, chỉ có thể kiên nhẫn đáp lời: "Nếu tôi nói là tự học, nhất định sẽ có người không tin. Nhưng sự thật chính là như vậy. Năng lực và cách thức lý giải sự vật của mỗi người là khác nhau. Có người quen dùng tư duy thẳng thắn, thấy gì nói nấy, phương thức tư duy mang tính trực quan và cụ thể hơn. Còn tôi, khi tiếp cận một sự vật mới, lại ưa thích sử dụng phương pháp tư duy trừu tượng, khái quát và lý luận hóa. Bởi vì khi còn bé tôi luôn cảm thấy việc khiến một chuyện ai cũng hiểu trở nên khó hiểu đối với tất cả mọi người, trông có vẻ trí thức và uyên bác đặc biệt. Sau này tiếp xúc với Internet cũng vậy, phản ứng trực quan đầu tiên của tôi cũng là phán đoán qua vẻ ngoài: Internet, chẳng phải là một mạng lưới liên kết với nhau sao? Sau đó nữa, khi thấy Taobao của chú Mã, cảm giác đó càng trở nên mạnh mẽ. Với một chút tò mò, tôi cũng đã xem qua một số phân tích về mô hình Taobao trên Internet. Những phân tích này, đại khái chính là chất dinh dưỡng lý luận ban đầu của tôi về ngành Internet. Đến sau này, khoảng thời gian trước kỳ thi đại học, tôi lại bỏ rất nhiều công sức để học tập các lý thuyết Triết học cơ bản. Kết hợp mọi mặt lại, tôi dần dần có một bộ lý thuyết và kinh nghiệm tổng kết cho riêng mình. Cho nên mọi người đừng cảm thấy tôi như thể chưa học hành tử tế bao giờ, hay không học giỏi. Thực ra, sách vở chỉ là một phần của việc học, một người chỉ cần có lòng ham học hỏi, cuộc sống này ở đâu cũng là trường học. Những nhận thức lý luận của tôi, là từ sự quan sát tỉ mỉ trong công việc hàng ngày mà ra, là từ những suy tính trừu tượng lặp đi lặp lại được tinh luyện và tổng kết, cũng là được rèn giũa dần dần trong quá trình nắm vững các lý thuyết cốt lõi khô khan. Tự học qua sách vở cũng tốt, học ở trường cũng tốt, đi làm cũng tốt, hay giao lưu với những người trong ngành cũng tốt, tất cả đều là những con đường học tập của tôi. Vả lại tôi hiện tại thi đại học đạt 584 điểm, vượt qua điểm chuẩn vào trường top, cho nên nền tảng kiến thức thực tế của tôi vững chắc hơn rất nhiều so với tưởng tượng của nhiều người. Ngoài ra, ở đây tôi còn muốn đặc biệt cảm ơn giáo sư Khương Văn. Chính giáo sư Khương đã dẫn dắt tôi đến với ngưỡng cửa học thuật. Một nửa công lao của ba bài luận văn này thuộc về giáo sư Khương. Ban đầu tôi muốn để giáo sư Khương đứng tên tác giả đầu tiên, nhưng giáo sư Khương không quan tâm đến danh tiếng bên ngoài. Hôm nay, nhân cơ hội phát sóng trực tiếp này, tôi một lần nữa xin cảm ơn giáo sư Khương vì sự dìu dắt trong học thuật. Tôi cũng xin hứa rằng sau này nhất định sẽ học tập chăm chỉ, tuyệt đối không làm giáo sư Khương thất vọng."

Trong một khu biệt thự cao cấp ở thành phố Đông Âu, Khương Văn ngồi trước máy tính, khẽ vuốt chòm râu bạc, cười rất vui vẻ.

Còn An Tĩnh, người ngồi đối diện Tần Phong, thì đã bị Tần Phong một tràng nói chuyện này làm mất cả nhịp điệu.

"Cái miệng của Tần tổng cũng sắc sảo, ngang ngửa với Mã tổng đấy chứ, tôi bây giờ thật sự nghi ngờ chín mươi phút hôm nay liệu có đủ không." An Tĩnh cười và pha trò, khéo léo kéo chủ đề trở lại, hỏi: "Vậy Tần tổng, anh cảm thấy chuyên ngành đại học hiện tại có giúp ích nhiều cho công việc của anh không? Anh có cho rằng tố chất và năng lực quan trọng nhất của một người khởi nghiệp nằm ở tố chất chuyên môn không?"

"Về tố chất chuyên môn..." Tần Phong nói nửa chừng, mạch suy nghĩ đã được khơi thông, lời nói liền có chút không ngừng lại. Hơi suy nghĩ một chút, anh liền thẳng thắn đáp: "Tôi nói thế này nhé, ở thành phố Đông Âu của chúng ta, rất nhiều doanh nghiệp lớn mạnh hiện nay, người sáng lập của họ có bằng cấp không cao. Một số người thậm chí chỉ có trình độ tiểu học hoặc trung học cơ sở. Từ điểm này mà nói, Mã thúc thúc vừa nói tố chất chuyên môn giúp ích rất lớn cho ông ấy, nhưng tôi cảm thấy có lẽ đây cũng là sự trùng hợp ngẫu nhiên. Bởi vì rất rõ ràng, vào thời kỳ đầu của làn sóng kinh doanh 'hạ hải' (xuống biển) những năm 80, năng lực và tố chất mà một người khởi nghiệp cần nhất không phải là chuyên môn. Bây giờ các bạn cứ tùy tiện đi phỏng vấn các ông chủ ở thành phố Đông Âu, mười người có lẽ có tám người sẽ nói với bạn rằng, làm ăn quan trọng nhất là chữ tín, hoặc là chịu khó chịu khổ."

Ở Kinh thành, Từ Quốc Khánh liên tục gật đầu.

Tần Phong bên này thì tiếp tục thẳng thắn nói: "Đương nhiên, tôi tin rằng, nếu một người có thể khởi nghiệp sau khi đã nhận được nền giáo dục đại học tốt, thì khả năng thành công của họ, về mặt lý thuyết, chắc chắn sẽ cao hơn so với những người khởi nghiệp có trình độ văn hóa thấp hơn. Đặc biệt là khi xã hội phát triển đến ngày nay, trình độ kiến thức đối với người khởi nghiệp tuyệt đối ngày càng trở nên quan trọng. Đây cũng là một trong những lý do vì sao sau khi bỏ học, tôi lại lựa chọn quay trở lại trường. Còn đối với cá nhân tôi mà nói, những kiến thức học được ở đại học hiện tại, tôi muốn khẳng định là cũng có ích. Nhưng loại giúp ích này, chưa chắc đã đóng góp bao nhiêu tác dụng tích cực vào việc kinh doanh trực tiếp, mà nó có thể là một cầu nối, mang đến cho tôi một vài cơ hội, hoặc cung cấp những suy nghĩ mới mẻ để giải quyết vấn đề, cũng như những góc nhìn mới về xã hội. Cho nên, dù việc lên đại học có giúp ích cho công việc của tôi hay không, tôi vẫn cảm thấy chuyện này ít nhất là có ý nghĩa.

Tôi từng đọc một câu nói, đại ý là đời người, rất hiếm khi có một khoảng thời gian bốn năm hoàn chỉnh, tự do tự tại để tích lũy kiến thức, tu thân dưỡng tính, suy nghĩ về nhân sinh, thay đổi những định kiến. Tôi nghĩ bốn năm sau tôi, chắc chắn sẽ trưởng thành và trí tuệ hơn so với tôi của hai năm trước. Ý nghĩa của việc lên đại học đối với tôi không nằm ở chỗ cung cấp vốn khởi nghiệp, mà ý nghĩa của nó là giúp tôi trở thành một người thuần khiết hơn, cao thượng hơn, vượt thoát khỏi những ham muốn tầm thường."

Nói xong, An Tĩnh lại im lặng mấy giây.

Kiểu trả lời vòng vo của Tần Phong, nói một lúc lâu mà dường như vẫn chưa đi thẳng vào vấn đề, khiến An Tĩnh cũng phải bó tay.

Không thể tiếp lời, ngắc ngứ mất một lúc lâu.

An Tĩnh nghe thấy đạo diễn vội vàng nhắc nhở qua tai nghe, mới lại vội tiếp lời: "Cho nên ý của anh là, anh cảm thấy năng khiếu chuyên môn đại học có ảnh hưởng không lớn đến việc khởi nghiệp, có phải vậy không?"

Tần Phong không cần suy nghĩ liền đáp: "Tôi chưa bao giờ nói năng khiếu chuyên môn đại học có ảnh hưởng không lớn đến việc khởi nghiệp. Tôi chỉ cho rằng, ở giai đoạn hiện tại, ảnh hưởng của nó đối với cá nhân tôi chưa thể hiện rõ ràng như vậy. Còn về sau có thể hay không phát sinh ảnh hưởng, thì phải kiên nhẫn chờ đợi."

"Nước đổ không lọt à..." Trong tòa nhà số 4 Trung tâm Hành chính thành phố Đông Âu, Địch Hiểu Địch một mình ngồi trong phòng làm việc, nhìn màn hình thở dài, đồng thời thầm bội phục ánh mắt tinh tường của Hầu Tụ Nghĩa, có thể đào ra được một nhân tài như Tần Phong từ biển người mênh mông.

An Tĩnh bên này lại truy vấn: "Vậy anh cảm thấy tố chất và năng lực quan trọng nhất đối với một người khởi nghiệp là gì?"

Tần Phong cầm chai nước suối, uống một ngụm, làm ướt cổ họng, sau đó nói tiếp: "Khởi nghiệp là một quá trình vô cùng phức tạp. Các ngành nghề khác nhau, quy mô khởi nghiệp khác nhau, định hướng khởi nghiệp khác nhau, sẽ có những yêu cầu hoàn toàn khác nhau đối với một người khởi nghiệp. So sánh bản thân tôi, ban đầu tôi bày quán vỉa hè bán xiên nướng, đó là khởi nghiệp. Bây giờ nhận được đầu tư, làm Vi Bác Võng, làm Khốc Lưu Võng, làm những ngành công nghệ mới quy mô lớn như vậy, đó cũng là khởi nghiệp. Cùng là khởi nghiệp, bán xiên nướng và làm IT, có thể đặt chung để nói không? Hoàn toàn là hai khái niệm khác nhau đúng không? Cho nên, những tố chất và năng lực mà người khởi nghiệp cần, chủ đề này nếu thực sự muốn nói kỹ lưỡng, tôi nghĩ có lẽ một ngày cũng không nói hết được, vả lại cũng không thể nói hết mọi ngóc ngách."

"Vậy cậu cứ nêu một hai ví dụ, nói đơn giản về cách hiểu của cậu là được." Mã lão bản nghỉ nửa ngày, nhịn không được muốn nhảy ra làm khách mời dẫn chương trình, vừa cười vừa nói: "Tôi vẫn rất tò mò cách cậu lý giải chuyện khởi nghiệp này, không biết có giống với cách lý giải của tôi không."

Tần Phong cười đùa nói: "Không giống nhau thì muốn biện luận trực tiếp sao?"

Mã lão bản nói: "Nhất định rồi."

Tần Phong khẽ gật đầu, cười khổ liên tục: "Vậy thì tôi đơn giản nói một chút về cách lý giải của mình vậy. Tôi cho rằng người khởi nghiệp, đặc biệt là những người khởi nghiệp tay trắng như tôi, tố chất quan trọng nhất nằm ở hai điểm. Thứ nhất, bản lĩnh. Thứ hai, sự kiên cường."

Nói xong, anh nhìn Mã lão bản một cái.

Mã lão bản ngạc nhiên nói: "Nói xong rồi sao? Không phân tích sâu hơn một chút à? Tôi thấy tôi cũng thích nghe cậu nói chuyện đấy chứ, cậu có tiềm chất làm Talk Show đấy! Nếu cậu không nói, vậy thì đến lượt tôi. Mà nếu đến lượt tôi, tôi lại muốn hỏi cậu những điều này là học ở đâu ra, cậu sẽ không có ngày yên ổn trong nửa tháng tới đâu. Lễ hội giải trí Vi Bác Võng các cậu chắc vẫn định tổ chức chứ?"

Cả trường quay cười vang.

"Chú Mã à, chú ra tay ác quá." Tần Phong không ngừng lắc đầu nói: "Vậy thì cháu nói thêm mấy câu nữa. Trước hết nói về bản lĩnh. Cháu cảm thấy là một người khởi nghiệp, bước đầu tiên của việc khởi nghiệp, không phải ở chỗ anh hiểu biết bao nhiêu về ngành này, mà ở chỗ anh có khả năng nắm bắt cơ hội đến đâu. Rất nhiều ngành mới, thực ra khi mới ra đời, tất cả mọi người đều không biết chuyện gì đang xảy ra. Nhưng luôn có người có khả năng nhìn ra, thứ này có thể kiếm tiền. Còn kiếm như thế nào, tất cả mọi người đều không biết. Cho nên anh không thử bước vào xem sao, làm sao có thể biết rõ được? Vậy nên bước đầu tiên của khởi nghiệp, chính là anh phải có gan bước vào cuộc chơi. Nhưng cái gan này, không có nghĩa là liều lĩnh một cách ngu ngốc. Bước vào không phải là manh động, không phải là mạo hiểm. Dù hoàn toàn không biết cách thức thao tác cụ thể là gì, nhưng anh ít nhất phải có một mạch suy nghĩ, có chiến lược thị trường của riêng mình, có mục tiêu ban đầu và mục tiêu dài hạn của riêng mình. Có những điều này, tiếp theo mới là thành lập đội ngũ, thăm dò thị trường, tìm kiếm hợp tác. Cho nên trên đời này người thông minh rất nhiều, nhưng người khởi nghiệp thì lại ít. Vì sao? Nguyên nhân rất đơn giản, mọi người đều biết thứ này trong tương lai sẽ kiếm tiền, nhưng chính là không dám ra tay. Ngay cả việc bắt đầu cũng không dám, còn nói gì đến khởi nghiệp? Hoặc là có người liều lĩnh một cách ngu ngốc, không làm khảo sát thị trường, không có mục tiêu cụ thể, vội vàng muốn kiếm tiền nhanh, kiếm tiền nóng. Vậy thì cái này cũng không gọi là khởi nghiệp, cái này gọi là đầu cơ. Khởi nghiệp là tiến vào thị trường, đầu cơ là nhảy vào chảo dầu. Chảo dầu cũng dám nhảy, anh không chết thì ai chết?"

Khán giả tại trường quay lại vang lên tiếng cười nhỏ.

"Đầu tư có rủi ro, ra trận cần cẩn trọng. Câu nói này treo ở thị trường chứng khoán không biết bao nhiêu năm, nhưng những ông chú, bà bác mua cổ phiếu, thật sự đều hiểu ý nghĩa của những lời này sao? Chưa chắc đâu đúng không?" Tần Phong tiếp tục nói: "Nếu chúng ta coi khởi nghiệp cũng giống như đầu tư cổ phiếu, có người khởi nghiệp thuộc về đầu tư, có người khởi nghiệp thực ra cũng là đánh bạc. Bản lĩnh, vừa phải có gan, cũng phải có kiến thức. Năm sáu năm trước, cả nước các nhà đầu tư đều biết ngành Internet sẽ mang đến cơ hội kinh doanh mới, người tham gia cũng không ít, nhưng bây giờ năm sáu năm trôi qua, trong lĩnh vực này cũng chỉ có Muhammad độc bá một phương. Vì sao? Cũng chính là vì người sáng lập Muhammad, không những có gan, mà còn có hiểu biết. Dòng chảy thế giới cuồn cuộn không ngừng, đối mặt với cơ hội, người nào vừa có thể giữ vững lý trí, lại vừa có bản lĩnh ra tay, mới có thể đạt được thành công. Lịch sử sẽ không chờ đợi bất kỳ người nào quan sát. Anh đứng đó xem một hồi, cơ hội tạo ra lịch sử sẽ vĩnh viễn mất đi. Cho nên tôi thực sự rất bội phục chú Mã, chú Mã, chú là tấm gương để cháu học hỏi."

Mã lão bản mỉm cười gật đầu, đón nhận lời khen ngợi của Tần Phong.

Khán giả tại trường quay đều lộ vẻ nghiêm túc.

Từng chứng kiến nhiều người khoác lác, nhưng việc thổi phồng "khởi nghiệp" lên tầm "dòng chảy thế giới cuồn cuộn không ngừng" như Tần Phong thì họ là những người đầu tiên thấy trong đời.

Tần Phong lại uống một ngụm nước, nói tiếp: "Ngoài bản lĩnh ra, tôi cho rằng tố chất quan trọng thứ hai của người khởi nghiệp chính là sự kiên cường. Như tôi vừa nói, năm sáu năm trước có rất nhiều doanh nghiệp đầu tư vào Internet, đầu tư vào thương mại điện tử cũng không phải số ít, nhưng vì sao chỉ có Taobao còn lại? Tôi cảm thấy đây chính là sự kiên cường của người khởi nghiệp. Có người có dũng khí, nhưng họ không chịu được khổ. Cái khổ này không chỉ bao gồm sự túng thiếu về vật chất, áp lực về tiền bạc, mà còn bao gồm sự giày vò về tinh thần. Bởi vì không nhìn thấy tương lai. Giống như một đoàn người lái một con thuyền với vật tư có hạn, biết rõ bên kia đại dương là một tân lục địa toàn vàng bạc châu báu, nhưng đại dương lại quá lớn, con đường gian khổ, lại còn có thể lật thuyền bất cứ lúc nào. Anh chỉ có bản lĩnh thì làm được gì? Anh nhất định phải có khả năng chịu đựng, những người trên con thuyền này phải tìm cách sống sót trước đã, như vậy đến được bờ mới có ý nghĩa. Cho nên rất nhiều người khởi nghiệp, thực ra cũng chết trên đường đi. Có người là thực sự bị sóng gió đánh chìm, cái này thuộc về bất khả kháng, chết không oán trách. Nhưng một phần khác, thực ra là tự mình từ bỏ. Người khởi nghiệp chân chính, chắc chắn phải có tâm thái không bao giờ từ bỏ. Hôm nay con thuyền của anh gặp bão cấp 20, thuyền hỏng, rò rỉ nước, nước ngọt trên thuyền đều chìm hết, lương thực chỉ đủ ăn ba ngày, thủy thủ đoàn giảm mất hai phần ba. Nhưng mà! Thì sao chứ? Anh phải tin chắc rằng, chỉ cần qua thêm 24 giờ nữa, những người còn lại của các anh sẽ đến được tân lục địa. Nếu sau 24 giờ mà các anh vẫn không nhìn thấy tân lục địa, không sao cả, trong tay ít nhất vẫn còn lương thực đủ hai ngày, thủy thủ đoàn vẫn còn một phần ba. Các anh phải tin tưởng, có lẽ chỉ nửa giờ nữa thôi, sẽ có một hạm đội lớn đi ngang qua, thuyền trưởng của họ sẽ dang tay cứu giúp các anh. Mà nếu sau nửa giờ, các anh chờ đợi là cướp biển, họ cướp thuyền của các anh, giết người của các anh, còn cướp nốt chút lương thực còn lại, chỉ để lại cho các anh một tấm ván gỗ. Nhưng thì sao chứ? Dù chỉ có một tấm ván, không nước, không lương thực, không thủy thủ đoàn, chỉ cần anh còn một hơi thở, anh phải tin chắc rằng, dựa vào dòng hải lưu cũng có thể trôi đến nơi. Vả lại vạn nhất giữa đường được cứu thì sao? Con đường khởi nghiệp cũng tàn khốc như vậy, hôm nay tàn khốc, ngày mai càng tàn khốc hơn, nhưng ngày kia có lẽ sẽ rất tốt đẹp. Rất nhiều người chết trước bình minh của ngày kia, có thật sự là vì bị bão cấp 30 thổi sụp đổ sao? Không phải! Là chính họ tự từ bỏ! Bị áp lực đè sụp đổ, bị khó khăn dọa lùi!"

Ở một căn nhà nhỏ trong khu Nhị Hoàn, Kinh thành, Trịnh Dược Hổ nghe đến đó, bỗng nhiên vỗ bàn đứng dậy.

Vợ hắn này còn tưởng là xảy ra chuyện lớn gì, vội vàng chạy lên hỏi, lo lắng: "Sao vậy anh?"

Trịnh Dược Hổ với vẻ mặt táo bón, cắn răng nói: "Mẹ nó, lão tử có phải đã rút lui quá sớm rồi không..."

Vợ hắn này nhìn màn hình, nghe Tần Phong bên trong tiếp tục nói: "Bản lĩnh và sự kiên cường của người khởi nghiệp, là hỗ trợ lẫn nhau, thiếu một thứ cũng không được. Sở dĩ tôi cảm thấy hai loại tố chất này quan trọng nhất, là vì tôi cảm thấy bản lĩnh và sự kiên cường cũng là thiên bẩm, có thì có, không có thì không có. Còn những tố chất khác như chuyên môn, tính tự giác, năng lực học tập, khả năng nhận thức, tất cả những điều này đều có thể đạt được thông qua rèn luyện sau này. Kiến thức chuyên môn có thể tích lũy, năng lực học tập sẽ dần dần mạnh lên theo tố chất cơ bản và kinh nghiệm trải đời của anh, tính tự giác có thể lặp đi lặp lại uốn nắn, một số niềm tin thậm chí có thể thu được thông qua 'tẩy não'. Cho nên những thứ có thể thu được sau này, không phải là điều bắt buộc. Tố chất thiên bẩm mới là tố chất quan trọng nhất. Bởi vì tố chất thiên bẩm thì tương đương với bản năng. Trên thế giới này còn có tố chất nào mạnh mẽ hơn, quan trọng hơn bản năng đâu?"

Tần Phong hỏi.

Cả trường quay im lặng.

Giống như một giáo sư đại học, nếu giảng một lèo hết toàn bộ nội dung, thì ngay cả học sinh giỏi cũng cần thời gian để tiêu hóa một chút.

An Tĩnh ngây người nhìn Tần Phong hai giây, quay đầu hỏi Mã lão bản: "Mã tổng, ngài có đồng ý với quan điểm của Tần tổng không?"

Mã lão bản trả lời không đúng trọng tâm câu hỏi: "Tôi rất xúc động với câu nói của cậu ấy: 'Hôm nay tàn khốc, ngày mai cũng tàn khốc, ngày kia rất tốt đẹp'. Cậu ấy đã nói ra tiếng lòng của một người khởi nghiệp."

"Vậy ngài cảm thấy Tần tổng là một người khởi nghiệp ưu tú sao?" An Tĩnh hỏi.

Mã lão bản cười nói: "Nếu ngay cả cậu ấy cũng không tính là ưu tú, vậy thế giới của chúng ta có bao nhiêu nhân tài dư thừa?"

Tần Phong lại trơ trẽn khoát tay khiêm tốn nói: "Chú Mã, cháu đã không phải là người khởi nghiệp thuần túy nữa, công việc chính của cháu bây giờ là đi làm thuê cho người khác."

Không ngờ Mã lão bản cũng than thở một câu, nói: "Tôi thì làm sao mà không phải chứ..."

Tôi xin giải thích một chút tình hình.

Còn ba chương nữa... hôm nay chắc chắn là không thể ra được rồi. Nhưng tuyệt đối không phải là tôi lười biếng. Chương này hôm nay tôi bắt đầu viết từ 10 giờ sáng, sau đó vừa viết vừa đói, đói lại viết tiếp, nên hiệu suất có hơi chậm lại. Mãi đến hơn 7 giờ tối mới hoàn thành một chương, sau đó ăn tối xong thì đã 8 giờ. Vì gần đây tôi vẫn đang điều chỉnh giờ giấc sinh hoạt, nên nếu sau 9 giờ tối mà vẫn tiếp tục viết, não bộ sẽ hoạt động quá mức, dẫn đến mất ngủ, rồi giờ giấc sinh hoạt lại bị đảo lộn. Bởi vậy, xét về lâu dài, tôi quyết định không viết tiếp sau khi trời tối. Tóm lại, hôm nay tôi tạm thời nợ hai chương. Ngày mai là thứ Hai, có lẽ trước thứ Bảy tuần sau, với điều kiện đảm bảo mỗi ngày một chương, về lý thuyết tôi có thể bổ sung hai chương này mà không gặp chút áp lực nào. Mà nếu mỗi ngày đều có thể ra hai chương – các bạn nói xem, nếu tôi đều có thể ra hai chương mỗi ngày, thì cần gì phải bận tâm đến hai chương này sao? Nếu không phải vì trạng thái tinh thần thỉnh thoảng không ổn định của bản thân, tôi đã định thề sẽ viết hai chương mỗi ngày. Cái tâm trạng muốn trở thành một người viết chuyên nghiệp ưu tú này, các bạn hẳn có thể đồng cảm chứ?

Đừng quên ghé thăm truyen.free để thưởng thức những bản dịch chất lượng cao và độc quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free