Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Sống Lại Làm Tiểu Người Chơi - Chương 684:

Năm hai lẻ hai hai, trận tuyết rơi đầu tiên đến muộn hơn mọi năm một chút.

Quan Ngạn Bình gần đây mê mẩn những ca khúc của Đao Lang, trên đường từ trung tâm thành phố về khu đại học, anh ta cứ thế hát không ngừng nghỉ. Tần Phong nghe tiếng anh ta kêu gào thảm thiết, trong lòng cảm thấy chết lặng, chỉ lặng lẽ lắng nghe tiếng hạt mưa rơi trên mui xe, mặt không đổi sắc nhìn xuyên qua lớp kính xe bị nước mưa làm nhòe nhoẹt, ngắm nhìn con đường phía ngoài lập lòe ánh đèn. Sau khi đưa Chu Giác về nhà, cơn mưa càng lúc càng nặng hạt, bầu trời vốn đã dần tối lại càng trở nên u ám, mờ mịt, mang đến một cảm giác ngột ngạt khó tả.

Khi lái xe về khu đại học, cũng vừa đúng giờ tan học.

Nước mưa xối xả đổ xuống cống ngầm, dọc đường có không ít học sinh không mang dù, hồn nhiên chạy vội dưới mưa lớn.

Tần Phong bảo Quan Ngạn Bình dừng xe ngay cổng chính Học viện Âm nhạc Âu Đại.

Anh ngồi trong xe, gọi điện thoại cho Tô Đường.

Không lâu sau đó, có một nam sinh đưa Tô Đường đến trước mặt Tần Phong.

Khi mở cửa xe, Tần Phong nhận ra rõ ràng cậu nam sinh kia đã bị dầm mưa ướt sũng nửa người.

Tô Đường vội vã bước vào xe, nói với cậu nam sinh đó: "Trần Khang, cảm ơn nhé."

Cậu nam sinh thấp hơn Tô Đường gần một cái đầu, ngượng nghịu và xấu hổ cười cười.

Tần Phong nói lớn tiếng: "Đồng học, làm phiền cậu quá, trời mưa to thế này mà đưa cô ấy tới. Lần sau có dịp, tôi mời cậu một bữa."

"Không có gì, không có gì đâu, đây là việc tôi nên làm mà. . ." Cậu nam sinh nhìn thấy Tần Phong, dường như còn căng thẳng hơn cả khi gặp cố vấn học tập.

Tần Phong mỉm cười, vẫy tay chào cậu nam sinh, rồi đóng cửa xe lại.

Quan Ngạn Bình quay đầu xe tiếp tục đi, Tần Phong lấy hộp khăn giấy đặt ở ghế sau xe, rút ra bốn năm tờ, lau lau những giọt nước đọng không nhiều trên áo Tô Đường. Chưa kịp lau được hai cái, Tô Đường đã tự mình cầm lấy, vẻ rất đắc ý nói: "Vừa rồi Hội Sinh viên họp đó, người đưa em tới là thành viên mới của ban công tác sinh viên chúng ta."

Tần Phong trêu chọc nói: "Tô bộ trưởng vất vả quá, vừa mới về trường đã phải xử lý vạn việc."

"Chán ghét." Tô Đường đương nhiên nghe ra Tần Phong đang trêu chọc mình, vỗ nhẹ Tần Phong một cái, rồi rất tự nhiên khoác tay Tần Phong, nói nhỏ: "Thầy Lưu tìm em nói chuyện, hỏi em có muốn làm Phó Chủ tịch Hội Sinh viên không."

"Em thăng chức nhanh thật đấy." Tần Phong cười nói, "Làm đi chứ, có gì mà không nên, có cơ hội làm Phó Chủ tịch để rèn luyện một chút cũng tốt."

"Vâng." Tô Đường gật đầu nói, "Em cũng nghĩ vậy, nhưng phải chờ hết học kỳ này trước đã, học kỳ sau mới chính thức bắt đầu."

Tần Phong thở dài: "Nói đến, học kỳ này hình như cũng chỉ còn chưa đầy hai tháng nữa thôi. . ."

"Môn thi cuối cùng của chúng ta là ngày 24 tháng 1, thầy cô nói thi xong là có thể về nhà ngay." Tô Đường cười hì hì nói: "Đời sinh viên thật hạnh phúc quá đi!"

"Vậy xem ra anh phải bảo bên kinh thành chuẩn bị sớm một chút, em thi xong, chúng ta sẽ lập tức đi kinh thành để bắt đầu công việc." Tần Phong nói: "Tết này, cả nhà chúng ta sẽ đến kinh thành."

Tô Đường nói: "Thế tiệc đầy tháng của bé Tiểu Quả thì sao?"

"Tiệc đầy tháng à. . ." Tần Phong ngẫm nghĩ rồi nói: "Để hỏi ý kiến bố mẹ trước đã, nếu họ muốn tổ chức, đến lúc đó chúng ta sẽ dành một ngày về thăm. Nhưng thực ra không về cũng không sao, đám họ hàng bên nhà anh, em chắc cũng chẳng muốn gặp họ đâu nhỉ?"

Tô Đường ừ ừ ừ đáp lời, vẻ mặt đầy vẻ khó chịu nói: "Đâu chỉ là nhà anh, những người họ hàng bên nhà bố em, em với mẹ cũng chẳng muốn gặp. Sau khi bố em mất, có một thời gian ngắn, bà nội em còn muốn mẹ em tái giá với một người em họ của bố em, còn thường xuyên bảo người em họ đó của bố em đến nhà em chơi, mỗi lần nhìn thấy mẹ em đều động tay động chân, ghê tởm chết đi được. Vì chuyện này, mẹ em còn cãi nhau một trận với bà nội, khi đó em hình như mới học lớp hai hay lớp ba gì đó. Sau trận cãi vã đó, gia đình em và họ hàng bên nội không còn qua lại nữa. Mãi cho đến năm ngoái, khi bố mẹ chúng ta kết hôn, bà ấy mới lại đến gây chuyện một lần."

"Haizz... Mẹ em xinh đẹp thế, bà nội em đúng là coi bà ấy như một món tài nguyên quý giá để lợi dụng mà..." Tần Phong thở dài, "Bố anh cũng chẳng khác là bao, từ lúc ly hôn với mẹ anh, năm nào cũng bị người ta mang ra làm trò cười. Anh thấy bà nội anh suýt chút nữa không muốn nhận bố anh làm con nữa rồi, mỗi lần gặp mặt đều mặt nặng mày nhẹ, chê bố anh không có tiền đồ, làm bà ấy mất mặt, chắc chắn chẳng giống con ruột chút nào."

"Ai..." Tô Đường cũng thở dài, vẻ rất phiền muộn nói: "Bố mẹ chúng ta có số phận cũng chẳng mấy tốt đẹp..."

Tần Phong xoa nhẹ tay Tô Đường, mỉm cười nói khẽ: "Đừng sợ, có anh ở đây, anh có thể thay đổi số phận nghịch thiên."

"Vâng." Tô Đường mỉm cười, nhẹ nhàng hôn lên má Tần Phong một cái.

Quan Ngạn Bình cứ luôn nhìn qua gương chiếu hậu, lúc này lập tức kêu ré lên: "Hai người nói chuyện thì cứ nói chuyện đi, cử chỉ hành vi văn minh một chút được không! Chú ý một chút đến ảnh hưởng công cộng được không? Hai người có nghĩ đến cảm nhận của mấy đứa trẻ ven đường không?"

"Anh cứ lái xe của anh đi, em hôn chồng em, liên quan gì đến anh!" Tô Đường thẳng thừng đáp trả, rồi hôn thêm một cái nữa.

Tần Phong cũng hùa theo: "Đúng rồi! A Mật, chúng ta hôn kiểu Pháp đi!"

Tô Đường không theo kịp nhịp điệu, khẽ bĩu môi nhỏ xinh, đôi mắt long lanh ngập tràn vẻ bối rối nhìn Tần Phong, trông đáng yêu không chịu nổi.

Nửa giờ sau, xe tiến vào Tân Thành, rất nhanh đã tìm thấy khu tập thể Thành ủy nằm gần Trung tâm Hành chính thành phố.

Gọi là khu tập thể, nhưng chính xác hơn thì đó là một khu dân cư kiểu khép kín được xây dựng đặc biệt dành cho cán bộ cấp sở trở lên tại trung tâm thành phố Đông Âu. Khu dân cư này có diện tích không quá lớn, khoảng bảy tám chục mẫu đất, bên trong có những tòa nhà cao tầng kiểu mới có thang máy, và cũng có những biệt thự đơn lập. Tỷ lệ cây xanh rất cao, môi trường vô cùng yên tĩnh và trong lành.

Xe của Tần Phong bị chặn lại ở cổng khu dân cư.

Anh đành phải gọi điện cho Chu Chính một lần nữa. Mấy phút sau, sau khi phòng an ninh xác nhận thân phận của Tần Phong, mới vội vàng cho xe đi qua, còn khách sáo, cung kính chỉ rõ vị trí bãi đỗ xe cho Quan Ngạn Bình.

Xe chạy loanh quanh một vòng trong khu dân cư, đến được bãi đỗ xe thì Chu Chính đã sớm che dù đứng chờ bên ngoài.

Chu Chính đi theo xe vào hầm để xe. Tần Phong và Tô Đường vừa xuống xe, Chu Chính lập tức chào đón và nói: "Tần tổng, Tô tiểu thư, Thư ký Trần đang nấu cơm ở nhà, chúng ta vào là có thể ăn ngay."

"Tần tổng, hôm nay được đến nhà Thư ký Trần dùng bữa, thật sự là vinh hạnh." Tần Phong cười rồi bắt tay Chu Chính.

Chu Chính nói những lời rất khéo léo: "Tần tổng khách sáo quá, ngài và Tô tiểu thư hiện giờ là danh thiếp của thành phố Đông Âu. Dù có đến mỗi ngày đi chăng nữa, Thư ký Trần và người nhà chắc chắn cũng sẽ rất hoan nghênh."

"Ấy, Phong ca, em vừa thấy một quán Internet Coffee ở ven đường, em qua đó đợi một lát nhé. Anh với A Mật ăn xong thì gọi em." Quan Ngạn Bình bước ra khỏi xe, gọi Tần Phong, người đang huyên thuyên với Chu Chính.

Chu Chính lạ lùng nhìn Quan Ngạn Bình một cái.

Tần Phong lập tức bước tới giữ chặt Quan Ngạn Bình, rất nghiêm túc nói: "Làm gì mà thảm thế."

Quan Ngạn Bình ghé tai Tần Phong nói nhỏ: "Không phải, dì của em có quen biết ông ấy một chút, ông ấy biết rõ ông nội em là ai. Em sợ ông ấy sẽ hỏi mãi không dứt, mà em lại không muốn nói chuyện với ông ấy. . ."

Tần Phong hiểu ra, gật đầu nói: "Vậy được, cậu cứ tự nhiên đi."

Quan Ngạn Bình cười vỗ vai Tần Phong, che dù rồi đi thẳng.

Chu Chính nhìn theo bóng lưng Quan Ngạn Bình, đưa cho Tần Phong một chiếc ô đủ che cho hai người, đợi Quan Ngạn Bình đi xa một chút, nhẹ giọng hỏi: "Cậu thanh niên kia, là tài xế mà tập đoàn Âu Ném đặc biệt cử đến cho cậu à?"

"Cũng có thể nói như vậy, là Nam Nhạc Thanh giới thiệu đến." Tần Phong nói.

Chu Chính cười, nghe đến ba chữ Nam Nhạc Thanh lại lộ ra vẻ mặt kính nể.

Từ khi tháng trước được điều từ Trung tâm Xử lý Ủy ban lên làm Thư ký chính (Đại Bí) cho Trần Vinh, Chu Chính cảm thấy tầm nhìn của mình được mở rộng rất nhiều.

Nào là đi Hàng Thành tham gia đại hội công tác kinh tế cấp cao như vậy, nào là được tiếp xúc với những nhân vật đang nổi như Tần Phong, hiện giờ dường như khoảng cách giữa anh ta và giới giàu có ở thành phố Đông Âu đã không còn xa nữa. Nhưng làm sao hắn biết được, cậu thanh niên vừa lái xe cho Tần Phong, thực ra còn 'khủng' hơn cả Nam Nhạc Thanh nhiều. Thử nghĩ xem, thân là cháu ruột của Quan Triều Huy, tương lai chỉ cần tùy tiện đưa vào Âu Ném làm quản lý cấp cao, thì đó chính là một Thái tử gia có địa vị tương đương với Hầu Khai Quyển! Nam Nhạc Thanh này có mấy tỷ trong tài khoản, làm sao sánh được với Âu Ném? Lại càng không cần phải nói, tài sản của Nam Nhạc Thanh, trên thực tế căn bản chỉ là một phần của Âu Ném, chỉ là trên danh nghĩa vẫn giữ độc lập mà thôi.

Chu Chính với tâm trạng thành kính, đi phía trước dẫn đường cho Tần Phong và Tô Đường.

Tần Phong tiện miệng hỏi thăm tình hình gia cảnh của Trần Vinh, Chu Chính biết gì nói nấy: "Thư ký Trần cũng là người địa phương của thành phố Đông Âu, trước đó làm bí thư ở thành phố Hoàng Sơn tám năm, hiện tại vừa vặn đủ điều kiện để trở về nhậm chức."

Tần Phong gật đầu.

Người địa phương không được làm người đứng đầu ở chính quê hương mình, đây là quy tắc ngầm của quan trường tỉnh Khúc Giang từ trước đến nay.

Lý do bề ngoài, dường như là để tránh tham nhũng.

"Thế còn vợ của Thư ký Trần thì sao?" Tần Phong tiếp tục tò mò, "Bà ấy cũng đi theo Thư ký Trần chạy ngược chạy xuôi à?"

"Không có ạ." Chu Chính nói, "Vợ của Thư ký Trần vẫn luôn công tác tại thành phố Đông Âu, mà nói đến cũng có chút duyên nợ với Tô tiểu thư. Vợ Thư ký Trần họ Vương, là giáo viên tại một trường đại học lớn ở Âu Châu, dạy các lớp tiếng Anh đại cương. Không chừng Tô tiểu thư vẫn còn gặp qua cô Vương ở trong trường đó."

"Đến bây giờ em còn không biết giáo viên tiếng Anh trên lớp của chúng em họ gì nữa. . ." Tô Đường cũng thẳng thắn nói, "Với lại, đừng nói đến c��c môn đại cương, em ngay cả giáo viên của mấy môn chuyên ngành này họ gì cũng không biết luôn."

Tần Phong cũng cười theo và nói: "Em nói vậy... Hình như anh cũng không biết tên của những giáo viên chủ nhiệm môn học đó của mình là gì nữa. Thế nhưng trên thời khóa biểu chắc có ghi mà, về phải xem lại thôi. Không thì đến lúc thi cuối kỳ, thầy cô ra một câu hỏi tặng điểm, hỏi tên giáo viên môn học là gì, cái này mà trả lời không được thì thật nực cười."

Tô Đường bảo cái này thật nhảm nhí, nói: "Xin nhờ, làm sao thi cuối kỳ lại có thể ra đề như vậy chứ?"

"Bảo bối à, em phải tin anh." Tần Phong nắm tay Tô Đường, ánh mắt thâm thúy đáp lời: "Không bao lâu nữa em sẽ biết giáo viên đại học là một đám người 'nhức đầu' đến mức nào. . ."

Xin chân thành cảm ơn quý độc giả đã dành thời gian đọc bản chuyển ngữ này, một sản phẩm tâm huyết từ truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free