Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Sống Lại Làm Tiểu Người Chơi - Chương 725:

Năm 2005, GDP thành phố Đông Âu đạt mốc 1500 tỷ, tăng 13,6% so với cùng kỳ năm ngoái, xếp thứ 24 toàn quốc và tạo lập kỷ lục mới trong lịch sử; thu nhập bình quân đầu người của thanh niên đô thị đạt 21.000 nhân dân tệ, đứng đầu toàn tỉnh, cao hơn gần 10% so với Hàng Thành – thủ phủ đứng thứ hai của tỉnh, thể hiện tiềm năng to lớn và hiệu quả rõ rệt trong nhân dân. Những năm gần đây, sự phát triển kinh tế của thành phố chúng ta đạt được những bước tiến vượt bậc như vậy, không thể thiếu sự lãnh đạo của Đảng, sự định hướng của chính phủ, và càng không thể thiếu sự nỗ lực chung của hàng trăm nghìn cá nhân kinh doanh lớn nhỏ, cùng hàng vạn doanh nghiệp lớn, vừa và nhỏ trên toàn thành phố. Tại đây, tôi xin đại diện Ủy ban nhân dân thành phố Đông Âu, gửi lời cảm ơn chân thành đến quý vị đại biểu là các doanh nhân ưu tú của thành phố Đông Âu, những người đã đến tham dự hội nghị hôm nay, cảm ơn quý vị đã có những đóng góp to lớn, không thể thay thế cho sự phát triển kinh tế và kiến thiết đô thị của thành phố Đông Âu!

Ba ba ba ba ba ba ba...

Tần Phong khẽ vỗ tay, quay đầu nhìn Tô Đường đang buồn ngủ.

Theo lẽ thường, một hội nghị tọa đàm kinh tế vào dịp Tết Dương lịch như thế này thường sẽ rất ngắn gọn. Bởi lẽ, trong tình huống bình thường, lãnh đạo thành phố chỉ nói chuyện ba vấn đề.

Thứ nhất, khoe khoang năm ngoái thành phố ta đã kiếm được bao nhiêu tiền, ngầm cổ vũ, tẩy não các "thổ hào". Thứ hai, giống như đang gợi ý cho các "thổ hào" vậy, nói sơ qua về các dự án và chính sách trọng điểm của thành phố trong năm tới; cụ thể hơn, sẽ giải thích những chính sách này có thể áp dụng vào những lĩnh vực nào, để các "thổ hào" có thể hiểu rõ, nếu hợp tác với chính phủ, sang năm sẽ kiếm được bao nhiêu tiền. Mục cuối cùng, cũng là ẩn ý nhắc nhở các "thổ hào", sang năm đừng quên nộp thuế. Thông thường, ba nội dung này gộp lại chỉ mất hơn một giờ là cùng, đặc biệt là mục cuối cùng liên quan đến tuyên truyền "Nộp thuế là vinh quang, trốn thuế lậu thuế là đáng xấu hổ", lãnh đạo thành phố cơ bản sẽ không nói quá thẳng thừng, cũng chỉ vỏn vẹn trong vài trăm chữ – việc xác định mức thuế cụ thể, vẫn phải đợi đến các bàn tiệc sau này mới bàn bạc.

Tuy nhiên hôm nay, tình hình rõ ràng có chút khác thường –

Tin tức nội bộ của Lâm Bính Nghiễm quả không sai, số lượng lãnh đạo đến tham dự hôm nay nhiều hơn mọi khi.

Theo cấp độ, lẽ ra hội nghị này chỉ cần Thị trưởng Chu Minh Viễn tham dự là đủ. Bởi vì công tác kinh tế cụ thể, chủ yếu vẫn giao cho Ủy ban nhân dân thành phố xử lý, Thị ủy theo lý mà nói sẽ không can thiệp sâu đến mức này. Nhưng xét thấy Thị ủy đã đầy đủ ý thức được sự phồn vinh kinh tế của thành phố Đông Âu đang ẩn chứa những tai họa ngầm khổng lồ, Trần Vinh quyết định đích thân ra mặt. Thậm chí, không chỉ có ông ấy, mà ngay cả các lãnh đạo chủ chốt khác trong thành phố – trừ Chủ nhiệm Lý đã nghỉ hưu ra – cũng đều có mặt đông đủ hôm nay.

Kể từ đó, Trần Vinh, Chu Minh Viễn, Tưởng Bằng Phi và cả Chủ tịch Chính hiệp thành phố Y Giang Nguyên, người mà Tần Phong chưa từng gặp mặt, bốn "ông lớn" này lần lượt đọc diễn văn, khiến cuộc họp kéo dài lê thê vô cùng. Nhưng ấy vậy mà không nghe lại không được, bởi vì hôm nay không chỉ có đông đảo lãnh đạo đến hiện trường, mà cả đài truyền hình thành phố Đông Âu cũng có mặt. Dù không phải phát sóng trực tiếp, nhưng bạn cũng không thể ngủ gật trước ống kính. Huống chi, người quay phim lại là một tay máy rõ ràng có xu hướng giải trí, ống kính thỉnh thoảng lại lướt qua Tần Phong và Tô Đường, khiến cặp vợ chồng trẻ đành phải cố gắng giữ tỉnh táo, suốt buổi giả vờ tỏ ra nghiêm túc suy nghĩ.

Tình huống này, kéo dài cho đến khi Y Giang Nguyên, người dường như không có chút thực quyền nào đáng kể, mở miệng, không khí hội trường mới bắt đầu thay đổi đôi chút.

"Căn cứ vào kết quả điều tra nghiên cứu của Phòng ban liên quan thuộc Chính hiệp trong gần một năm qua, chúng tôi đã phát hiện một vài vấn đề. Vấn đề chính có hai điểm. Một là việc vay mượn trong dân cư thành phố Đông Âu tiềm ẩn những rủi ro lớn về tài chính; hơn nữa, xét về mặt pháp luật, hành vi huy động vốn, góp vốn tư nhân quy mô lớn này đã cấu thành hành vi vi phạm pháp luật. Việc chưa truy cứu hiện tại là do tình hình đặc biệt vốn có của thành phố Đông Âu từ trước đến nay, nhưng chưa truy cứu bây giờ không có nghĩa là sẽ không truy cứu về sau. Vì vậy, hy vọng quý vị đại biểu là các doanh nhân ưu tú, bắt đầu từ hôm nay, có thể làm gương tốt cho toàn thể giới công thương thành phố, thực hiện việc tuân thủ luật pháp cơ bản nhất. Mọi hoạt động kinh doanh đều phải nhớ kỹ bốn chữ: "giữ nghiêm lằn ranh đỏ"." Y Giang Nguyên vừa mở lời, lập tức khiến đám "thổ hào" trong phòng họp tái mét mặt mày.

Nam Nhạc Thanh dùng ánh mắt khinh bỉ nhìn Trần Vinh, cảm thấy lão già này thật sự là cực kỳ âm hiểm.

Y Giang Nguyên vừa mở lời, tức là không đại diện cho Thị ủy cũng chẳng đại diện cho Ủy ban nhân dân thành phố. Những lời ông ta nói ra không có hiệu lực cưỡng chế chính thức, thế nhưng ông ta lại có quyền quản lý trực tiếp Hiệp hội Công thương thành phố, khiến Nam Nhạc Thanh không biết nên tin vào đâu.

Nam Nhạc Thanh trong lòng đang thầm mắng, Y Giang Nguyên bỗng nhiên lại chuyển đề tài: "Tôi biết, trong số các doanh nhân ở đây, không chỉ một hay hai người đã tham gia vào loại hình hoạt động tài chính này. Căn cứ kết quả điều tra nghiên cứu của chúng tôi, mà phải nói là đa số."

Không khí hiện trường bỗng chốc trở nên căng thẳng.

Ánh mắt mọi người đều chuyển từ những bản thảo diễn văn đã được biên soạn kỹ lưỡng của các vị lãnh đạo, sang khuôn mặt Y Giang Nguyên.

Y Giang Nguyên mặt không đổi sắc, tiếp tục nói: "Thành phố Đông Âu từ trước đến nay có truyền thống ưu tú dám đi đầu cả nước, trong lĩnh vực công thương lại càng như vậy. Vì vậy, xét thấy hoạt động tài chính trong dân cư thành phố thường xuyên diễn ra, và có nhu cầu phát triển kinh tế thực tế, các ban ngành liên quan của Chính hiệp, dựa trên kết quả điều tra nghiên cứu, đồng thời, sau khi được Phòng nghiên cứu Chính sách thành phố và Khoa Chính kinh Đại học Đông Âu luận chứng lặp đi lặp lại, đã đệ trình lên Thị ủy một bản báo cáo đề xuất. Sau khi Thị ủy thảo luận, chúng tôi đã quyết định kiến nghị lên trung ương, xin trung ương ở một mức độ nhất định, cho phép hoạt động vay mượn tài chính trong dân cư thành phố Đông Âu, từng bước hợp pháp hóa và quy phạm hóa. Một biện pháp trọng yếu là thành lập ngân hàng chuyên biệt phục vụ cho các doanh nghiệp vừa và nhỏ cùng cá nhân kinh doanh: Ngân hàng Tín Thải. Ngân hàng này mang tính chất công tư hợp doanh, tuân thủ nguyên tắc Đảng ủy lãnh đạo, chính phủ giám sát, doanh nghiệp chịu trách nhiệm, tự chủ quản lý..."

Vừa dứt lời, cả hội trường lập tức bùng nổ.

"Việc góp cổ phần theo mô hình Công tư hợp doanh này sẽ tính toán ra sao?"

"Thế nào là doanh nghiệp chịu trách nhiệm? Chẳng lẽ lỗ thì chúng tôi gánh, còn lãi thì nhà nước chia chác sao, thưa Chủ tịch Y, có phải ý ông là vậy không?"

"Chúng tôi có được tham gia một phần không?"

"Hạn mức tín dụng của Ngân hàng Tín Thải sẽ được quy định thế nào?"

Cả hội trường xôn xao, náo nhiệt. Y Giang Nguyên liền lớn tiếng nói: "Mọi người trước tiên yên lặng một chút, quý vị trước tiên yên lặng một chút! Từ từ nghe tôi nói!"

Các "thổ hào" xem ra vẫn giữ được lý trí, từ từ im lặng.

Y Giang Nguyên nói tiếp: "Liên quan đến tài liệu về việc lập kế hoạch xây dựng Ngân hàng Tín Thải này, Thị ủy mới chỉ vừa đệ trình lên trung ương, còn cần chờ đợi ý kiến của Ngân hàng Trung ương, Ủy ban Cải cách và Phát triển, cùng Ủy ban Giám sát Tài chính và các cơ quan khác. Không phải một sớm một chiều là xong, chúng ta phải từng bước thực hiện. Tuy nhiên, trước lúc này, việc cụ thể hóa cách thức triển khai cho vấn đề này, nội bộ Hiệp hội Công thương thành phố chúng ta, tôi nghĩ trước tiên có thể bàn bạc một chút. Doanh nghiệp nào trong số chúng ta sẵn lòng đầu tư, tỷ lệ góp vốn ra sao, lợi nhuận sẽ được phân chia thế nào... những điểm tương đối trọng yếu này, mọi người có thể đưa ra cho chúng tôi một số ý kiến và định hướng ban đầu. Như vậy, sau khi có ý kiến của trung ương, chúng ta cũng sẽ tiết kiệm được thời gian thảo luận thêm."

"Ý kiến của chúng tôi không quan trọng." Nam Nhạc Thanh bất chợt lên tiếng, "Thưa Chủ tịch Y, tôi cảm thấy mấu chốt là... các vị lãnh đạo thành phố, các vị nghĩ sao? Tôi cảm thấy các doanh nghiệp chúng tôi, chủ yếu vẫn nên phối hợp với chính sách của thành phố để làm việc."

Y Giang Nguyên cười ha hả.

Ngay sau đó, từ vị trí chính giữa cánh bắc của hội trường, vang lên giọng nói của Trần Vinh: "Suy nghĩ của thành phố rất đơn giản, rất rõ ràng. Dự án này mặc dù do Thị ủy và Ủy ban nhân dân thành phố lãnh đạo và dẫn dắt, nhưng công việc chính vẫn phải giao cho thị trường thực hiện. Thành phố mong muốn có một doanh nghiệp đủ uy tín xã hội, có ảnh hưởng trên thị trường, có khả năng dẫn dắt các doanh nghiệp Đông Âu, chủ động, tích cực và kịp thời đứng ra gánh vác trọng trách này. Đồng thời, thành phố cũng sẽ hỗ trợ đầy đủ cho doanh nghiệp, đáp ứng các yêu cầu riêng biệt của doanh nghiệp, tạo điều kiện ưu đãi và hỗ trợ về chính sách ở một mức độ nhất định."

Trần Vinh ung dung, không nhanh không chậm, nói một tràng mang đậm giọng điệu quan cách.

Nam Nhạc Thanh càng nghe càng cảm thấy mình dường như đã bị gài bẫy, nhưng lúc này muốn rút lui, hiển nhiên đã quá muộn.

Trần Vinh nói xong đoạn này, dừng lại hai giây, mỉm cười: "Tổng giám đốc Nam, Âu Nhâm của các vị là doanh nghiệp số một của thành phố Đông Âu, có sẵn lòng tiếp tục đóng góp nhiều hơn cho sự phát triển kinh tế của thành phố Đông Âu không?"

Nam Nhạc Thanh sững sờ trong ba giây, rồi cười ha hả đáp: "Đóng góp cho sự phát triển kinh tế của thành phố Đông Âu là trách nhiệm không thể chối từ của các doanh nghiệp chúng tôi tại thành phố Đông Âu. Tuy nhiên, Thư ký Trần, Âu Nhâm không phải của riêng tôi, tôi phải trở lại bàn bạc với Tổng giám đốc Quan một chút, tôi cũng chỉ là người làm thuê thôi mà..."

"Anh là người làm thuê?" Trần Vinh nói, "Vậy được, tôi cũng là người làm thuê. Anh làm thuê cho Âu Nhâm, tôi làm thuê cho Đảng và nhân dân!"

Tô Đường khẽ bĩu môi, lấy điện thoại ra nhắn tin cho Tần Phong: "Mấy người này thật sự có thể mở mắt nói dối trắng trợn..."

Bản quyền biên tập và nội dung truyện thuộc về truyen.free, mong quý vị không sao chép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free