Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Sống Lại Làm Tiểu Người Chơi - Chương 818:

"Chẳng có gì đâu, toàn mấy tin đồn nhảm trên mạng ấy mà. Mấy cái chuyện vớ vẩn kiểu này thì tháng nào chả có một lần. Những tin đồn lặp đi lặp lại vậy thôi, con chẳng có chuyện gì cả, tâm trạng tốt lắm đây. Cảm ơn chú đã quan tâm nhé. . ." Sáng sớm sau khi thức dậy, Tần Phong ngồi trên bồn cầu, vừa dập điện thoại với Lập Tức Kiêu Vân, đoạn thở dài cảm thán.

Đã từng, anh coi cuộc sống "đỉnh cao nhất" chẳng qua là một ngày 24 giờ đều được giao thiệp với những nhân vật tầm cỡ. Buổi sáng đánh golf cùng tổng giám đốc top 500 doanh nghiệp thế giới, giữa trưa ăn cơm tán gẫu với yếu nhân một quốc gia nào đó, buổi chiều đàm phán hợp đồng cùng CEO nổi tiếng, tối đến ngồi cùng bàn là những ông chủ lớn và minh tinh hàng đầu trong nước, và đêm ngủ thì nằm cạnh người tình trong mộng của vô số đàn ông. Thế nhưng bây giờ, khi những điều này dần trở thành hiện thực, khi Lập Tức Kiêu Vân, Trần Vinh, Zuckerberg, Jobs... những người đó, dù gần hay xa, trực tiếp hay gián tiếp, từng bước bước vào cuộc sống của anh, khi Tô Đường thỏa mãn mọi tưởng tượng của anh về phụ nữ, Tần Phong lại càng lúc càng cảm nhận được, cuộc sống như vậy chưa chắc đã là đỉnh cao nhất. Áp lực danh vọng mang lại không ngừng thử thách giới hạn tinh thần anh; bề ngoài thì ung dung tự tại như mây trôi nước chảy, nhưng nội tâm anh chứa đựng bao nhiêu lo lắng và sốt ruột, chỉ mình anh là rõ.

Tiếng xả nước bồn cầu vang lên ầm ĩ.

Tần Phong bước ra khỏi phòng vệ sinh thì thấy Tô Đường đã ngồi xổm trước bàn trà phòng khách, nhíu mày xinh đẹp tuyệt trần, tay gõ bàn phím cực nhanh. Tần Phong không cần hỏi cũng biết, cô bé này đang "chiến" với đám anti-fan.

Tất nhiên, chắc chắn là dùng nick ảo dùng một lần.

"A Mật à, đừng để ý đến những người đó. Hoặc là bọn thủy quân được thuê, hoặc là mấy kẻ hung hăng còn chưa lớn não. Gõ một dấu chấm câu cho những người như vậy cũng là phí sức thôi," Tần Phong vừa nói, vừa đi vào bếp, chuẩn bị bữa sáng cho cả hai.

"Em biết, nhưng vẫn giận chứ!" Tô Đường khẽ chậm lại động tác, nhưng nghĩ đến tối qua mình lại bị mấy tên cặn bã này làm cho tức phát khóc, cô lại càng giận không thôi. Nhất thời ý tứ tuôn trào như suối, tốc độ gõ chữ lại nhanh thêm ba phần, những lời lẽ châm biếm mà bình thường có nghĩ nát óc cũng không ra, giờ tuôn trào như đê vỡ.

Chưa đến mười giờ, bữa sáng của Tần Phong đã hoàn thành. Hai bát mì hải sản kiểu nhà làm thơm lừng vừa ra khỏi nồi, cho thêm ít tôm khô, ốc khô, và hai qu��� trứng chần lòng đào. Trông nhẹ nhàng tinh tế, anh mang ra đặt lên bàn trà.

Tô Đường nhìn bát mì, rồi lại ngẩng đầu nhìn Tần Phong, cuối cùng nở nụ cười. Cô gạt laptop sang một bên, xoay người, ngồi kề vai Tần Phong. Nhận lấy đũa, cô gắp những sợi mì nóng hổi trong bát; một làn hơi nóng thơm lừng phả vào mặt, đó là hương vị của gia đình.

"Thôi... em không giận nữa đâu..." Tô Đường nói khẽ.

Tần Phong cười nói: "Em thông suốt rồi à?"

"Ừm." Tô Đường gật đầu, "Anh tốt như vậy, không bị người ta ghen ghét mới là lạ."

Tần Phong khẽ cong khóe môi, nhìn gương mặt nghiêng xinh đẹp như tranh vẽ của Tô Đường, dịu dàng nói: "Em cũng vậy."

Không khí đột nhiên trở nên tĩnh lặng.

Tô Đường đặt đũa xuống, liếc nhìn Tần Phong. Ánh mắt giao nhau, Tần Phong đột ngột rướn người tới, hôn Tô Đường...

Nửa giờ sau, tiếng nước lại vang lên trong phòng vệ sinh. Tô Đường lại đi tắm.

Tần Phong cũng trần trụi ngồi phịch xuống ghế sofa, thở phì phò. Anh nhìn hai bát mì đã nguội lạnh trên bàn trà, gáy hơi tê dại, cơ thể như bị rút cạn sức lực. Tối qua hai lần, sáng nay thêm một lần, thể lực rõ ràng không chịu nổi nữa.

Anh chậm rãi nửa phút, rồi mới cúi người xuống, nhặt chiếc quần lót vứt dưới đất mặc lại vào.

Mặc quần áo chỉnh tề, anh đưa tay nhìn đồng hồ, thấy đã hơn tám giờ rưỡi.

"A Mật, em tranh thủ nhanh một chút nhé, cô chủ nhà sắp đến rồi," Tần Phong vọng vào phòng vệ sinh. Anh bưng hai bát mì vẫn còn nguyên, trong lòng thầm than phí của, nhưng vẫn không chút do dự đổ vào thùng rác.

Dọn dẹp nồi niêu bát đĩa, căn bếp trở nên sạch sẽ tinh tươm.

Chưa đầy vài phút, Tô Đường còn chưa tắm xong thì chuông cửa đã vang lên.

Tần Phong đi đến mở cửa phòng. Ngoài cửa đứng quả nhiên là cô chủ nhà béo tròn, tuy nhiên bên cạnh còn có một thằng nhóc lóc chóc. Thằng nhóc đó vừa thấy Tần Phong liền lộ vẻ hưng phấn tột độ, nó chỉ tay vào mặt Tần Phong, la lớn: "Đúng là anh! Anh là Tần Phong phải không! Nữ thần Weibo có phải đang ở cùng anh không? Cô ấy có ở bên trong không ạ?"

Tần Phong không để ý đến thằng nhóc lóc chóc kia, quay sang nói với cô ch�� nhà: "Cô ơi, cô đến sớm quá, giờ mới chưa đến chín giờ mà, chẳng phải hôm qua đã hẹn chín giờ đến sao?"

"Cũng tại thằng bé này thôi." Cô chủ nhà béo tròn cưng chiều xoa đầu thằng nhóc lóc chóc, nhìn Tần Phong với ánh mắt có chút lạ lẫm, cười hì hì nói: "Hôm qua cô xem thời sự Đông Âu, thấy cháu trên tin tức, thằng cháu cô cứ một mực nói bạn gái cháu là ngôi sao lớn, sáng sớm nay đã dậy gọi cô dẫn nó đến gặp bạn gái cháu."

"Cô ấy vẫn đang tắm, hai người cứ đợi một lát nhé." Tần Phong đứng chặn ở cửa, không hề có ý định mời hai người vào.

Cô chủ nhà béo tròn cũng không giận, dễ tính gật đầu nói: "Không sao, không sao cả, chúng tôi cứ đứng đây đợi cô ấy tắm xong rồi vào cũng được."

Thằng nhóc lóc chóc kia lại có vẻ rất thất vọng, cứ như thể chỉ cần Tần Phong cho phép vào nhà là nó có thể nhìn thấy Tô Đường không mảnh vải che thân vậy.

Cô chủ nhà béo tròn rõ ràng là người thích trò chuyện, không vào được phòng thì đứng ở cửa cũng tìm được chuyện để nói. Cô hỏi Tần Phong: "Cháu làm nghề gì vậy? Cô thấy cháu cũng còn trẻ mà sao lại có thể đến thành phố để họp được?"

"Cháu biết! Cháu biết!" Thằng nhóc lóc chóc hớn hở, vẻ đắc ý không giấu được, lớn tiếng nói: "Anh ấy là ông chủ Weibo và Khốc Lưu! Lại còn là đại ca xã hội đen ở thành phố Đông Âu! Cả lớp cháu ai cũng biết hết!"

Tần Phong: ". . ."

"Nói bậy!" Cô chủ nhà béo tròn sao có thể tin lời trẻ con, cô xoa đầu thằng bé.

"Cháu chỉ là một học sinh." Tần Phong thản nhiên đáp với cô chủ nhà béo tròn: "Học viện Y Đông Âu."

Cô chủ nhà béo tròn lại tò mò hỏi thêm: "Là học sinh mà sao hôm qua lại đến thành phố? Chuyện trên tin tức hôm qua là sao vậy?"

Tần Phong thản nhiên qua loa: "Không có gì, cháu chỉ đến nói vài câu, tình cờ bị ghi hình lại thôi."

"À. . ." Cô chủ nhà béo tròn nghe Tần Phong nói như không có gì, khẽ gật đầu.

Thằng nhóc lóc chóc bên cạnh lại nhảy dựng lên kêu: "Anh nói láo! Rõ ràng là anh đi đàm phán với người trong thành phố mà! Tần Phong, anh đừng giả vờ nữa, giờ cả thế giới đều biết Chính quyền thành phố Đông Âu và các anh là m���t phe rồi, anh cứ thừa nhận đi! Có gì mà đáng xấu hổ đâu chứ!"

Cô chủ nhà béo tròn bị thằng cháu làm cho có chút lúng túng, cười khổ nói với Tần Phong: "Trẻ con còn nhỏ, nói linh tinh ấy mà..."

Tần Phong nhìn thằng bé kia, hỏi cô chủ nhà: "Cháu của cô đang học lớp mấy rồi?"

Cô chủ nhà đáp: "Lớp sáu, sang năm là lên cấp hai rồi."

Tần Phong gật đầu, nói: "Vậy thì sắp..."

Cô chủ nhà khó hiểu hỏi: "Sắp cái gì nhanh?"

Tần Phong nói: "Đến tuổi mắc bệnh 'trung nhị' rồi."

Cô chủ nhà béo tròn: "..."

Tần Phong đứng ở cửa, trò chuyện với cặp bà cháu này gần mười phút đồng hồ, cuối cùng Tô Đường mặc quần áo chỉnh tề từ trong nhà đi ra, chỉ có điều tóc vẫn còn ướt sũng. Thằng nhóc lóc chóc lập tức bị chuyển sự chú ý, mắt nó sáng rực lên, vô cùng phấn khởi nhảy nhót kêu: "Nữ thần Weibo! Cô đúng là ở đây! Nữ thần, căn phòng này là nhà cháu! Cô với Tần Phong có phải đã ngủ trên giường của bố mẹ cháu rồi không?"

Tô Đường bị thằng bé này làm cho ngơ ngác không nói nên lời.

Cô chủ nhà béo tròn thấy thằng cháu mình ra cái bộ dạng chẳng ra đâu vào đâu, không nhịn được kéo nó một cái, trách mắng: "Đừng có nói linh tinh, có mất mặt không chứ!"

Thằng nhóc lại chẳng sợ chút nào, trái lại còn trách mắng cô chủ nhà béo tròn: "Xì! Tại bà hết! Hôm qua bà mới nói cho cháu biết Nữ thần Weibo ở nhà mình, không thì cháu đã đến từ sớm rồi!"

"Thôi được rồi, cô ơi, chúng cháu cũng phải đi đây." Tần Phong nhịn cười không được, quay đầu hỏi Tô Đường: "A Mật, đồ đạc chuẩn bị xong chưa?"

"Ừm." Tô Đường gật đầu, "Còn mấy bộ quần áo vừa thay ra, em tùy tiện tìm cái túi, nhét chung với mấy món còn chưa khô đang treo ở ban công."

Tần Phong nói: "Em gọi điện thoại cho An Ổn đi, chúng ta xuống dưới đợi."

Vừa nói, anh vừa nhường chỗ, quay sang bảo cô chủ nhà béo tròn: "Cô ơi, cô vào xem một lượt đi, có thiếu hay sót cái gì không thì chúng ta làm rõ luôn bây giờ, không thì cháu đi đi lại lại từ khu đại học về đây cũng phiền phức lắm."

"Được, được." Cô chủ nhà béo tròn dẫn thằng cháu vào nhà.

Thằng nhóc lóc chóc vừa vào nhà đã lập tức chạy đến trước mặt Tô Đường đang gọi điện thoại, cứ thế nhìn chằm chằm vào cô.

"Nhìn em làm gì?" Tô Đường hiểu chuyện, đặt điện thoại xuống, mỉm cười với thằng nhóc tâm trí còn non nớt.

Nụ cười khuynh thành của Tô Đường khiến thằng nhóc lóc chóc đột ngột thay đổi thái độ. Nó dùng ánh mắt như sùng bái nhìn gương mặt tuyệt trần của Tô Đường, đỏ mặt, nói năng lộn xộn vì kích động: "Cháu... Nữ thần... Cháu thích... Không phải, cả lớp con trai chúng cháu đều thích cô!"

Tô Đường đã được nhiều người tỏ tình không biết bao nhiêu lần, nhưng bị một thằng bé nhỏ như vậy tỏ tình thì đây vẫn là lần đầu.

Cô không nhịn được bật cười, rồi như đùa cợt, lớn tiếng gọi Tần Phong: "Tần Phong, thằng bé này tỏ tình với em kìa, nó nói thích em đó!"

Thằng nhóc lóc chóc bị Tô Đường bán đứng ngay tại trận, mặt nó lập tức đỏ bừng lên.

Tần Phong bước tới, thấy thằng bé ngượng muốn chết, anh còn không đàng hoàng đổ thêm dầu vào lửa: "Thằng nhóc con, gan mày không nhỏ nhỉ, không sợ anh tìm người đánh mày à?"

Thằng nhóc lóc chóc nói: "Anh chẳng phải nói anh không phải xã hội đen sao?"

Tần Phong cười hỏi lại: "Không phải xã hội đen thì không thể tìm người đánh mày à?"

Thằng nhóc lóc chóc nhìn Tô Đường, lại nhìn Tần Phong, thở dài thườn thượt: "Ai... Chẳng lẽ phụ nữ khó hiểu thật sự chỉ thích những kẻ tồi tệ sao?"

"Sai rồi!" Tô Đường kéo tay Tần Phong, cũng đầy kiêu ngạo nói với thằng bé tiểu học: "Tôi thích đàn ông có bản lĩnh!"

...

Cô chủ nhà béo tròn đi một vòng trong phòng, thấy Tần Phong và Tô Đường dọn dẹp sạch sẽ đâu ra đấy, tự nhiên chẳng có gì để phàn nàn. Trước đó khi Tần Phong và Tô Đường dọn đến, còn chưa đặt cọc nhà, giờ giao chìa khóa là coi như thanh toán xong với cô chủ nhà. Chư Cát An An và Andrew lát sau cũng đến, giúp đôi trẻ mang hành lý xuống lầu. Còn những chiếc nồi niêu bát đĩa vừa mua về nhưng căn bản chưa dùng được mấy lần thì đều biếu luôn cho cô chủ nhà. Cô chủ nhà béo tròn rất cảm kích sự phóng khoáng, hào sảng của Tần Phong và Tô Đường, lúc xuống lầu không ngừng cảm ơn và nói những lời tốt đẹp.

Bước ra khỏi chung cư, bên ngoài đã có hai chiếc xe đỗ sẵn. Một chiếc là Mercedes-Benz mà Andrew thường dùng để đưa đón Tần Phong, chiếc còn lại là một chiếc xe mới tinh, mẫu mã hiện đại của chính Tần Phong. Cả xe và biển số hết hơn hai mươi vạn. Chiếc xe vẻ ngoài rất kín đáo, không quá phô trương nhưng cũng không kém sang. Tuy nhiên, biển số xe lại khá độc đáo, là biển số được chọn mua riêng bằng tiền, C Q F 001 – viết tắt tên của Tần Phong.

Tần Phong nhìn biển số xe, hài lòng gật đầu, rồi nhận chìa khóa từ tay Chư Cát An An. Hai tiếng "tít tít" vang lên, anh mở cửa xe rồi ngồi vào. Tô Đường và Chư Cát An An cũng nhanh chóng ngồi vào theo.

Tần Phong lái chiếc xe mới, chầm chậm rời khỏi khu dân cư.

Xe của Andrew thì vững vàng bám sát phía sau.

Cặp bà cháu chủ nhà nhìn theo hai chiếc xe từ từ rời đi. Thằng nhóc lóc chóc chợt bừng tỉnh, nghẹn ngào kêu lên: "Xong! Xong rồi! Lần này thì xong thật rồi!"

Cô chủ nhà béo tròn hơi tức giận nói: "Lại la lối lung tung cái gì đấy?"

Thằng nhóc lóc chóc nhảy cẫng lên nói: "Cháu quên mất không xin chữ ký của nữ thần!"

Cô chủ nhà béo tròn nghe thằng cháu cứ một mực gọi Tô Đường là nữ thần, trong lòng không khỏi có chút khó chịu, nhưng vẫn chỉ có thể an ủi: "Lần sau đi, lần sau còn có cơ hội mà."

"Cơ hội cái quái gì." Thằng nhóc lóc chóc mang theo tiếng nức nở, thẫn thờ nói: "Sau này chẳng biết bao giờ mới có cơ hội gặp lại cô ấy nữa, cô ấy nói không chừng chẳng mấy chốc sẽ bị Tần Phong bán đi cho người khác mất rồi..."

"Lại nói vớ vẩn nữa rồi!"

"Không phải đâu! Giờ trên mạng đồn ầm lên hết rồi, Tần Phong chẳng mấy chốc sẽ bị xử bắn! Còn cả mấy vị lãnh đạo trong thành phố kia... bọn họ cũng sắp bị xử lý rồi..."

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, hãy đón đọc những chương tiếp theo để khám phá thêm nhiều điều thú vị.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free