(Đã dịch) Sống Lại Làm Tiểu Người Chơi - Chương 88: Người thành thật Tần Kiến Quốc (thượng)
Sáng thứ Hai vừa qua, Tần Kiến Quốc xách một túi kẹo mừng to, mặt mày hớn hở đi ra ngoài.
Vì mới kết hôn, giờ đây Tần Kiến Quốc nhìn thứ gì cũng thấy vừa mắt, đến cả bãi phân chó do chó hoang thải ra ven đường trong khu dân cư cũng chẳng còn ghê tởm như mọi khi.
Kể từ khi chuyển đến khu chung cư này, Tần Kiến Quốc gần như ngày nào cũng lặp đi lặp lại cuộc sống hai điểm thẳng tắp: nhà máy – về nhà. Có đôi khi, anh thậm chí còn không khỏi tự hào, rằng dù một ngày nào đó không may bị mù, anh vẫn có thể vững vàng đi làm.
Nhà máy da nơi Tần Kiến Quốc làm việc, nằm cách khu nhà vợ chồng Tần Phong khoảng 2 km về phía bắc, đi bộ mất khoảng 20 phút là tới.
Tần Kiến Quốc thỉnh thoảng đi xe buýt, nhưng phần lớn thời gian, anh vẫn thích đi bộ.
Nếu đi bộ, Tần Kiến Quốc sẽ đi qua một con đường mà hai bên trồng đầy những cây đa cổ thụ rợp bóng, đó là một con đường bộ "chuẩn" dành cho người đi bộ. Sở dĩ gọi là "chuẩn" đường bộ, vì thực chất nó không phải đường dành riêng cho người đi bộ đúng nghĩa, mà chỉ đơn giản là có rất ít xe cộ qua lại. Con đường này tên là đường ven hồ, là con đường duy nhất trong nội thị thành phố Đông Âu được xây dựng giữa hai hồ nước ngọt nhỏ.
Nhiều năm về trước, chính quyền từng muốn cải tạo nơi đây thành một khu du lịch tiềm năng, chỉ tiếc là con đường này quá ngắn, hơn nữa hai bên hồ lại chẳng có đất trống để xây cao ốc. Nên cho đến tận bây gi���, nơi đây cũng chỉ có thể được xem như một "công viên" miễn phí để các cặp đôi hò hẹn.
Điều đáng buồn hơn là, theo đà phát triển từng chút một của thành phố Đông Âu, nơi vui chơi giải trí ngày càng nhiều, nên ngay cả các cặp tình nhân bây giờ cũng hiếm khi chọn nơi đây làm địa điểm hẹn hò. Theo cách nói của giới trẻ, đến đường ven hồ ngắm "cái hồ bé xíu chẳng có gì" này thà ra đại lộ Giang Tân hóng gió sông còn hơn, ít nhất cũng khiến tinh thần sảng khoái chút đỉnh.
Sau khi ly hôn với Lộ Lệ Bình, mỗi lần Tần Kiến Quốc thấy các cặp đôi tình tứ ở đây, anh lại cảm thấy chạnh lòng. Nhưng giờ thì khác rồi ——
"Mình có vợ rồi!" Tần Kiến Quốc thầm nghĩ, tay anh nắm chặt hơn túi kẹo mừng.
Đi qua nửa đoạn đường ven hồ, Tần Kiến Quốc thấy quán kẹo caramen tự làm nổi tiếng ven hồ.
Trong ấn tượng của Tần Kiến Quốc, quán nhỏ này có thể nói là hình mẫu của mọi quán nhỏ ở thành phố Đông Âu. Chỉ cần không gặp phải thời tiết bão táp, sạp hàng này lúc nào cũng có mặt, mặc gió mặc mưa, bất kể đông hè đều duy trì.
Khi Tần Phong còn nhỏ, Tần Kiến Quốc thỉnh thoảng đưa cậu bé theo đến nhà máy làm việc. Tan ca, Tần Kiến Quốc lại mua cho Tần Phong một cây kẹo caramen tự làm.
Kẹo caramen ở đây rất đắt, một muỗng nhỏ xíu đã ba đồng, người lớn há miệng ra là hết bay.
Tần Phong khi ấy rất hiểu chuyện, cây kẹo caramen nhỏ xíu như vậy, cậu bé có thể mút miệt mài hơn 10 phút. Ăn xong tuyệt không kêu đòi thêm nữa. Tần Kiến Quốc khi ấy vừa mừng vừa bất đắc dĩ, thương thằng bé chịu khổ.
Nhưng giờ thì khác rồi. Tần Phong dù nghỉ học nhưng cũng tự mở hàng bán, việc kinh doanh không hề thua kém quán caramen thương hiệu này. Hơn nữa, xem ý Tần Phong hình như là muốn mở cửa hàng.
Mở cửa hàng à. Tần Kiến Quốc nghĩ về mình, cần mẫn làm việc bao nhiêu năm nay, trừ lần này được xin nghỉ kết hôn một tuần, hơn hai mươi năm trước đó, đừng nói xin nghỉ phép, ngay cả một lần đi muộn cũng không có. Thế mà, với cái mức độ dốc sức như anh, đến tận bây giờ Tần Kiến Quốc cũng không tự tin mình có khả năng gây dựng được một cửa hàng.
"Con trai quả là hậu sinh khả úy, gen của mình đúng là tốt đẹp mà..." Tần Kiến Quốc mỉm cười hạnh phúc, trên đường hồi tưởng lại những ngày vất vả mà lòng đầy ngọt ngào. Chẳng mấy chốc đã đến cổng chính nhà máy.
Phòng gác cổng nhà máy có một công nhân chính thức, cũng đã làm nghề này được khoảng mười năm. Thấy Tần Kiến Quốc, liền cười chào: "Sư phụ Tần, mấy bữa không thấy anh, đi đâu vậy?"
"Tôi xin nghỉ phép." Tần Kiến Quốc vừa nói vừa mở túi xách trên tay, lấy ra một túi kẹo mừng.
"Ồ? Con trai anh kết hôn à? Hay là đính hôn?" Người gác cổng nhận lấy kẹo mừng, thực lòng mừng cho Tần Kiến Quốc.
Tần Kiến Quốc cười khà khà, hơi ngượng ngùng giải thích: "Con trai tôi còn bé lắm, là tôi, tôi kết hôn."
"Anh á?" Người gác cổng lộ vẻ khó hiểu, dù đã làm việc cùng Tần Kiến Quốc khoảng mười năm, nhưng anh ta không hề hay biết Tần Kiến Quốc đã ly hôn.
"Kết hôn lần hai." Tần Kiến Quốc đáp.
Lúc này người gác cổng mới chợt vỡ lẽ, cười lớn nói: "Sư phụ Tần, sao anh không nói sớm chứ, mấy cô công nhân trong xưởng chưa lấy chồng cứ bàn tán sau lưng mãi, bảo là nếu anh chưa vợ thì đã sớm tranh nhau cưới anh rồi!"
"Mấy cô ấy đùa đấy, nói vớ vẩn thôi, tôi đã già rồi, cưới tôi thì được lợi gì!" Tần Kiến Quốc cười đáp, rồi bước ra khỏi phòng gác cổng.
Người gác cổng nói vọng theo sau lưng Tần Kiến Quốc: "Anh là người tốt, mặt mũi cũng sáng sủa mà!"
Tần Kiến Quốc nghe xong thấy được an ủi lắm, tâm trạng càng thêm phấn chấn.
Dọc theo con đường nhỏ trong nhà máy, Tần Kiến Quốc rảo bước hăm hở về phía phân xưởng. Trên đường, mỗi khi gặp người quen, anh lại trao cho họ một túi kẹo mừng. Chẳng mấy chốc đã đến khu vực phân xưởng.
Tại nhà máy da, phần lớn công đoạn sản xuất giờ đây đã được máy móc thay thế. Việc Tần Kiến Quốc làm mỗi ngày, đầu tiên là trông chừng các nút bấm, thứ hai là trông chừng dây chuyền sản xuất. Nên phân xưởng giờ đây không còn hoàn toàn là phân xưởng nữa, mà đúng hơn phải gọi là phòng điều khiển điện tử.
Lúc này, trong phòng điều khiển vẫn chưa có mấy người, Tần Kiến Quốc bước vào, l��p tức phát kẹo mừng cho những người có mặt trước đó. Sau đó, giữa những lời chúc mừng của nhân viên tạp vụ, anh quay người đi về phía phân xưởng của mình.
May mắn là, Phòng Điều Khiển cũng song song như vậy. Tần Kiến Quốc chẳng mấy chốc đã phát kẹo mừng được khoảng bảy, tám phần.
Trong đầu, Tần Kiến Quốc lướt qua một lượt những người vừa nhận kẹo mừng. Tần Kiến Quốc xác nhận gần như tất cả nhân viên tạp vụ đều đã nhận được, anh do dự một lúc, cuối cùng mới đi về phía tòa nhà hành chính.
Tòa nhà hành chính rất lớn, chia làm bốn tầng, nhưng tổng cộng chỉ có 6 văn phòng, khi đủ nhân sự cũng chỉ có khoảng 10 người làm việc.
Bí thư và Giám đốc độc chiếm một tầng, hai tầng dưới thì dành cho bộ phận tài vụ và hậu cần.
Khi Tần Kiến Quốc bước vào tòa nhà, các văn phòng tầng một và tầng hai vẫn còn đóng kín cửa. Tần Kiến Quốc bèn không chần chừ, đi thẳng lên tầng ba.
Tầng ba là văn phòng của Giám đốc, và vị Giám đốc mới nhậm chức chưa đầy nửa năm này, thái độ đối với Tần Kiến Quốc chỉ có thể dùng bốn chữ để hình dung —— "Chỉ chằm chằm vào anh".
Theo Tần Kiến Quốc, mọi chuyện diễn biến đến mức này, đại khái là do một sự việc xảy ra hồi đầu năm.
Hôm đó, thư ký mời một vị lãnh đạo không biết từ đâu đến xưởng thị sát. Lúc ấy, vị lãnh đạo kia đoán chừng là do đêm hôm trước uống say, đầu óc còn hơi mơ màng. Khi bước vào, vì Tần Kiến Quốc vừa vặn đứng cạnh Giám đốc, vị lãnh đạo kia thấy Tần Kiến Quốc tướng mạo đoan chính, rất có phong thái lãnh đạo, thế là chẳng hỏi han gì, không nói một lời liền xông đến nắm chặt tay Tần Kiến Quốc, lớn tiếng nói: "Anh chính là Tiểu Triệu đó à? Sớm đã nghe danh anh quản lý rất có tài, không ngờ còn là một mỹ nam tử, quả là nhất biểu nhân tài!"
Nếu Tần Kiến Quốc đúng là Giám đốc, những lời vị lãnh đạo kia nói tự nhiên rất hợp lý, nhưng trớ trêu thay, Tần Kiến Quốc lại không phải.
Giám đốc Triệu đứng cạnh Tần Kiến Quốc lúc ấy có biểu cảm thế nào, Tần Kiến Quốc đã quên mất. Nhưng từ đó về sau, Giám đốc Triệu, người vốn đã khó chịu với Tần Kiến Quốc từ ngày đầu mới vào nhà máy, nay lại càng ra sức sắp xếp công việc cho Tần Kiến Quốc, mức độ "hung hãn" tăng thẳng lên ba cấp độ.
Biểu hiện rõ ràng nhất là, trong hai tháng đầu năm nay, bao gồm cả tuần trước, Tần Kiến Quốc chỉ có 2 ngày cuối tuần không phải tăng ca. Mà điều đáng nói hơn là —— Tần Kiến Quốc tăng ca, lại chẳng hề có tiền làm thêm giờ!
Giám đốc Triệu đắc ý nói "Vì nhân dân phục vụ" khiến cho Tần Kiến Quốc vốn thật thà chẳng tìm được lý do nào để phản bác.
Trong lòng với đủ thứ suy nghĩ như vậy, Tần Kiến Quốc càng đến gần văn phòng Giám đốc Triệu, nội tâm càng thêm thấp thỏm bất an.
Anh mong rằng văn phòng Giám đốc Triệu không có ai, nhưng rồi lại thất vọng.
Khi đi ngang qua cửa sổ văn phòng, Tần Kiến Quốc liền thấy Giám đốc Triệu đang ngồi dựa bàn viết lách.
Giám đốc Triệu có khả năng cảm nhận rất mạnh, Tần Kiến Quốc mới nhìn chằm chằm có 2 giây, Giám đốc Triệu lập tức ngẩng đầu lên.
Hai người liếc mắt nhìn nhau, đồng thời nhận ra sự căm ghét trong ánh mắt đối phương.
Mà nếu lúc này Tần Phong có mặt ở đây, cậu tám phần sẽ phải cảm thán một tiếng: "Trời ạ, tướng mạo của người này thật sự là... quá ư đặc sắc..."
Mọi bản quyền đối với tác phẩm chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, đề nghị không sao chép.