(Đã dịch) Sư Nương, Đừng Đùa Lửa - Chương 16: Bí mật
Những đứa trẻ mất đi người cha, đặc biệt là vào thời điểm trưởng thành, thường rơi vào một trong hai trường hợp: hoặc là quá ngang ngược, hoặc là quá yếu đuối. Rất nhiều người thuộc vế trước, nhưng Lý Phúc Căn lại là người thuộc vế sau.
Hôm nay, Lão Dược Cẩu đột nhiên dẫn theo con chó A Hoàng đến. Nó quỳ gối trước mặt Lý Phúc Căn, nước mắt giàn giụa, cầu xin Lý Phúc Căn giúp đỡ.
Hóa ra, chủ nhân của A Hoàng gặp phải đại nạn. Đó là một đôi mẹ con, người mẹ tên Bạch Ngân Hoa, con gái là Tiêu Ứng Nhi, họ là người của thành phố Song Long.
Tiêu Ứng Nhi năm nay mười ba tuổi, lớn lên cao ráo xinh đẹp. Một hôm, vào buổi tự học tối, một người bạn học nhờ cô bé giúp đi mua đồ. Cô bé đồng ý, nhưng người bạn học đó lại dẫn cô bé vào một quán rượu. Trong quán rượu có năm người đàn ông, thay phiên hãm hiếp cô bé.
Bạch Ngân Hoa biết chuyện bèn báo cảnh sát, nhưng năm người đó đều có thân phận không hề đơn giản. Bốn người là công chức, còn một người là thương nhân có chút tiếng tăm. Kẻ cầm đầu tên Chu Thành Long, chính hắn là người làm ở tòa án, có một người anh họ làm đại đội phó đội cảnh sát hình sự thành phố, và một người chú làm chủ nhiệm phòng tài chính ở Nguyệt Thành. Mấy người còn lại, ai cũng có mối quan hệ riêng.
Tối ngày hôm sau, đã có người của công an tìm đến Bạch Ngân Hoa, yêu cầu bà tự mình nhận là báo án giả. Nếu không, họ sẽ bắt Tiêu Ứng Nhi vì tội kỹ nữ, cho rằng cô bé tự nguyện bán dâm, nếu không thì tại sao không đi tự học mà lại đến khách sạn.
Bạch Ngân Hoa đương nhiên không chấp nhận. Cục công an lấy lý do chứng cứ không đủ nên không lập án. Bà bèn đi khắp nơi tố cáo, nhưng đâu đâu cũng gặp khó khăn. Một hôm về hơi muộn, bà bị một chiếc xe van lao tới kéo lên xe. Hóa ra chính là đám Chu Thành Long. Xe chạy đến nơi vắng vẻ, định đưa tiền cho bà để bà dừng việc tố cáo. Bạch Ngân Hoa không nghe theo, đám Chu Thành Long tức giận, cuối cùng lại thay phiên hãm hiếp bà, còn quay video, uy hiếp rằng nếu bà tiếp tục tố cáo, chúng sẽ tung video ra ngoài, bôi nhọ hai mẹ con bà đều là kỹ nữ.
Bạch Ngân Hoa chịu đựng sự sỉ nhục tột cùng này, kêu trời không thấu, gọi đất không hay. Bà bèn mua thuốc trừ sâu, viết truyền đơn, định rải truyền đơn rồi hai mẹ con cùng chết, lấy cái chết để chứng minh sự thanh bạch của họ, và cũng để tố cáo đám Chu Thành Long.
A Hoàng chứng kiến tất cả, dù rất phẫn nộ nhưng cũng chẳng có cách nào. Tuy nhiên, chuyện Cẩu Vương xuất hiện ở Văn Thủy đã truyền đến tai nó, thế nên nó đã tìm hỏi khắp nơi, đến cầu xin Lý Phúc Căn giúp đỡ.
Lý Phúc Căn nghe xong, vừa tức vừa sợ, nhưng cũng chẳng nghĩ ra được biện pháp gì. Hắn chỉ đành triệu tập Lão Tứ Nhãn, Đại Quan Nhân và những người khác đến. Lão Tứ Nhãn, Lão Dược Cẩu và những người khác dù cũng phẫn nộ, nhưng cũng như Lý Phúc Căn, không nghĩ ra được cách gì. Riêng Hắc Báo là kẻ bạo lực, nó chỉ có một câu: xin Lý Phúc Căn hạ lệnh, triệu tập bầy chó cắn chết đám Chu Thành Long, làm vậy chắc chắn không sai.
Đại Quan Nhân ban đầu không nói gì, mãi đến khi Lý Phúc Căn hỏi, nó mới khẽ cười khinh thường: "Chuyện này dễ thôi."
Lý Phúc Căn mừng rỡ: "Đại Quan Nhân, ngươi có ý gì, mau nói đi, cần gì ta đều có thể làm."
Đại Quan Nhân trước sau vẫn rất cung kính với Lý Phúc Căn. Nó hơi cúi đầu, nói: "Đại Vương, người và chó khác nhau. Lần trước ta đã nói rồi, chó dựa vào sức mạnh, còn người thì dựa vào thế lực. Cái tên Chu Thành Long kia tại sao lại hung hăng ngang ngược đến thế? Hắn dựa vào thế lực đó. Hắn là công chức, nhà hắn có thân thích làm quan, có các mối quan hệ. Hắn có thể dùng một tấm lưới để che đậy mẹ con Bạch Ngân Hoa. Mà để đối phó hắn, cũng giống như lần trước đối phó Vương Nghĩa Quyền, chúng ta phải dùng một thế lực lớn hơn để đè bẹp thế lực của hắn là được."
Lý Phúc Căn nghe vậy liền cau mày: "Chuyện này e rằng hơi khó đây. Chu Thành Long tự mình làm ở tòa án, anh họ hắn là đội cảnh sát hình sự, chú hắn lại còn làm ở trong tỉnh, đi đâu cũng quen biết người. Thế thì phải là thế lực lớn đến mức nào mới có thể đè bẹp được hắn đây?"
"Ha." Đại Quan Nhân khẽ cười khinh thường: "Những thứ hắn có, cũng chỉ là chút quan chức nhỏ bé như hạt vừng hạt đỗ thôi. Khoảng thời gian trước ta có quen một con chó tên Đại Bảo, chủ nhân của nó là Ủy viên Thường vụ Tỉnh ủy, Phó Bí thư Tỉnh ủy, thuộc cấp Phó Tỉnh. Đó mới miễn cưỡng được coi là một vị quan lớn đây."
Trong mắt Lý Phúc Căn, chức trưởng trấn đã là rất lớn rồi. Ủy viên Thường vụ Tỉnh ủy, Phó Bí thư Tỉnh ủy... hắn không thể nào tưởng tượng được đó là một tồn tại như thế nào. Hắn tặc lưỡi, nói: "Dù hắn là quan lớn, nhưng cũng sẽ không giúp mình đâu."
Hắc Báo ở một bên xen vào: "Đúng vậy, ta nghe nói con người đều là quan lại che chở cho nhau mà."
"Không cần hắn giúp đỡ." Đại Quan Nhân cười ha hả, lắc đầu: "Đại Vương có thể ra lệnh cho hắn lo liệu chuyện này."
"Ra... ra lệnh?" Lý Phúc Căn ngớ người.
"Đúng vậy." Đại Quan Nhân gật đầu. Thấy Lý Phúc Căn vẫn chưa hiểu, nó nở một nụ cười quỷ dị, lạ lùng đến nỗi trông hệt như người.
Sau đó Đại Quan Nhân nói ra mấy câu, khiến Lý Phúc Căn kinh ngạc đến ngây người.
Vị Phó Bí thư Tỉnh ủy này tên là Bàng Khánh Xuân, là một đại tham quan. Thời điểm còn làm Thị trưởng, Bí thư Thị ủy, hắn đã vơ vét số tiền khổng lồ, lên tới hàng trăm triệu. Bàng Khánh Xuân làm chuyện này rất kín đáo, không ai hay biết. Nhưng hắn lại thích nuôi chó, bí mật của hắn có thể giấu được người, chứ không giấu được chó. Thế nên Đại Bảo đều biết hết.
"Đại Vương có thể gọi điện thoại cho Bàng Khánh Xuân trước, v���ch trần những khoản tiền tham ô của hắn, những người đã đưa hối lộ cho hắn, và cả những người hắn đã hối lộ để thăng quan ngày xưa. Hãy nói rõ ràng rành mạch cho hắn biết."
Nó vừa nói vừa cười: "Đại Bảo nói, tên này khi tham ô thì gan lớn, nhưng bình thường lại rất nhát gan, thường xuyên gặp ác mộng mà giật mình tỉnh gi���c."
"Gọi điện thoại... cho hắn?" Lý Phúc Căn có chút cà lăm. Hắn từ trước tới nay chưa từng làm chuyện như vậy, huống hồ, người ta là Phó Bí thư Tỉnh ủy cơ mà.
"Đúng vậy." Đại Quan Nhân gật đầu: "Trước hết không cần nói gì nhiều, cứ xem phản ứng của hắn đã, để Đại Bảo báo cáo tình hình ngay lập tức. Đợi hắn đủ sợ rồi, Đại Vương lại gọi điện thoại cho hắn, lúc đó hãy kể chuyện của Bạch Ngân Hoa cho hắn nghe, rồi để hắn tự xử lý."
Nghe nói đến chuyện của Bạch Ngân Hoa, Lý Phúc Căn bỗng nhiên thấy phấn chấn: "Hắn sẽ xử lý sao?"
"Sẽ." Đại Quan Nhân không chút do dự gật đầu: "Hơn nữa sẽ rất nhanh chóng, rất triệt để, và rất tận tâm tận lực."
Nói tới đây, Đại Quan Nhân nở nụ cười, nói với Lý Phúc Căn: "Chủ nhân của ta trước kia đã nói, trên đời này, thứ hữu hiệu nhất để điều khiển, chính là quan tham."
Nghe đến lý luận như vậy, Lý Phúc Căn hoàn toàn choáng váng. Lúc đó Lão Dược Cẩu gật đầu: "Điều này có lý. Hắn sợ Đại Vương tố cáo hắn, tự nhiên sẽ dốc hết sức phục vụ ��ại Vương."
"Nhưng mà, nhưng mà..." Lý Phúc Căn suy nghĩ hồi lâu vẫn còn do dự: "Nhỡ đâu hắn không nghe thì sao? Nhỡ đâu hắn đi tự thú thì sao? Nhỡ đâu..."
"Không có gì là 'nhỡ đâu' cả." Đại Quan Nhân cười lắc đầu: "Đại Vương không hiểu tâm lý quan chức. Khi chưa bị vạch trần, hắn là một Ủy viên Thường vụ Tỉnh ủy, Phó Bí thư đường đường chính chính, hô một tiếng vạn người nghe, uy phong lẫm liệt. Nhưng tất cả uy phong của hắn đều đến từ cái mũ quan trên đầu. Một khi bị phanh phui, những thứ đó liền không còn tồn tại. Chủ nhân của ta từng nói, nếu phải lựa chọn giữa cái chết và mũ quan, trong mười quan viên, ít nhất bảy người thà chọn cái chết còn hơn mất chức. Đặc biệt là những kẻ tham tài háo sắc, mũ quan chính là mạng sống của họ. Vì thế, rất nhiều quan chức thà tự sát chứ không sợ chết, chỉ sợ bị tước mũ."
Thấy Lý Phúc Căn vẫn còn do dự, A Hoàng liền dập đầu trước Lý Phúc Căn, nước mắt giàn giụa, vô cùng đáng thương. Lý Phúc Căn cuối cùng cũng lấy hết dũng khí, đồng ý.
Đại Quan Nhân vốn tinh ranh lanh lợi, hiểu rõ Lý Phúc Căn còn lo lắng điều gì, nên đã tự tay chuẩn bị mọi thứ. Nó chạy vào thành phố, nhặt một vài chiếc điện thoại di động, sau đó dặn Lý Phúc Căn thời điểm gọi điện thoại, hãy ngậm hột táo dưới lưỡi. Bình thường Lý Phúc Căn nói tiếng địa phương, nhưng lúc này đổi sang dùng tiếng phổ thông. Với giọng điệu như vậy, thật sự mà nói, đến Ngô Nguyệt Chi cũng không thể nghe ra.
Sau đó, lại thông qua Đại Bảo nắm rõ tình hình của Bàng Khánh Xuân. Vào buổi tối, lúc Bàng Khánh Xuân gần như đã ngủ say, họ gọi vào số điện thoại di động cá nhân của hắn.
Mặc dù Đại Quan Nhân đã chuẩn bị kỹ lưỡng mọi thứ, nhưng Lý Phúc Căn lần đầu làm chuyện này, vẫn có chút chột dạ, cổ họng căng cứng, giọng nói cũng khác đi. Tuy nhiên, vì đang ngậm hột táo, giọng biến đổi như vậy lại càng tốt hơn.
Có lẽ Bàng Khánh Xuân đã ngủ say. Lý Phúc Căn lại gọi vào một số lạ, khiến Bàng Khánh Xuân có chút bực bội. Trong cơn tức giận, hắn toát ra vẻ quan uy nặng nề, khiến Lý Phúc Căn ngây người mấy giây, mới sực nhớ ra mình cần nói gì.
Thế nhưng, khi hắn làm theo lời Đại Quan Nhân, vạch trần hàng loạt vụ hối lộ mà Bàng Khánh Xuân đã nhận: tên người, địa điểm, thời gian, số tiền, tên chủ sở hữu sổ tiết kiệm, thậm chí cả việc trong căn nhà cũ của hắn có chôn giấu hai mươi thỏi vàng... Bàng Khánh Xuân ở đầu dây bên kia liền run rẩy. Qua điện thoại, có thể nghe rõ tiếng thở hổn hển nặng nề của hắn, cùng với tiếng "khạch khạch" do răng va vào nhau.
Đại Quan Nhân cũng vểnh tai nghe ở bên cạnh. Nghe thấy tiếng "khạch khạch" đó, nó liền huých tay Lý Phúc Căn, Lý Phúc Căn lập tức cúp máy.
"Được rồi." Đại Quan Nhân cười nói: "Trước hết cứ xem phản ứng của hắn đã, để Đại Bảo tiếp tục theo dõi."
"Tốt lắm."
Được nó nói vậy, Lý Phúc Căn cũng thở phào nhẹ nhõm. Một trận gió đêm thổi tới, hắn chỉ cảm thấy lớp áo trong lạnh buốt. Sờ soạng một lúc mới phát hiện, cả áo lót và áo sơ mi bên trong đều đã ướt đẫm mồ hôi.
Đại Quan Nhân lại bảo Lý Phúc Căn đưa điện thoại cho nó. Nó ngậm rồi vứt xuống hồ nhân tạo trong công viên.
Để liên lạc với Đại Bảo, nắm rõ hành tung của Bàng Khánh Xuân, Lý Phúc Căn đặc biệt dẫn Đại Quan Nhân và những con chó khác vào Nguyệt Thành. Từ Văn Thủy đến Nguyệt Thành chỉ khoảng bảy, tám mươi dặm. Đặc biệt là sau khi cầu lớn Văn Thủy xây xong và có đường cao tốc, việc đi lại rất thuận tiện. Bọn họ đã gọi điện thoại ngay tại công viên Nguyệt Thành.
Đương nhiên, tất cả những chuyện này đều do Đại Quan Nhân sắp đặt. Lão Tứ Nhãn chưa hề xen vào, vì chuyện quan chức chỉ có Đại Quan Nhân là rành nhất. Lão Tứ Nhãn dù tự cho mình đa mưu, nhưng nó chỉ là một con chó đất ở nông thôn, không thể nào chen miệng vào được.
Ngày hôm sau, Lý Phúc Căn ở lại Nguyệt Thành một ngày. Nói là tỉnh thành, nhưng cũng chẳng có gì đáng để đi dạo. Hắn lang thang trong công viên nửa ngày, rồi lại lên mạng nửa ngày. Đến tối, Đại Bảo truyền đến tin tức, Bàng Khánh Xuân cả ngày không đi làm, cứ như chim sợ cành cong, co ro trong phòng. Hắn dường như đang chuẩn bị tự sát, còn viết cả di thư.
"Ta đã bảo rồi mà." Đại Quan Nhân nhận được tin tức, cười ha hả, nói với Lý Phúc Căn: "Đại Vương, được rồi đấy."
Ban ngày, Lão Tứ Nhãn và những con khác lại kiếm được điện thoại di động. Trong thành phố, điện thoại di động nằm rải rác khắp nơi. Nhưng theo gợi ý của Đại Quan Nhân, Lý Phúc Căn không dùng máy và thẻ SIM cũ, mà đi mua một chiếc thẻ Thần Châu Hành mới.
Mọi bản quyền thuộc về truyen.free, nơi câu chuyện được dệt nên từ những sợi tơ kỳ ảo.