(Đã dịch) Sư Nương, Đừng Đùa Lửa - Chương 201: Nộ
Việc này thật linh nghiệm, phương pháp này của hắn là cách dưỡng sinh cung đình mà Lão Dược Cẩu đã dạy. Thế nhưng, phương pháp cụ thể phải được áp dụng tùy theo từng người và bệnh tình, đó chính là đạo lý biện chứng luận trị của Đông y. Hắn không hề khám bệnh, vậy làm sao mà biện chứng được? Vì thế trong lòng hắn cũng có chút thấp thỏm. Khi thực tế chứng minh nó hiệu quả, hắn cũng thấy rất phấn khởi.
Hỏi kỹ một hồi, Khang tư lệnh hoàn toàn làm đúng theo phương pháp của hắn. Trước khi ngủ, ngài ấy dùng ngọc chống đỡ mười phút, cảm thấy hơi mát lạnh, rồi vận ý dẫn khí đi vào hấp thụ, sau đó liền ngủ được. Giữa đêm lại không còn bị khó chịu mà tỉnh giấc như trước.
Đến gần sáng, ngài ấy tỉnh giấc, thấy dương vật cương cứng nhưng không còn căng tức như trước. Ngài ấy lại dùng ngọc chống đỡ mười phút, nó liền tự mềm xuống. Sau đó, làm theo phương pháp Lý Phúc Căn đã dạy, ngài ấy xoa xát hai lòng bàn chân, rồi dùng lòng bàn tay xoa nóng và áp lên mắt.
"Sáng nay tôi cảm thấy cực kỳ tốt. Trước đây khóe mắt trên tôi luôn nóng hầm hập, sáng nay lại thấy mát lạnh, đầu óc cũng tỉnh táo hơn nhiều." Khang tư lệnh rất phấn khởi: "Căn Tử, Đông y của chúng ta thật sự tuyệt vời!"
Khang tư lệnh là người kiên định tin tưởng Đông y, nhưng Lý Phúc Căn tự mình lại không cho là vậy. Khả năng chẩn bệnh của Đông y, ít nhất về độ chính xác, không bằng Tây y, thuốc Tây cũng hiệu quả hơn nhiều so với việc sắc thuốc Đông y. Tuy nhiên, đương nhiên hắn sẽ không tranh cãi điều này với Khang tư lệnh, hắn nói: "Hiệu quả là tốt rồi. Vậy tối nay, tôi sẽ giúp ngài đấm bóp một chút, khơi thông kinh lạc, để dương khí hoàn toàn được phát tán, lại mượn ngọc bổ âm và dương vào. Ngài sống thêm tám mươi năm nữa hoàn toàn không thành vấn đề."
"Vậy thì đúng là thành lão yêu quái rồi." Khang tư lệnh bật cười ha hả, dù đã gần chín mươi tuổi, khí thế vẫn ngút trời, khiến chim sẻ trong phòng cũng phải bay toán loạn. Tỉnh Hòa đứng bên cạnh nhìn mà bật cười, trong lòng cũng thầm bội phục Lý Phúc Căn. Hắn vốn vâng mệnh điều tra Lý Phúc Căn, một lang y thôn xã, xuất thân từ bác sĩ thú y, hơn nữa còn là kẻ nửa vời, chưa học đến nơi đến chốn. Vậy mà những căn bệnh nan y mà bao nhiêu danh y phải bó tay, khi đến tay hắn lại khỏi dứt điểm, biến nặng thành nhẹ.
"Đông y quả thật huyền diệu." Hắn cũng không cho rằng Lý Phúc Căn là thiên tài, chỉ tán thành lời giải thích của Khang tư lệnh: Đông y, chính là huyền diệu đến thế.
Ban ngày thì không có việc gì, bởi vì Chu Viện Viện buổi sáng phải đi làm, buổi trưa chỉ nghỉ ngơi đến hai giờ rưỡi chiều mới có thời gian rảnh. Vì thế Lý Phúc Căn buổi sáng không đi tìm nàng, mà ở lại tán gẫu với Khang tư lệnh, chơi cờ tướng.
Những người khác tìm Khang tư lệnh dường như đều có mục đích riêng, Lý Phúc Căn lại khác. Hắn là người vô cầu vô dục, tính tình lại chất phác, thật thà nên Khang tư lệnh rất thích hắn. Một già một trẻ, cứ thế mà trò chuyện rất tâm đầu ý hợp. Thêm nữa, trình độ cờ tướng của Lý Phúc Căn cũng không cao, vừa vặn ngang ngửa với Khang tư lệnh. Trong khi những người khác chơi cờ thì luôn tìm cách nhường, Lý Phúc Căn lại vắt hết óc suy nghĩ, nhưng lại vừa đúng lúc đánh ngang tay với Khang tư lệnh, thậm chí thỉnh thoảng còn thua chút. Điều này khiến Khang tư lệnh, một lão già tinh ranh cáo già, vô cùng hài lòng.
Cái cảm giác chiến thắng chân thật này khiến Khang tư lệnh vô cùng hài lòng, cả ngày tiếng cười không ngớt. Điều đó khiến Tỉnh Hòa và những người khác không khỏi thầm cảm thán: Người này đúng là hợp ý lão gia. Biết bao người hao tổn tâm cơ để lấy lòng Khang tư lệnh mà chẳng được, Lý Phúc Căn thì khù khờ đến nỗi chẳng nói được lời nào, vậy mà hàng ngày lại có thể khiến Khang tư lệnh vui vẻ đến muốn chết. Chuyện này đúng là chẳng có lý lẽ gì!
Buổi trưa, ăn cơm xong, Lý Phúc Căn mới đến chỗ Chu Viện Viện. Đến ký túc xá của Chu Viện Viện, hắn thấy mắt nàng đỏ hoe, bên cạnh còn có một cô gái hơi mập đang an ủi nàng. Có lẽ là đồng nghiệp của nàng, hắn cũng không biết có chuyện gì.
Lý Phúc Căn nói: "Viện Viện, làm sao vậy?"
Chu Viện Viện thấy Lý Phúc Căn, bỗng bật khóc, nói: "Vẫn là tên Cổ Á Phong đó."
Lý Phúc Căn vừa hỏi nguyên do, vừa tức vừa sợ.
Chu Viện Viện có một người em trai tên là Chu Sao Mai, đang học trường kỹ thuật. Cái loại trường kỹ thuật này, nhất là trường kỹ thuật ở các thị trấn nhỏ, chẳng mấy ai học được nghề thật sự mà bầu không khí đánh nhau lại đặc biệt sôi nổi. Trường kỹ thuật thành phố Tam Giao chính là một ví dụ điển hình.
Tuy Chu Sao Mai và Lý Phúc Căn là anh em họ nhưng tính tình lại hoàn toàn khác nhau. Chu Sao Mai cao to vạm vỡ, tính tình bốc đồng, thân hình vạm vỡ nhưng đầu óc đơn giản, ba ngày hai bữa lại đánh nhau với người khác. Vào trường kỹ thuật, cậu ta càng như cá gặp nước. Có người nói trường học của bọn họ có "Ngũ Hổ Thượng Tướng", và Chu Sao Mai, Chu tướng quân, chính là một trong số đó.
Đánh nhau nhiều, vào đồn công an là chuyện thường tình. Hôm qua, Chu Sao Mai liền bị bắt vào đồn. Ban đầu Chu Viện Viện cũng không để tâm, thậm chí còn không biết, nhưng vừa nãy Cổ Á Phong nói cho nàng biết rằng Chu Sao Mai là do hắn nhờ chú ba tìm người bắt vào. Chú ba của hắn là phó cục trưởng cục công an thành phố Tam Giao.
"Cổ Á Phong nói với em, trừ phi em ngủ với hắn, nếu không Sao Mai sẽ phải ngồi tù. Vì Sao Mai đã đủ mười tám tuổi, lại có nhiều án đánh nhau cũ, lần này hắn ta cố ý tìm một tên côn đồ vặt, đánh cho vỡ đầu."
Chu Viện Viện vừa nói vừa khóc: "Hơn nữa hắn còn nói, chỉ cần Sao Mai đã vào đó, thì đừng hòng bao giờ ra được nữa. Hắn biết cách và cũng quen biết người có thể làm được. Trong tù hắn cũng sẽ sắp xếp để Sao Mai không ngừng phạm tội, không ngừng bị thêm án, cuối cùng chết rục trong tù."
Người bình thường, đánh nhau thua, cùng lắm là tìm thêm vài người đánh lại. Cổ Á Phong lại muốn trả thù theo kiểu vòng vo tam quốc. Chuyện này thực sự quá hỗn xược.
Lý Phúc Căn tức giận bốc lên từ trong lòng, nói: "Cổ Á Phong ở đâu?"
"Ta ở đây."
Cổ Á Phong ở bên ngoài đáp lại.
Lý Phúc Căn quay đầu lại. Cổ Á Phong đứng ở khoảng đất trống bên ngoài, ngậm điếu thuốc, một tay vẫn còn băng bó, là do hôm qua Lý Phúc Căn kẹp trúng. Phía sau hắn có bốn, năm người mặc đồng phục giống nhân viên an ninh, chắc là bảo vệ bệnh viện, trong tay đều cầm dùi cui cao su.
Cổ Á Phong liếc xéo Lý Phúc Căn, mặt mũi dương dương tự đắc: "Mày là Lý Phúc Căn đúng không? Quả nhiên là anh họ của Viện Viện. Ha, mày muốn đánh tao à? Tao nói cho mày biết, tao rất nể công phu của mày, chúng ta thật ra có thể kết làm thân thích. Nhưng nếu mày cứng đầu muốn ra tay, thì cứ việc. Chỉ cần mày động một ngón tay thôi, tao nói cho mày biết, hôm nay mày chết chắc. Tao chỉ cần một cú điện thoại, mày sẽ vào đồn công an ngay. Mày thì bị giam ở đây, Chu Sao Mai thì bị giam ở kia, ha!"
Xem ra "Tao nói cho mày biết" là câu cửa miệng của hắn, nghe hắn nói ra cảm giác vô cùng ngông nghênh. Chu Viện Viện tức giận đến toàn thân run rẩy, lớn tiếng kêu lên: "Cổ Á Phong, đồ vô liêm sỉ!"
Cổ Á Phong cười ha hả: "Vô liêm sỉ à, ha ha, Viện Viện, loại vô liêm sỉ thật sự mày còn chưa thấy đâu. Tối nay, mày tốt nhất nên vô liêm sỉ với tao một trận đi, bằng không, Chu Sao Mai ở trong đồn công an sẽ phải chịu tội. Tao nói cho mày biết, tao chỉ cần một cú điện thoại là có thể lột của nó một lớp da."
Với cái bộ mặt vô sỉ ấy, Lý Phúc Căn tức giận đến gan tái mét. Hắn toan bước ra ngoài thì Chu Viện Viện sợ hãi, vội kéo tay hắn lại, gọi: "Căn Tử ca, anh đừng xốc nổi, chú Hai của hắn làm chủ nhiệm ở đây đó, anh không chọc vào hắn được đâu."
"Không sai!" Cổ Á Phong nghe xong cười phá lên, vẻ mặt khinh miệt và kiêu căng lộ rõ, hắn giơ bàn tay đang băng bó chỉ vào Lý Phúc Căn: "Bất luận là ở thành phố Tam Giao hay ở Bắc Kinh, tao đều có thể đánh chết mày. Không tin, hôm nay mày thử đụng vào tao xem."
Lời nói này của hắn càng khiến Chu Viện Viện sợ hãi, nàng níu chặt lấy Lý Phúc Căn: "Căn Tử ca, anh đừng xốc nổi."
"Không có chuyện gì." Lý Phúc Căn bỗng nhiên mỉm cười: "Tôi không đánh hắn, thật sự, tôi chỉ muốn hỏi hắn vài câu thôi."
Hắn bước ra ngoài, nhìn Cổ Á Phong nói: "Vừa nãy mày nói chú ba mày là ở thành phố Tam Giao đúng không, tên là gì?"
"Cổ Không Quân." Cổ Á Phong ngẩng cằm lên: "Phó cục trưởng cục công an. Sao thế? Mày không phải lén mang máy quay phim, muốn quay lén rồi biến thành Lý Cương thứ hai đấy chứ? Khà khà, tao nói cho mày biết, tao thực sự không sợ đâu."
"Lý Cương thứ hai à?" Lý Phúc Căn lắc đầu: "Tôi không có máy quay phim. Tôi chỉ muốn hỏi cho rõ, tên là Cổ Không Quân không sai chứ? Phó cục trưởng, là phó ngành hay chính khoa?"
Hắn cũng hiểu phần nào, ở những thành phố cấp huyện như Tam Giao, rất nhiều cục trưởng gì đó thực chất chỉ là một chính khoa. Một số phó cục trưởng, bao gồm cả rất nhiều đồn trưởng công an, nghe thì có vẻ uy phong lẫm liệt, nhưng trong hệ thống, thực ra đều chỉ là một chức nhỏ thuộc cấp phó ngành. Đây chính là khác biệt lớn nhất giữa cảnh sát Trung Quốc và cảnh sát Mỹ. Cảnh sát Trung Quốc có cấp bậc, nhưng cấp bậc đôi khi nhỏ đến đáng thương.
Nhưng hắn cũng không chờ Cổ Á Phong trả lời, mà rút điện thoại di động ra. Cổ Á Phong vừa thấy liền cười: "Sao thế, thật sự muốn gọi điện thoại cho đài truyền hình à? Cứ tự nhiên, cứ tự nhiên đi! Mấy anh em, chỉnh đốn quần áo cho chỉnh tề, thể hiện tinh thần tốt vào, lát nữa còn phỏng vấn đấy." Mấy tên an ninh bên cạnh hắn cười phá lên.
Lý Phúc Căn không nhiều lời, mặc kệ bọn chúng. Hắn trực tiếp gọi cho Thôi Bảo Nghĩa, điện thoại lập tức được thông. Thôi Bảo Nghĩa rất nhiệt tình hỏi Lý Phúc Căn đang ở đâu, làm gì. Nghe nói hắn đang ở Bắc Kinh, Thôi Bảo Nghĩa lập tức tỏ vẻ quan tâm, vội vàng hỏi: "Có phải đang điều trị cho Khang lão không? Sức khỏe Khang lão vẫn tốt chứ?"
Thành Thắng Kỷ dựa vào Khang tư lệnh để thăng tiến, còn hắn thì lại bám víu vào Thành Thắng Kỷ để bò lên cao hơn. Vì thế, cũng giống như Tưởng Thanh Thanh, hắn quan tâm đến sức khỏe Khang tư lệnh còn hơn cả bản thân mình.
"Không có chuyện gì, rất tốt, chỉ là giúp ngài ấy đấm bóp một chút thôi."
Lý Phúc Căn không nhắc đến chuyện cương cứng, chỉ nói là định kỳ giúp đỡ xoa bóp, điều trị thân thể để kéo dài tuổi thọ. Nghe nói Khang tư lệnh có thể sống thêm hai mươi ba mươi năm nữa mà không thành vấn đề, Thôi Bảo Nghĩa vô cùng hài lòng. Sau đó liền hỏi Lý Phúc Căn có chuyện gì, bởi vì hắn hiểu tính tình của Lý Phúc Căn, biết hắn không thể tùy tiện đến điều trị cho Khang tư lệnh rồi lại khoe khoang trước mặt mình được, chắc chắn phải có chuyện gì.
"Là chuyện như thế này, muốn làm phiền anh một chút."
Lý Phúc Căn liền kể lại chuyện Cổ Á Phong đã làm, rồi nói: "Vậy là Cổ Không Quân, anh tìm cách giúp tôi chào hỏi một tiếng."
Hắn còn chưa nói hết lời, Thôi Bảo Nghĩa đã kêu lên: "Dựa hơi cậy thế ức hiếp người à? Dám cả gan làm khó Căn Tử! Được, chào hỏi gì chứ, tôi trực tiếp lột da hắn! Cùng lắm là một ngày thôi, cậu cứ chờ điện thoại của tôi. Chuyện này cứ để tôi lo, mối hận này tôi nhất định sẽ giúp cậu giải tỏa!"
Lý Phúc Căn cảm tạ Thôi Bảo Nghĩa, cúp điện thoại, không thèm nhìn Cổ Á Phong nữa, hắn quay đầu lại nói với Chu Viện Viện: "Viện Viện, chưa ăn cơm đúng không? Anh dẫn em đi ăn gì đó."
Chu Viện Viện vẫn đứng bên cạnh hắn, kéo tay hắn. Nàng cũng cơ bản nghe rõ, có chút ngơ ngác nhìn hắn, lúc này cũng không tiện hỏi, theo bản năng đáp một tiếng.
Lý Phúc Căn mang theo nàng đi ra ngoài. Cổ Á Phong ở phía sau gọi với theo: "Ồ, nói xong gọi đài truyền hình cơ mà, tao đã chuẩn bị tư thế sẵn sàng rồi đây, ha ha ha ha."
Đám bảo an phía sau hắn cũng cười phụ họa theo, cực kỳ hung hăng. Nếu là người khác, có công phu như Lý Phúc Căn, chắc đã sớm ra tay đánh cho một trận, nhưng Lý Phúc Căn không phải loại người hung hăng, tùy tiện nói động thủ là động thủ, hắn chỉ mặc kệ.
Đi ra ngoài, Chu Viện Viện ngạc nhiên hỏi: "Căn Tử ca, anh vừa nãy gọi điện thoại cho ai vậy?" Bản văn này được biên tập độc quyền cho truyen.free, nghiêm cấm sao chép và phát tán mà không có sự cho phép.