Chuyện của Jolie đã khiến Long Triêu Quang có một niềm tin bản năng vào Lý Phúc Căn. Anh tin rằng Lý Phúc Căn nói đúng, tấm gương chắc chắn đã tiến vào lãnh thổ Trung Quốc. Nhưng anh không thể nói thẳng ra như vậy, đành phải viện lý do con chó của vương cung Guder đã đánh hơi thấy mùi kẻ sát hại Jolie và đang dẫn đường về phía Trung Quốc. Giờ đây, anh đang muốn xin chỉ thị: Rốt cuộc phải làm gì đây? Có nên nghe theo con chó không, hay là mặc kệ nó?

Đúng là những người cấp cao có khác, một con chó đã khiến nhân viên Bộ Ngoại giao khó xử đến dở sống dở chết. Yêu cầu giờ đây đã quay trở lại, con chó đã dẫn đường, cứ thế mà làm đi.

Tuy nhiên, mọi chuyện vẫn còn ổn, vì có cấp trên. Chỉ thị từ cấp trên là: Cứ theo con chó, mang theo người, tiến vào lãnh thổ Trung Quốc mà tìm, không tìm được cũng phải tìm, tìm thấy mới thôi.

Đây là tinh thần gì? Đây chính là tinh thần năm nghìn cảnh sát tìm xe công thức một! Long Triêu Quang không còn cách nào khác đành học tập tinh thần của cấp trên, truyền đạt chỉ thị: "Căn Tử, cứ đi tìm đi. Leo núi tuyết, vượt thảo nguyên, có khổ sở gì thì hãy nghĩ đến hai vạn năm Hồng quân công nông Trung Quốc. Hơn nữa, ta còn phải dựa vào bố của hắn. Hai vạn năm Hồng quân công nông Trung Quốc, nếu nuôi ra được đứa cháu như thế này, liệu có tức đến sống lại không?"

Trong xã hội, ai ai cũng ao ước làm công chức, nhưng thực tế, người chịu nhiều ấm ức nhất lại chính là công chức. Dù vậy, người làm việc cũng vẫn là công chức. Đây là sự kết hợp kỳ lạ giữa mâu thuẫn và hài hòa.

Lý Phúc Căn lúc đó lại cảm thấy bình thản, bởi Long Triêu Quang còn bán tín bán nghi, còn hắn thì đã xác nhận rõ ràng rằng Thần Tịch Kính đã được Cách Lan mang vào lãnh thổ Trung Quốc. Ban đầu hắn nghĩ, nếu Benny và nhóm của hắn không đi theo thì tốt nhất, nhưng kết quả mọi chuyện lại diễn ra quá thuận lợi, cấp trên trực tiếp cho phép Benny cùng đồng đội đi theo, cả người lẫn xe đều được vào. Chắc là cấp trên cũng sợ Guder sau này khó mà ăn vạ, có Benny và nhóm của hắn đi theo suốt chặng đường, dù tìm được hay không thì họ cũng là nhân chứng. Nếu thực sự không tìm thấy, họ đã dốc hết sức rồi, Guder cũng khó mà nói gì được.

Lý Phúc Căn thấy không sao cả, vậy thì cứ vào thôi. Nhưng chưa đi được bao xa vào lãnh thổ Trung Quốc thì con chó lại mất dấu Cách Lan. Hóa ra, Cách Lan đã rẽ khỏi đường cái, một mình chìm sâu vào mênh mông đại thảo nguyên.

Dọc theo đường cái, luôn có thị trấn, luôn có chó, vì vậy dù giữa chừng có mất dấu chó này thì hỏi con chó khác cũng tương tự. Nhưng đại thảo nguyên lại khác, đôi khi mấy chục, cả trăm hoặc thậm chí mấy trăm dặm không có bóng người, không có người cũng không có chó. Hơn nữa, chó sủa xa nhất cũng chỉ truyền được mười mấy dặm, vì thế dù có chó nhìn thấy thì thông tin cũng không truyền đi được.

Lý Phúc Căn kể tình hình này cho Benny, Long Triêu Quang và những người khác. Benny lập tức báo cáo về Guder. Guder vô cùng xảo quyệt, hắn không quan tâm chuyện này, chỉ biết than khổ với Bộ Ngoại giao. Dù sao thì yêu cầu cứ đổ lên Bộ Ngoại giao, các anh muốn đá đi đâu thì đá, tôi chỉ cần quả bóng vào lưới là được.

Bộ Ngoại giao báo cáo lên cấp trên, cấp trên chỉ một câu: "Tìm! Lật tung thảo nguyên lên cũng phải tìm!"

Mệnh lệnh này truyền đến chỗ Long Triêu Quang, anh tự nhiên lại phát ra một trận bực tức. Lý Phúc Căn thì lúc đó không đáng kể, dù tất cả mọi người có rút lui thì một mình hắn cũng phải tiến vào thảo nguyên để tìm. Cấp trên của hắn, hai vị lãnh đạo Tưởng Thanh Thanh và Trương Trí Anh đã nói rồi: Không tìm được cũng phải tìm, nhất định phải tìm cho ra.

Long Triêu Quang dám càu nhàu, nhưng hắn thì không dám, hơn nữa trong lòng cũng không hề bực bội, cam tâm tình nguyện. Nếu thực sự tìm được tấm gương, làm Tưởng Thanh Thanh và Trương Trí Anh vui vẻ thì hắn cũng hài lòng. Hơn nữa, hắn hiện tại cũng tin rằng ánh sáng trắng của Thần Tịch Kính có thể lưu giữ nhan sắc, dù không phải là mãi mãi không già thì trì hoãn lão hóa cũng tốt. Hai cô yêu tinh kia thực sự xinh đẹp, nếu cứ xinh đẹp như vậy duy trì mấy chục năm thì đúng là đẹp đến mức nào!

Điều duy nhất khiến hắn đau đầu là tấm gương chỉ có một, Tưởng Thanh Thanh và Trương Trí Anh sẽ tranh giành. Sau này Long Linh Nhi cũng sẽ biết. Không biết thì thôi, chứ hắn không thể nhìn Long Linh Nhi già đi được. Còn có Ngô Nguyệt Chi, Viên Tử Phượng, đều là phụ nữ của hắn, cũng không thể quá bất công.

Tuy nhiên, hắn cũng đang mơ mộng: "Đến lúc đó mua một biệt thự lớn ở Nguyệt Thành, mọi người cùng vào ở, tấm gương cùng chiếu. Đúng rồi, còn có Chi tỷ, Ngọc Kê nữa, cũng có thể thay phiên nhau nắm ngủ. Linh Nhi ngực to, nếu sinh con nhất định sẽ chảy xệ, có Ngọc Kê thì sẽ không. Thanh Thanh, Anh tỷ các nàng cũng có thể dùng."

Mơ mộng xong, hắn lại lao đầu vào đại thảo nguyên. Long Triêu Quang lúc đó đã đổi hai chiếc xe, có xe tải radio, lái xe là vũ cảnh mặc thường phục. Nhưng có radio cũng vô dụng, Lý Phúc Căn muốn tìm tấm gương, chỉ có thể dựa vào chó. Thế nhưng, liên tiếp tìm gần hai mươi ngày, lại không hề có một chút tin tức nào về Cách Lan.

Nguyên nhân rất đơn giản, thảo nguyên quá lớn, thường thường mấy chục, cả trăm dặm không có bóng người, cũng không có chó. Một lý do nữa là không biết Cách Lan cụ thể đã đi về hướng nào, nếu đuổi sai đường, dù có gặp người chăn nuôi, gặp chó thì nếu họ chưa từng thấy Cách Lan cũng vô ích.

Lý Phúc Căn có chút ngượng ngùng, đường là do hắn chỉ, không tìm được cũng có chút cảm thấy có lỗi với mọi người. Nhưng nhóm Benny thì lại không đáng kể.

Nhóm Benny, tương tự như nô lệ, chủ nhân đã ra lệnh thì đừng nói hai mươi ngày, hai mươi năm cũng phải tìm.

Còn về Long Tri��u Quang, bạn học của hắn, tuy rằng một bụng bực tức, nhưng cấp trên đã có mệnh lệnh thì hắn cũng phải tuân theo, không làm là không được. Người Trung Quốc đông lắm, anh không làm thì hàng vạn người tranh nhau làm.

Mà những người lái xe là chiến sĩ vũ cảnh thì càng không cần phải nói, bọn họ chính là đến để thi hành mệnh lệnh, tìm ba năm, trực tiếp xuất ngũ cũng có thể. Quân nhân mà, phục tùng mệnh lệnh là thiên chức.

Thông qua điện thoại vệ tinh, mệnh lệnh của Tưởng Thanh Thanh và Trương Trí Anh cũng giống vậy: Tìm.

Sợ bị nghe lén, khó nói nhiều, nhưng ý nghĩ trong lòng chính là như thế.

Lý Phúc Căn cũng chỉ đành tiếp tục tìm.

Ngày nọ, họ gặp một đám dân chăn nuôi, nói là đang đi đến Cắm Cổ Tự để tham gia đại lễ đốt Phật. Dân chăn nuôi có mang theo chó, Lý Phúc Căn hỏi, những con chó này không thấy Cách Lan, Lý Phúc Căn có chút thất vọng. Nhưng hắn biết Cắm Cổ Tự là một ngôi chùa lớn nhất trong phạm vi mấy trăm dặm này, và đại lễ đốt Phật lần này có rất nhiều người tham gia. Đông người tự nhiên sẽ có nhiều chó, thông tin cũng nhiều, biết đâu có thể hỏi thăm được tin tức về Cách Lan cũng không chừng. Vì vậy, Lý Phúc Căn bàn bạc với Long Triêu Quang và Benny, quyết định đi theo những người dân chăn nuôi này đến Cắm Cổ Tự xem sao.

Càng đi về phía Cắm Cổ Tự, người càng đông. Đến lúc sau, gần như là người chen chúc nhau. Rất nhiều dân chăn nuôi là cả nhà già trẻ cùng đi, mang theo lều trại, dắt ngựa, từ người sáu mươi, bảy mươi tuổi đến trẻ sơ sinh vẫn còn bú sữa. Ban ngày họ đi, buổi tối thì ngủ ngay tại chỗ.

Lý Phúc Căn, người đã từng nếm trải nhiều cay đắng, khi nhìn cuộc sống hiện tại của những người dân chăn nuôi này, cũng không khỏi khâm phục ba phần.

Đến Cắm Cổ Tự, Lý Phúc Căn vẫn không hỏi được tin tức về Cách Lan. Người này dường như đã biến mất không còn tăm hơi. Nhưng hắn lại nghe được một tin tức kỳ lạ.

Trên thảo nguyên, gần đây xuất hiện một Đại Lạt Ma Thần Kính, có thể soi sáng ra thân yêu quái của con người. Còn Cắm Cổ Tự tuy tổ chức đại lễ đốt Phật, nhưng thực ra là do trụ trì chùa Két Đan Lạt Ma tự đốt th��n cúng Phật. Nguyên nhân là Két Đan Lạt Ma đã đấu pháp thua Đại Lạt Ma Thần Kính, trong một đêm toàn thân biến thành màu đen. Ông cho rằng phật pháp chưa tinh, tâm chí chưa thành, vì thế đã phát đại nguyện tự đốt để thể hiện lòng thành kính với Phật.

Lý Phúc Căn vừa nghe, lập tức nghĩ đến: "Là Thần Tịch Kính! Rơi vào tay vị Đại Lạt Ma Thần Kính nào đó! Chẳng lẽ là Cách Lan giả mạo?"

Hắn lập tức tìm chó đến hỏi cặn kẽ.

Lúc trước hắn hỏi đơn giản, chỉ hỏi về Cách Lan. Mà những con chó hắn mới gặp lần đầu thường khá căng thẳng, thường là hỏi một câu đáp một câu, không thể như Lão Dược Cẩu chúng nó, đã thân quen thì nói đủ thứ chuyện, hỏi gì cũng nói. Giờ đây hỏi kỹ càng, quả nhiên đã hỏi ra được: Vị Đại Lạt Ma Thần Kính đó, nguyên là Lạt Ma của một ngôi chùa nhỏ, danh tiếng kém xa Két Đan Lạt Ma. Nhưng sau khi có được một tấm gương đồng cổ do một tín đồ dâng tặng, phật pháp của ông đột nhiên tiến bộ nhanh chóng. Ông đã tìm người đấu pháp, liên tiếp đánh bại các cao tăng Lạt Ma ở các chùa phụ cận, cuối cùng còn đánh bại cả Két Đan Lạt Ma, khiến Két Đan Lạt Ma phải tự đốt thân cúng Phật.

Người tín đồ đã dâng tấm gương cho Đại Lạt Ma Thần Kính cũng không phải tên Cách Lan. Lý Phúc Căn phỏng đoán, Cách Lan có thể đã bán tấm gương, sau đó trực tiếp rời đi. Còn nhóm Lý Phúc Căn trên thảo nguyên càng tiến sâu vào trong để hỏi, đương nhiên là không thể hỏi được.

Tuy nhiên, mục đích căn bản của Lý Phúc Căn không phải là tìm người mà là tìm tấm gương. Biết được Thần Tịch Kính đang ở trong tay vị Đại Lạt Ma Thần Kính nào đó là được rồi, sau đó nghĩ cách tìm về là xong.

Muốn lấy lại tấm gương từ tay Đại Lạt Ma Thần Kính, yêu cầu trực tiếp là không được. Ngay cả Long Triêu Quang và những người khác cũng không thể làm được. Chuyện này liên quan đến chính sách tôn giáo của quốc gia, cực kỳ nhạy cảm, áp lực từ phía chính quyền sẽ không có tác dụng. Biện pháp duy nhất là trộm hoặc cướp.

Những người ở vùng này cực kỳ cuồng nhiệt với tôn giáo. Hơn nữa, vì Đại Lạt Ma Thần Kính trong khoảng thời gian này liên tiếp đánh bại không ít cao tăng Lạt Ma, danh tiếng tăng cao, có rất nhiều tín đồ. Xung quanh ông ta luôn có vô số người vây quanh, vì vậy trắng trợn cướp đoạt là điều không thể thực hiện được. Biện pháp tốt nhất là trộm.

Trộm có hai khó khăn. Một là Đại Lạt Ma Thần Kính có nhiều người bên cạnh, tấm gương được canh giữ rất nghiêm ngặt. Khó khăn khác là đối với nhóm Long Triêu Quang và Benny, hắn còn phải giấu giếm họ. Tưởng Thanh Thanh và Trương Trí Anh đã nói với hắn rằng tốt nhất là giấu cả Long Triêu Quang nữa. Độ khó này còn cao hơn nhiều so với bình thường.

Và loại chuyện vặt vãnh như trộm đồ này, Lý Phúc Căn cũng không tiện hỏi Tưởng Thanh Thanh và nhóm của họ. Một là sợ bị nghe lén, hệ thống Bắc Đẩu trên xe loại này, Lý Phúc Căn không tin tưởng được. Hai là, dù không sợ nghe lén thì hỏi Tưởng Thanh Thanh các cô cũng vô ích.

Các cô khôn khéo thông minh, bình thường dùng để đối phó với người và sự việc, còn chuyện vặt vãnh như trộm đồ thì các cô khẳng định không tinh thông. Điều này cũng cần phải biết, đó không phải là nữ quan viên, mà là nữ hải tặc. Hay là hỏi Long Linh Nhi thì có thể có nhiều ý tưởng hơn, nhưng cũng đành thôi. Trong xã hội hỗn tạp, giao thiệp với người khác, đầu óc Lý Phúc Căn không quá nhanh nhạy. Trực tiếp ra tay trộm đồ thì chỉ là tìm cơ hội, hắn công phu cao, thân thủ tốt, còn có chó trợ lực, không khó lắm. Cái khó khăn là làm sao giấu diếm được Benny cùng Long Triêu Quang.

Benny thì nhất định phải giấu. Lý Phúc Căn đang băn khoăn một vấn đề là có nên nói cho Long Triêu Quang hay không. Giấu về được thì được, nhưng thời gian lâu dài, chuyện tấm gương rồi cũng sẽ lộ ra ánh sáng. Đến lúc đó Long Triêu Quang sẽ thế nào? Điểm quan trọng nhất là Long Triêu Quang là đường ca của Long Linh Nhi, hơn nữa quan hệ của họ rất tốt, thực sự không khác gì anh em ruột thịt. Một khi mọi chuyện trở nên căng thẳng, Long Linh Nhi sẽ rất khó xử.

Lý Phúc Căn xưa nay là một người không có nhiều sức quyết đoán, hắn cứ băn khoăn như vậy, trong thời gian ngắn cũng chưa nghĩ ra rõ ràng. Mà Long Triêu Quang đã tìm đến hắn trước.

Không chỉ có Long Triêu Quang, còn có mấy người khác. Vừa giới thiệu xong, Lý Phúc Căn đã giật mình kinh hãi: một Phó Bộ trưởng Hoàng của Bộ Công an, một Ty trưởng Diệp của Cục Ngoại sự, và một Chủ nhiệm họ Vu từ Ủy ban Dân tộc và Tôn giáo. Cấp bậc của họ tuyệt đối không thấp.

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được tái hiện một cách sống động nhất.