(Đã dịch) Sư Nương, Đừng Đùa Lửa - Chương 354: Ngươi thật đáng yêu
Lý Phúc Căn không ngờ nàng lại ngồi xổm xuống. Phản ứng theo bản năng, tay anh vòng lấy nàng, tức thì cả người ngập tràn hương thơm. Đặc biệt là tay phải, cảm nhận được một khối mềm mại, đầy đặn.
Lý Phúc Căn hoảng hốt vội buông tay. Eva cũng nhân cơ hội nhích mông, ngồi gọn vào ghế lái, nhưng lại quay đầu nhìn anh.
Tình huống đã đủ lúng túng rồi, đáng lẽ nàng nên khởi động xe đi chứ, quay đầu nhìn anh làm gì? Lý Phúc Căn và Eva liếc nhìn nhau, anh đành ngượng nghịu nói: "Xin lỗi, tôi không cố ý."
Anh đỏ mặt, còn Eva thì lại bật cười khúc khích. Nàng cười đến nỗi Lý Phúc Căn càng thêm đỏ bừng mặt mày, mà anh càng tỏ vẻ như vậy, Eva lại càng cười dữ dội hơn.
Sau đó, nàng có một hành động mà Lý Phúc Căn hoàn toàn không thể ngờ: đột nhiên nắm lấy tay anh, đặt lên ngực mình.
Lý Phúc Căn không hề nghĩ rằng nàng sẽ làm vậy, tay anh vừa chạm vào đã rụt lại như bị điện giật.
Bộ dạng đó của anh lại càng khiến Eva cười mãi không thôi, cả người gục hẳn lên vô lăng. Cổ Lý Phúc Căn cũng đỏ bừng, anh thầm lắc đầu: "Đúng là như Thanh Thanh đã nói trước đây, con gái Ukraina chân dài, xinh đẹp mà tính cách thì lại mạnh mẽ. Tính tình khờ khạo như mình, phải cẩn thận đừng để bị các cô nàng này lấn át, thật tình."
Eva cười rộ lên một hồi lâu, rồi mới khởi động xe. Nàng lái vòng qua, liếc nhìn Lý Phúc Căn rồi nói: "Căn Tử, anh đáng yêu thật đấy."
Lý Phúc Căn không nói gì.
Lữ đoàn 33 đóng ở ngoại ô, và biệt thự riêng của Marinovic cũng nằm tại đó. Điều này có chút khác biệt so với các quan chức cấp cao thông thường, quả thực cho thấy cá tính độc đáo của ông.
Eva đương nhiên không lái xe thẳng vào lữ đoàn 33, mà đưa anh đến thẳng nhà Marinovic.
Từ xa đã thấy trạm gác với lính canh, cùng những pháo đài bao cát được trang bị súng máy. Cũng chẳng trách được, vì nơi này có đội du kích hoạt động.
Tuy nhiên, Eva với tư cách là bà chủ siêu thị có tiếng ở đây, thường xuyên quyên góp một vài vật phẩm, lại quen biết Marinovic, nên sau khi lính canh thông báo, Marinovic vẫn hạ lệnh cho nàng vào.
Đến tận cổng biệt thự, họ lại bị lính kiểm tra thêm một lần nữa, lúc này mới được phép đi vào.
Một người lính dẫn họ vào nhà. Sau khi họ ngồi xuống, một lát sau, từ trên lầu, một người đàn ông trung niên bước xuống. Ông ta khoảng hơn bốn mươi gần năm mươi tuổi, thân hình cao lớn, râu ria lún phún, gương mặt lộ vẻ ưu tư.
Vừa thấy người đàn ông này, Eva lập tức đứng lên, Lý Phúc Căn liền biết đây chính là Marinovic.
Marinovic nhận ra Eva, chào hỏi nàng rồi nói: "Eva, cô có chuyện gì sao? Nhưng nếu là chuyện của chính phủ, cô nên tìm Ivanov."
Ông ta trông có vẻ trung hậu nhưng thực ra là một cáo già, đoán rằng Eva đến vì chuyện siêu thị bị đóng cửa, nên đã chặn trước đường lui.
"Tôi không đến vì chuyện siêu thị mà đến." Eva nói rất thẳng thắn, "Tôi đến để thăm Kiệt Lâm Na."
Vừa nói, nàng vừa chỉ tay về phía Lý Phúc Căn: "Tôi dẫn theo một thầy phù thủy Trung Quốc đến, biết đâu anh ấy có thể chữa bệnh cho Kiệt Lâm Na."
Nàng nói bằng tiếng Ukraina, nghĩ rằng Lý Phúc Căn không hiểu, nhưng nhờ bài học từ đêm qua, anh cơ bản đã có thể nghe hiểu. Nghe thấy từ "phù thủy", anh không khỏi cười khổ.
Nhưng nghĩ lại cũng hiểu. Bệnh của Kiệt Lâm Na đã được vô số bác sĩ, bệnh viện thăm khám. Nếu nói Lý Phúc Căn là bác sĩ, e rằng Marinovic sẽ không tin, nhưng với một căn bệnh quái lạ như vậy, nói là phù thủy, biết đâu lại có thể lay động được Marinovic.
"Cô nàng này cũng có đầu óc đấy, không chỉ biết mạnh bạo đâu," Lý Phúc Căn thầm gật đầu.
Quả nhiên, nghe nói Lý Phúc Căn là phù thủy, Marinovic lập tức quay lại nhìn anh, nhưng khi nhìn vào mặt Lý Phúc Căn, ông lại có chút thất vọng.
Tại sao lại thất vọng? Gương mặt Lý Phúc Căn trông không đáng tin cậy chút nào, quá đỗi khờ khạo. Ừm, "khờ khạo" là một cách nói nhẹ nhàng, thật ra thì trông anh ấy có hơi giống một gã ngốc: mặt tròn xoe, môi dày, nụ cười cũng ngờ nghệch.
Từ dáng vẻ ăn mặc, nụ cười cho đến ánh mắt, anh ta không hề có một chút phong thái phù thủy nào.
Nói tóm lại, khi Marinovic nhìn sang, Lý Phúc Căn chẳng có chút phong thái nào ra vẻ một bậc thầy.
Điều này dễ hiểu thôi. Trong cuộc sống, tại sao nhiều người lại thích ra vẻ ta đây, bởi vì rất nhiều khi, người khác chính là bị cái vẻ bề ngoài ấy hấp dẫn.
"Vị này... Lý tiên sinh."
Marinovic nhất thời không biết phải mở lời thế nào.
Lý Phúc Căn khẽ mỉm cười, hay đúng hơn là nở một nụ cười ngây ngô, chẳng nói năng gì, chỉ vươn tay cầm tách cà phê của Marinovic đang đặt trước mặt ông ấy lên.
Cà phê là do cô lính phục vụ vừa pha xong, còn bốc khói nghi ngút. Mỗi người đều có một tách, đúng ra thì Lý Phúc Căn cũng có phần của mình, nhưng anh không động đến tách trước mặt mình, mà lại bưng tách của Marinovic lên.
Có ý gì?
Marinovic sững sờ.
Eva thì ánh mắt lóe lên.
Nàng đã du học Trung Quốc ba năm, đặc biệt yêu thích văn hóa Trung Hoa, nhất là công phu. Nàng từng gặp vài cao thủ nội gia quyền, mặc dù có người giả thần giả quỷ, nhưng cũng có người thật sự có công phu. Còn công phu của Lý Phúc Căn, nàng lại từng tự tay kiểm chứng, mà Lý Phúc Căn thì lại là người có tính cách không thích khoe khoang.
Vì lẽ đó, khi Lý Phúc Căn nói có thể chữa bệnh cho Kiệt Lâm Na, nàng đã tin ba phần mười. Việc nàng nói Lý Phúc Căn là phù thủy chỉ là để Marinovic chú ý hơn. Nhưng thật ra trong lòng nàng cũng không chắc chắn, thế nên hành động quái lạ lúc này của Lý Phúc Căn trái lại khiến nàng vui thầm, nghĩ bụng: "Anh ấy định phô diễn tài năng sao? Là cái gì đây?"
Lý Phúc Căn đúng là muốn phô diễn tài năng.
Tay trái anh bưng tách cà phê, tay phải nhẹ nhàng khuấy cái thìa.
Tách cà phê ban đầu còn bốc hơi nóng, nhưng theo động tác khuấy của anh, hơi nóng đột nhiên biến mất. Chất lỏng cà phê bỗng trở nên sền sệt, càng lúc càng đặc, khoảng chừng một phút sau, cả ly cà phê đã hoàn toàn dính chặt vào cái thìa.
Lý Phúc Căn cầm cái thìa đang dính cà phê lên, tất cả cà phê đều dính chặt vào thìa, trông như thể trong ly đang cắm một que kem vậy.
Lý Phúc Căn đưa miệng ly ra, cho Marinovic và Eva thấy rõ.
Trong ly sạch sành sanh, lại không một giọt cà phê.
Thấy Marinovic và Eva đều tròn mắt kinh ngạc, vẻ mặt khó tin, Lý Phúc Căn khẽ mỉm cười, đặt que kem cà phê trở lại ly, rồi đẩy về phía Marinovic.
Anh chẳng nói năng gì, lại bưng tiếp tách của Eva đang đặt trước mặt nàng, làm y hệt như vậy rồi cũng đẩy về phía Eva.
Marinovic vẫn bất động, tuy kinh ngạc nhưng ông đã gần năm mươi, lại là người từng phục vụ lâu năm trong quân ngũ, tính cách cẩn trọng, đương nhiên sẽ không hành động hấp tấp. Eva thì không nhịn được, đưa tay bưng tách lên, nhưng rồi lại đột ngột buông ra: "Ôi, lạnh quá!"
Nàng có chút e dè nhìn Lý Phúc Căn, anh khẽ mỉm cười.
Được anh khuyến khích, Eva lúc này mới lại bưng tách lên, cầm cán thìa nhấc que kem cà phê lên, nhìn ngó xung quanh, vẻ mặt hiếm thấy: "Đúng là giống hệt kem que, có ăn được không nhỉ?"
Nàng nhìn Lý Phúc Căn.
Lý Phúc Căn cười nói: "Cô thử một chút xem."
"Được thôi." Eva tin tưởng Lý Phúc Căn, liền thật sự đưa que kem đến bên mép, không dám cắn ngay mà đầu tiên thè đầu lưỡi ra liếm thử một chút.
Thân hình nàng cao lớn, nhưng đầu lưỡi lại nhỏ nhắn, đầy đặn, phớt hồng, trông vô cùng đáng yêu.
"Ôi, đúng là kem que thật."
Nàng liếm một lúc, vẻ mặt vui vẻ, rồi mới đưa vào miệng, nhẹ nhàng nhấm nháp.
Đôi môi đỏ mọng như ngọc, que kem cà phê được đưa vào trong miệng. Lý Phúc Căn nhìn cảnh tượng ấy, trước mắt đột nhiên loé lên một hình ảnh tà ác, anh vội vàng dập tắt ý nghĩ đó trong đầu, không dám nghĩ thêm nữa.
Phiên bản tiếng Việt của tác phẩm này chỉ có tại truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn luôn chờ đón bạn khám phá.