Tiếng tin nhắn điện thoại di động vang lên, hắn nhìn, là tin nhắn Tưởng Thanh Thanh gửi đến: "Có việc, không nên tới."

Lý Phúc Căn lòng ngẩn ra, đột nhiên điên cuồng hét vào điện thoại: "Nhưng giờ tao muốn cưỡng hiếp mày, tao sẽ cưỡng hiếp mày!"

Hắn say mèm, không biết làm sao về đến ký túc xá. Vừa đặt lưng đã ngủ mê mệt, sáng hôm sau vẫn là Thái Đao gọi hắn dậy.

Long Linh Nhi hôm nay lại không đến. Rồi một cảnh sát khác đến, bảo Long Linh Nhi có nhiệm vụ khác, tạm thời thay cô ấy phụ trách huấn luyện. Cảnh sát Trần này không hề nghiêm khắc như vậy, buổi huấn luyện dường như cũng qua loa. Vừa giải tán, Thái Đao cùng mọi người reo hò, còn Lý Phúc Căn thì thấy lòng hẫng đi, có một nỗi mất mát khó tả.

Vậy là, sau này sẽ không còn gặp lại Long Linh Nhi nữa sao?

Ngày hôm sau, có thông báo nghỉ nửa ngày. Lý Phúc Căn liền thuê một chiếc xe máy, trở về thôn Văn Bạch.

Ngô Nguyệt Chi vừa thấy hắn đã thốt lên: "Căn Tử, sao con đen thế này, còn gầy nữa chứ, ôi chao, chắc là khổ cực lắm đây."

Lý Phúc Căn dù lòng trĩu nặng nhưng không thể nói với Ngô Nguyệt Chi. Hắn cố tỏ ra không bận tâm: "Cảnh sát mà, phải bắt kẻ xấu. Huấn luyện đương nhiên phải vất vả một chút, chứ không thì làm sao đuổi kịp bọn tội phạm, phải không?"

Hắn trấn tĩnh lại, kể cho Ngô Nguyệt Chi nghe vài chuyện lý thú trong quá trình huấn luyện một cách sống động như thật. Ngô Nguyệt Chi tin sái cổ, nghe say sưa ngon lành, rồi vì thương hắn mà bắt một con gà mẹ lớn ra làm thịt.

Đến tối, sau khi ru Tiểu Tiểu ngủ sớm, Lý Phúc Căn ôm Ngô Nguyệt Chi lên giường, điên cuồng hôn nàng. Ngô Nguyệt Chi trên giường khẽ lay động, khe khẽ rên rỉ, mỗi tiếng rên đều tràn đầy hạnh phúc.

"Chỉ cần chị hài lòng, em có chịu bao nhiêu oan ức nữa cũng không sao."

Giờ phút này, mọi oan ức trong lòng Lý Phúc Căn đều tan biến. Hắn cũng nghĩ thông suốt, việc hắn làm người của nhà nước là vì Ngô Nguyệt Chi, vậy nên, dù có bất cứ oan ức nào, hắn cũng phải nhẫn nhịn.

"Anh đừng nhìn, đừng nhìn mà."

Sau đó, Ngô Nguyệt Chi giúp hắn, dù vẫn rất ngượng ngùng. Nhưng Lý Phúc Căn không nghe lời nàng, chỉ cười hì hì. Cuối cùng, Ngô Nguyệt Chi đành mặc kệ hắn nhìn. Chỉ là sau khi mọi việc xong xuôi, nàng xấu hổ vùi mặt vào ngực hắn, nhất quyết không chịu ngẩng lên.

"Chị như thế này, mới đúng là một người phụ nữ." Ôm lấy cơ thể mềm mại của Ngô Nguyệt Chi, trái tim u ám của Lý Phúc Căn bỗng thấy tràn đầy ánh mặt trời.

Ngày hôm sau, thuê một chiếc xe máy trở lại thành phố, gió trên đường thổi đến khiến Lý Phúc Căn thấy lòng tràn đầy sảng khoái. Thế nhưng, nghĩ đến Long Linh Nhi, trong lòng hắn vẫn còn chút thất lạc.

Vẫn là cảnh sát Trần đó, có học viên đưa thuốc lá, cảnh sát Trần càng thêm buông thả. Lý Phúc Căn đoán rằng, có lẽ Long Linh Nhi sẽ không bao giờ trở lại nữa.

Mấy ngày sau đó vẫn diễn ra như vậy. Buổi tối, sau khi ăn cơm, Lý Phúc Căn không muốn hòa nhập với Thái Đao và mọi người mà lại ra ngoài tản bộ. Về phần mấy con Hắc Báo, hắn không cho chúng theo cùng, mà dặn chúng bảo vệ Ngô Nguyệt Chi. Hắn ra lệnh, trong những lúc khẩn cấp, ví dụ như khi Đoàn Ái Quốc muốn cưỡng hiếp Ngô Nguyệt Chi như lần trước, chúng có thể cắn và đồng thời báo tin cho hắn là được.

Chó trong thành phố cũng không ít, nghe mùi trên người hắn đều vừa kính vừa sợ. Có vài con chó hoang bị bệnh, Lý Phúc Căn tiện thể chữa khỏi. Bọn chó con càng thêm cảm kích và thân thiết với hắn. Tuy nhiên, Lý Phúc Căn không cho chúng vây quanh, vì trông quá chướng mắt.

Có một con chó lông sư tử tên Công Chúa, bị bệnh nặng. Lý Phúc Căn mất vài ngày mới chữa khỏi cho nó. Vì nó luôn quấn quýt bên người, Thái Đao và mọi người rất thích, ngày nào cũng đùa giỡn. Lúc ăn cơm, đôi khi họ còn cố ý ném cho nó xương sườn này nọ, và đều động viên Lý Phúc Căn nuôi nó, bảo họ sẽ giúp hắn chăm sóc.

Lý Phúc Căn nghĩ, một con chó thì cũng không sao, không quá chướng mắt. Hơn nữa, khu ký túc xá quản lý cũng không nghiêm ngặt, có lẽ họ chỉ là hiệp cảnh, không phải cảnh sát chính thức, trong cục chỉ cử một huấn luyện viên, những chuyện khác cũng không quản lý chặt chẽ. Vậy nên, Lý Phúc Căn nuôi một con chó cũng sẽ chẳng ai bận tâm. Vả lại, huấn luyện viên Trương kia chưa bao giờ đến khu ký túc xá, đương nhiên Long Linh Nhi cũng vậy, nhưng cô ấy là con gái thì dễ hiểu hơn, còn huấn luyện viên Trương thì không nói cũng được.

Mỗi ngày ăn cơm xong, Lý Phúc Căn lại thường dẫn Công Chúa ra ngoài tản bộ, đi dọc bờ sông Văn Thủy rồi lại quay về.

Hắn không chào hỏi ai, cũng chẳng quen biết ai. Nhưng Công Chúa thì lại là một "ngôi sao". Bởi vì đi cùng hắn, tất cả những con chó khác đều thực sự tôn nó như một công chúa. Dọc đường, vô số chó đến chào hỏi Công Chúa, thậm chí còn dâng tặng "quà cáp" như xương hay bánh bao này nọ.

Thế nhưng, Công Chúa rất cao ngạo, chẳng dễ gì nể mặt con chó nào. Nó luôn vênh váo tự đắc, kiêu hãnh vểnh đuôi, hiên ngang bước đi. Nhìn những con chó khác vẫy đuôi loạn xạ chào đón, ngay cả Lý Phúc Căn cũng thấy rất buồn cười.

Hôm nay, vẫn như mọi khi, Lý Phúc Căn dẫn Công Chúa ra ngoài tản bộ, đi dọc bờ sông Văn Thủy rồi lại quay về. Bỗng nhiên, Công Chúa báo cho hắn một tin: có một nhóm phần tử xã hội đen đang giăng bẫy, muốn ám hại một nữ cảnh sát tên Long Linh Nhi.

"Cái gì?"

Lý Phúc Căn vừa nghe, toàn thân giật bắn mình, tóc gáy dựng ngược cả lên: "Hỏi rõ xem, rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì, là ai, ở đâu, Long Linh Nhi đang ở đâu?"

Công Chúa nhận được mệnh lệnh, phấn khích lập tức sủa "gâu gâu" inh ỏi.

Nó vừa cất tiếng, lập tức có những con chó khác đáp lời, từng tiếng sủa truyền đi, đúng là như một hiệu lệnh tiếp sức. Chưa đầy năm phút, tiếng chó sủa lại truyền về, mang theo thông tin vô cùng chính xác cho Lý Phúc Căn.

Có một tên tội phạm xã hội đen, biệt danh "Đại Đao Đầu", một năm trước bị Long Linh Nhi tống vào tù. Nay hắn đã mãn hạn ra t��, nhưng lòng vẫn đầy căm hận Long Linh Nhi, thề phải bắt được cô, cưỡng hiếp và quay video lại. Nếu Long Linh Nhi khuất phục, sau này cô sẽ trở thành món đồ chơi cho bọn chúng. Còn nếu Long Linh Nhi không chịu, thậm chí dám chống lại, bọn chúng sẽ tung video lên mạng. Bọn chúng nghĩ, đằng nào cũng chỉ là một mạng thối, không tin Long Linh Nhi dám liều mạng với chúng.

Đại Đao Đầu đã tìm một tên gián điệp giả, nói có tin về một tên biến thái, lừa Long Linh Nhi đến một xưởng đúc đã ngừng hoạt động ở ngoại thành. Hiện tại, Long Linh Nhi đã vào đó rồi.

"Long huấn luyện viên!"

Lý Phúc Căn lòng nóng như lửa đốt, vội vàng gọi vào điện thoại của Long Linh Nhi, nhưng số máy của cô lại báo tạm ngừng sử dụng. Lý Phúc Căn lập tức hiểu ra, không phải điện thoại ngừng dùng, mà là hắn đã bị chặn.

"Nàng ghét mình đến thế ư?"

Lý Phúc Căn vừa đau xót vừa khổ sở lại sốt ruột. Hắn quay người, điên cuồng lao ra ngoài.

Tốc độ của hắn quá nhanh, Công Chúa chỉ là một con chó lông sư tử, thân lùn chân ngắn, căn bản không đuổi kịp. Nhưng nó lại rất thông minh, liền cất tiếng sủa ầm ĩ: "Đại Vương đến rồi, mau dẫn đường cho Đại Vương!"

Dọc đường, tiếng chó sủa cứ thế truyền xuống từng hồi. Lý Phúc Căn tuy chạy nhanh, nhưng dù sao tiếng động vẫn nhanh hơn. Đến mức, dọc đường đâu đâu cũng có chó đang chờ, chỉ đường cho hắn.

Sông Văn Thủy vốn dĩ chảy qua ngoại ô, và xưởng đúc cũng nằm ở vùng ngoại thành. Chỉ có điều, phía bên này được khai phá tốt hơn, còn phía xưởng đúc kia, xung quanh vẫn còn những bãi đất hoang, trên đường không có đèn, tối om như mực. Nhưng Lý Phúc Căn giờ đây có "tinh nhãn" đặc biệt sáng, lại được lũ chó chỉ đường, nên chưa đầy mười phút, hắn đã chạy đến xưởng đúc. Hắn đi từ phía sau khu nhà xưởng, cũng chẳng bận tâm, trực tiếp leo tường vào trong.

Lũ chó không theo vào, nhưng Lý Phúc Căn tự mình nghe thấy tiếng động. Hắn liền lao đến một cửa sổ, ghé vào nhìn, đồng tử nhất thời co rụt lại.

Xưởng đúc vốn là của nhà nước, tuy đã đóng cửa nhưng điện nước vẫn còn. Trên trần nhà, một chiếc đèn lớn ngập nước phát ra ánh sáng vàng vọt, lập lòe. Trong một góc, bảy, tám tên côn đồ, mỗi tên cầm trường đao hoặc côn sắt dài, vây Long Linh Nhi thành thế ba mặt.

Long Linh Nhi vẫn như lần đầu gặp mặt, tóc đỏ, áo quần đỏ, toàn thân một màu đỏ rực. Trong tay cô cũng cầm một cây côn sắt, tựa vào trong góc. Tuy rằng nhất thời chưa bị đánh gục, nhưng cô muốn xông ra thì cũng không thoát được.

Mấy tên côn đồ kia cũng chẳng vội vàng. Chúng chỉ vây quanh Long Linh Nhi, thỉnh thoảng lại vờn một chút, miệng thì liên tục buông lời dâm đãng trêu chọc cô.

"Cái cặp mông này, chậc chậc, Long cảnh sát. Tôi không giấu cô đâu, trong trại giam, ngày nào tôi cũng thề, chỉ cần ra ngoài, nhất định phải bắt được cô, thoải mái "làm" một phát."

Kẻ đang nói là một tên côn đồ cao lớn, mặt có vết sẹo. Theo tin tức Công Chúa và đồng bọn truyền về, đặc điểm nhận dạng rõ nhất của Đại Đao Đầu chính là vết chém trên mặt. Chắc chắn đây là hắn ta rồi.

"Một phát không đủ đâu, đại ca. Ít nhất cũng phải ba, năm phát."

"Ba năm phát cũng không đủ. Làm một ngàn phát cũng không đủ. Non tơ thật đấy, các anh nhìn xem, cô ta cứ giãy giụa thế kia thì mới dâm đãng làm sao. Đây là đang mặc áo lót đấy, nếu xé toạc ��o lót ra, chắc chắn sẽ kích thích hơn nhiều."

Đám thủ hạ hùa theo, Đại Đao Đầu phá lên cười lớn, còn đám lưu manh thì cười khà khà dâm đãng.

Long Linh Nhi sắc mặt lạnh như băng. Bất chợt, cô quát một tiếng, côn sắt trong tay vụt quét ngang. Lợi dụng lúc hai tên côn đồ bên cạnh lùi lại, cô lách người sang một bên, nhưng lại vướng phải đống đồ đạc ngổn ngang trong khu nhà xưởng, bị đẩy lảo đảo suýt ngã. Tuy rằng kịp thời đứng vững, nhưng cô đã bị dồn hoàn toàn vào một góc, đến mức côn sắt trong tay cũng không thể múa may được nữa.

Đại Đao Đầu dường như không thể chờ đợi hơn nữa, nói: "Bỏ dao xuống đi, cắt nát mặt nó thì không đẹp. Cầm gậy xông lên, cướp lấy gậy của nó, rồi sau đó cho nó nếm thử mùi vị "gậy" của chúng ta dưới khố!"

Đám lưu manh hú lên như chó sói, cười như quỷ, xông thẳng đến chỗ cô.

Lý Phúc Căn nhìn rõ mồn một, trong lòng như có lửa đốt. Cơ thể hắn bỗng nhiên căng cứng, "trứng" co thắt lại, toàn thân nhiệt khí điên cuồng dâng trào. Hắn "a" lên một tiếng, hai tay dùng sức.

Trên cửa sổ có song sắt chống trộm, những thanh sắt lớn bằng ngón tay cái, ở giữa còn có thanh ngang. Trong tình huống bình thường, chúng không thể nào lung lay được. Nhưng Lý Phúc Căn dưới tình thế cấp bách, hai tay dùng sức giật mạnh, thế mà lại lôi bật hai thanh sắt bảo vệ khỏi khung cửa sổ.

Lý Phúc Căn thoắt cái đã chui qua khe hở. Dưới chân hắn chất đống một ít phế liệu đúc. Trong đó có một khối rộng bằng lòng bàn tay, dài khoảng 1m50, giống hệt một cái đòn gánh. Lý Phúc Căn vốn chẳng giỏi đánh đấm gì, đặc biệt là dùng binh khí. Nhưng trước kia ở nhà, đòn gánh là vật thường dùng, nên lúc này cũng không nghĩ nhiều, tiện tay vớ lấy. Vật nặng trĩu trong tay, ước chừng phải bảy, tám chục cân. Hắn không hề chùn bước, điên cuồng hét lên một tiếng, rồi lao thẳng về phía Đại Đao Đầu và đám người.

Ngay khi hắn vừa gầm lên, Đại Đao Đầu và đám người đã quay đầu lại. Thấy hắn xông đến, một tên lưu manh trong số đó chửi bới: "Thằng cha này muốn chết à!"

Tên kia cầm cây côn dài định đâm Lý Phúc Căn. Lý Phúc Căn chẳng màng, vung đòn gánh quét ngang. Côn sắt và đòn gánh va vào nhau "chanh" một tiếng. Tên lưu manh kêu lên thất thanh. Côn sắt trong tay hắn không chỉ bị đánh bay xa, mà bản thân hắn cũng lảo đảo. Nhìn lại hai tay, máu me đầm đìa, cả hai hổ khẩu đều bị chấn rách.

Bản dịch này thuộc về truyen.free, một sản phẩm trí tuệ đầy tâm huyết.