(Đã dịch) Sư Nương, Đừng Đùa Lửa - Chương 485: Lọt
"Đúng vậy." Thương Mị cau mày: "Em vừa mới định nấu cơm thì hết nước, có thể là thẻ nước không còn tiền. Để em đi kiểm tra xem sao, cám ơn anh nhé."
Nói rồi, Thương Mị lên lầu.
Quan Tiểu Sơn cũng chẳng coi đó là chuyện lớn, cảm thấy chưa đói lắm. Cứ đánh xong ván này rồi tính, cơm nước thì từ từ cũng chẳng sao.
Chơi thêm một lúc, anh ta lại nghe thấy tiếng gõ cửa. Quan Tiểu Sơn đang vào lúc gay cấn, định không để ý tới, nhưng nghĩ lại, chắc hẳn vẫn là Thương Mị. Bởi vì trong tòa nhà này, anh ta chẳng quen biết ai, mà tiền thuê nhà đã nộp nửa năm từ hôm qua rồi, chủ nhà không thể nào đến tìm anh ta được.
Nể mặt cô ấy là phụ nữ, Quan Tiểu Sơn miễn cưỡng đứng dậy mở cửa.
Quả nhiên là Thương Mị, nhưng cô ấy trông có vẻ hơi chật vật, người bị nước làm ướt sũng. Áo dính sát vào thân thể, để lộ chiếc nịt ngực màu đậm bên trong.
"Sao vậy?" Quan Tiểu Sơn nhìn sang hỏi: "Ống nước bị vỡ à?"
"Đúng rồi." Thương Mị mặt như muốn khóc: "Em vừa nạp thẻ nước, không hiểu sao vòi nước vẫn chưa đóng chặt, đoạn nối ống nước vừa lắp vào đã tuột ra, thế là em bị..."
Cô chưa nói hết, Quan Tiểu Sơn đã hiểu, liền nói: "Để tôi đi xem với cô."
"Cám ơn anh, Tiểu Quan." Thương Mị vội vàng nói. "Em chuyển đến đây cũng chưa lâu, chẳng quen ai cả."
Nói rồi, Quan Tiểu Sơn đi cùng Thương Mị lên lầu. Họ không dùng thang máy mà đi thẳng lối thoát hiểm. Lên đến tầng của Th��ơng Mị, cô mở cửa, Quan Tiểu Sơn tò mò hỏi: "Chồng cô đi làm à?"
"Đúng vậy." Thương Mị gật đầu, rồi giải thích: "Anh ấy ở bên Hồng Kông, ít khi ở đây lắm."
"Ồ." Quan Tiểu Sơn ừ một tiếng, trong lòng khẽ động.
Rất nhiều người Hồng Kông, thường cặp bồ ở đại lục, sinh con riêng gì đó, rồi nuôi ở đây.
"Chẳng lẽ cô ấy cũng vậy sao?"
Quan Tiểu Sơn thầm nghĩ vậy, nhưng miệng không tiện hỏi, nếu hỏi ra thì sẽ làm tổn thương cô ấy mất.
Vào đến bếp nhà Thương Mị nhìn một cái, quả nhiên nước lênh láng khắp sàn, may mà Thương Mị đã kịp khóa van tổng.
Quan Tiểu Sơn khom lưng xem xét: "Chỗ này bị lỏng thôi, vặn chặt lại là được."
"Em vặn rồi, nhưng không chặt được, lại không có cờ lê." Thương Mị vẻ mặt đau khổ: "Hay là em đi mua cái cờ lê nhé?"
"Không sao đâu, để tôi vặn thử xem sao."
Quan Tiểu Sơn có lực tay rất khỏe. Anh ta đã luyện "phân cân thác cốt" từ nhỏ: kẹp chặt bình, ném từ tay trái sang tay phải rồi lại kẹp; sau đó nắm cát. Cuối cùng, anh ta có thể nắm được năm mươi cân cát, một tay ném ra, tay kia năm ngón tay phải siết chặt lấy vành của vật thể. Lặp đi lặp lại hàng trăm lần như thế mới coi là thành công. Chỉ kình lực luyện được như vậy, có thể bóp nát xương đầu người, vặn ốc thì còn hơn cả cờ lê.
Anh ta vặn chặt con ốc, rồi nói: "Chị Thương, chị mở van tổng thử xem sao."
"Ơi." Thương Mị đáp một tiếng, khom lưng mở van nước. Ánh mắt Quan Tiểu Sơn không khỏi sáng lên.
Bởi vì Thương Mị lúc cúi người xuống, đầu cô ấy hướng về phía anh ta, cổ áo trễ xuống, để lộ hoàn toàn đôi gò bồng đào trắng nõn nà trước mắt Quan Tiểu Sơn.
"Em mở một nửa thôi nhé."
Thương Mị vừa nói vừa ngẩng đầu, Quan Tiểu Sơn vội vàng thu ánh mắt lại. Nhưng Thương Mị ngẩng đầu quá bất ngờ, khiến anh ta có chút luống cuống. Chắc hẳn cô ấy đã phát hiện ra, nhưng Thương Mị không đứng thẳng dậy, cũng không đưa tay che cổ áo lại.
Quan Tiểu Sơn đương nhiên cũng không tiện nhìn nữa, đành cúi đầu nhìn ống nước, thấy vẫn còn hơi rò rỉ.
Thương Mị nói: "Hay là em vẫn nên đi mượn cái cờ lê, nhưng không biết nhà nào có, em lại chẳng quen ai cả. Hay là em đi mua một cái vậy?"
"Vặn thế này không chặt được." Quan Tiểu Sơn lắc đầu: "Chị khóa van tổng lại đi."
Thương Mị khóa van tổng lại, Quan Tiểu Sơn lại vặn lỏng con ốc ra, nhìn một chút, rồi quay đầu nhìn Thương Mị nói: "Chị Thương, cái đó... chị có không?"
"Cái gì cơ?" Thương Mị chớp mắt mấy cái, hiển nhiên không hiểu.
"Chính là cái đó." Quan Tiểu Sơn hơi ngượng ngùng: "Biện pháp."
Thương Mị hiểu ra ngay lập tức, mặt đỏ bừng, nói: "Có."
Cô ấy không hẳn là xinh đẹp xuất sắc, chỉ là trắng trẻo, đầy đặn, nhưng khi cô ấy đỏ mặt như vậy, Quan Tiểu Sơn lại chợt nhận ra, ánh mắt cô ấy rất biết cách đưa tình. Vừa cúi đầu xuống, lại liếc nhìn Quan Tiểu Sơn, cô ấy toát ra một vẻ quyến rũ rất khác, vô cùng mê hoặc lòng người.
"Quả không uổng chữ 'Mị' trong tên cô ấy." Nhìn Thương Mị xoay người đi vào phòng ngủ để lấy "biện pháp", Quan Tiểu Sơn thầm gật đầu.
Thương Mị cầm một cái "biện pháp" trở lại, có chút ngượng ngùng, nói: "Cái này, dùng thế nào hả anh?"
M���t cô ấy vẫn còn hồng, Quan Tiểu Sơn để ý ánh mắt cô ấy, mỗi khi con ngươi chuyển động, lại toát ra một tia vẻ quyến rũ.
Quan Tiểu Sơn cố ý trêu cô ấy một chút, cười nói: "Chị Thương chắc là biết dùng chứ?"
"Anh trêu em đấy à?"
Thương Mị khẽ giơ nắm đấm lên một cái. Cô ấy vốn đã đầy đặn, nắm đấm cũng tròn trịa, mà da dẻ lại trắng trẻo. Cái nắm đấm trắng nõn nà vung lên như thế, quả thật khiến Quan Tiểu Sơn trong lòng khẽ rung động.
"Đưa tôi xem nào." Quan Tiểu Sơn cười, nhận lấy "biện pháp", xé ra, kéo giãn phần đầu, rồi đeo vào chỗ ống nước.
"Dùng thế này đúng không?" Anh ta đeo xong, còn xoay đầu liếc nhìn Thương Mị: "Tay nghề tôi cũng không quen lắm, chị Thương chắc quen thuộc hơn nhỉ."
"Làm gì có." Thương Mị mặt càng đỏ hơn, vẻ quyến rũ trong mắt càng thêm nồng đậm.
Quan Tiểu Sơn vừa nói đùa, tay vẫn không ngừng nghỉ, bao bọc lại, rồi vặn chặt con ốc, nói: "Chị Thương, cho nước chảy lại đi."
Câu nói mang hai ý nghĩa, Thương Mị mặt đỏ bừng, không đáp lời, chỉ khom lưng mở van nước.
Cô ��y vẫn hướng đầu về phía Quan Tiểu Sơn, cũng không dùng tay che cổ áo. Quan Tiểu Sơn đương nhiên cũng sẽ không khách khí, nếu không liếc nhìn thì không đúng rồi.
Trong lòng anh ta lại nảy ra một ý nghĩ: "Người phụ nữ này khá thú vị, chắc hẳn đúng là bồ nhí của người Hồng Kông."
Thương Mị mở van nước ra một nửa, nghe tiếng nước chảy lại. Cô ngẩng đầu, nhìn thấy ánh mắt của Quan Tiểu Sơn, mí mắt khẽ chớp, nhưng cơ thể vẫn không đứng thẳng dậy, chỉ chuyển ánh mắt đi, nhìn vào chỗ ống nước bị rò rỉ.
Quan Tiểu Sơn cũng quay đầu nhìn vào ống nước, nhìn chăm chú một lát, thấy không còn rò rỉ.
"Mở hoàn toàn van nước đi."
"Đừng mở hết chứ." Thương Mị do dự một chút: "Mở hết thì áp lực nước lớn lắm, em thường chỉ vặn hơn một nửa thôi."
"Mở hết thử xem sao." Quan Tiểu Sơn lần này không còn đùa giỡn nữa.
Đùa giỡn là đùa giỡn, còn làm việc là làm việc. Phụ nữ thích đàn ông miệng lưỡi ngọt ngào, nhưng càng thích đàn ông có năng lực thực sự.
Thương Mị quả nhiên mở hoàn toàn van nước. Nước chảy trong ống phát ra tiếng tí tách, khu này đều được tăng áp hai lần, nên áp lực nước rất mạnh.
Quan Tiểu Sơn nhìn chằm chằm chỗ rò rỉ khoảng một phút: "Được rồi, không rò rỉ nữa. Chị khóa van nước lại một nửa đi, áp lực như vậy là đủ rồi, cũng sẽ không thiếu nước đâu."
"Một nửa là đủ rồi."
Thương Mị làm theo lời anh, khóa van nước lại một nửa, rồi đứng lên, nói: "Tiểu Quan, cám ơn anh nhé."
"Khách sáo vậy làm gì." Quan Tiểu Sơn cười, nhìn gương mặt trắng hồng của Thương Mị, trong lòng có chút xao động, nói: "Chị đoán xem tại sao đeo cái bao vào là không rò nước nữa?"
"Đúng là vậy, thật kỳ lạ."
Thương Mị chớp mắt mấy cái. Quan Tiểu Sơn phát hiện, cô ấy rất thích chớp mắt đưa tình.
"Bởi vì bao vốn dĩ là để ngăn rò rỉ mà." Quan Tiểu Sơn cười.
Câu nói mang hai ý nghĩa, Thương Mị mặt lại đỏ lên, vội đổi chủ đề: "Tiểu Quan, anh rửa tay đi, ngồi nghỉ một lát, em rửa hoa quả cho anh."
Truyện được dịch và đăng tải độc quyền tại truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.