Không chỉ những tòa nhà chọc trời, mà cả những cây cầu lớn Văn Thủy, Ngô Giang mà trước đây Hồ Cận Nhân từng nghĩ là những con lạch nhỏ, giờ đây đã biến thành những đại lộ sầm uất. Những cây cầu đồ sộ rực rỡ ánh đèn đêm, trông như những con rồng khổng lồ đang uốn lượn trên sông, thật sự rất hùng vĩ.

Nhìn thấy Hồ Cận Nhân kích động, Lý Phúc C��n cũng hơi xúc động. Ở trong nước, người ta thường thấy đủ thứ chuyện ngổn ngang, nhưng khi thực sự ra nước ngoài, người ta lại quên đi tất cả những điều đó, chỉ còn nhớ những điểm tốt đẹp của quê nhà.

Vì lẽ đó, những người ra nước ngoài lại càng yêu nước hơn.

Hai người đang tán gẫu thì trên lầu đột nhiên truyền đến tiếng ồn ào. Sau đó, một người lảo đảo từ trên lầu chạy xuống, như thể sắp ngã quỵ. Quán rượu của Hồ Cận Nhân không lớn lắm, chỉ có hai tầng, có thể kê chừng mười, hai mươi bàn. Người vừa chạy xuống từ lầu trên, mặc đồng phục, chính là một trong số các nhân viên của quán.

Hồ Cận Nhân biến sắc mặt, đứng lên hỏi: "Xảy ra chuyện gì?"

Cậu phục vụ viên mặt đỏ gay: "Bàn số hai trên lầu ăn xong rồi, cháu đi tính tiền thì họ không những không trả tiền mà còn đánh người."

"Hổ ca ăn cơm thì chưa bao giờ trả tiền." Một giọng nói từ lầu trên vọng xuống. Sau đó, mấy người bước xuống. Lý Phúc Căn vừa nhìn, vừa tức giận vừa kinh hãi, bởi vì mấy người này lại là người Hoa.

Cùng là người Trung Quốc, sao lại ra nước ngoài bắt nạt đồng bào?

Lý Phúc Căn nhất thời cảm thấy căm phẫn, nhưng tạm thời im lặng, muốn xem Hồ Cận Nhân sẽ giải quyết thế nào.

Người cầm đầu là một gã đàn ông to lớn khoảng ba mươi tuổi, hai cánh tay đều xăm hình Hắc Hổ. Hồ Cận Nhân nhận ra kẻ này, miễn cưỡng nặn ra một nụ cười gượng, tiến lên một bước, chào hỏi: "Hóa ra là Hổ ca. Cậu phục vụ này mới đến chưa lâu, không quen biết Hổ ca. Ngươi là người rộng lượng, đừng chấp nhặt với nó."

Hổ ca liếc hắn một cái, hừ một tiếng. Trong miệng ngậm cây tăm, khều khều hai cái, rồi "hứ" một tiếng, nhổ bãi nước miếng. Hắn tiến đến gần, choàng tay qua cổ Hồ Cận Nhân, nói: "Hồ lão bản, dạo này làm ăn phát đạt hả?"

"Phát tài gì đâu chứ!" Hồ Cận Nhân cười khổ: "Tình hình làm ăn dạo này, ngài cũng biết đấy, cũng chỉ đủ kiếm cơm qua ngày thôi."

"Đừng có than thở với tao." Hổ ca hừ một tiếng: "Dạo này tình hình kinh tế căng thẳng, vay hai mươi ngàn peso để tiêu xài đi. Phí bảo kê cuối năm, tao sẽ giảm cho mày một b��c."

"Trong quán thật sự không có tiền mà!" Hồ Cận Nhân than vãn: "Gần đây làm ăn không khá, có lúc cả ngày cũng không kiếm nổi nghìn peso. Hổ ca, cậu cứ bỏ qua cho quán đi. Hôm nay rượu và thức ăn cứ để tôi chiêu đãi. Tiểu Trần, lấy thêm gói thuốc lá mời Hổ ca."

"Một gói thuốc lá? Mày coi tao là thằng ăn mày à?" Hổ ca nổi giận, đưa tay túm lấy gáy Hồ Cận Nhân.

Hắn thân hình cao lớn, còn Hồ Cận Nhân chỉ tầm vóc trung bình, lại gầy gò. Khi hắn túm lấy gáy Hồ Cận Nhân như thế, khiến mặt Hồ Cận Nhân đỏ bừng.

Lý Phúc Căn đứng bên cạnh nhìn, vẫn chưa lên tiếng. Hồ Cận Nhân đã sống lâu như vậy ở hải ngoại, từng giao thiệp với đủ loại người, chắc hẳn có cách ứng phó của riêng mình, vì lẽ đó Lý Phúc Căn không muốn ra mặt trước.

Nhưng nhìn tình hình lúc này, Hồ Cận Nhân chẳng có cách ứng phó nào hay ho, chỉ đơn thuần chịu đựng, van xin, tốn tiền để tránh họa. Rất nhiều người Hoa ở hải ngoại cũng đều như vậy.

Lý Phúc Căn cũng không nhịn được nữa, bước tới một bước, vươn tay, nhẹ nhàng khẽ cấu vào vai Hổ ca một cái.

Trong lòng anh đang có lửa giận. Dù chỉ là một cú chạm nhẹ, nhưng Lý Phúc Căn dồn hết nội lực, khiến Hổ ca lập tức kêu thét thảm thiết, ôm lấy cánh tay nhảy chồm chồm tại chỗ.

Hổ ca mang theo bốn năm tên đệ tử. Vừa thấy Lý Phúc Căn đánh Hổ ca, liền cuống quýt.

"Dám đánh Hổ ca!" "Giết chết hắn!"

Như ong vỡ tổ xông lên.

Họ xông tới nhanh bao nhiêu thì rút lui cũng nhanh bấy nhiêu. Lý Phúc Căn tung một cú ra tay bên trái, một cú ra tay bên phải, chớp mắt những người này liền ngồi chồm hổm đầy đất, ôm tay, ôm chân, kêu la ầm ĩ.

Hổ ca thấy Lý Phúc Căn có công phu như vậy, trong lòng hoảng sợ, hét lên một tiếng: "Đánh hay đấy, chúng ta đi!"

Hắn liền định chuồn.

Lý Phúc Căn hừ một tiếng: "Muốn đi thì tiền rượu thức ăn phải để lại. Thiếu một xu, thì cứ để lại một cánh tay."

Hổ ca mặt đỏ bừng lên, nhưng Lý Phúc Căn ra tay quá mạnh, hắn không dám lại xông lên, đành phải rút tiền trả.

"Lý lão đệ, cảm ơn ngươi." Trước đó đã biết tên, Hồ Cận Nhân nói lời cảm ơn với Lý Phúc Căn: "Lý lão đệ, rượu này không uống được nữa đâu, ngươi ở đâu thì về đó nhanh đi, gần đây tốt nhất đừng quay lại khu phố Tàu."

Lời còn chưa dứt, một giọng nói từ trong quán vọng ra: "Hắn đi rồi, Hổ ca dẫn người đến gây sự thì làm sao bây giờ?"

Vừa nói, một người phụ nữ trung niên bước ra, không phải người Hoa, chắc hẳn là người bản địa.

"Đến thì đến, cùng lắm thì mất một ít tiền, hắn còn dám giết tôi chắc?" Hồ Cận Nhân cứng cổ lại, xua tay: "Chuyện này, không cần cô lo."

"Ông nói nghe dễ dàng thật đấy, tiền ở đâu ra? Sắp đến hạn nộp tiền bảo kê cuối năm rồi!" Người phụ nữ trung niên đó lẩm bẩm, không chịu bỏ qua, mắt vẫn dán chặt vào Lý Phúc Căn, chỉ sợ anh bỏ đi.

Lý Phúc Căn đoán được, người phụ nữ này hẳn là vợ của Hồ Cận Nhân. Điều này cũng bình thường thôi, hơn ba mươi năm không về nhà, tìm một người phụ nữ Mexico kết hôn ở đây cũng là lẽ thường, rất nhiều người Hoa đều như vậy.

"Lý lão đệ, ngươi đi mau!" Hồ Cận Nhân nhưng dường như không sợ vợ, đẩy Lý Phúc Căn ra ngoài, rồi chợt nhớ ra điều gì đó: "Trên người ngươi có tiền không? Tôi đây còn chút đỉnh, anh cầm mà đi xe, về nhanh đi."

Hắn nói, từ túi bên trong móc ra một xấp tiền, có vài trăm peso, liền định nhét vào tay Lý Phúc Căn.

Đây thật đúng là một người tốt, chắc vì Lý Phúc Căn là đồng hương Hóa Huyện.

Lý Phúc Căn cảm động trong lòng, nói: "Hồ Bá, đã mời kh��ch thì phải có thành ý chứ. Rượu của chúng ta vẫn chưa uống xong mà. Nào nào, cứ uống tiếp đi."

"Ôi chao!" Hồ Cận Nhân cuống quýt nói: "Lý lão đệ ngươi có thể không biết, Hổ ca không phải loại người thường đâu. Hắn là tiểu đầu mục của bang Tứ Hải. Bang Tứ Hải ở đây có hơn ngàn người lận đó. Hổ ca chịu thiệt, chắc chắn sẽ kéo người đến trả thù. Bọn chúng đông người lắm ---."

"Đông người thì có ích gì." Lý Phúc Căn thản nhiên ngồi xuống, rót rượu: "Hồ Bá, nào, uống rượu. Vừa nãy chẳng phải đang nói chuyện ba người phụ nữ quyền lực ở thành phố Tam Giao sao? Cô Long Linh Nhi tuy thân là con gái, nhưng lại kiên cường hơn cả đàn ông bình thường. Có một lần, cô ấy bắt được một kẻ có lai lịch lớn, dù ai đến cầu xin cũng không tha, vẫn cứ giam giữ nửa tháng. Ông xem, loại quan chức như vậy có thể không được việc sao? Nào, cạn một chén vì nàng."

Anh nâng chén uống cạn một hơi.

Đây không phải bịa đâu, là chuyện thật. Có một nhà đầu tư đến thành phố Tam Giao đầu tư, uống vài chén rượu rồi không biết trời cao đất rộng, lại dám giở trò với nhân viên phục vụ trong quán. Long Linh Nhi dẫn người đi, bắt tại trận rồi tống thẳng vào nhà tạm giam.

Tên kia có chút thế lực, tìm không ít người, thậm chí trong tỉnh cũng có người gọi điện thoại đến. Nhưng Long Linh Nhi không hề để tâm, mà một bên Tưởng Thanh Thanh cùng Trương Trí Anh thì giả câm giả điếc, kiên quyết giam tên đó suốt nửa tháng. Chuyện này đã trở thành một giai thoại được người dân Tam Giao truyền tụng.

"Ai." Hồ Cận Nhân thở dài một tiếng. Thấy Lý Phúc Căn không động đậy, ông đành chịu, không thể làm gì khác hơn là ngồi xuống, thỉnh thoảng lại lo lắng nhìn ra bên ngoài.

Không tới hai mươi phút, bên ngoài lại ồn ào. Một người phục vụ viên hớt hải chạy vào: "Ông chủ, đến rồi... đến rồi!"

Hồ Cận Nhân đứng bật dậy, biến sắc mặt: "Lý lão đệ!"

"Không có chuyện gì." Lý Phúc Căn cầm chén rượu uống cạn một hơi, nói: "Hồ Bá cứ ở trong quán đi, tôi ra ngoài xem sao."

Nói đoạn, anh bước ra ngoài.

Bản dịch này thuộc về kho tàng truyện của truyen.free, nơi những câu chuyện luôn tìm thấy linh hồn mới.