(Đã dịch) Sư Nương, Đừng Đùa Lửa - Chương 94: Mãnh hổ
Ngươi sao còn chưa chết?
Lời nàng nói đã châm ngòi cơn giận của Cam Đường, khiến hắn gầm lên.
Vẻ gầm thét ấy đáng sợ vô cùng, tựa như một con mãnh hổ gầm vang chốn sơn lâm. Chu Nhi Phục đã từng nói, Hổ Hình Quyền được coi là công phu đứng đầu trong các loại quyền ngoại công, luyện đến cực điểm, quả thật có uy thế mãnh hổ xuống núi, một vồ một tát là đủ đáng sợ. Loại công phu này đặc biệt thích hợp với chiến trường.
Khi Cam Đường rít lên một tiếng, Lý Phúc Căn chỉ cảm thấy cả người chấn động, thầm gật đầu: "Sư phụ nói Hổ Hình trước hết trọng khí thế, Cẩu Quyền kỳ thực cũng cần luyện được uy vũ mới thành thế. Uy thế này quả là kinh người."
Hắn có chút sợ, nhưng Chu Nhi Phục vẫn bình thản như cũ, gật gù, ho khan một tiếng rồi nói: "Ta muốn chết, nhưng có thể cho ta ở lại đây vài ngày không?"
"Muốn chết thì chết xa một chút, đừng ở trước mặt ta mà chướng mắt!" Cam Đường rít gào.
Trong mắt Cam phu nhân lúc này lộ vẻ lo lắng, nói: "Chu Nhi Phục, bệnh của con, đi bệnh viện khám xem sao."
"Cảm tạ sư nương, khám cũng không xong." Chu Nhi Phục lắc đầu: "Dù có chữa khỏi con cũng chẳng muốn chữa. Con sống trên thế gian này, chỉ là một cái xác chết di động, chẳng còn ý nghĩa gì."
Nghe được những lời này của chàng, trong mắt Cam phu nhân lộ vẻ đồng tình, nhưng cũng không biết nói gì.
Chu Nhi Phục quỳ sụp xuống, nói: "Sư phụ, sư nương, lần này con đến là mu���n cầu hai người một chuyện. Xin hãy nhìn Phượng Nương đã từng mang cốt nhục của con, nhìn con cũng sắp lìa đời, xin hãy giao hài cốt mẹ con Phượng Nương cho con đi! Con cầu xin hai người!"
Nói đoạn, chàng khẩn thiết dập đầu.
"Ngươi nằm mơ!"
Cam Đường gầm lên một tiếng, tiện tay vớ lấy ấm trà rồi phóng ra, chuẩn xác vô cùng, đánh thẳng vào đầu Chu Nhi Phục, khiến chàng vỡ đầu chảy máu.
"Sư phụ!" Lý Phúc Căn hốt hoảng.
Chu Nhi Phục lắc đầu một cái: "Không cần ngươi bận tâm."
Không lau vết máu trên trán, chàng lại tiếp tục dập đầu: "Sư phụ, sư nương, con cầu xin hai người!"
Đầu chàng vừa cúi xuống, từ ngoài cửa sân đột nhiên vọng vào một tiếng nói.
Lý Phúc Căn quay đầu nhìn lại, thấy một người đàn ông bước vào. Người này chắc khoảng năm mươi, sáu mươi tuổi, tóc đã lốm đốm bạc, nhưng mặt lại hồng hào, ánh mắt sáng như điện. Thân hình cao lớn, khí thế ngút trời, hắn sải bước đi vào, khiến người ta cảm giác như không phải một người mà là một con hổ đang bước vào.
"Hổ Hình của người này đã không thua kém Cam Đường, khí thế đều đạt đến đỉnh cao." Lý Phúc Căn thầm nghĩ: "Người này là ai?"
Chu Nhi Phục nghiêng đầu, kêu lên ngạc nhiên: "Vũ sư huynh!"
Mà Cam Đường cũng đồng thanh kêu lên: "Với Phi Hổ, ngươi đến làm gì?"
Nghe được cái tên này, Lý Phúc Căn hiểu ngay thân phận của người vừa tới.
Đêm qua, Chu Nhi Phục đã kể với Lý Phúc Căn rằng, năm đó, họ thực chất đã vướng vào mối tình tay ba. Ngoài Chu Nhi Phục, Cam Đường còn một đệ tử khác tên Với Phi Hổ, cũng yêu Cam Phượng Nương tha thiết. Vì đố kỵ, một lần Với Phi Hổ say rượu, đã toan cưỡng bức Cam Phượng Nương, định chuyện đã rồi. Thế nhưng Cam Phượng Nương, dù là nữ nhi, lại được Cam Đường tận tình truyền dạy công phu từ nhỏ, nên Với Phi Hổ đã không thể toại nguyện, trái lại bị Cam Đường đang cơn thịnh nộ đánh cho một trận rồi trục xuất khỏi sư môn. Cuối cùng Chu Nhi Phục lại đắc thủ. Nhưng sau đó, phát hiện Chu Nhi Phục chỉ là lợi dụng việc học nghệ để tiếp cận, lừa dối sư phụ, chẳng phải người tốt lành gì, nên cũng bị đuổi đi, gây ra bi kịch về sau.
Đêm qua, Lý Phúc Căn đã từng nghĩ, nếu tính tình Cam Đường không quá nóng nảy như vậy, cùng lắm chỉ đánh Chu Nhi Phục một trận, chứ không đến nỗi đuổi ra khỏi nhà. Rồi sau đó để Chu Nhi Phục và Cam Phượng Nương kết hôn, thì Chu Nhi Phục đã không phải chạy ra tận biên cảnh xa xôi mà trúng đạn, Cam Phượng Nương cũng không vì buồn phiền mà khó sinh. Như vậy, thầy trò, vợ chồng, cháu chắt hẳn đã sống êm ấm hòa thuận, chẳng có bi kịch nào xảy ra. Nhưng giờ nghĩ lại cũng chẳng ích gì, Lý Phúc Căn thì lại lấy làm lạ: "Với Phi Hổ cũng tới sao? Hắn tới làm gì mà trùng hợp thế này?"
Với Phi Hổ ngửa mặt lên trời cười ha hả, rồi tiếng cười bỗng chốc tắt ngúm, ánh mắt tóe ra điện quang, kêu lên: "Ta đến để khai quật hài cốt Phượng Nương."
"Ngươi dám!"
Cam Đường và Chu Nhi Phục, cả hai gần như đồng thời đứng bật dậy, đồng thanh gầm lên.
Cam Đường nổi giận như hổ thì khỏi nói, còn Chu Nhi Phục vốn đang suy sụp muốn chết, lúc này bỗng nhiên đề khí, ánh mắt cũng sáng quắc như điện.
Cẩu Quyền luyện là Toản Sơn Khuyển hình, nói về ngoại hình không uy mãnh bằng Hổ Hình, nhưng cái vẻ ác liệt trong ánh mắt Chu Nhi Phục thì không hề thua kém Với Phi Hổ, thậm chí còn hơn.
Phản ứng của hai người cũng không khiến Với Phi Hổ kinh sợ, hắn nhìn Cam Đường rồi lại nhìn Chu Nhi Phục, tiếp tục ngửa mặt lên trời cười dài. Tiếng cười tắt hẳn, hắn nhìn chằm chằm Chu Nhi Phục: "Chu Nhi Phục, Chu sư đệ, ta biết ngươi xuất thân Cẩu Quyền, là nội gia quyền, thật đáng sợ. Đáng tiếc, thân thể xương cốt ngươi giờ đã không còn sức để đánh người nữa rồi."
Nói đoạn, hắn một mặt thương hại lắc đầu, ánh mắt lại chuyển sang Cam Đường, lên tiếng: "Sư phụ uy vũ vẫn còn đó, đáng tiếc, người cũng đã già rồi, người cũng chẳng thể ngăn được ta."
Nói tới đây, hắn khẽ co người lại, hai tay đặt trước ngực tạo thành một thế, đầu hơi cúi xuống, rồi bất ngờ há miệng gầm lên một tiếng.
Tiếng gầm của hắn không quá cao, nhưng lại như có một luồng gió vô hình thổi qua. Lý Phúc Căn cảm giác như toàn thân gai ốc đều dựng ngược cả lên vì sợ hãi. Trên cây bên cạnh, theo tiếng gầm ấy, lá cây cũng rụng thành từng mảng.
"Thật là lợi hại!"
Lý Phúc Căn thầm kinh hãi: "Đây là thật sự đã luyện thành uy vũ."
Chu Nhi Phục đã nói với hắn, Hổ Hình luyện đến cực điểm, khí ở ngoài hình, thành tựu uy vũ, đó mới là công phu đứng đầu của Hổ Hình Quyền. Thái quyền tuy cương mãnh hung hăng, nhưng chỉ có hình, không có thế, tức là chỉ được cái vỏ bên ngoài, không có chân tủy. Nếu so về trình độ luyện đến tuyệt đỉnh, Thái quyền còn lâu mới là đối thủ của Hổ Hình Quyền. Chỉ có điều Hổ Hình Quyền cuối cùng là ngoại công quyền, công phu càng cao thì tinh huyết hao tổn càng dữ dội. Thường thì công phu thành, thì người cũng chẳng sống được bao lâu, như mặt trời giữa trưa, vừa lên đến đỉnh đã vội vàng lặn xuống với tốc độ chóng mặt. So với nhau, Cẩu Quyền tuy cũng có thể luyện ra uy vũ, nhưng lại chú trọng nội liễm, giống như Thái Cực quyền, không chỉ có thể dùng để chiến đấu mà còn có thể dưỡng sinh.
"Sư phụ, thấy thế nào?"
Với Phi Hổ thu thế, nhìn Cam Đường.
Cam Đ��ờng rõ ràng sửng sốt một chút, trong mắt có vẻ kinh ngạc, không phải bị Với Phi Hổ dọa sợ, mà hẳn là có chút bất ngờ, thậm chí còn chút gì đó tán thưởng. Nghe Với Phi Hổ hỏi, hắn gật gù, thần sắc đột nhiên trở nên bình tĩnh: "Ngươi quả là thiên tài, năm đó ta đã không nhìn lầm."
Hắn ánh mắt chuyển sang Chu Nhi Phục: "Ngươi cũng là thiên tài, ta cũng không nhìn lầm, thế nhưng..."
Hắn nói tới đây, hơi dừng lại, trên mặt lộ ra nụ cười khẩy: "Các ngươi đều là đồ cặn bã, điểm này, ta cũng không nhìn lầm."
Với Phi Hổ vốn định phô trương uy thế, còn Chu Nhi Phục thì ứng thế mà lên, đối chọi gay gắt, nhưng nghe được lời này của Cam Đường, trên mặt cả hai đều có chút lúng túng. Chu Nhi Phục thân hình chùng xuống, bỗng ho khan.
"Sư phụ, con thừa nhận người nói đúng." Với Phi Hổ sửng sốt một chút, lắc đầu: "Nhưng giữa nam nữ, nào có câu chuyện gì đê tiện hay cao thượng, con chỉ hận năm đó công phu chưa đủ, còn hai người lại hành động quá nhanh. Nếu năm đó con đã đắc thủ, chiếm được thân thể Phượng Nương, hẳn đã kh��ng có bi kịch về sau."
Nói tới đây, hắn hơi dừng lại, nói: "Con có thể luyện được uy vũ cũng là vì Phượng Nương. Con cảm thấy nàng vẫn luôn âm thầm dõi theo con, vì thế, hôm nay, con bất luận thế nào cũng phải mang hài cốt Phượng Nương đi. Sinh không thể chung giường, chết cũng phải chung huyệt. Hơn nữa, con sẽ đem tro cốt nàng cùng con hòa làm một, tam sinh bảy kiếp, vĩnh viễn dây dưa, dù nàng không yêu con, con cũng phải quấn lấy nàng."
Nói đến đoạn sau, giọng hắn càng đầy vẻ cắn răng nghiến lợi. Tình yêu tha thiết đến nhường này, quả thật yêu hận khó phân mà.
Trong nhất thời, Cam Đường cũng bị vẻ mặt hắn chấn động mà không nói nên lời. Cam phu nhân lại lắc đầu, mắt rưng rưng: "Oan nghiệt a, oan nghiệt a."
"Ngươi đừng hòng!"
Chu Nhi Phục kêu lên: "Phượng Nương là của ta! Nàng mang cốt nhục của ta, vì khó sinh mà chết. Sống nàng là của ta, chết nàng cũng là của ta! Muốn có Phượng Nương, thì bước qua thi thể ta trước đã!"
"Bước qua thi thể ngươi?" Với Phi Hổ bỗng quay đầu lại, mắt tóe điện quang, cười hì hì: "Khó lắm sao?"
"Chờ đã!"
Thấy hắn có vẻ muốn ra tay, Cam phu nhân đột nhiên giơ tay lên, nhìn hai người, nói: "Hai đứa đều là những đứa con ngoan, năm đó, ta cũng đã coi các con như rể hiền, nhưng cuối cùng lại thành bi kịch. Vì vậy, hôm nay, ta có đôi lời."
Nàng dừng lại một chút, dường như đang dồn nén cảm xúc, rồi nói: "Các con hãy tỷ thí đi, phân định cao thấp, nhưng không được làm hại đối phương. Người thắng, ta sẽ đồng ý để hài cốt của y chôn cạnh Phượng Nương, coi như vợ chồng hợp táng. Người thua, cũng đừng dây dưa nữa, hãy tự mình rời đi, đừng để Phượng Nương đã mất rồi còn phải cười chê."
Nói tới đây, nàng quay đầu liếc nhìn Cam Đường, nói: "Lão già, ta cả đời nghe lời ngươi, lần này, ta xin được làm chủ một lần. Ngươi hãy nghe ta, bất luận thế nào, họ đều thật lòng yêu mến Phượng Nương, điểm này không sai."
Cam Đường khẽ mấp máy môi, cuối cùng vẫn không cất lời.
"Sư nương, cám ơn người!"
Thấy Cam Đường ngầm đồng ý, Với Phi Hổ mừng như điên, "rầm" một tiếng quỳ xuống, dập đầu tạ Cam phu nhân. Chợt hắn đứng phắt dậy, ánh mắt sáng như điện, nhưng khó nén vẻ mừng rỡ: "Chu Nhi Phục, ngươi tự mình rời đi, hay muốn ta ném ngươi ra ngoài?"
Lý Phúc Căn thoáng lo lắng, Hổ Hình của Với Phi Hổ thật sự quá đáng sợ. Lý Phúc Căn chỉ e rằng khi hắn ra tay, Chu Nhi Phục với thân thể đã mục ruỗng, khí vẫn còn đó nhưng sức lực thì chẳng còn bao nhiêu. Chàng giống như một viên pin điện thoại đã chai, tín hiệu vẫn có nhưng thực chất dung lượng pin đã vô cùng yếu ớt. Đối phó với người bình thường không biết công phu, ví dụ như Lý Phúc Căn lúc đầu tìm đến, mượn lực mà đả, vẫn có thể dễ dàng đánh bật đối phương ra ngoài, nhưng đối phó với cao thủ như Với Phi Hổ thì e là chẳng xong rồi.
Thế nhưng vẻ mặt Chu Nhi Phục lại rất bình tĩnh, chàng không nhìn Với Phi Hổ mà quay sang Cam phu nhân, cười khổ một tiếng: "Sư nương, người hôm nay vẫn thật là bất công."
Mặt Cam phu nhân dường như hơi ửng đỏ, bà lắc đầu: "Chu Nhi Phục, con đừng trách ta. Nếu con không đến, hôm nay ta đã có thể ôm trọng ngoại tôn rồi. Con đã đến đây, Phượng Nương cũng từng thích con, con vốn nên an phận mà sống. Nhưng con lại quá khinh suất như vậy, trách ta chi bằng trách chính con."
"Vâng." Chu Nhi Phục gật đầu: "Sư nương nói không sai, tất cả là lỗi của con."
Nói tới đây, chàng ho khan hai tiếng, ngẩng đầu lên: "Thế nhưng con dù chết cũng sẽ không buông tha Phượng Nương. Năm đó, con v�� say rượu mà khinh suất, lộ Cẩu Quyền, gây ra bi kịch. Vì lẽ đó, con đã lấy tên Phượng Nương mà thề, cả đời sẽ không ra tay nữa."
Truyện này được chuyển ngữ và giữ bản quyền bởi truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác nhé.