Từ gia ở Huyền Vũ thành chuyên kinh doanh tơ lụa và vải vóc, sở hữu vạn mẫu ruộng dâu cùng đồng bông, là phú hào một vùng.

Từ Thiên Thiên, thiên kim của Từ gia, là đệ nhất mỹ nhân toàn Huyền Vũ thành. Nàng thông thạo cầm kỳ thi họa, không chỉ nổi tiếng ở Huyền Vũ thành mà ngay cả trong giới danh viện khắp quận Nộ Giang cũng lừng danh.

Từ năm mười lăm tuổi, nàng đã giúp cha quán xuyến việc kinh doanh của gia đình, vô cùng thông minh tháo vát. Nàng còn kết giao với nhiều tiểu thư con nhà quyền quý, giúp Từ gia từ một gia tộc thương nhân thuận lợi hòa nhập vào giới thượng lưu quận Nộ Châu.

Một tiểu thư hội tụ cả vẻ đẹp, tài năng và sự phú quý như vậy là người trong mộng mà vô số thanh niên tuấn kiệt ngày đêm mơ ước. Ngay cả việc làm con rể ở rể cũng vạn phần không đến lượt kẻ ngu dốt khờ khạo như Trầm Lãng. Mặc dù hắn có dáng vẻ vô cùng tuấn mỹ, nhưng giữa hắn và Từ Thiên Thiên là một trời một vực, mãi mãi không thể ở bên nhau. Trong tình huống bình thường, Từ Thiên Thiên thậm chí chẳng thèm liếc mắt nhìn hắn một cái.

Nhưng không ai từng nghĩ tới, một năm trước Từ Thiên Thiên bỗng mắc bệnh nặng. Từ gia chủ đã tìm khắp các đại phu trong vùng mà không chữa khỏi, nàng sắp sửa lìa đời.

Đúng lúc này, có một phương sĩ tìm đến Từ gia chủ, nói rằng Từ Thiên Thiên căn bản không phải mắc bệnh, mà là trúng tà. Muốn cứu con gái, chỉ có một cách duy nhất, đó chính là kết hôn để xung hỉ, chuyển vận rủi và tà khí sang người con rể ở rể này.

Từ gia chủ đương nhiên không tin những lời này, nhưng vì Từ Thiên Thiên sắp không qua khỏi, ông đành phải còn nước còn tát. Từ gia công khai tuyển rể cho Từ Thiên Thiên khắp quận Nộ Giang. Nếu là trước đây, vô số thanh niên tuấn kiệt hẳn sẽ đấu đá tranh giành mối nhân duyên này. Kể cả khi Từ Thiên Thiên sắp chết, thì chỉ cần nhìn vào gia tài bạc triệu của Từ gia, cũng có vô số người cạnh tranh để làm con rể ở rể.

Kim trong bọc lâu ngày cũng lòi ra, chuyện Từ gia tuyển rể là để xung hỉ cho Từ Thiên Thiên, là để chuyển tà khí, vẫn bị rò rỉ ra ngoài.

Mỹ nhân và tiền bạc ai cũng muốn, nhưng tính mạng vẫn là quan trọng nhất. Chuyện chuyển tà khí thế này đương nhiên khiến người ta sợ hãi. Những thanh niên tuấn kiệt từng ngày đêm mơ tưởng Từ Thiên Thiên đều sợ hãi tránh không kịp, không một ai muốn đến.

Còn Trầm Lãng, một kẻ ngốc nghếch từ dị thế giới, hai năm trước vô tình gặp Từ Thiên Thiên một lần, từ đó ngày đêm nhung nhớ.

Các thanh niên tuấn kiệt khác có thể chỉ là mến mộ Từ Thiên Thiên, nhưng Trầm Lãng thì hoàn toàn coi nàng như thần linh. Giống như Forrest trong bộ phim Forrest Gump si mê cuồng nhiệt Jenny vậy.

Sau khi bị học đường đuổi về nhà, hắn ngày ngày vẽ vời trên đất bùn, đa số đều là vẽ chân dung Từ Thiên Thiên.

Khi nghe tin Từ Thiên Thiên mắc bệnh nặng, cần đàn ông kết hôn xung hỉ để chuyển tà khí, hắn không chút do dự chạy đến Từ gia, ngỏ ý muốn cưới Từ Thiên Thiên để xung hỉ, mà hoàn toàn không hề bàn bạc với cha mẹ.

Cha mẹ và em trai đương nhiên không đồng ý, họ tức tốc chạy đến Từ gia ngăn cản, nhưng đã quá muộn. Trầm Lãng đã bái đường thành thân với Từ Thiên Thiên đang bất tỉnh, chỉ còn thoi thóp. Dù vậy, cha mẹ và em trai vẫn kiên quyết muốn đưa Trầm Lãng về nhà, nhưng lại bị người Từ gia đánh đuổi ra ngoài.

Lúc đó, quản gia Từ phủ đưa cho cha Trầm Vạn 50 đồng kim tệ, nhưng ông ấy đã thẳng thừng ném trả lại, nói rằng tuyệt đối sẽ không nhận số tiền bán con trai này.

Cứ như vậy, Trầm Lãng trở thành con rể ở rể của Từ gia.

Một chàng trai nghèo quê mùa trí tuệ kém cỏi nhưng dáng vẻ tuấn mỹ đã bước vào nhà hào phú.

Đương nhiên, Trầm Lãng làm con rể ở rể của Từ gia hoàn toàn không phải vì vinh hoa phú quý, mà chỉ để cứu vớt người trong mộng là Từ Thiên Thiên, dù cho việc kết hôn xung hỉ để chuyển tà khí nghe có vẻ hoàn toàn hoang đường.

Nhưng chuyện kỳ lạ đã xảy ra, sau khi thành hôn, Từ Thiên Thiên quả nhiên thực sự hồi phục sức khỏe, thậm chí còn trở nên xinh đẹp động lòng người hơn.

Điều này khiến Từ gia trên dưới không dám tin và mừng rỡ khôn xiết.

Trầm Lãng không hề có ý kể công, mỗi ngày vẫn như cũ ở trong tiểu viện của mình đọc sách, vẽ vời.

Thái độ của Từ gia đối với hắn cũng trở nên phức tạp. Từ Thiên Thiên khỏi bệnh thì đương nhiên họ vui, nhưng Trầm Lãng dù sao cũng chỉ là một kẻ nghèo hèn ngốc nghếch từ thôn quê, ngay cả một đầu ngón tay của Từ Thiên Thiên hắn cũng không xứng.

Vì vậy, bọn nô bộc, tỳ nữ bàn tán xôn xao hơn. Những lời như "cóc ghẻ đòi ăn thịt thiên nga", "thằng nghèo hèn si tâm vọng tưởng" cứ thế vang lên bên tai. Ánh mắt khinh bỉ của đám nô tài nhìn Trầm Lãng cũng ngày càng lộ rõ.

Cơm canh mang đến cũng ngày càng tệ. Ban đầu là nguội lạnh, sau đó đơn giản biến thành ôi thiu. Trầm Lãng dù xuất thân bần hàn, nhưng từ nhỏ được cha mẹ cưng chiều, ở Từ gia hào phú này, hắn ăn uống còn không bằng ở nhà mình dưới quê.

Không chỉ vậy, hắn còn bị đuổi đến ở trong nhà kho củi, ngay cả một cái giường cũng không có, chỉ trải chiếu trực tiếp xuống đất.

Trầm Lãng trí lực kém, tính tình ngu ngốc và thật thà, chắc chắn sẽ không tố cáo, thậm chí không hề oán giận. Bị người khác ức hiếp, hắn chỉ biết lặng lẽ chịu đựng.

Về sau Từ Thiên Thiên phát hiện, nàng đại phát lôi đình, ra lệnh trừng phạt nghiêm khắc bọn nô bộc ức hiếp Trầm Lãng, mỗi người đều bị quất mười mấy roi. Đồng thời công khai tuyên bố, từ nay về sau, nếu còn có ai dám ức hiếp Trầm Lãng, sẽ trực tiếp bị đuổi khỏi Từ gia.

Vì vậy, Trầm Lãng lại được trở về sống trong tiểu viện hoa lệ, hơn nữa mỗi ngày thức ăn đều vô cùng tốt. Thậm chí cứ một hai ngày Từ Thiên Thiên lại đến nói chuyện với hắn. Những ngày này, đối với Trầm Lãng mà nói, hoàn toàn như chốn thần tiên.

Dù đã thành hôn mấy tháng, đừng nói là chung chăn gối, ngay cả một đầu ngón tay của thê tử Từ Thiên Thiên hắn cũng chưa từng chạm vào. Nhưng chỉ cần có thể thường xuyên nhìn thấy nàng, nghe được giọng nói của nàng, Trầm Lãng đã cảm thấy vô cùng thỏa mãn và hạnh phúc.

Nhưng khoảng nửa tháng trước, Trầm Lãng bỗng nhiên mắc bệnh nặng. Từ Thiên Thiên đã tìm nhiều danh y cho hắn nhưng đều không chữa khỏi, thậm chí không biết hắn mắc bệnh gì. Hắn mỗi ngày một suy yếu, hơi thở càng lúc càng thoi thóp.

Cho đến hôm nay, hắn đã qua đời, và chính lúc đó, linh hồn Trầm Lãng từ Trái Đất đã xuyên không, chiếm lấy thân thể này.

Cho nên, cuộc đời ngắn ngủi của hắn hoàn toàn là một bi kịch từ đầu đến cuối, mà còn là một bi kịch của kẻ ngốc!

...

Trầm Lãng trong lòng thở dài một tiếng.

Ngay sau đó, hắn phát hiện trong đầu mình, ngoài ký ức của nguyên chủ và Trầm Lãng từ Trái Đất, vẫn còn có những thứ kỳ ảo và huyền diệu khác. Hắn không khỏi tập trung tinh thần, muốn tìm kiếm kết quả trong đầu.

Đúng lúc này, bên ngoài truyền đến tiếng bước chân.

"Cái đồ phế vật này cuối cùng cũng chết rồi, hắn cũng thật kiên cường, vậy mà cầm cự được ngần ấy ngày mới chết!"

"Chết đi thì tốt, đỡ làm lỡ tiểu thư nhà ta."

"Đúng vậy, một kẻ phế vật vô dụng như thế, lại còn là một thằng nhà quê nghèo rớt mồng tơi, vậy mà dám cuồng vọng cưới tiểu thư nhà chúng ta. Cái số tiện của hắn làm sao chịu nổi phúc phận này? Quả nhiên là yểu mệnh."

"Nhưng dù sao hắn chết cũng đáng, tiểu thư nhà ta là người trên trời, ngày nào cũng ân cần thăm hỏi, chăm sóc hắn."

"Tiểu thư nhà ta đúng là người có tấm lòng thiện lương, đến cả kẻ đầu óc có bệnh như hắn mà ngày nào cũng có thể nói chuyện trên nửa canh giờ."

Từ Thiên Thiên đã từng ra lệnh bất kỳ ai không được ức hiếp Trầm Lãng, nếu không sẽ bị đuổi thẳng cổ khỏi Từ gia. Bởi vậy, trước đây những nô bộc tỳ nữ này không dám châm chọc Trầm Lãng như thế. Thế nhưng mấy ngày nay thấy Trầm Lãng sắp chết mà chẳng ai hay biết, nên lá gan của bọn họ lại dần lớn lên.

Mấy nô bộc tỳ nữ vừa châm biếm, vừa mở cửa. Cứ nửa canh giờ, các nàng lại vào một lần để kiểm tra Trầm Lãng.

"Hắn tắt thở chưa!" Vừa vào cửa, một tỳ nữ che mũi nói.

Ngay sau đó, giây tiếp theo, tỳ nữ đó liền thét lên kinh hãi, không dám tin nhìn Trầm Lãng.

Hơn nửa canh giờ trước nàng vừa mới vào xem, Trầm Lãng rõ ràng đã hơi thở mong manh, vẻ mặt đầy tử khí. Thế mà bây giờ hắn không những không chết, ngược lại còn ngồi thẳng trên giường, dù thân thể suy yếu nhưng lại có chút tinh thần sáng láng.

"Ngươi, ngươi không chết sao?" Tỳ nữ bật thốt lên.

"Đúng vậy, ta không chết." Trầm Lãng đáp.

Vài nô bộc kinh ngạc nhìn chằm chằm mặt hắn. Mãi một lúc lâu, tỳ nữ cầm đầu mới nói: "Mau đi báo cho lão gia, báo cho tiểu thư, Trầm Lãng không chết."

Sau đó, mấy nô bộc tỳ nữ vội vã chạy ra ngoài.

--- Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với sự tận tâm và chuyên nghiệp.