Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Ấu Thuần Nhiễm Mới Không Phải Nữ Thần - Chương 240: ôm chặt ca ca đi Hội Hội ( hạ )

Ngọn lửa lan rất nhanh. Nại Nại, bị Hiểu Du đánh thức, cũng nhanh chóng thoát khỏi cơn buồn ngủ. Ngọn lửa bùng lên từ phía cửa sổ sát đất, việc trực tiếp nhảy qua đó quá nguy hiểm. Sau khi vội vàng dập tắt chiếc điện thoại đang cháy, Hiểu Du và Nại Nại làm ướt khăn mặt, quyết định đi cứu Hội Hội. Lúc này, toàn bộ căn phòng đã chìm trong khói đen dày đặc.

"Hiểu Du... Khụ khụ, bên này!"

Nại Nại và Hiểu Du che miệng mũi, cúi người bò tới cửa thang lầu. Những đợt lửa bùng lên dữ dội thỉnh thoảng lại bùng nổ. Dù đã diễn tập phòng cháy chữa cháy an toàn rất nhiều lần, nhưng họ chỉ học được kỹ năng chạy thoát thân, còn phương pháp cứu người thì Hiểu Du và Nại Nại hoàn toàn không biết gì. Nại Nại liều lĩnh chạm vào tay nắm cửa, bị bỏng đến nỗi lăn lộn dưới đất.

"Ngô... Khụ khụ."

Hiểu Du xách theo thùng nước, dập tắt ngọn lửa đang bùng lên từ bên ngoài cửa, rồi đá cửa, lớn tiếng gọi tên Hội Hội.

"Ca, ca ca! Ngô khụ khụ khụ!"

Từ bên trong cánh cửa, có thể nghe thấy tiếng kêu cứu khàn đặc của Hội Hội.

"Em không sao chứ! Hội Hội! Có bị bỏng không!?" "Không, không có..."

Nghe được giọng Hội Hội, trái tim treo ngược của Hiểu Du cuối cùng cũng nhẹ nhõm.

"Em chờ... Anh sẽ đến cứu em ngay!"

Dù bàn tay bị bỏng rất nghiêm trọng, Nại Nại vẫn đáp lại tiếng gọi của Hiểu Du, lấy hết sức đá văng cửa phòng Hiểu Du. Nhưng ngọn lửa đang quét trong phòng lập tức phun trào ra ngoài. Nếu Nại Nại không phản ứng nhanh mà ngồi thụp xuống kịp thời, chắc chắn đã bị ngọn lửa nuốt chửng.

Dù cú đá này rất mạo hiểm, nhưng cuối cùng cũng mở ra lối đi vào phòng. Có thể nhìn thấy Hội Hội đang cuộn tròn trong góc giường, dùng mọi vật dụng không dễ cháy để che chắn. Khuôn mặt em đã ám khói và phủ đầy bụi bẩn.

Nơi ngọn lửa hung hãn nhất là bàn học của Hiểu Du. Nếu không phải trước đó Hội Hội đã dọn dẹp sạch sẽ mọi thứ trong phòng, ngọn lửa đã không thể lan chậm như thế. Đương nhiên, lúc này ngọn lửa cũng theo cánh cửa bị phá tung mà tràn ra ngoài phòng. Nại Nại và Hiểu Du cởi áo khoác, ra sức dập tắt những ngọn lửa đang lan rộng.

"Ca ca..." "Như vậy... không ổn rồi."

Hiểu Du nhanh chóng chạy sang phòng chứa đồ bên cạnh, quấn một tấm chăn dày quanh người.

"Này này... Khụ khụ, Hiểu Du đừng xông vào! Sẽ bị bỏng đấy!"

Ngay cả Nại Nại cũng hiểu rõ, nếu bây giờ không làm chậm ngọn lửa lại một chút, việc xông thẳng vào sẽ cực kỳ nguy hiểm, dù cho khoảng cách chỉ chưa đến mười mét. Bởi vì hỏa hoạn thực tế thường nguy hiểm hơn nhiều so với những gì mắt thường thấy được.

Đư��ng nhiên, những yếu tố cảnh báo trước đó đều không thể khiến Hiểu Du giữ được sự kiềm chế và lý trí. Chỉ cần nhìn thấy biểu cảm bất lực của Hội Hội trong biển lửa, Hiểu Du đã không thể đứng yên bên ngoài chờ đợi.

Rầm!

Cửa sổ s��t đất của căn phòng cuối cùng cũng không chịu nổi sức nóng cực độ mà nổ tung. Hội Hội chỉ nghe thấy tiếng nổ lớn, hoàn toàn không chú ý đến những mảnh kính văng ra, lúc ấy sợ hãi đến mức nhắm chặt mắt.

"Ngô... Không sao rồi, không sao đâu Hội Hội."

Bên tai em, là giọng nói quen thuộc nhưng cũng xa lạ của anh trai Hiểu Du.

Anh ấy quấn một vòng chăn bông quanh người, che chở toàn thân Hội Hội dưới thân mình.

"Hiểu Du... Anh trai?"

Hiểu Du dùng chăn bông bao bọc lấy thân mình Hội Hội.

"Ôm chặt anh đi... Anh sẽ đưa em ra ngoài." "Ngô... Ưm!"

Hội Hội gạt bỏ mọi suy tư và kiêu hãnh của những năm qua, sau bao năm xa cách, em lại một lần nữa ôm chặt lấy người anh trai mình yêu nhất.

Cũng chính vào lúc này, bên ngoài phòng truyền đến tiếng còi cứu hỏa inh ỏi.

Bệnh viện, phòng truyền dịch.

"Trời ơi, đau quá, đau đau đau..."

Nại Nại khóc nức nở kêu la, bĩu môi than vãn với Hiểu Du: "Tại sao bị bỏng cũng phải tiêm thế Hiểu Du! Chẳng phải anh nói bôi chút thuốc mỡ là được sao?"

"Đó là để phòng ngừa vết bỏng bị nhiễm trùng mà..." Hiểu Du thở dài, "Em may mắn không bị bỏng nặng đã là tốt lắm rồi."

Nếu Nại Nại vì sự cố lần này mà để lại sẹo, thì đây chắc chắn sẽ là một đòn giáng mạnh vào hệ thống đánh giá.

Kỳ thực, trận hỏa hoạn lần này tuy trông có vẻ rất nghiêm trọng, nhưng cuối cùng nhờ phát hiện kịp thời nên không gây ra hậu quả quá lớn. Hội Hội cũng được cứu ra an toàn. Người bị thương nặng nhất cuối cùng lại là Nại Nại, do tay bị bỏng khi mở cửa. Bố Hiểu Du đang làm việc với cục phòng cháy chữa cháy để lập hồ sơ, còn mẹ thì vẫn đang hỏi ý kiến bác sĩ về cách chăm sóc và hồi phục sau này. Hiện tại cả ba người đều đang được tiêm truyền trong phòng truyền dịch.

"Nhưng mà, lần này Hội Hội xem như đã mở lòng với anh đấy." Nại Nại hít sâu một hơi, "Chẳng biết là chuyện tốt hay chuyện xấu nữa."

"Em thấy cô bé ấy mở lòng ở chỗ nào chứ..." "Hừm... Anh đừng có giả vờ ngây thơ."

Nại Nại lạnh lùng nhìn Hội Hội, người kể từ khi được anh trai yêu cầu ôm chặt, thì chưa bao giờ buông vòng tay Hiểu Du ra, vẫn luôn đắm chìm trong vòng tay anh trai mà không thoát ra được. "Rốt cuộc thì cũng không phải là tranh thủ cơ hội sao. Cái tên này, ngày thường thì nhút nhát là thế, vậy mà đến thời khắc mấu chốt lại chẳng do dự chút nào. Làm tôi lo lắng đến mức này, vậy mà anh lại cứ thế xông vào, không sợ tôi phải thủ tiết sao..."

"Em cứ đợi đấy!"

Hiểu Du vung một bàn tay chưa bị chích để đánh Nại Nại. Nại Nại vội ôm đầu. Cuối cùng, Hiểu Du cũng không đánh nữa, mà thay vào đó, nhẹ nhàng xoa trán Nại Nại.

"Em vất vả rồi." "Hừ hừ, biết thế là tốt rồi. Về sau phải yêu thương em nhiều hơn nữa nhé..."

Nại Nại vốn đang phụng phịu cũng giãn môi ra. "Tương tự, em cũng sẽ yêu thương cô em gái của chúng ta thật tốt."

Nại Nại định đưa tay vuốt đầu Hội Hội, lại bị Hội Hội tát bốp xuống.

Hội Hội vốn còn đang chìm đắm trong nụ cười hạnh phúc, vừa thấy Nại Nại lại trưng ra cái vẻ mặt đáng ghét thường ngày, liền quát: "Đồ đàn bà ngốc! Không được lại gần anh trai!"

"Này này, cô được Hiểu Du cứu ra bình yên vô sự, rõ ràng cũng có công của tôi đấy chứ!" "Cho nên em cũng đã nhượng bộ rồi mà!"

Hội Hội hét l��n về phía Nại Nại: "Về sau... Em quyết định không phản đối anh trai ở bên cạnh cô nữa." "Ừm ừm, ngoan lắm."

Hội Hội lại hất phắt bàn tay Nại Nại vừa đưa tới. "Nhưng mà! Em sẽ không cho phép cô chủ động ve vãn anh trai, làm những chuyện không đứng đắn với anh ấy!"

"Hả... Ý gì vậy?" Nại Nại gãi gãi đầu. "Trước sau mâu thuẫn thế em gái." "Không được gọi tôi là em gái!" Hội Hội đỏ mặt gào lên với Nại Nại. "Em đã nói cô là đồ đàn bà ngốc rồi mà! Ý em là: Về sau nếu anh trai chủ động trêu chọc cô thì em mặc kệ, nhưng nếu cô dám ở trước mặt em mà chủ động trêu chọc anh trai, em sẽ đánh gãy chân cô!"

"Người nên đi khoa chỉnh hình phải là cô mới đúng chứ! Thật là quá đáng! Hiểu Du cái tên ngạo kiều chết tiệt này, ngày thường toàn chờ tôi chủ động ngồi lên rồi tự mình 'làm' thôi chứ!"

Nại Nại và Hội Hội cãi cọ ầm ĩ lên. Hiểu Du vốn đang định nghỉ ngơi, lại bị Hội Hội trong lòng cọ xát đến mức tâm thần không yên. Đúng lúc này, tầm nhìn của anh bỗng lóe lên một vệt sáng trắng.

Hệ thống nhắc nhở: 【Thăm dò ký ức】 đã được khởi động.

【Anh trai】

"Với em mà nói, chỉ khi ở lại nhà anh trai, em mới có cảm giác như ở 【nhà】." "Hiểu Du, đây chính là em gái của con đó! Ngày thường phải chăm sóc và chơi cùng em ấy thật tốt." "Vâng... Được ạ."

Hiểu Du đi về phía cô em gái đang trốn sau lưng dượng.

"Lại đây... Hội Hội, đây là anh trai Hiểu Du của con." "Anh, anh trai." Hội Hội nhỏ giọng thì thầm. "Hội Hội bé này rất nhút nhát, Hiểu Du con làm anh trai phải chăm sóc em ấy nhiều hơn chút nhé." "Vâng, được ạ."

Hiểu Du nắm tay Hội Hội, trên mặt nở nụ cười: "Hội Hội đáng yêu thật!"

Anh trai Hiểu Du... Vẫn luôn rất hiểu tâm tư của Hội Hội.

Thấy thích món đồ chơi nhỏ, ngượng ngùng không dám mở lời xin. Rồi bỗng dưng đứng im, giận dỗi. "Là muốn cái này sao?" Anh trai Hiểu Du chỉ vào con búp bê vải nhét túi trên kệ trưng bày. Đi dạo phố bỗng dưng muốn đi vệ sinh, ngượng ngùng không dám nói. Rồi bỗng dưng đứng im, tỏ vẻ rất giận. "Mẹ ơi, Hội Hội muốn đi toilet." "Hả? Là thế sao..." Không dám ngủ một mình, ngượng ngùng không nói với cô. Đứng ở cửa thang lầu, bỗng dưng giận dỗi. "Mẹ ơi, Hội Hội muốn ngủ cùng con." "À... Được rồi."

Chính là như vậy... Anh trai Hiểu Du, người luôn có thể ngay lập tức hiểu được ý nghĩ của Hội Hội. Một ngày nọ, khi Hội Hội lại lần nữa đến ở nhà Hiểu Du, em phát hiện anh trai Hiểu Du lại đang chơi cùng một cô gái khác.

"Ê Hiểu Du, chúng ta cùng đi bơi đi!" "Trẻ con không thể tự mình đi hồ bơi một mình! Em về ngay cho anh!"

Hội Hội không thích cái người phụ nữ ngốc nghếch luôn nở nụ cười ngây ngô kia. Em đứng im tại chỗ, bỗng dưng giận dỗi. "Tiêu rồi... Con nhỏ đó nhất định sẽ gặp chuyện!"

Hiểu Du sờ sờ đầu Hội Hội. "Em đợi ở đây nhé? Anh đi gọi Nại Nại về rồi sẽ chơi với em..."

Hội Hội đứng ở đó đợi suốt một buổi chiều, nhưng anh trai Hiểu Du vẫn không quay lại. "Đồ lừa đảo... Anh trai Hiểu Du là đồ lừa đảo lớn!" Hội Hội đã khóc ròng suốt một buổi chi���u. 】

Hóa ra là vì chuyện đó... À, là lần đó.

Hiểu Du cố gắng nhớ lại cảnh tượng lúc đó.

Lần đó... Nại Nại đúng là đã bị chết đuối. Hiểu Du phải cực khổ trăm cay ngàn đắng mới vớt được Nại Nại về.

Anh ấy đầu tiên thực hiện hô hấp nhân tạo cho Nại Nại, sau đó gọi người lớn tới, đưa Nại Nại đến bệnh viện.

Sau đó, Hội Hội dường như đã mất liên lạc với Hiểu Du vì dượng ra nước ngoài công tác. Mãi đến lần này, cô bé mới một lần nữa xuất hiện trước mặt Hiểu Du.

Mọi tâm tư và cảm xúc trong từng dòng văn đều được truyen.free gửi gắm qua bản dịch này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free