(Đã dịch) Ta Ấu Thuần Nhiễm Mới Không Phải Nữ Thần - Chương 3: Hạ Nại đồng học cùng sinh nhật
Tiết thứ hai buổi sáng là giờ thể dục. Theo thói quen hoạt động tự do, Hạ Nại thường hăng hái chơi cầu lông và liên tục áp đảo Phạm Hiểu Du để thỏa mãn niềm vui chiến thắng, và thường thì không ai quấy rầy họ.
Thế nhưng giờ đây mọi chuyện đã khác. Rất nhiều nam sinh tranh nhau giật lấy vợt cầu lông, sau đó với vẻ mặt căng thẳng mời Hạ Nại chơi cùng.
Thế nhưng H�� Nại lại chẳng nhớ nổi lời Phạm Hiểu Du khuyên nên giữ thái độ dè dặt. Cô trực tiếp "mượn" vợt từ hai nam sinh, và khi đang tìm kiếm bóng dáng Phạm Hiểu Du giữa đám đông, cô thấy cậu ấy đang nói chuyện với một người – đó là Minh Béo, đại diện môn thể dục và cũng là người cao lớn nhất lớp.
"Hiểu Du? Làm sao vậy sao?"
"Ưm, Hạ Nại đồng học," Minh Béo quay người lại, nở một nụ cười rạng rỡ như ánh mặt trời, "Tôi có chút chuyện muốn nói với Phạm Hiểu Du đồng học. Cậu lát nữa hãy đến chơi bóng cùng cậu ấy nhé?"
"Được thôi, cứ nói đi."
Hạ Nại cứ thế đứng yên tại chỗ chờ đợi, không hề có ý định tránh đi, khiến Minh Béo và Phạm Hiểu Du một phen ngượng ngùng. Cuối cùng, vẫn là Phạm Hiểu Du phải ra mặt giải hòa: "Cậu cứ đợi ở đây, lát nữa tôi sẽ đến."
Cửa nhà vệ sinh nam.
Người chờ để nói chuyện riêng với Phạm Hiểu Du không chỉ có Minh Béo, mà còn vài nam sinh khác. Phạm Hiểu Du nhớ rõ họ đều là những người đã từng tỏ tình với Hạ Nại bằng thư tình.
"Những lời thừa thãi tôi sẽ không nói nữa, ai cũng rõ quan hệ giữa cậu và Hạ Nại. Nhưng điều đó không có nghĩa là vì Hạ Nại có tấm lòng rộng lượng mà cậu có thể tùy tiện ức hiếp cô ấy giữa chốn đông người." Trong nhà vệ sinh, nụ cười trên môi Minh Béo lập tức biến mất. Thân hình cao một mét chín của hắn tỏa ra khí thế áp đặt, "Chúng tôi mong cậu về sau có thể giữ khoảng cách với Hạ Nại, dù sao thì Hạ Nại cũng là đại diện của lớp 13 chúng tôi."
"Đúng vậy... Phạm Hiểu Du, cậu đừng quá đáng." Đám nam sinh đồng thanh phụ họa.
"Ừm, tôi biết rồi... Sau này tôi sẽ không chủ động tiếp cận Hạ Nại nữa, còn chuyện gì khác không?"
Phạm Hiểu Du đã cố gắng lắm mới nhịn được không bật cười thành tiếng – thật ra, cậu, một người quen sống cuộc sống an nhàn, bình lặng, lại có chút ngấm ngầm sướng rơn khi bị đám nam sinh này ghen tị?
Minh Béo và các nam sinh khác đều hơi sững sờ. Cuối cùng, mới có người cất lời,
"Đừng nóng vội, đừng nóng vội..."
Nam sinh lên tiếng móc từ trong túi ra một chồng giấy viết thư nhàu nát, "Nếu có thể, tôi muốn cậu giải thích một chút, tại sao cậu lại khiến Hạ Nại từ chối lời tỏ tình của chúng tôi? Ai cũng là bạn học, cậu không giúp thì thôi, tại sao lại muốn ngăn cản ý muốn kết giao với Hạ Nại của chúng tôi?"
"À..." Việc bị "điều tra" như vậy thật sự khiến Phạm Hiểu Du có chút bất ngờ. Thế nhưng, trong mắt cậu, làm như vậy ngược lại là một sự cứu rỗi cho họ, chỉ là họ khó mà hiểu được mà thôi.
"Chẳng lẽ nói..."
Khi Phạm Hiểu Du đang im lặng không nói, Minh Béo hai tay đút túi, cúi lưng xuống, đôi mắt mang vẻ chế giễu và đầy khiêu khích nhìn chằm chằm cậu: "Cậu dáng vẻ này... cũng muốn theo đuổi Hạ Nại sao?"
"Ha ha ha ha ha ha..."
Đám nam sinh bật ra tiếng cười khoái trá: "Thanh mai trúc mã cái gì chứ... Đối với Hạ Nại, cậu chẳng qua chỉ là một con chó ngoan ngoãn dễ sai bảo thôi sao?"
Một Phạm Hiểu Du bình phàm như thế... thì có tư cách gì mà tranh giành nữ thần với Minh Béo hắn chứ?
Đúng lúc đại diện môn thể dục đang tự mãn như vậy, từ bên ngoài nhà vệ sinh, tiếng gầm giận dữ của một thiếu nữ vọng lại từ xa, rồi ngày càng gần.
"Á á á á ——" Hạ Nại, người đã chạy lấy đà không biết bao nhiêu mét, mái tóc dài tung bay, cuồn cuộn như sóng. Giữa ánh mắt kinh ngạc của mọi người, cô vút lên, chiếc váy áo thoảng qua ánh sáng thần thánh dưới nắng. Ngay sau đó, cô nhanh chóng nhấc cao chân dài, lúc Minh Béo đột nhiên không kịp trở tay, Hạ Nại đã đạp thẳng vào khuôn mặt điển trai của hắn một cách mạnh bạo. Dưới tác dụng của một lực xung kích cực lớn, Minh Béo thực hiện một cú xoay người tự do 720 độ không góc chết trên không trung, rồi sau đó dùng tuyệt kỹ phanh gấp kiểu trượt dài, lết chừng năm mét trên bãi cỏ.
"Thư tình... Là tự tôi quyết định vứt đi! Không liên quan gì đến Hiểu Du một chút nào!"
Hạ Nại đang phẫn nộ, mái tóc mai bay trong gió, cô hung tợn trừng mắt nhìn các nam sinh khác – giờ phút này, khí thế nữ vương của cô bùng nổ, khiến các nam sinh không khỏi lùi lại vài bước, thế mà không một ai dám đến kiểm tra vết thương của Minh Béo.
Mãi cho đến giờ phút này, Phạm Hiểu Du mới dần dần lộ ra biểu cảm kinh ngạc – loại tình huống này xảy ra chắc chắn là sai kịch bản rồi, uy lực của cú đá này chỉ có thể xuất hiện trong truyện tranh nhiệt huyết thôi mà!
Tệ hơn nữa là, hệ thống nhắc nhở 【 Giao tiếp -5 】, điều này có nghĩa là chỉ số mị lực của Hạ Nại lại giảm đi không ít.
Hạ Nại, với cái trán đang như bốc khói, theo Phạm Hiểu Du đi đến phòng giáo viên để kiểm điểm. Dọc đường, Hạ Nại bĩu môi lải nhải không ngừng.
"Hiểu Du! Tôi đây chính là đang ra mặt vì cậu đấy! Cậu không những không cảm động chút nào mà còn quay lại giáo huấn tôi! Tôi mới không cần xin lỗi Minh Béo đâu... Hắn vốn dĩ đã thiếu tôi một trận đòn rồi."
"Vậy cậu muốn bị trường học đuổi học à?"
"Ưm..." Bị Phạm Hiểu Du "đe dọa", lần này Hạ Nại lại ngoan ngoãn hẳn ra.
Hai người đợi ở cửa phòng giáo viên một lúc lâu thì cánh cửa đột nhiên mở ra, cả hai chạm mặt Minh Béo, người đang băng bó khắp mặt.
"À..."
Minh Béo liếc nhìn Hạ Nại vẫn còn đang giận dỗi một cái, rồi nặn ra một nụ cười gượng gạo với Phạm Hiểu Du, đồng thời hơi cúi người: "Chuyện hôm nay... thật sự xin lỗi."
Hai người nơm nớp lo sợ bước vào phòng giáo viên chờ bị khiển trách. Thế nhưng kết quả lại thực sự khiến người ta bất ngờ, giáo viên chỉ là xác nhận tình hình với hai người mà thôi – hóa ra Minh Béo không hề nói vết thương đó là do Hạ Nại đá, mà chỉ nói mình tự không cẩn thận bị ngã. Trong lúc đó, Hạ Nại vài lần suýt buột miệng nói lỡ, tất cả đều nhờ Phạm Hiểu Du lấp liếm cho qua.
Một đại diện môn thể dục cao một mét chín, thế mà lại bị một cô nữ sinh đáng yêu như vậy đá cho ra nông nỗi này... Nói ra đúng là rất mất mặt nhỉ?
Tuy nhiên, Phạm Hiểu Du hiểu rõ, điều quan trọng nhất vẫn là vì Hạ Nại là nữ thần, mà nữ thần thì dù làm gì cũng sẽ được tha thứ.
"Cái lý lẽ này tôi mới không ủng hộ," Hạ Nại vừa ăn kem vừa đáp, "Minh Béo vốn dĩ chẳng lợi hại gì, chẳng qua là cao hơn một chút thôi sao? Nếu đánh nhau thật, hắn cũng chẳng phải đối thủ của tôi."
Đúng đúng đúng... Chỉ có thể nói vậy thôi.
Giờ đã là sau giờ tan học. Trong lúc đi, Phạm Hiểu Du đặc biệt chú ý phía sau, và sau khi xác nhận không có ai theo dõi, cậu mới yên tâm – nghĩ đến sự mạnh mẽ Hạ Nại đã thể hiện hôm nay, chắc hẳn cũng đã khiến không ít nam sinh chùn bước rồi.
Hai người cùng sóng vai đi đến ngã tư quen thuộc thì Hạ Nại đột nhiên dừng bước lại.
"Làm sao vậy?"
"Hì hì... Đợi tôi một chút ở đây." Đèn xanh cho người đi bộ vừa sáng lên, Hạ Nại chạy lúp xúp về phía bên kia đường.
Ô ——
Chiếc xe tải lớn gầm rú còi inh ỏi lao qua – cùng với một tiếng thét chói tai đầy bi thương, trong tầm nhìn của Phạm Hiểu Du xuất hiện một đóa "hoa máu" bung nở khắp nơi.
Này tựa hồ là...
Ký ức hai tuần trước.
Chính tại ngã tư này, Hạ Nại cũng nói muốn sang bên kia đường – lúc ấy Phạm Hiểu Du chưa kịp giữ cô ấy lại, thậm chí còn chưa kịp cất lời nhắc nhở hay kêu gọi, Hạ Nại đã ngã xuống vũng máu. Khi đó, ký ức khắc cốt ghi tâm dường như cũng bị ảnh hưởng bởi việc Hạ Nại trọng sinh mà yếu đi không ít – nhưng cảnh tượng tái hiện lần này đã khiến Phạm Hiểu Du một lần nữa tìm lại được nó.
"Hiểu Du!"
Hạ Nại ở phía bên kia ngã tư, hết sức vẫy tay về phía cậu – tay trái cô ấy đang xách theo thứ gì đó.
Đợi đến khi đèn đỏ giao lộ chuyển xanh, cô ấy sẽ không hề đề phòng mà một mình bước đi, và rồi...
Tim Phạm Hiểu Du đập không ngừng gia tốc, mọi thứ trong tầm nhìn, trừ Hạ Nại ra, đều trở nên mơ hồ.
Một ý thức không biết từ đâu ra đã thúc đẩy cậu lao tới – dưới đèn đỏ, cậu dồn sức chạy như điên xuyên qua dòng xe cộ đang lao nhanh. Tiếng còi xe, tiếng người qua đường ngăn cản, tiếng rít của ô tô lướt qua, tất cả đều bị đẩy lùi về phía xa trong ý thức cậu. Cậu thở hổn hển từng ngụm lớn, đến trước mặt Hạ Nại, và khi cô ấy đang sững sờ, cậu nâng hai tay, ôm chặt lấy cô ấy.
"Này này... Cậu bị hâm à? Vừa rồi nguy hiểm như vậy, vượt đèn đỏ làm gì chứ?" Bị đột nhiên ôm chặt như thế, Hạ Nại lúng túng tay chân, chỉ là liên tục dùng tay phải đang rảnh kéo cánh tay cậu ra.
Phạm Hiểu Du hoàn hồn, dần dần nhận ra sự thất thố vừa rồi – tuy rằng trong lòng có vạn con ngựa phi nước đại, nhưng cậu vẫn muốn giữ vững uy nghiêm của mình trước mặt cái đồ ngốc Hạ Nại này.
"Cậu quên tình huống lúc đó rồi sao? Sao lại chạy sang bên này chứ!"
Cằm Hạ Nại tựa trên vai trái Phạm Hiểu Du. Cô nhìn ngã tư suy nghĩ hồi lâu, rồi trong khoảnh khắc ấy đột nhiên bừng tỉnh: "Thì ra đây chính là nơi tôi gặp chuyện lúc đó! Tôi đ�� bảo sao mà quen mắt thế..."
"Vậy nên ngày đó yên lành, tại sao cậu lại muốn tìm chết, đột nhiên chạy sang bên này?"
"À..."
Trong lúc cuống quýt, Hạ Nại nhấc một chiếc hộp lên, đưa vào tay Phạm Hiểu Du – nhìn bao bì có thể thấy được, đây là một hộp bánh kem.
"Tèn ten ten ten! Đến muộn hai tuần – Chúc mừng sinh nhật mười tám tuổi." Hạ Nại hai tay giấu sau lưng, môi hơi mím, nở một nụ cười ngọt ngào. "Cảm ơn cậu đã luôn chăm sóc tôi. Vốn dĩ hôm đó tôi định tự tay làm, muốn mang đến cho cậu một bất ngờ... Sau đó, sau đó không cẩn thận chết dí luôn, nên tối qua tôi đã nhờ tiệm bánh đặt làm lại một cái. Cậu có cảm động vì bất ngờ tôi mang đến không – Ối!"
Phạm Hiểu Du giơ một cái "thủ đao" lên, nhìn như sắp bổ xuống đầu Hạ Nại – nhưng rồi "thủ đao" dừng lơ lửng trên trán cô, chợt mở ra thành bàn tay. Phạm Hiểu Du hơi dùng sức, xoa đầu Hạ Nại.
"Một cái bánh kem lớn như vậy, chỉ hai chúng ta ăn thôi sao... Cậu biết rõ tôi không thích ăn đồ ngọt mà. Cho nên cậu đã sớm kế hoạch một mình độc chiếm rồi, tôi nói không sai chứ?"
"Tôi làm gì có tâm cơ như vậy... À được rồi, có một chút thật – Đau đau đau!"
Đúng lúc này, ở góc dưới bên phải giao diện hệ thống xuất hiện một dấu chấm than nhấp nháy.
Đoạn văn này được dịch và biên tập độc quyền bởi đội ngũ truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.