(Đã dịch) Ta Ấu Thuần Nhiễm Mới Không Phải Nữ Thần - Chương 327: Sherry a di siêu đáng sợ!
【Bạch Chỉ】 lúc này thấy khá lúng túng, bởi vì cậu căn bản không biết nhiều về mẹ Bán Hạ, thành ra không biết nói gì để xen vào. Cậu chỉ có thể nhìn dì Sherry liên tục xoa nắn má Hội Hội, rồi dùng ánh mắt kiên định đáp lại cái nhìn bất lực, đáng thương của cô bé.
Xin lỗi nhé, Hội Hội... Cố chịu đựng một chút đi, xong việc chị nhất định sẽ đền bù cho em thật xứng đáng...
"Dì Sherry, dì Sherry..." Tuy Cúc Diệp nhỏ tuổi nhất, nhưng lúc này em lại là người đáng tin cậy nhất. Em túm lấy vạt áo dì Sherry, nói: "Chúng ta đừng đứng đây nữa, đi trên đường rồi nói chuyện tiếp đi mà... ưm ưm."
"Cúc Diệp, Cúc Diệp, con bé cũng đáng yêu quá đi mất! Cứ như búp bê phương Tây vậy! Hay là cũng làm con gái của dì luôn nhé? Con muốn gì dì sẽ mua cho con cái đó!"
"Ưm... Cái đó..."
Sherry đương nhiên hiểu ánh mắt mà "thiên thần nhỏ" Cúc Diệp ám chỉ là ai. Tuy nhiên, khác với thái độ dành cho Bán Hạ, Sherry tỏ ra khá lạnh nhạt với 【Bạch Chỉ】: "À... Bạch Chỉ lớn không ít rồi đấy... Mà vẫn không biết cười chút nào nhỉ... Một mình chăm sóc hai đứa em gái chắc vất vả lắm."
"Cũng tạm." May mắn thay, vai diễn mà Hiểu Du phải đóng chính là Bạch Chỉ, nên lúc này cậu chỉ cần giữ vẻ mặt lạnh như tiền và thờ ơ là được. Dù sao thì dì Sherry chắc cũng quen rồi. Có thể cảm nhận được dì Sherry là một người phụ nữ có tính cách kiểm soát mạnh mẽ. Khi xưa, lúc mọi người còn là một gia đình, quan hệ giữa Bạch Chỉ và dì Sherry hẳn là không mấy tốt đẹp. Suy cho cùng, Bạch Chỉ ở hiện tại cũng thể hiện sự kiểm soát rất mạnh, thường xuyên tự ý làm những việc mình cho là đúng mà không hề bàn bạc với người khác.
"Chà... Vẫn thích tỏ vẻ mạnh mẽ ra mặt." Sherry vỗ vai 【Bạch Chỉ】, nói: "Trước đưa dì về nhà đã. Dì phải xem con gái bảo bối của dì ngày thường sống trong môi trường thế nào chứ."
Dù là một "đại gia" tiếng tăm lẫy lừng trong giới kinh doanh, nhưng Sherry lúc này lại trang điểm trông như một "hot mom" sành điệu và quyến rũ. Theo lời cô nói, lần này về nước chủ yếu là để nghỉ ngơi, không có ý định dính dáng nhiều đến công việc làm ăn. Cứ thế, bốn người bắt một chiếc taxi, đi thẳng về nhà Bạch Chỉ.
"À đúng rồi... Bán Hạ? Lần trước gặp con tóc còn thẳng mà, sao lần này lại uốn kiểu tóc này thế? Trẻ con không nên quá điệu đà đâu nhé... Nhất là con ấy... Vốn dĩ đã đáng yêu rồi, chẳng cần phải làm màu gì thêm nữa cả..."
"À... ừm... cái này là..." Hội Hội ấp úng mãi mới vuốt nhẹ hai bím tóc uốn xoắn ốc của mình, giải thích: "Chị Bạch Chỉ nói thích, nên con mới đi làm ạ."
Hội Hội làm vậy không phải cố ý. Vốn dĩ cô bé không giỏi nói dối, nhưng sự thật là cô bé đã làm tóc quá đà. Lần trước, khi đi xem phim cùng anh trai, anh ấy có nói một câu tóc của nữ chính rất đẹp, thế là Hội Hội lén đến tiệm cắt tóc, uốn mái tóc vàng của mình cho xoăn hơn một chút.
Này! Đổ lỗi lên tôi thì không sao... Nhưng đừng đổ lên đầu 【Bạch Chỉ】 chứ?!
Quả nhiên dì Sherry trông chẳng vui chút nào. Nhưng cô ấy cũng không truy vấn thêm mà chỉ vừa xoa đầu Hội Hội, vừa hỏi: "Nghe nói thành tích của con ở trường cũng không tồi, lần kiểm tra giữa kỳ này con đứng thứ mấy thế?"
Ưm...
Hội Hội với vẻ mặt chột dạ, nghĩ đến vị trí thứ ba... từ dưới lên của mình. Rõ ràng là cô bé chẳng hề thừa hưởng được chút máu "thiên tài" nào từ gia đình Hiểu Du cả.
Nhưng không sao cả... Vì là bạn cùng lớp của Bán Hạ, cô bé cũng biết điểm số và thứ hạng của Bán Hạ, nên nói: "Lần này con không phát huy tốt... Chỉ đứng thứ ba trong lớp thôi ạ."
"Ý con là... Vẫn còn hai đứa khác giỏi hơn con sao?" Sắc mặt Sherry còn âm trầm và khoa trương hơn cả ban nãy. "Là con gái của dì... Con không thể chỉ đạt đến mức độ bình thường như vậy được, đúng chứ? Hửm?"
Chữ "Hửm" của dì Sherry kéo dài rất lâu, đến nỗi tài xế cũng cảm thấy da đầu tê dại. Anh ta phanh gấp một cái, khi��n Sherry lập tức khó chịu. Cô liền rút thẳng từ túi áo ra một khẩu súng lục sáng loáng, chĩa vào cổ tài xế: "Lái xe cho cẩn thận vào, đừng có làm phiền mẹ con chúng tôi đoàn tụ, rõ chưa!"
"Vâng! Vâng!" Tài xế sợ đến thiếu chút nữa són ra quần. Người phụ nữ tóc vàng này trông đã thấy hung dữ, có lẽ là từ xứ sở của những chiến binh nào đó đến cũng nên.
"Hừ... ồn muốn chết."
Dì Sherry, dưới cái nhìn chăm chú kinh ngạc của Hiểu Du, Hội Hội và Cúc Diệp, cất khẩu súng vào túi áo. Cô quay đầu mỉm cười nhìn Hội Hội: "Thế nào? Mẹ có ngầu không?"
...
Cái phong thái tự luyến rất Sherry.
"Vâng, vâng... Mẹ ngầu lắm!"
"Hì hì... Đừng lo lắng nha." Sherry nhẹ nhàng vuốt đầu Hội Hội, nói: "Sau này mẹ sẽ dạy con chơi súng lục. Nhưng con bây giờ còn nhỏ quá, Cúc Diệp cũng thế."
...
Cúc Diệp chắc cả đời cũng chẳng thích súng đâu nhỉ...
Cúc Diệp nở một nụ cười ngượng nghịu nhưng vẫn giữ lễ phép. Điều này quả là làm khó thiên thần nhỏ quá đi...
"Nhưng mà... Mẹ không muốn con gái mẹ phải để mẹ quản giáo lại toàn diện đâu nhé. Làm vậy chẳng phải sẽ khiến người ta thấy trình độ của chị con cũng quá bình thường sao?"
Dì Sherry nhắm thẳng mũi nhọn vào 【Bạch Chỉ】. Mặc dù thân thể này hiện tại là Hiểu Du đang chiếm giữ, nhưng cậu ta không thể cứ mãi để chủ nhân thực sự của cơ thể bị coi thường được.
"À... dì Sherry, sự tình là thế này," 【Bạch Chỉ】 điềm nhiên nói, "Em gái Bán Hạ gần đây đang tự học vẽ tranh, thế nên..."
"Cái gì cơ? Con gái của dì đang học vẽ tranh à?"
Sherry như thể vừa khám phá ra một lục địa mới, cô lay mạnh Hội Hội: "Nhanh lên... Vẽ một chút cho mẹ xem nào, mẹ cũng rất thích vẽ tranh đó."
"... Con không mang giấy bút theo người."
"Ồ ồ, cái này thì đơn giản thôi..."
Sherry rút từ chiếc áo khoác "thần kỳ" của mình ra một xấp chi phiếu chưa điền, rồi tùy tiện xé một tờ chi phiếu trắng. Cô còn dùng một chiếc bút máy nạm kim cương tinh xảo cũng được lấy ra từ túi áo "thần kỳ" đó, nói: "Con cầm cái này... Phác họa cho dì một bức chân dung là được. Yêu cầu không cao đâu, chỉ cần thể hiện đ��ợc khía cạnh mạnh mẽ của dì là đủ. À đúng rồi... Bối cảnh tốt nhất là ở văn phòng nhé."
Đặt ra bao nhiêu yêu cầu như thế mà còn nói "chỉ cần phác họa chân dung"...
"Tự tưởng tượng ra đi? Cứ coi mình là mẹ, ở trong văn phòng quát mắng những kẻ cấp dưới vô dụng, bỏ đi ấy, kiểu dáng đó đó con gái? Con làm sao thế... Sao mặt lại đỏ bừng vậy?"
"Không, không có việc gì!"
Hội Hội không tài nào tưởng tượng ra được dáng vẻ của mẹ Sherry trong văn phòng. Thế nhưng, vì muốn tích lũy tư liệu cho bộ truyện tranh về "em gái cuồng chị" của mình, Hội Hội lại nghiên cứu không ít điều về chủ đề đó.
Trước đây chị Tiểu San từng nói trong nhóm rằng, nếu có thể khiến dì Sherry cảm thấy các bạn bè xung quanh Bán Hạ đều rất giỏi giang, khiến dì Sherry đổi ý, tin rằng Bán Hạ ở đây cũng có thể trưởng thành tốt đẹp, thì khả năng dì từ bỏ quyền nuôi Bán Hạ sẽ lớn hơn rất nhiều.
Nửa giờ sau, Hội Hội mặt đỏ bừng, đưa bức phác họa trên tờ chi phiếu cho mẹ Sherry, người đang đùa giỡn với Cúc Diệp.
"..."
【Bạch Ch���】 theo dõi toàn bộ quá trình Hội Hội vẽ bằng nét bút tài tình, cậu cũng phải vô cùng khâm phục cô em gái của mình.
Không, nhưng mà cái tư thế này...
Bức phác họa vẽ dì Sherry ngồi vắt chéo chân trên bàn làm việc, tay khoanh trước ngực, dáng vẻ cao ngạo. Gót giày cao gót của một chân đang giẫm lên đầu của một cấp dưới đang quỳ rạp dưới đất, những cấp dưới còn lại cũng quỳ mọp không dám ngẩng đầu. Dù tư thế của họ thể hiện sự khuất nhục, nhưng hình ảnh toát lên nhiều hơn lại là một sự phục tùng... Thậm chí có thể nói... là đang hưởng thụ thì đúng hơn?!
Hội Hội, em đang vẽ hentai đó hả trời!
"Ừm, ừm... Tuyệt vời." Dì Sherry hài lòng gật đầu, không hề tức giận vì bức vẽ quá "nhạy cảm". "Đối với những kẻ ngu xuẩn thì phải làm như vậy! Phải giẫm nát đầu bọn phế vật đó thật tàn nhẫn. Đám vô dụng này nếu được cổ vũ thì sẽ nhanh chóng phổng mũi. Chỉ khi khiến chúng cảm thấy khuất nhục, chúng mới nhận ra sự vô năng của bản thân, từ đó dốc hết chút tài năng ít ỏi của mình để ta bóc lột và sử dụng. Con còn nhỏ mà đã có được giác ngộ này thì thật hiếm có... Đúng là con gái của mẹ!"
Sau chuyện này, 【Bạch Chỉ】 càng thêm kiên định quyết tâm không thể nào để Bán Hạ ở bên cạnh dì Sherry.
Đừng... Ngàn vạn lần đừng biến Bán Hạ em gái, cô bé "thần tượng hoàn mỹ dự bị" ngoan ngoãn hiểu chuyện của chúng ta, thành một người phụ nữ thích hành hạ người khác với đầy rẫy những sở thích bệnh hoạn đó chứ!
Tất cả nội dung bản thảo này đều thuộc về truyen.free, nền tảng cho những câu chuyện đầy cảm hứng.