(Đã dịch) Ta Ấu Thuần Nhiễm Mới Không Phải Nữ Thần - Chương 402: Hiểu Du đồng học cùng tận thế bữa tối
Tiếng còi xe cảnh sát bên ngoài cao ốc réo vang suốt cả ngày không ngớt.
Nại Nại và Duyên Nãi cùng nhau phụ trách công việc canh giữ trong nhà. Cửa sổ phòng khách, nhà bếp và nhà vệ sinh đã được đóng kín mít, rèm cửa cũng kéo chặt. Không những thế, họ còn dùng những vật nặng như sô pha, bàn trà cùng nhiều đồ đạc khác để chặn kín cửa ra vào.
Tiểu San bất đắc dĩ nhìn Nại Nại thao tác, hỏi: "Cậu làm gì mà nhét cả tên này vào cửa vậy?"
Nại Nại ngừng tay, thôi không giằng co với Vô Tâm nữa, ho khụ khụ: "Chẳng phải nốt chu sa trên đầu hắn có thể trừ tà sao..."
Quỷ Vương vốn là linh thể, nên việc xuyên tường đối với hắn không hề khó khăn. Việc Nại Nại và mọi người làm như vậy chủ yếu là để đề phòng những con người xung quanh, những người có thể đã chịu ảnh hưởng bởi cảm xúc tiêu cực và có khả năng bùng phát, làm hại nhau bất cứ lúc nào.
Dưới sự trợ giúp của Tiểu Quang, Hữu Hi đã hoàn thành việc vẽ một trận pháp đơn giản.
Làm như vậy có thể che giấu khí tức Âm Dương Sư của mình. Chỉ cần đối phương không ở quá gần, họ sẽ không phát hiện ra vị trí của Hữu Hi và mọi người.
...
Nhìn cảnh tượng Hữu Hi và Tiểu Quang cẩn thận làm việc, Tiểu San lại không nhịn được càu nhàu.
"Các cậu vẽ trận pháp là một chuyện... Nhưng cũng phải giúp Hiểu Du cởi trói chứ..."
Hiểu Du vẫn bị Hữu Hi kéo đi, sai bảo như một nô lệ. Thế nhưng lúc này, cậu ta không cãi vã cũng không làm loạn, chắc là đang suy nghĩ gì đó.
Tiểu San giải trói cho Hiểu Du. Hiểu Du vặn vẹo cổ nhìn khắp xung quanh rồi liếc nhìn Hữu Hi.
Tuy rằng rất sợ hãi, nhưng Hữu Hi vẫn vờ tỏ ra kiêu ngạo đối chọi với Hiểu Du: "Sao, làm sao vậy? Lại đây đi! Thẳng thừng đối đầu với ta này!"
...
Hiểu Du thở dài, vừa dần bước về phía Hữu Hi thì cơ thể Hữu Hi cũng không tự chủ được mà lùi dần về phía sau.
"Ta, ta nói cho cậu biết! Cậu nghĩ ta sẽ sợ cậu sao? Hả? Đừng có ở đó làm ra vẻ... Có bản lĩnh thì cậu cũng trở thành một Âm Dương Sư mạnh mẽ như ta đi chứ? Sao lại nổi giận với ta? Vừa rồi chỉ là nói đùa thôi, cậu kích động làm gì chứ..."
Hiểu Du lạnh nhạt nhìn chằm chằm Hữu Hi, còn Hữu Hi vẫn không ngừng lùi về phía sau: "Phạm, Phạm Hiểu Du! Cậu rốt cuộc, rốt cuộc muốn làm gì..."
...
Hiểu Du vẫn không ngừng tiến đến gần Hữu Hi – mà theo Hữu Hi, đây có lẽ là trạng thái đáng sợ nhất của Hiểu Du – sự phẫn nộ không lời còn đáng sợ hơn cả tiếng gào thét.
"Ô... Không phải... Không phải là ta làm đâu – đều là Nại Nại đánh cậu!" Hữu Hi gần như bật khóc thành tiếng.
"... Ta biết."
Hiểu Du túm lấy cánh tay của Nại Nại đang run bần bật trốn dưới sô pha, nói: "Ta chỉ muốn đánh Nại Nại thôi, cậu cứ đứng đó mà xem."
"Ô... Ôi... Hữu Hi, cái đồ chị em hờ này! Ta rốt cuộc! Không bao giờ muốn kết giao với cậu nữa... Ô a a ——"
Vì tiếng kêu thảm thiết của Nại Nại rất lớn và ồn ào, trong lúc đang "bạo đầu" Nại Nại để trừng phạt, Hiểu Du còn cố ý lấy chiếc khăn mặt của mình bịt miệng Nại Nại lại. Hữu Hi bị những đòn tấn công không chút lưu tình của Hiểu Du dọa choáng váng, cả người đổ sụp xuống. Chỉ có Duyên Nãi còn lấy hết can đảm can ngăn Hiểu Du buông tha Nại Nại, và dần dần Hiểu Du mới chịu dừng tay.
"Ô... Trên TV nói, đàn ông đánh vợ không có một ai tốt cả." Nại Nại nằm trên sô pha ôm đầu thút thít khóc.
"Không sao cả... Dù sao ta cũng sẽ không cưới cậu." Hiểu Du ngồi ở một bên khác của sô pha, một cục tức cuối cùng cũng được giải tỏa. Có lẽ vì một "luật rừng" nào đó mà dường như không tồn tại, khi Hiểu Du bị bịt mắt, Nại Nại đã đánh cậu ta đặc biệt hăng hái. Lúc ấy Hiểu Du đã cảm thấy da đầu tê dại một hồi lâu mới miễn cưỡng tỉnh táo lại được.
"Không cưới ta thì cậu tìm ai mà lấy vợ? Hữu Hi? Duyên Nãi? Hay là Tiểu San?" Nại Nại chỉ tên từng cô gái một, và ai bị gọi tên cũng đều đỏ mặt – tuy rằng khi nhắc đến Tiểu San, nàng cố tình tránh né ánh mắt trực diện, nhưng những biểu cảm nhỏ nhặt cũng đã để lộ tâm tư của nàng.
"Cậu không thể ngừng nghỉ một chút sao..." Hiểu Du nhẹ nhàng gõ đầu Nại Nại, Nại Nại vừa kêu đau vừa cười ha ha không ngớt. Sự tương tác thân mật, gắn bó của hai người khiến mọi người phải chú ý.
"Khụ khụ... Cái đó. Bữa tối cũng sắp xong rồi, mọi người chuẩn bị dọn bàn ăn cơm đi."
"Được thôi được thôi! Ta đói lả rồi đây!" Nại Nại và Hữu Hi ôm bụng lao đến bàn ăn đầu tiên. Hữu Hi lại quên mất sự thật là mình vẫn đang bị cột cùng Hiểu Du, vì kéo Hiểu Du nên cả hai va vào nhau.
"Đau đau đau..."
Hữu Hi ôm đầu, trơ mắt nhìn Nại Nại vượt lên mà không thể làm gì được.
"Chờ —— chờ một chút!"
Hữu Hi nhất thời sốt ruột, vừa bò dậy khỏi mặt đất liền lao về phía trước. Nhưng lúc này, Hiểu Du lại không thể đứng dậy vì cúc áo bị mắc vào sô pha. Hữu Hi lại một lần nữa bị sợi dây kéo ngược trở lại, ngồi phịch xuống đúng chỗ 'không thể miêu tả' của Hiểu Du.
...
Hữu Hi mặt đỏ bừng, đã không biết phải làm gì.
Hiểu Du đương nhiên cũng càng không biết – một cú ngồi phịch của Hữu Hi suýt chút nữa khiến cậu ta 'đoạn tử tuyệt tôn'.
Mọi người ngồi ngay ngắn bên bàn trà với bữa tối, cùng quây quần ăn trong phòng khách.
Hữu Hi rất ít khi có thể thân mật như vậy ngồi ăn cơm cùng mọi người. Bởi vì thời gian khá gấp, Tiểu San chỉ đơn giản làm vài món ăn gia đình: một đĩa tam tiên, một phần thịt heo xào kiểu cá hương, một phần cải thìa xào và một phần canh trứng cà chua. Mặc dù mọi người không bật đèn vì lo sợ những người bên ngoài, những người có thể đã bị ảnh hưởng bởi Quỷ Vương và bùng phát làm hại nhau, nhưng với ánh sáng từ một chiếc đèn bàn nhỏ, không khí vẫn khá ấm cúng.
"... Nào, Hiểu Du uống nhiều canh trứng cà chua vào, bổ khí huyết." Tiểu San rất cần mẫn múc canh cho Hiểu Du, khiến mọi người, đặc biệt là Hiểu Du, đều quên mất rằng người chủ mưu bắt nạt Hiểu Du ban nãy chính là Tiểu San.
"... Duyên Nãi ta không ăn mộc nhĩ, ngươi giúp ta ăn đi..."
"Cái kia... Ta cũng ——"
"Ha? Duyên Nãi? Cậu cũng kén ăn sao? Kén ăn như vậy là không tốt đâu... Cậu là thần tượng siêu sao tương lai, nhất định phải giữ dinh dưỡng cân đối, béo lên là không tốt đâu! Ta cảm thấy sẹo lồi trên người cậu lại nhiều hơn rồi..." Khi ăn cơm, Nại Nại cũng không yên phận, chọc ghẹo Duyên Nãi đủ kiểu trong quần áo của cô, khiến Duyên Nãi ngượng đến mức không thể ăn cơm tử tế được.
"Cậu còn không biết xấu hổ mà nói người khác..." Hiểu Du nhéo sau cổ Nại Nại, cô nàng giật mình run lẩy bẩy cả người.
Đang lúc mọi người ăn uống vui vẻ, Hiểu Du đột nhiên cảm thấy thiếu thiếu cái gì đó.
...
"Đúng rồi... Dạ Dạ đâu?"
Nghe vậy, mọi người đều sửng sốt.
"Nhắc mới nhớ, hình như từ lúc cởi trói cho Hiểu Du xong, đã không thấy Dạ Dạ đâu nữa."
"... Có khi nào là vừa rồi ta quá hung dữ với Dạ Dạ không." Lúc ấy Tiểu San trong lòng chỉ nghĩ giải quyết vấn đề, đã không để tâm lắm đến cảm nhận của Dạ Dạ.
"... Dạ Dạ không phải một đứa trẻ dễ giận như vậy."
Hiểu Du múc đầy một bát cơm và thức ăn, chiếu đèn pin điện thoại tìm kiếm khắp phòng.
Cuối cùng... cậu ta phát hiện Dạ Dạ đang ngồi xổm dưới đất, dưới bàn học trong phòng ngủ của Hữu Hi.
"... Làm sao vậy?"
Dạ Dạ lắc đầu, vừa mở miệng, giọng nói đã nghẹn ngào: "Dạ Dạ là quỷ tộc... là kẻ xấu xa tà ác..."
Đứa nhỏ này... thật là đơn thuần đến mức khiến người ta đau lòng quá...
Hiểu Du thở dài, nhẹ nhàng xoa đầu Dạ Dạ, hệt như vẫn thường vuốt ve mèo vậy.
"Ngươi vẫn là ta thức thần... Không phải sao?"
"Ô..."
Vì Dạ Dạ ngượng ngùng không chịu ra ngoài, Hiểu Du cũng ngồi xổm đút cơm cho Dạ Dạ.
Văn bản này thuộc bản quyền của truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép.