"Ôi trời ơi... Mình đúng là ngu ngốc mới để Hiểu Du tham gia kế hoạch này chứ! Rõ ràng cậu ấy còn chưa từng đi dạo phố với mình được mấy lần mà..."

"Hiểu Du không đi dạo phố với cậu sao?" Theo lẽ thường, đây là một chuyện thật khó tin.

"Ừm... Đúng thế," Hạ Nại kéo sụp vành mũ, ngượng nghịu nói, "Vì mình khá là 'trạch', nên thường thì mọi đồ mình mua đều nhờ Hiểu Du mang giúp."

"Vậy thì cậu còn trách ai nữa!"

Hữu Hi và Tiểu San có câu cạn lời muốn nói.

"Bất quá... Ấy vậy mà lại tùy tiện đồng ý lời thỉnh cầu của một cô gái xinh đẹp như vậy, Hiểu Du đúng là một tên háo sắc... Mặc dù bảo là tiện cho kế hoạch hành động, nhưng trong lòng hắn hẳn là cũng khao khát những cuộc gặp gỡ diễm tình như thế này lắm..."

"Đàn ông ai cũng như nhau thôi... Tôi nói cho cậu biết, đừng tưởng tên Hiểu Du đó có gì đặc biệt, hắn chỉ là sinh vật biết suy nghĩ bằng nửa thân dưới thôi. Đúng không Tiểu San?"

"Ưm..." Tiểu San cười gượng gạo, "Tớ cứ có cảm giác các cậu nói chuyện cứ như mấy bà thím hàng xóm đang buôn chuyện ấy... Hữu Hi, tớ vẫn thấy cậu nên..."

"Không nghe không nghe, vương bát niệm kinh!" Hữu Hi che lại hai lỗ tai, nhún nhảy đắc ý, "Dụ dỗ tớ đi tiếp xúc với cái sinh vật nửa thân dưới đó à... Tiểu San cậu đúng là đê tiện!"

"Nhanh lên, đi thôi! Hiểu Du cùng Bạch Chỉ vào rồi!" Hạ Nại kéo Hữu Hi và Tiểu San cùng đứng dậy, "Không thể để Hiểu Du thoát khỏi tầm nhìn của chúng ta!"

"Cuối cùng là cậu theo dõi Bạch Chỉ hay là theo dõi Hiểu Du đây..."

Bộ ba đi theo Hiểu Du và Bạch Chỉ vào trung tâm thương mại.

"Các cậu đi tầng mấy, khu nào?"

"Ừm... Khu đồ điện gia dụng."

...

Tiểu San khép lại điện thoại, "Họ có vẻ là đi mua đồ điện?"

"Ha... Mua đồ điện làm gì?" Hữu Hi vẻ mặt ngơ ngác.

"Tớ biết tớ biết..." Hạ Nại tức đến run người, "Bạch Chỉ đồng học muốn cùng Hiểu Du tư định chung thân, cho nên muốn mua TV, tủ lạnh, điều hòa các kiểu đồ gia dụng... Ngô... Đây chẳng phải là vợ chồng son sao!"

Khi Hiểu Du không có ở đó, Tiểu San phụ trách gõ đầu Hạ Nại, "Cái khả năng 'não bổ' của cậu... May mà Duyên Nãi không có thời gian... Hai người các cậu mà não bổ cùng nhau thì công lực đúng là bùng nổ mất thôi!"

Bạch Chỉ nhìn trúng một chiếc quạt điện đang được giảm giá.

"Giá này... Chắc là ổn rồi nhỉ?"

Nàng đang... hỏi ý kiến mình sao?

Phạm Hiểu Du cũng không mua đồ điện gia dụng gì, bản thân cậu ta cũng không quá rành.

"Ừm... Đại khái thế."

Mua đồ giúp người nhà sao?

Bạch Chỉ rất cẩn thận chụp lại danh mục các sản phẩm điện máy đang giảm giá, mua quạt điện và quạt gió, vừa đủ điều kiện để được giảm giá tối đa.

"... Bạch Chỉ đồng học, mùa thu sắp đến rồi, bây giờ còn mua quạt điện có phải hơi..."

"Mua bây giờ thì sẽ tương đối rẻ." Bạch Chỉ giải thích.

Cứ ngỡ l�� một cô gái biết quán xuyến việc nhà, nhưng thật ra lại hoàn toàn không giống vẻ cao ngạo cô ấy vẫn thể hiện ở trường.

Bảo mình đi cùng, chắc là để mình giúp xách đồ đây mà.

Một người vẫn có rất nhiều việc không làm được.

"Tiếp theo... Đi siêu thị xem một chút đi ——" Bạch Chỉ dừng lại một chút, nhìn Phạm Hiểu Du đang cõng đủ thứ lớn nhỏ trên người, "Lần này cậu cứ ngồi chờ bên ngoài là được rồi... Đồ siêu thị tớ tự mình xách về được."

"Ồ... Được."

Cảm giác... như cái bao tải di động vậy.

Ngồi ở khu vực nghỉ ngơi trước cửa siêu thị, Phạm Hiểu Du lập tức bị ba cô gái ào tới vây quanh.

"Ô ô... Hiểu Du... Cậu có phải đã tỏ tình với Bạch Chỉ rồi không! Nói đi, có phải không hả..."

"Không phải."

Hạ Nại khóc lóc khoa trương, nhưng ghen thì chắc là thật. Tiểu San cứ nín cười, cô ấy tỏ ra hả hê trước tình cảnh của Hiểu Du.

"Hẹn hò cảm giác không tệ chứ?"

"... Tất cả là do các cậu muốn kéo mình xuống nước."

"Hẹn hò... Đúng thế! Hành vi của cậu và Bạch Chỉ bây giờ thì khác gì hẹn hò chứ! Oa ô ô ô ô!"

Hạ Nại khóc lóc ầm ĩ khiến người đi đường phải ngoái nhìn, Hiểu Du cảm giác hình tượng của mình lại sắp sụp đổ rồi.

"Phốc phốc phốc..." Hữu Hi giúp Hiểu Du đặt chiếc quạt điện xuống, "Nếu muốn làm nội trợ thì cũng không tệ đâu, tớ nói cho cậu biết, ước mơ của bộ trưởng Dạ Thất nhà chúng ta chính là làm một người nội trợ. Riêng về cá nhân tớ mà nói, tớ không hề ghét Dạ Thất học trưởng chút nào đâu, cậu có thể tìm anh ấy để học hỏi kinh nghiệm."

Nội trợ cái gì chứ... Sao một thằng con trai lại có cái ước mơ kỳ quái như vậy chứ.

Thôi không lèm bèm nữa...

Phạm Hiểu Du không hề giấu giếm kể lại cuộc đối thoại với Bạch Chỉ.

"Cơ bản có thể loại trừ thân phận tiểu thư khuê các." Tiểu San ghi lại thông tin này và tiếp tục phân tích: "Nhưng mấy thứ này theo lý mà nói đều do cha mẹ mua, cho dù điều kiện gia đình không tốt, cũng không nên tự mình một mình đi mua, lại còn là con gái..."

"Liệu có phải cha mẹ cô ấy cũng khá 'trạch' nên ủy thác con gái giúp chạy việc vặt?"

"Cậu tưởng ai cũng giống nhà cậu à!" Phạm Hiểu Du cố nén "hồng hoang chi lực" trong cơ thể, lần này không đánh Hạ Nại.

Trên thực tế, cả nhà Hạ Nại đều mắc bệnh lười kinh niên, có đôi khi Hạ Nại thật sự không muốn chạy việc vặt, thà nhảy sang phòng Hiểu Du nhờ cậu ta giúp đỡ, đương nhiên, cái này phải đổi lấy cả chục cái cốc đầu mới được đáp ứng.

"Thật ra khả năng lớn nhất là ——" Tiểu San muốn nói rồi lại thôi, "Tóm lại, cứ ghi lại tình hình trước đã."

Thời gian cũng gần hết rồi, vì sợ bị Bạch Chỉ phát hiện, bộ ba Hạ Nại lại ẩn mình gần đó, tiếp tục âm thầm quan sát.

"À... Cậu vẫn ở đây à."

Bạch Chỉ hai tay xách theo hai chiếc túi đan – trông như đã được chuẩn bị sẵn từ trước. Túi đan cũng đầy ắp, Phạm Hiểu Du nhìn thoáng qua những thứ trong túi đan, bên trong đều là kem đánh răng, bát đũa, gia vị và một số vật dụng hằng ngày khác, toàn là loại lớn dành cho gia đình, trông qua thật ra cũng rất nặng.

"Đồ đã mua xong rồi... Về thôi."

"Ưm... Ừ."

Thế là xong rồi ư?

Bộ ba Hạ Nại vẻ mặt ngơ ngác.

"Cho nên thật đúng là biến Hiểu Du thành người cửu vạn để dùng..." H��u Hi cảm khái nói, "Sao... Coi như là tận dụng triệt để rồi, nhỉ? Tên này cũng chỉ có mỗi tác dụng này thôi."

"Nhìn vậy thì... có vẻ không điều tra ra được cái gì cả." Hạ Nại ngáp một cái, cảm thấy rất buồn ngủ – ba người đi theo Bạch Chỉ và Hiểu Du một đoạn đường,

"Xem ra hôm nay sẽ không có biến cố gì khác rồi... Vậy thì ——"

Bạch Chỉ đột nhiên dừng lại trước một tiệm kem.

"Ối! Hóa ra màn kịch hẹn hò lớn là ở đây đúng không..." Chỉ số tinh thần của Hạ Nại lập tức đầy ắp trở lại, hết sức chăm chú quan sát hành động của Bạch Chỉ.

Bạch Chỉ đặt những chiếc túi đan trong tay xuống, nhìn giá kem hồi lâu, cuối cùng lấy ví tiền ra, mua một cây kem hai viên, đưa đến trước mặt Phạm Hiểu Du.

"... Ý gì đây, mời mình ăn à?"

Bạch Chỉ gật đầu, "Là cậu nói đưa tớ đi dạo phố, vậy thì làm mấy việc mà người đi dạo phố hay làm đi."

"Không ăn không ăn không ăn không ăn không ăn..."

Oán niệm của Hạ Nại lan sang Tiểu San và Hữu Hi, đây là lần đầu tiên hai người họ thấy Hạ Nại trông u ám đến vậy.

"À... Cái đó, tấm lòng tốt của cậu mình xin ghi nhận. Bất quá mình còn phải xách đồ, cho nên ——"

"... Không cần nhiều lời, mở miệng ra."

Bạch Chỉ vẻ mặt không kiên nhẫn, dường như đang gấp gáp.

"Nhưng mà mình ——"

Phạm Hiểu Du vừa mới thốt ra chữ "mình" đầu tiên, Bạch Chỉ liền nhét cây kem hai viên vào miệng cậu ta.

"Ô phốc ô phốc ô phốc..."

Để ngăn ngừa Phạm Hiểu Du nhổ ra, Bạch Chỉ còn cố ý ghé sát lại gần, mạnh mẽ nâng cằm Phạm Hiểu Du, khiến cậu ta nuốt xuống.

Phạm Hiểu Du cảm thấy răng mình sắp đông cứng cả rồi ——

Càng đáng sợ chính là... Vừa rồi do góc độ và tầm nhìn bị hạn chế, tạo thành cảnh tượng Bạch Chỉ và Phạm Hiểu Du đang cùng nhau ăn kem.

"A a a a a a a a a a a!"

Hạ Nại đồng học lập tức hắc hóa, liền muốn xông lên đánh người, hoàn toàn nhờ Tiểu San và Hữu Hi liều mạng ngăn cản.

"Này... Diễn biến này cũng quá nhanh rồi... Rốt cuộc là tình huống gì đây?"

"Kể cả cậu có hỏi tớ, tớ cũng... Ôi thôi kệ đi, trước hết cứ ngăn Nại Nại lại đã!"

Ô phốc khụ khụ khụ...

Phạm Hiểu Du miễn cưỡng sống sót.

"Ừm. Mục đích của cậu cũng đã đạt được. Nhớ kỹ, chuyện hôm nay không được nhắc đến với bất kỳ ai... Cậu đã ăn kem tớ mời, hẳn là không có lý do gì để nuốt lời đâu nhỉ?"

"Khoan đã... Đây chẳng phải là ——"

Phạm Hiểu Du lập tức hiểu ra dụng ý của Bạch Chỉ ——

Ăn của người ta rồi thì yếu thế hơn sao?!

Cái màn thao tác này... thật khiến người ta kinh ngạc.

"Vậy thì... hôm nay đến đây thôi."

Bạch Chỉ nhận lại đồ điện từ tay Hiểu Du, trên người đeo đầy túi xách, đi được hai bước, chưa đợi mấy tên nhóc bên đường nóng lòng muốn thử tiến lên làm quen, Bạch Chỉ liền quay đầu đi đến trước mặt Hiểu Du, đưa lại đồ điện cho cậu ta.

"..."

"..."

"Cậu vừa rồi ăn cây kem tớ mua cho cậu rồi."

"Ưm... Ừm? Rồi sao?"

"Coi như quà tạ lễ, thay tớ xách đồ về."

Chẳng qua chỉ ăn một cây kem của cậu thôi, cậu thật sự cho rằng có thể mua chuộc được mình sao!

Không sai... Bạch Chỉ này cũng đúng là một đứa ngốc không có chút EQ nào cả!

Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, mong bạn đọc có những trải nghiệm thật thú vị.