Một số bộ phim, khi khởi quay, thường tổ chức một buổi họp báo long trọng, sau đó công bố sự góp mặt của các đạo diễn, diễn viên lớn.

Trên thực tế, bộ phim «Minh Phủ Chi Môn» cũng đã làm như vậy.

Mặc dù đã trải qua một đợt sóng gió lớn, khiến Nakamura Oki quả thật bị mất mặt lớn ở Hoa Hạ, nhưng điều đó vẫn không ảnh hưởng đến việc họ tổ chức buổi họp báo với phóng viên.

Tập đoàn Tinh Hoàng là một trong những công ty lớn nhất nước, với quy mô không hề kém cạnh Thiên Huy Entertainment tại Hoa Hạ.

Công ty được chia làm hai bộ phận: một phần là Tinh Hoàng Quản lý, nơi Từ tỷ và Trần tỷ phụ trách, chuyên lo về định hướng phát triển nghệ sĩ, tiếp nhận và xử lý các loại nghiệp vụ, hợp đồng quảng cáo thương mại; phần còn lại là Tinh Hoàng Entertainment, chủ yếu phụ trách sản xuất phim truyền hình, kênh tuyên truyền, và các khối nội dung khác.

«Minh Phủ Chi Môn» trên thực tế là dự án hợp tác sản xuất giữa công ty điện ảnh truyền hình Nhật Bản Mokukawa và Tinh Hoàng Entertainment.

Có thể coi đây là một trong số ít những bộ phim hợp tác giữa Hoa Hạ và Nhật Bản.

À, bộ phim này có hai đạo diễn: Nakamura Oki là tổng đạo diễn phía Nhật Bản, còn Trương Nghệ Xuyên là phó đạo diễn phía Hoa Hạ. Các vị trí khác như đạo diễn ánh sáng, v.v., về cơ bản cũng là sự kết hợp nhân sự từ hai nước.

Đội ngũ diễn viên cũng rất hùng hậu: nữ thần otaku đang hot của Nhật Bản Yamaguchi Kiko đảm nhận vai nữ chính; trưởng nhóm nhạc nam Hàn Quốc Kim Chung Heung đóng vai nam chính; thế hệ tiểu thịt tươi mới của Hoa Hạ như Khôn Khôn, Trương Đông Khôn thủ vai nam phụ số một.

Tổng giám sản xuất của Tinh Hoàng luôn tin rằng sự kết hợp đa phương diện này sẽ tạo ra một bất ngờ lớn. Ông thậm chí cho rằng, nếu khán giả ba nước Hoa Hạ - Nhật Bản - Hàn Quốc cùng nhau đóng góp vào doanh thu phòng vé, thì «Minh Phủ Chi Môn» chắc chắn sẽ thu về lợi nhuận khổng lồ!

"Đây là một thử nghiệm khác thường. Rất nhiều người có phần xem nhẹ dòng phim kinh dị huyền bí, nhưng trên thực tế, nghệ thuật kinh dị đích thực nên là sự xung đột giữa những nền văn hóa xa lạ, dị biệt này, từ đó cảm nhận được thế giới thần bí kia."

Đối mặt với hàng ngàn phóng viên, đạo diễn Nakamura Oki đứng ở vị trí trung tâm, nghiêm túc phát biểu câu nói này.

Dưới ánh đèn sân khấu, Nakamura Oki phát biểu diễn thuyết. Sau khi diễn thuyết xong, nữ thần otaku Yamaguchi Kiko, trong chiếc váy dài, với nụ cười duyên dáng, bước lên.

Phía dưới khán đài, khán giả phấn khích reo hò ầm ĩ!

Sau khi tiếng reo hò lắng xuống, Yamaguchi Kiko bước ra sân khấu chính, chăm chú nhìn tất cả khán giả và phóng viên.

"Cảm... cảm ơn mọi người... mọi người đã vất vả rồi! Hoan nghênh đến với buổi họp báo của phim điện ảnh «Minh Giới Chi Môn»... à, «Minh Phủ Chi Môn»... Đây là một bộ phim vô cùng có ý... có ý nghĩa... Thật xin lỗi, thật xin lỗi, thật xin lỗi..."

Để thể hiện sự coi trọng đối với những người yêu điện ảnh và các ký giả Hoa Hạ, Yamaguchi Kiko đã cố ý học nội dung chào hỏi bằng tiếng Trung suốt một đêm.

Nội dung cô ấy nói lắp bắp, trúc trắc khiến mọi người khá khó theo dõi, sau đó...

Khi bốn chữ «Minh Giới Chi Môn» xuất hiện, cả khán phòng chấn động!

Mặc dù Yamaguchi Kiko kịp thời nhận ra lỗi sai và tìm cách chữa cháy, nhưng đã quá muộn, buổi phát sóng trực tiếp đã được phát ra ngoài.

Các phóng viên vô cùng kích động!

"Ối trời ơi! Yamaguchi Kiko có quan hệ gì với Lãng ca vậy?"

"Chết tiệt, cô này là gián điệp của Lãng ca phái tới phá đám à?"

"Cái này..."

"Đỉnh thật, Yamaguchi Kiko..."

"Vẫn còn chơi chiêu này nữa sao? Chẳng lẽ sợ Lãng ca không đủ chi phí tuyên truyền, nên đến giúp một tay sao?"

Trên nền tảng phát sóng trực tiếp QQ, vô số bình luận kiểu "mưa đạn" lập tức bùng nổ.

Khuôn mặt Nakamura Oki đang mỉm cười lập tức sa sầm, ông trừng mắt nhìn Yamaguchi Kiko, người cuối cùng đã từ bỏ tiếng Trung mà chuyển sang tiếng Nhật để chào hỏi.

Cái loại sai lầm cấp thấp này mà cũng phạm phải sao, chết tiệt?

«Minh Giới Chi Môn» vốn dĩ không có kế hoạch tổ chức buổi tuyên truyền khởi quay.

Nhưng rồi... một câu nói sai của Yamaguchi Kiko đã trực tiếp đẩy «Minh Giới Chi Môn» vào top tìm kiếm nóng ngay lập tức.

Nhờ người nhà "làm ăn", độ nóng tự nhiên tới tấp.

Khỉ Ốm đi theo Thẩm Lãng mấy ngày, tự nhiên đã học được không ít tinh túy từ Thẩm Lãng. Không nói hai lời, cậu ta lập tức gắn thẻ (@) Yamaguchi Kiko trên Weibo, đồng thời bày tỏ cảm xúc của mình.

"Cảm ơn cô Yamaguchi Kiko đã tuyên truyền cho «Minh Giới Chi Môn» của chúng tôi, cảm ơn ông bạn vàng 666!"

Nội dung cảm ơn này vừa được đăng tải, cư dân mạng lập tức cười phá lên!

Buổi họp báo vốn thuộc về «Minh Phủ Chi Môn», trong chốc lát đã biến thành sân chơi của «Minh Giới Chi Môn».

Không nghi ngờ gì nữa, buổi họp báo khởi quay của «Minh Phủ Chi Môn» đã hoàn toàn thất bại.

Yamaguchi Kiko nhìn thấy vô số tiếng cười châm chọc trên mạng, khuôn mặt cũng đỏ bừng.

Từ "Minh Phủ" khi phiên dịch sang tiếng Nhật có nghĩa tương tự với "Minh Giới".

Lại thêm những ngày này, cô ấy ngày nào cũng nghe thấy mọi người xung quanh nói về «Minh Giới Chi Môn» đủ thứ chuyện...

Thế là, cô tiểu thư này liền bị lẫn lộn.

Đây là một sai lầm nghiêm trọng... Nakamura Oki tức giận, à vâng, chính là với vẻ mặt đau khổ, khuyên nhủ cô tiểu thư này đừng phạm phải sai lầm tương tự lần nữa, nếu không mọi thứ sẽ tan tành.

Yamaguchi Kiko lè lưỡi, chân thành xin lỗi, và sau đó, chuyện này coi như bỏ qua.

Nakamura Oki không dám nói lời nặng nề, cũng không dám đề cập đến việc thay diễn viên hay gì khác.

Vị tiểu thư này ông ta không thể đắc tội được.

Vì sao ư? Bộ phim «Minh Phủ Chi Môn» này chính là do nhà đầu tư bỏ tiền ra để nâng đỡ con gái mình – Yamaguchi Kiko, làm sao ông ta dám đắc tội?

Chỉ là... trong lòng ông ta tức muốn chết, đặc biệt là sau khi vô tình giúp Thẩm Lãng tạo thêm độ hot, ông ta lại càng tức giận.

Tên này sao lại có vận may kỳ lạ đến thế chứ?

Trên thực tế, Thẩm Lãng, kẻ gây họa này, sau khi tạo ra một làn sóng độ hot, đã im ắng hơn nhiều.

Sau khi «Minh Phủ Chi Môn» tổ chức buổi họp báo khởi quay long trọng xong, «Minh Giới Chi Môn» cũng có một buổi họp báo khởi quay.

Thẩm Lãng vốn định kín tiếng một chút, chỉ định làm qua loa cho xong.

Nhưng rồi... anh ta hiện tại không còn là anh của thời điểm quay bộ phim đầu tiên nữa. Trải qua tranh chấp kiện tụng, rồi được nâng tầm, lại thêm sau khi vụ «Minh Phủ Chi Môn» bị thổi phồng là có thể sánh ngang với phim khoa học viễn tưởng «Sao Hỏa Cự Thú», một nhóm lớn phóng viên đã nhận ra tiềm năng to lớn ở Thẩm Lãng này!

Họ thông qua đủ mọi con đường, khi biết Thẩm Lãng sắp khởi quay «Minh Giới Chi Môn», họ lập tức từ bốn phương tám hướng đổ về, bao vây kín mít cả đoàn làm phim.

"Thẩm đạo, chào anh... Xin hỏi bộ phim này anh định quay như thế nào?"

"Thẩm đạo, chào anh, anh có thể tiết lộ một chút rốt cuộc có diễn viên nào tham gia bộ phim này không?"

"Thẩm đạo, chào anh, xin hỏi Ảnh Đế mà anh nhắc đến rốt cuộc là ai vậy?"

"Thẩm đạo, vì sao tôi hoàn toàn không thấy xe của Ảnh Đế? Xin hỏi, ngài lại chọn một địa điểm hoang vắng như vậy..."

Nhìn thấy các phóng viên từ bốn phương tám hướng đổ về, đồng thời nhao nhao hỏi tới, Thẩm Lãng dù bình tĩnh đến mấy cũng bắt đầu có chút luống cuống.

Anh ta căn bản không thể ngờ đám phóng viên này lại nhiệt tình đến thế, thậm chí, trong số đó còn có rất nhiều ký giả truyền thông uy tín.

Nếu biết trước, anh ta chắc chắn sẽ thuê một đội bảo an lớn để ngăn chặn đám phóng viên này.

Nhưng... bây giờ nói gì cũng đã muộn rồi!

Các phóng viên đang rất nhiệt tình cũng kỳ lạ nhìn đoàn làm phim của Thẩm Lãng. Họ ngẩng đầu nhìn một hồi lâu, ngoài Chu Phúc và Thái Giai Minh ra, thì thật sự không thấy bất kỳ ngôi sao lớn nào.

Thậm chí, toàn bộ hiện trường khởi quay ngay cả một nhân viên bảo an cũng không có.

Địa điểm được chọn cũng khiến người ta vô cùng khó hiểu, lại chọn ngay cạnh quán cơm Yên Kinh... cạnh quán rau xào của nhà họ Chu!

Điều này hoàn toàn không giống một buổi công bố phim có thể sánh ngang với «Sao Hỏa Cự Thú» chút nào! Chẳng những không có chút nào giống, thậm chí chết tiệt lại giống như hiện trường một bộ phim mạng rẻ tiền.

Vậy rốt cuộc... Thẩm đạo đang làm gì thế này?

Một đám các phóng viên nhìn chằm chằm Thẩm Lãng... Sau đó, dưới ánh mắt nghi hoặc và khó hiểu của các ký giả, Thẩm Lãng, người cũng đang bối rối trong lòng, cuối cùng cũng bình tĩnh lại.

Đây là một làn sóng nhiệt!

"Tôi xin thú thật, lúc đầu tôi định dùng thân phận đạo diễn quốc tế lớn để giao lưu với các bạn phóng viên, nhưng đổi lại chỉ là chất vấn và suy đoán. Hiện tại... Tôi không giả vờ nữa, tôi thú thật, đúng vậy, tôi không giả vờ! Trên thực tế, chất vấn của các bạn không hề sai, tôi chính là kẻ hám nhiệt. Và để có được làn sóng nhiệt này, tôi đã khoác lác một trận lớn!"

Đối mặt với những ký giả với vẻ mặt không hiểu và mờ mịt, Thẩm Lãng đột nhiên đẩy kính mắt, nói ra một điều khiến tất cả phóng viên kinh hãi.

Phóng viên đứng gần nhất nhìn thấy Thẩm Lãng vô cùng bình tĩnh nở một nụ cười, lập tức run rẩy cả chân.

Họ thậm chí còn cho là mình nghe lầm!

Đây là... Là có ý gì đây?

Không giả vờ?

"Trên thực tế... Đây là một bộ phim kinh dị huyền bí viễn tưởng... Đầu tư, ừm, đầu tư khoảng 2 triệu tệ!"

Câu nói này của Thẩm Lãng giống như gây ra một làn sóng kinh thiên động địa, lại như tiếng sét ngang trời đánh xuống, khiến tất cả phóng viên đều choáng váng.

Họ chỉ cảm thấy đầu óc ong ong... Trong đầu đều là... Thẩm đạo muốn làm gì? Thẩm đạo bị điên rồi sao? Thẩm đạo đang đùa đúng không?

2 triệu tệ? Tiền cát-xê diễn viên của «Minh Phủ Chi Môn» còn không đủ!

Cái này, trò đùa này cũng quá lớn rồi! Thật sự... quá đáng mà!

"Nhưng mà, tôi không hề nói dối, chúng tôi quả thật có Ảnh Đế, Chu Phúc, Chu tiên sinh quả thật chính là Ảnh Đế! Trên thực tế, chúng tôi cũng có tiểu thịt tươi, Thái Giai Minh chính là tiểu thịt tươi. Mà này, những đứa trẻ này, các bạn có thể nói chúng không phải tiểu thịt tươi sao? Chúng chẳng những tươi rói, mà lại đảm bảo hàng 'nguyên bản', thậm chí còn tươi hơn cả Thái Giai Minh nữa... Thái Giai Minh, anh thấy sao?" Sau khi nói xong, Thẩm Lãng liếc nhìn Thái Giai Minh đứng bên cạnh.

Thái Giai Minh lộ ra nụ cười khổ, nhưng vẫn gật đầu. Anh ta đột nhiên... hơi muốn hủy hợp đồng.

Các phóng viên nghẹn họng không nói nên lời. Tuy nhiên, một số phóng viên kịp phản ứng liền vội vàng chụp ảnh lia lịa, họ nhận ra rằng, ngày mai chắc chắn sẽ có tin giật gân lên trang đầu!

Chẳng hạn như... Thẩm Lãng là một kẻ lừa đảo? Thẩm Lãng đã lừa dối tất cả mọi người?

"Các bạn cảm thấy tôi lừa gạt các bạn sao? Không, tôi từ trước đến nay chưa hề lừa gạt các bạn mà! Đây vốn là một khoản đầu tư siêu cấp lớn, đời tôi còn chưa từng đầu tư bộ phim nào 2 triệu tệ được không? Thế này không tính là đầu tư lớn sao? Về phần 'có thể sánh ngang với «Sao Hỏa Cự Thú»', điều này cũng đâu lừa các bạn đâu! «Minh Giới Chi Môn» là bốn chữ, «Sao Hỏa Cự Thú» cũng là bốn chữ, thế này còn không phải có thể so sánh thì là gì? Phim khoa học viễn tưởng, bộ phim của tôi cũng là kinh dị huyền bí viễn tưởng mà... Có vấn đề gì đâu chứ! Có phải không? Chú Chu... không có vấn đề gì đúng không?"

Chu Phúc đứng bên cạnh ngớ người ra, sau đó ánh mắt đờ đẫn... Ông ấy vô thức gật đầu.

Sau khi Chu Phúc gật đầu, cả khán phòng xôn xao một trận... Sau đó, Thẩm Lãng đột nhiên mỉm cười đứng lên.

"Tuy nhiên, mặc dù bộ phim này tôi có dùng một chút tiểu xảo để tuyên truyền, nhưng nội dung cốt lõi của bộ phim này lại là một thế giới khác... Chư vị, các bạn có bao giờ nhận ra ký ức của mình thỉnh thoảng lại xuất hiện xáo trộn, hoặc là bị thay đổi không? Các bạn có bao giờ bỗng giật mình, cảm thấy mình dường như đã từng đến một nơi quen thuộc? Các bạn có bao giờ khi ngủ, thỉnh thoảng nghe thấy những âm thanh kỳ lạ bên tai, hay tiếng viên bi lăn trên trần nhà không? Khoa học giải thích rằng, đó là âm thanh do vi sinh vật hoạt động trong xi măng và cốt thép, nấm mốc ăn mòn cốt thép, sau đó tạo ra những khoảng trống, nhưng..."

"Thật sự là như vậy sao?"

"Các bạn thật sự nghĩ rằng, thế giới của chúng ta, chính là thế giới mà chúng ta vẫn biết sao?"

"Con người có ngũ giác, ngũ giác giúp chúng ta hiểu rõ thế gi���i này. Mắt của chúng ta có thể phân biệt màu sắc, nên thế giới này đầy đủ sắc màu, nhưng một số loài động vật lại chỉ nhìn thấy thế giới màu trắng đen. Chúng cho rằng thế giới này là như vậy. Vậy, nếu chúng ta có thêm một giác quan nữa, giác quan thứ sáu là gì đây? Nếu phóng đại hơn một chút, có thêm giác quan thứ bảy, thế giới này sẽ là một dạng thế giới như thế nào?"

"Muốn biết đáp án sao? Nếu vậy, hãy đến xem bộ phim này!"

Thẩm Lãng đột nhiên nói ra những lời khiến tất cả mọi người trở nên hoang mang.

"Khốn kiếp!"

"Đây rốt cuộc là cái thứ yêu quái quỷ quái gì!"

"Tên này chính là một thằng điên từ đầu đến cuối!"

"Hắn đang làm cái quái gì vậy!"

Nakamura Oki vừa vặn thấy được buổi phát sóng trực tiếp này... Nhìn thấy Thẩm Lãng ung dung nói chuyện với phóng viên trong khoảnh khắc đó... ông ta bỗng dưng cảm thấy tâm trí mình sụp đổ.

Vốn cho rằng, đối thủ của mình là một đối thủ cực kỳ đáng gờm... Không ngờ... Tổng cộng có 2 triệu tệ đầu tư! Cái này... Mẹ kiếp! Thật sự... quá phi lý!

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, hân hạnh mang đến cho bạn những trải nghiệm đọc tuyệt vời nhất.