Nửa đêm gió mát.

Dù đầu hạ sắp đến, không hiểu sao vẫn mang theo chút se lạnh.

Sau khi kết thúc buổi làm việc về vụ hiểu lầm, Thẩm Lãng vẻ mặt đau khổ bước ra khỏi cơ quan.

Vừa ra đến ngoài, anh ngẩng đầu nhìn vầng trăng, cuối cùng cảm thấy có chút uất ức đến phát hoảng.

Mình làm gì nên tội? Rốt cuộc mình bị làm sao? Rốt cuộc mình đã làm gì sai chứ?

Mình chỉ là nói vài lời, khích lệ anh em trên con đường sắp tới, tiện thể tìm kiếm cơ hội kinh doanh cho những dự án quay phim tương lai, sao mình lại biến thành kẻ bán hàng đa cấp được chứ?

Còn nữa, đứa khốn kiếp nào đã tố cáo mình chứ?

Bụng đầy uất ức, Thẩm Lãng cảm thấy mình có thể oà khóc một trận lớn.

“Thẩm Lãng... Bây giờ là lúc cậu tốt nghiệp rồi, đừng có làm mấy chuyện linh tinh nữa... Kẻo ảnh hưởng đến việc tốt nghiệp...”

“Trương tỷ, em thật sự không có! Em oan ức quá, chuyện này mà cũng bị tố cáo sao?”

“Cái này cũng không thể trách họ, ai bảo cậu khiến cả siêu thị náo loạn như thế?”

“Cái đó đâu phải lỗi của em!”

“Hiểu lầm được giải quyết là tốt rồi, đừng có cả ngày nghĩ đến chuyện lừa phỉnh người khác, chăm chỉ ôn bài để thi lại mới là việc cậu nên làm...”

“Em thật sự không có!”

Lần đầu tiên kể từ khi xuyên không đến thế giới này, Thẩm Lãng cảm nhận được sự ác ý của nó đối với mình, và cũng là lần đầu cảm thấy bi thương đến vậy.

Trong lòng tự hỏi, rõ ràng mình mang vẻ ngoài chất phác, trung thực như vậy, sao lại bị gắn mác đội ngũ bán hàng đa cấp?

Mà cô Trương Nhã, vị giáo viên đó lại nhìn anh như một kẻ lừa đảo chuyên nghiệp.

Điều này khiến Thẩm Lãng cảm thấy rất tổn thương.

Đời người thế nào cũng sẽ mang đến cho ta vài bất ngờ, nhưng bất ngờ lần này quả thật là...

Quá kỳ lạ...

Thẩm Lãng cảm thấy tâm hồn yếu ớt của mình đã chịu một vết thương không thể xóa nhoà, có lẽ cả đời này cũng chẳng thể chữa lành.

Trương Nhã nhìn Thẩm Lãng ủ rũ cúi đầu, liền im lặng.

Đang lúc đưa Thẩm Lãng về phòng ngủ, cô chợt nhận ra có điều gì đó không ổn.

Khoan đã!

Trước đó chẳng phải gọi mình là ‘tỷ’ sao?

Sao vừa kêu gọi được đầu tư xong, lại gọi mình là ‘Trương tỷ’ rồi?

Liệu có phải đợi phim chiếu xong, mình lại quay về là cô Trương không?

Cái người này... Sao lại thực tế đến vậy?

Tỷ và Trương tỷ...

Thẩm Lãng chẳng còn nghĩ được nhiều nữa, hoàn toàn rơi vào trạng thái ngơ ngác.

Trong cuộc đời con người, luôn có những gánh nặng không thể chấp nhận được.

Gánh nặng này đè nén khiến người ta không thở nổi.

Đêm đó, Th��m Lãng lần đầu tiên thao thức trắng đêm...

Ngày hôm sau thức dậy, các huynh đệ trong ký túc xá đều ngơ ngác, Thẩm Lãng cũng chẳng kém.

Sau khi vệ sinh cá nhân xong, bốn người cứ thế ngồi trên giường, đến cả trò "Liên Minh Huyền Thoại" trên máy tính bên cạnh cũng chẳng còn hấp dẫn.

Không khí cực kỳ ngượng ngùng.

“À ừm... Lãng ca... Hôm qua có phải anh hơi mạnh tay quá không?” Cuối cùng, Khỉ Ốm cũng phá vỡ bầu không khí im lặng đến khó tả đó.

“Dù hơi mạnh tay thật, nhưng... chắc vẫn ổn thôi.” Thẩm Lãng thở dài một hơi nhẹ nhõm. “Sau này chúng ta đừng nói chuyện ở siêu thị nữa, có gì thì tìm chỗ nào kín đáo một chút mà nói...”

“Thế thì chẳng phải càng giống bán hàng đa cấp sao?” Khỉ Ốm vô thức buột miệng hỏi lại.

“...”

Thẩm Lãng há hốc miệng.

Giây phút này, anh chợt nhận ra lời thằng Khỉ Ốm nói thật sự có lý chết đi được!

Không khí lại trở nên lúng túng.

“Lãng ca, em thấy bây giờ mình nên thành lập một công ty điện ảnh hợp pháp thì hơn, không thì cứ thấy không đúng lắm... Ừm, anh làm Tổng Giám đốc, em làm Phó Tổng Giám đốc phụ trách quản lý, Khỉ Ốm làm Tổng Giám đốc kỹ thuật, còn Thiên Vương thì đành hy sinh một chút, tạm thời làm Trưởng phòng thị trường... Lãng ca thấy thế nào?” Đại hoàng mao Đỗ Giang vừa hút thuốc vừa vuốt cằm, rồi đưa ra kết luận như thế.

“Thành lập công ty điện ảnh ư?” Thẩm Lãng hơi chần chừ. “Cũng được, thế này ít nhất có danh chính ngôn thuận. Nhưng mà, trụ sở làm việc đặt ở đâu?”

“Thuê phòng chứ, sau này kiếm được tiền thì mình sẽ mua đất xây nhà...” Đỗ Giang tiếp tục nói, nhất thời lại có chút phấn khích.

“Yên Kinh này tấc đất tấc vàng, thuê đại một cái phòng thôi là tiền quay phim đã không còn bao nhiêu rồi...” Khỉ Ốm nhíu mày.

“Cũng phải...” Nghe đến đó, vẻ mặt hào hứng ban đầu của Đỗ Giang lại trùng xuống.

Giấc mơ thì đẹp đẽ, nhưng hiện thực lại quá đỗi phũ phàng.

Với hơn một triệu để làm một bộ phim, mọi khoản chi tiêu đều vô cùng eo hẹp...

Nếu thêm tiền thuê mặt bằng nữa, thật sự là tăng thêm gánh nặng.

Trong ký túc xá lại một lần nữa chìm vào im lặng...

Không khí lại trở nên ngượng ngùng. Một đám thanh niên choai choai, nhiệt huyết vừa mới chuẩn bị khởi nghiệp, khi gặp phải vấn đề lại hoàn toàn không biết phải làm sao...

“Trên đời này vốn không có đường, người ta đi mãi thành đường thôi.” Ngay lúc này, Thẩm Lãng đột nhiên nheo mắt lại. “Tôi nhớ Vương Kim Quốc, kho hàng của lão Vương bên đó còn bốn tháng nữa mới hết hạn thuê, mà cửa hàng của lão cũng chưa chuyển nhượng phải không?”

“Chỗ đó á? Xa xôi quá, mà lại...”

“Cái này giống như chơi game thôi, phải từ từ mà chơi, lầm lũi phát triển thì mới có thể chơi tốt được, đúng không?” Thẩm Lãng lắc đầu, ánh mắt càng nheo sâu hơn.

“...”

Mọi người nhất thời không biết phải làm sao, chỉ đành vô thức gật đầu.

Trong lòng họ, Thẩm Lãng chính là người cầm trịch.

“Được rồi, phân công nhiệm vụ hôm nay nhé. Hoàng Mao, lát nữa cậu đi đăng ký làm hồ sơ phim 'Thanh xuân của chúng ta' giúp tôi, tiện thể chuẩn bị cho tôi một bộ tài liệu đầy đủ nhất về các rạp chiếu phim lớn ở Hoa Hạ, càng chi tiết càng tốt. Khỉ Ốm, cậu đi chuẩn bị một loạt thiết bị cần thiết cho việc quay phim, sẵn sàng khởi động bất cứ lúc nào. Còn Thiên Vương, việc cậu cần làm bây giờ là lập một báo cáo điều tra thị trường phim, tôi muốn biết nửa cuối năm nay có những bộ phim nào sẽ ra mắt...” Thẩm Lãng đẩy gọng kính, nheo mắt lại.

“Được rồi Lãng ca, Lãng ca, anh nói xem, tên công ty của mình nên đặt là gì thì hay?”

“Đặt là Lãng Đào Sa thì sao?”

“Lãng Đào Sa á? Sao nghe cứ như tên mấy cái hộp đêm vậy?” Khỉ Ốm nghĩ một lát, bỗng thấy có gì đó sai sai.

“Vậy thì 'Đại Lãng Đào Sa'?” Thẩm Lãng lại đề nghị.

“...”

Cái này có gì khác biệt đâu?

“Mộng Tưởng à? Công ty trách nhiệm hữu hạn Mộng Tưởng?”

“...”

Mộng Tưởng hữu hạn?

Sao lại càng kỳ quặc hơn?

“Thôi được rồi, cứ đi đăng ký đã, đến lúc đó rồi tính tiếp...”

“Được.”

Mặt trời ngả về tây.

Đoạn trường nhân tại thiên nhai.

Ở thế giới này, việc đăng ký công ty thật sự dễ dàng. Chỉ cần mang theo thẻ căn cước, hợp đồng thuê nhà, chạy đến hai cơ quan, tốn vài trăm làm thủ tục hộ là xong.

Vả lại, đây không phải lần đầu Thẩm Lãng khởi nghiệp mở công ty, những thủ tục này anh làm thành thạo như đi đường quen.

Thẩm Lãng bước ra khỏi cơ quan đăng ký, cầm một chồng tài liệu. Khi nhìn vào chúng, vẻ mặt anh đột nhiên bắt đầu có chút xoắn xuýt.

Do dự mãi, nghĩ đi nghĩ lại, đến khi anh cuối cùng quyết định đổi tên công ty thì lại phát hiện cơ quan đã đóng cửa mất rồi.

“Ý trời!” “Là ý trời sao!” “Thôi thì cứ vậy đi!”

Thẩm Lãng lại xoắn xuýt thêm một hồi, cuối cùng cũng thở phào nhẹ nhõm một tiếng thật dài.

Đúng lúc này, điện thoại của Thẩm Lãng vang lên.

“Alo?”

“Lãng ca...” Đầu dây bên kia truyền đến giọng của Hoàng Mao Đỗ Giang.

“Sao vậy?”

“Bộ phim 'Thanh xuân của chúng ta' bị người ta đăng ký tên mất rồi...”

“Cái gì? Cái tên này đã có rồi á? Phim không thể trùng tên sao?”

“Trừ phi bên kia đồng ý... Nếu không thì phiền phức lắm...”

“Có tra được là ai đăng ký không?” Thẩm Lãng vô thức hỏi.

“À ừm... Bên này không tra được, họ không cung cấp thông tin. Nhưng mà, tôi vừa xem một tin tức, phát hiện 'Thanh xuân của chúng ta' là phim của đạo diễn lừng danh Trương Nghị Quân... Và phó đạo diễn là Triệu Vũ...”

“Cái gì? Triệu Vũ? Chính là cái tên kênh kiệu như đồ ngốc, mũi lúc nào cũng hếch lên trời đó sao?”

“Đúng rồi Lãng ca, hay là mình đổi tên khác?”

“Tên gì?”

“Ừm, đổi sang một cái tên khác không trùng với tên phim đó, không thì người ta sẽ bảo mình cọ nhiệt độ mất.”

“Khoan đã, cậu nói gì cơ?”

“Cọ nhiệt độ chứ sao? Cọ nhiệt độ của đạo diễn lớn ấy, như thế thì danh tiếng sẽ nát bét cả thôi...” Đầu dây bên kia, Đỗ Giang kỳ quái lặp lại.

“...”

Nói xong, Thẩm Lãng bên đầu dây này bỗng trầm mặc.

“Alo? Lãng ca, anh còn nghe không đó?”

Đầu dây bên kia, Đỗ Giang lại kỳ quái hỏi một câu nữa.

Thẩm Lãng vẫn trầm mặc, ngẩng đầu nhìn lên bầu trời.

Một cơn gió thổi qua, dường như lùa vào từng lỗ chân lông trên cơ thể anh. Rồi sau đó, anh cảm thấy mọi tế bào trong người đều bừng lên một sức sống kỳ lạ!

Khi nhìn về phía xa, anh thậm chí có cảm giác mình đã mở ra cánh cửa đến một thế giới hoàn toàn mới!

Và rồi...

“'Thanh xuân của tôi' thì có đăng ký được không?” Thẩm Lãng đột nhiên mở miệng hỏi.

???

“Thật sự không được thì mình đăng ký phim là 'Thanh xuân của chúng ta', 'Thanh thanh xuân của chúng ta', 'Thanh xuân xuân của chúng ta', 'Chúng ta là thanh xuân'...”

???

Đầu dây bên kia, Đỗ Giang nghe mà choáng váng.

Lãng ca đây là... định làm cái gì?

Chẳng lẽ là, muốn cọ nhiệt độ một cách trắng trợn như vậy sao?

“Thẩm Lãng, tên công ty điện ảnh đã đăng ký xong chưa?”

“Ừm, đăng ký rồi.”

“Tên là gì?”

“Công ty Điện ảnh Ngưu Bức.”

“Tôi đâu có bảo cậu hình dung tên công ty điện ảnh này, tôi hỏi tên công ty mà...”

“Tên nó chính là Ngưu Bức... Công ty Điện ảnh Ngưu Bức...”

???

Vào ngày hôm ấy...

Khi Hoàng Ba nghe Thẩm Lãng nói câu đó qua điện thoại...

Hắn chợt hối hận vì đã đầu tư.

Đương nhiên, hắn không hề hay biết rằng mình sẽ còn hối hận nhiều hơn nữa về sau...

Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, mong quý độc giả đón đọc.