Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Chỉ Biết Quay Phim Nát A - Chương 224: Thẩm Lãng rất cô độc ( Canh 4! Là lớn lớn bọn họ tăng thêm! )

Phùng Thành và Tiền Chấn bước ra từ cơ quan liên quan.

Ngoài họ ra, còn có một nhóm đạo diễn khác nữa.

Lúc đến, họ hùng hổ, mang theo vẻ mặt đòi một lời giải thích.

Nhưng khi bước ra...

Khí thế của cả nhóm bỗng chốc yếu đi hẳn, thậm chí họ nhìn nhau, ai nấy đều lộ vẻ mặt vô cùng phức tạp.

Trước đây, khi Dương Vinh vắng mặt, có lẽ họ còn có thể tranh cãi, có bất mãn gì thì còn nhận được sự thông cảm và giúp đỡ.

Thế nhưng giờ đây...

Dường như, lời nói của Tần lão trong toàn bộ bộ phận đã chẳng còn trọng lượng.

"Thực tế, tôi đã cân nhắc rất lâu, cảm thấy nếu chỉ đơn thuần hủy bỏ kế hoạch hỗ trợ đạo diễn Phùng và đạo diễn Tiền thì không hợp lý. Chi bằng thế này... Tôi vừa lặp đi lặp lại suy nghĩ rất kỹ, các vị thấy có được không? Tôi sẽ tăng mức hỗ trợ của các vị từ 8% lên 9%. Nhưng, không phải cứ quay xong là phim được chiếu ngay. À, các vị cũng cần lập một bản quân lệnh trạng với tôi, rằng năm tới mỗi người sẽ quay một bộ phim đạt doanh thu phòng vé một tỷ. Kế hoạch hỗ trợ sẽ giống như trường hợp của 'Thế giới chỉ có Thánh thần biết', tức là dựa vào hiệu quả. Các vị thấy thế nào? Đương nhiên, nếu không đạt được một tỷ doanh thu phòng vé thì... kế hoạch sẽ hết hiệu lực. Trong giới này chẳng phải có rất nhiều hợp đồng đánh cược (cam kết doanh thu) sao? Hôm nay, chúng ta cũng đánh cược một kèo."

"..."

"Các vị đều là đạo diễn tiền bối trong ngành, nhưng đối với phim của Thẩm Lãng, tôi cũng đã lập quân lệnh trạng. Các vị thì thiếu chút kinh phí hỗ trợ, còn tôi... nếu Thẩm Lãng thất bại, tôi sẽ phải chịu trách nhiệm trực tiếp, thậm chí bị đình chỉ công tác vĩnh viễn. Trước đây, 'Thế giới chỉ có Thánh thần biết' của Thẩm Lãng cũng đã ký một hợp đồng cam kết như vậy với tôi, lúc đó anh ấy cũng cam kết một tỷ! Hiện tại chỉ là thực hiện hợp đồng mà thôi. Hơn nữa, phần trăm chia sẻ lợi nhuận của anh ấy còn thấp hơn các vị một phần mười. Các vị có muốn xem hợp đồng không? Đương nhiên, nếu chư vị đạo diễn cũng lập cam kết với tôi, thì... tôi chắc chắn sẽ đấu tranh để các vị có được nhiều lợi ích hơn... Nếu không sẵn lòng, các vị có thể ký hợp đồng có hiệu lực pháp lý. Chư vị đều là tiền bối trong ngành, chắc chắn sẽ nhận được nhiều hơn Thẩm Lãng."

"..."

Trong phòng họp.

Dương Vinh mỉm cười nhìn họ và thản nhiên nói những lời này.

Sau đó...

Những đạo diễn vừa nãy còn lớn tiếng cãi cọ bỗng nhiên im bặt.

Trong lòng họ đã tính toán xong, cảm thấy không đáng phải làm vậy.

Loại cam kết này chỉ như trăng soi đáy nước, hoa trong gương, bạn có thể nhìn thấy, nhưng... bạn không thể chạm tới.

Một tỷ doanh thu phòng vé!

Đây là khái niệm gì?

Năm 2012, Hoa Hạ sản xuất rất nhiều phim, nhưng trong cả năm, số phim vượt mốc một tỷ doanh thu phòng vé chỉ đếm trên đầu ngón tay.

Nếu thực sự ký cam kết này, về cơ bản những người này sẽ chẳng nhận được lợi lộc gì.

Hơn nữa, hiện tại mọi chuyện vẫn ổn thỏa, tạm thời chỉ có Phùng Thành và Tiền Chấn bị đình chỉ, còn chúng ta vẫn nhận được sự hỗ trợ. Cần gì phải hùa theo họ mà làm ầm ĩ...

Loại cam kết này...

Họ thật sự không dám.

Bảo họ từ bỏ tất cả những gì đang có để đổi lấy một tương lai tốt đẹp hơn, thì nhiều người sẽ không sẵn lòng.

"Hình như, thời thế sắp thay đổi."

"..."

Không biết ai đã nói ra câu đó, Phùng Thành vô thức ngước nhìn bầu trời.

Lúc đến còn nắng chang chang, vậy mà khi bước ra, bầu trời đã phủ thêm một vệt mây đen.

Sau đó, anh ta lại quay đầu nhìn về phía cơ quan liên quan.

Dường như... năm tới sẽ không dễ dàng gì đâu!

Phía sau họ, hai vị đạo diễn im lặng hồi lâu rồi quay người trở lại văn phòng của cơ quan liên quan.

Họ đột nhiên muốn thử thách với con số một tỷ doanh thu phòng vé.

Tất nhiên, ngoài hai vị đạo diễn này, những người khác đều đã rời đi.

...

"Lãng ca..."

"Có việc gì thì mai hẵng nói."

"À, được ạ."

"..."

"Thẩm tổng?"

"Có việc gì thì mai nói, giờ tôi gác lại hết rồi..."

"Cả việc liên quan đến 'Diễn Viên Vào Chỗ' cũng gác lại hết sao?"

"Được rồi."

"..."

Chiều ngày 22 tháng 10.

Đây là một thời khắc vô cùng đặc biệt.

Đặc biệt đến mức nào ư?

Thẩm Lãng không làm bất cứ việc gì, cũng chẳng chơi Liên Minh Huyền Thoại. Anh chỉ lặng lẽ ngồi trên ghế, nở một nụ cười nhàn nhạt.

Vậy anh ấy đang làm gì?

Anh ấy mở điện thoại, lắng nghe tiếng chuông thông báo tin nhắn từ di động của mình.

Bận rộn lâu như vậy, giờ là lúc gặt hái!

"Đing đong!"

Tin nhắn thông báo đầu tiên vang lên.

Thẩm Lãng thấy tiền chia lần thứ hai của "Thế giới chỉ có Thánh thần biết" đã về. Tổng cộng qua hai đợt chia, Thẩm Lãng đã nhận được ba trăm triệu nhân dân tệ.

"Đing đong!"

Tin nhắn thông báo thứ hai vang lên.

Dự án du lịch làng Bạch Lộ: Lợi nhuận đợt đầu 1,2 triệu đã được ghi nhận.

"Đing đong!"

Tin nhắn thông báo thứ ba tiếp tục vang lên.

Công ty phát hành Tinh Quang: 10 triệu lợi nhuận chia đợt đầu đã về tài khoản.

"Đing đong..."

Phim hoạt hình và các sản phẩm ăn theo của Thẩm Lãng thu về 15 triệu lợi nhuận.

"Đing đong..."

Cơ quan liên quan: 1,6 triệu hỗ trợ cho phim "Thế giới chỉ có Thánh thần biết" đã được giải ngân.

"Đing đong..."

"Khoản tài trợ quảng cáo cho phim mới 85 triệu đã về tài khoản..."

"..."

Cứ một lúc, Thẩm Lãng lại nghe thấy một tiếng tin nhắn.

Những âm thanh tin nhắn này, như những giai điệu du dương, không ngừng kích thích đại não Thẩm Lãng...

Mặc dù có những khoản không nhiều nhặn gì, như từ lĩnh vực chỉnh trang, hay tiền trợ cấp từ cơ quan liên quan cho Thẩm Lãng, và cả từ ngành trang phục "Elma".

Nhưng... đó chỉ là không nhiều *đối với anh* mà thôi!

Không biết đã qua bao lâu, khi tất cả số tiền này cuối cùng đã về tài khoản, Thẩm Lãng nhìn số dư còn lại của công ty, nở nụ cười.

500 triệu!

Giờ đây, anh ấy đã là người đàn ông sở hữu khối tài sản 500 triệu!

Anh đứng dậy, mở QQ Music, bật bài "Chiến Đấu Hòa Âm" của Chiko.

Giai điệu cao vút, hào hùng làm Thẩm Lãng đắm chìm vào đó, như thể anh đang trở lại chiến trường cổ xưa, lắng nghe tiếng kèn và những tiếng gầm giận dữ.

Thẩm Lãng bật cười!

Âm nhạc kết thúc.

Thẩm Lãng lặng lẽ nhìn về phía xa.

Anh châm một điếu thuốc, nhưng không hút, chỉ kẹp giữa các ngón tay...

Cứ như vậy nhìn ngắm...

Yến Kinh phương xa, một vùng đèn đuốc sáng trưng.

Đây là một thành phố hơn cả vàng ròng!

Thế nhưng...

Không hiểu sao, bỗng nhiên anh lại có một cảm giác cô độc khó tả.

Chẳng hiểu sao, luôn cảm thấy thiếu vắng điều gì đó.

"Này... Khỉ Ốm, tối nay, hay là chơi một ván Liên Minh không?"

"Lãng ca... Dự án mới đang bận lắm, công ty mới chẳng phải cần lên kế hoạch sao, phải sớm giúp công ty có lợi nhuận chứ... Thôi em cúp máy đây."

"À, được rồi... Anh thấy..." *Tút tút tút*.

"Này? Hoàng Mao, tối nay, hay là cùng chơi Liên Minh đi? Anh chơi Malphite..."

"Lãng ca... Em đang ở làng Bạch Lộ làm chương trình, sắp xong rồi. Thôi, Lãng ca bên kia gọi em, em cúp máy trước nha."

"..."

Cúp điện thoại, Thẩm Lãng nhìn chằm chằm chiếc điện thoại, nhất thời thấy mơ hồ.

Mãi một lúc lâu sau, anh mới ném điếu thuốc đã cháy hết vào chiếc gạt tàn sáng bóng, rồi cuối cùng đặt điện thoại xuống.

Cuối cùng anh đã không bấm thêm một số nào nữa.

Khoảnh khắc này... trong thoáng chốc, Thẩm Lãng như chỉ có một mình.

Kiếm được nhiều tiền đến thế, nhưng... anh dường như khó mà quay lại mùa hè năm nào, khó mà trở về những tháng ngày bốn anh em trong ký túc xá chạy ra quán net thức đêm.

Thậm chí muốn gặp, cũng chẳng gặp được ai.

Khi khuyên người khác, Thẩm Lãng luôn miệng nói những đạo lý lộn xộn, chẳng hạn như: Con người phải học cách tự mình trưởng thành, muốn trưởng thành thì cần từ bỏ rất nhiều thứ, game chỉ là một phần của sự trưởng thành mà thôi...

Thế nhưng không hiểu sao, anh ấy luôn có một cảm giác trống rỗng khó tả.

Anh có thể cảm nhận được, Khỉ Ốm và Hoàng Mao vẫn như xưa với anh, mọi người đều rất tốt, mối quan hệ chưa bao giờ thay đổi.

Nhưng... họ cũng rất tôn trọng Thẩm Lãng, còn hơn cả thời đại học. Thậm chí sự tôn trọng này đã hóa thành cuồng nhiệt. Thẩm Lãng cảm thấy nếu anh bảo họ nhảy từ tầng năm xuống, lừa rằng sẽ không sao đâu, thì họ có lẽ sẽ chẳng chút do dự mà nhảy.

Đôi khi con người thật kỳ lạ.

Chưa nói đến sự bất tuân, nhưng toàn bộ công ty, không biết từ lúc nào, mọi người đều có một niềm tin cuồng nhiệt khó tả.

Tất cả đều đang điên cuồng theo đuổi giấc mơ của riêng mình.

Ngay lúc này...

"Các cậu đều có ước mơ, đều đang trên đường thực hiện. Vậy, giấc mơ của mình là gì đây?"

"..."

Trong văn phòng rộng lớn trống rỗng, Thẩm Lãng bỗng nhiên tự hỏi lòng mình như vậy.

Sau đó...

Không có bất cứ tiếng trả lời nào.

Ngay cả sâu thẳm trong nội tâm anh cũng không có một lời đáp.

Chỉ một mình anh, lặng lẽ nghe tiếng kim đồng hồ trên tường dần trôi đi, như thể anh nhìn thấy thời gian đang vụt qua.

Anh từng mơ về một công ty chỉnh trang, muốn đưa công ty ấy lên sàn chứng khoán. Anh đã nghĩ đó là ước mơ của mình.

Anh từng nghe đủ loại sách dạy làm giàu, muốn tài ăn nói của mình trở nên thật tốt, hướng đến trở thành một đại sư thành công học như "Chu đại sư".

Anh thậm chí từng nghĩ đến, muốn làm tuyển thủ thể thao điện tử Liên Minh Huyền Thoại, sau đó dựa vào livestream mỗi năm kiếm được mấy chục triệu, tưởng tượng dẫn dắt đội giành chức vô địch.

Thẩm Lãng ngơ ngẩn cúi đầu.

Không biết từ lúc nào, nụ cười trên môi anh đã biến mất.

Thay vào đó là vẻ ngơ ngẩn.

Anh tắt đèn phòng làm việc.

Trong bóng tối, anh lặng lẽ nhìn căn phòng làm việc trống rỗng.

Anh cúi đầu.

"Có phải tôi... cần gặp bác sĩ tâm lý rồi không?"

"Chẳng lẽ tôi bị trầm cảm sao?"

"..."

"Cốc cốc."

"Mời vào..."

"Thẩm Lãng, muộn thế này rồi, anh vẫn còn trong văn phòng à?"

"Ừm, sao vậy?"

"Thẩm Lãng, sao lại tắt đèn?"

"Tìm một chút cảm hứng..."

"À, Thẩm Lãng, em pha cho anh chén trà gừng nhé, trời bắt đầu se lạnh rồi..."

"À, cảm ơn em."

"Ừm, vậy em không làm phiền anh nữa."

"Được, anh xong việc cũng ngủ đây."

"Ừm, ngủ ngon."

Sở Hòa bước vào.

Tuy nhiên, Sở Hòa không bật đèn, mà bưng một chén trà gừng nhẹ nhàng đặt lên bàn máy tính của Thẩm Lãng.

Cô ấy liếc nhìn Thẩm Lãng một cách khó hiểu.

Thẩm Lãng mỉm cười rạng rỡ, cả người trông rất bình tĩnh.

Sau đó, cô ấy quay người rời khỏi phòng làm việc, tiện tay đóng cửa lại cho Thẩm Lãng.

Đợi khi cánh cửa đóng lại, nụ cười của Thẩm Lãng dần biến mất, anh lại liếc nhìn chén trà gừng.

Rồi anh uống một ngụm. Uống xong, cảm thấy rất ấm áp.

"Đi ngủ sớm một chút đi... Ngày mai lại là một ngày mới."

"..."

Trong bóng tối, Thẩm Lãng nở một nụ cười.

Ngay khi Thẩm Lãng tắt máy tính, một tin nhắn QQ hiện lên màn hình.

Thẩm Lãng vô thức nhấn mở tin nhắn.

Sau đó...

Anh thấy một tin tức.

Một tin liên quan đến việc nhà đầu tư ôm tiền bỏ trốn, để lại một công trình xây dựng dở dang.

Nhiều cư dân muốn đòi tiền không được, đành phải bất đắc dĩ chuyển vào sống trong tòa nhà dở dang ấy.

Điều kiện bên trong tòa nhà dở dang rất tồi tệ...

Không có điện, không có nước...

Nhưng với những người đã dốc hết vốn liếng, họ đã chẳng còn nơi nào để đi.

Họ như những kẻ lạc loài trong thành phố, sống dưới ánh mắt thương hại của nhiều người...

Nhưng... họ cũng không có cách nào.

Sau một hồi im lặng thật lâu... Thẩm Lãng lấy điện thoại ra.

"Này, Tiểu Chử, ngày kia chương trình đầu tiên của 'Diễn Viên Vào Chỗ' anh tạm thời không đi được. Anh sẽ đi một nơi khác, em nói với đạo diễn Đường một tiếng nhé... Có lẽ, anh sẽ phải thất hứa một chút. À còn nữa, sau khi thu xong video diễn viên của chương trình đầu tiên, em cho anh xem qua, đặc biệt chú ý những diễn viên chưa ký hợp đồng, hoặc đã hết thời nhưng diễn xuất tốt nhé..."

"Anh đi đâu ạ? Thẩm tổng, để em đặt vé cho anh."

"Không được, anh định đi một mình..."

"À? Thẩm tổng, anh..."

"Thôi được rồi, hai ngày này, việc công ty bên ngoài cứ giao cho em nhé, vất vả cho em."

"Dạ..."

Cúp điện thoại, Thẩm Lãng lại lần nữa nhìn lướt qua tòa nhà dở dang.

Sau đó...

"Phim của mình, liệu có thể dùng đến nơi này không nhỉ?"

"Cứ đi xem thử đã."

...

Truyện được dịch và đăng tải bởi Truyen.Free, xin vui lòng ủng hộ để nhóm có động lực dịch tiếp nhé.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free