Câu chuyện về người máy biến hình. . .

Người ta rất dễ liên tưởng đến « Transformers ». Trong thế giới này, không có phim « Transformers » đúng nghĩa, cùng lắm chỉ có những bộ anime trẻ em tương tự, nhưng trọng tâm cũng không phải hình ảnh biến hình, mà là những trận chiến đấu của người máy cơ giáp.

Trên thực tế, Thẩm Lãng sớm đã rất muốn làm một bộ phim về đề tài « Transformers ».

Tuy nhiên, sản xuất « Transformers » lại cực kỳ khó khăn.

Đầu tiên là vấn đề đầu tư cho phim. . .

Thẩm Lãng nhớ lại, bộ phim « Transformers » ở thế giới trước kia có kinh phí đầu tư lên đến 195 triệu USD.

Mỗi một hiệu ứng đặc biệt đều là tiền!

195 triệu USD quy đổi ra nhân dân tệ là bao nhiêu?

Hơn một tỷ nhân dân tệ!

Trời ơi, một khoản đầu tư khổng lồ đến vậy! Dù phim Hollywood không thiếu những dự án lớn, nhưng trong lịch sử điện ảnh Hoa Hạ thì hiếm có bộ phim nào đạt đến mức độ xa xỉ đó.

Đương nhiên, vấn đề đầu tư tuy có, nhưng đối với Thẩm Lãng mà nói cũng không phải là quá lớn. . .

Kịch bản mới là vấn đề.

Mặc dù « Transformers » chủ yếu dựa vào hiệu ứng hình ảnh, cốt truyện lại không quá phức tạp, nhưng ngay cả như vậy, Thẩm Lãng cũng chỉ nhớ loáng thoáng những tình tiết chính. Hơn nữa, hắn không phải là người trọng sinh có hệ thống, sau ngần ấy thời gian, cốt truyện « Transformers » cũng đã quên gần hết. Vì vậy, nhiều khả năng anh sẽ phải cải biên đáng kể từ phiên bản gốc, đồng thời thêm vào nhiều yếu tố Hoa Hạ để phù hợp với thị trường trong nước.

Vấn đề thứ ba là đội ngũ hiệu ứng đặc biệt. . .

Rõ ràng là, số lượng hiệu ứng đặc biệt trong phim mới sẽ không chỉ nhiều hơn « Ngày Thanh Trừng » mà thậm chí có thể tăng gấp bội.

Dù đội ngũ hiệu ứng của Thẩm Lãng ngày càng tiến bộ, họ vẫn chưa từng thử sức với việc sản xuất hiệu ứng 3D, đặc biệt là với thể loại biến hình. Về cơ bản, mỗi chi tiết của từng người máy đều cần được tự thiết kế, khối lượng công việc cực kỳ lớn. Dựa vào đội ngũ hiện tại của Thẩm Lãng, e rằng chưa chắc đã hoàn thành được. . .

Sự tham gia của Jeter, Hayes và Eden chỉ có thể nói rằng đội ngũ hiệu ứng của Thẩm Lãng có đủ tư cách để tiếp tục nghiên cứu sâu hơn về phim 3D. Còn việc liệu họ có thể hoàn thành đúng hạn theo yêu cầu của Thẩm Lãng hay không thì. . .

Đó vẫn là một thách thức lớn.

Tuy nhiên, Thẩm Lãng không phải kiểu người gặp khó khăn là chùn bước. Nếu đã quyết tâm làm bộ phim này, anh sẽ không còn nghĩ đến điều gì khác nữa.

Vậy thì làm « Transformers » phiên bản Hoa Hạ!

Anh sẽ bắt tay vào viết lại kịch bản.

Nhưng trước khi viết kịch bản, Thẩm Lãng vẫn cần khảo sát thị trường một chút, vì dù sao thì thị trường vẫn quyết định tất cả, phải không nào?

Và sau đó. . .

Thẩm Lãng cảm thấy mình sẽ bận rộn vô cùng.

. . .

Đêm ở Los Angeles đã về khuya.

Suy nghĩ hồi lâu, Thẩm Lãng cuối cùng cũng ngáp dài, rồi nằm xuống giường ngủ một giấc ngon lành. Anh ngủ đến tận trưa ngày hôm sau mới từ từ tỉnh dậy.

Sau khi tỉnh dậy, Thẩm Lãng thu dọn đồ đạc rồi rời khỏi phòng.

Sở Hòa đã xách vali hành lý, đội chiếc mũ rộng vành và đợi sẵn ở cửa.

Đứng sau Sở Hòa, Jeter, Hayes, Eden nhìn xung quanh với ánh mắt phức tạp, rồi lại ngắm nhìn hành lang và khung cảnh Los Angeles bên ngoài cửa sổ. . .

Họ sắp rời khỏi nước Mỹ, nơi mình đã gắn bó bấy lâu, để đến một vùng đất xa lạ, xứ người.

Tâm trạng của họ tất nhiên là rất phức tạp.

Tuy nhiên, khi nghĩ đến việc chuyến đi lần này đến Hoa Hạ là để tìm kiếm tương lai và ước mơ, và rằng đó chỉ là khoảng một năm, sau đó họ sẽ trở lại, tâm trạng của họ mới dễ chịu hơn đôi chút.

Chuyến đi Oscar của Thẩm Lãng tại Mỹ không hề gây ra bất kỳ sự chú ý nào.

Thậm chí có thể nói, nó trầm lắng đến mức khiến người ta phải thở dài.

Trước đây, mỗi khi Thẩm Lãng rời khách sạn, luôn có vô số người theo sau để phỏng vấn. Nhưng giờ đây, dù anh có ra ngoài mà không cần ngụy trang, cũng chẳng có ai thèm để ý đến.

Ở đây, anh chỉ là một nhân vật phụ, hoàn toàn không có giá trị thương mại.

Không biết người khác nghĩ sao, nhưng Thẩm Lãng lại cảm thấy trạng thái tự do tự tại này thật dễ chịu. Ít nhất thì anh có thể làm bất cứ điều gì mình muốn mà không cần lo lắng bị phóng viên chụp ảnh, phải không?

"Tôi có một cuộc điện thoại."

Vừa ra khỏi khách sạn, lúc đang sắp xếp hành lý lên xe để chuẩn bị ra sân bay, điện thoại của Thẩm Lãng bất ngờ reo lên.

Thẩm Lãng nhìn vào màn hình điện thoại. . .

Chỉ thấy một số máy lạ.

Khi Thẩm Lãng bắt máy, vừa nghe thấy giọng nói bên trong, anh lập tức rơi vào trầm tư.

"Thế nào?" Sở Hòa thấy Thẩm Lãng bỗng nhiên trầm ngâm, liền có chút khó hiểu.

"Mọi người cứ về trước đi, có lẽ tôi sẽ về muộn hơn một chút. . ." Thẩm Lãng cất điện thoại, nhìn Sở Hòa.

"Vì cái gì?"

"Kael muốn nói chuyện riêng với tôi. . ."

"Kael? Kael nào?"

"Là vị đạo diễn lái xe tải trước đây đó. . ."

"Ừm?"

"Anh ấy đến rồi, Sở Hòa, cô giúp tôi mang hành lý về trước nhé. Có lẽ tôi sẽ về nước muộn hơn một chút. . ."

"Có cần tôi đi cùng anh không. . ."

"Không có việc gì. . ."

Tại cửa khách sạn, Thẩm Lãng lại vô thức nhìn về phía trước.

Phía trước. . .

Một chiếc Bentley đỗ lại.

Cửa sổ xe Bentley hạ xuống, một người đàn ông trung niên giơ điện thoại lên, mỉm cười nhìn Thẩm Lãng.

Nhìn thấy người đàn ông trung niên đó, Sở Hòa hơi ngạc nhiên.

Người này không ai khác, chính là Kael, vị đạo diễn của bộ phim « Thái Thản Cự Thú », người đã bất chấp mọi ý kiến phản đối để đề cử « Ngày Thanh Trừng » tại Hollywood.

Jeter, Hayes, Eden ngẩn người nhìn Thẩm Lãng mỉm cười bước về phía Kael, rồi lên xe của anh ta. Ngay lập tức, họ cảm thấy có điều gì đó không ổn.

"Khoan đã. . . cô Sở Hòa, liệu có phải Thẩm Lãng tiên sinh đang lừa chúng ta không?"

"Không có, sao lại hỏi vậy?"

"Đêm qua anh ấy còn bảo anh ấy và chúng ta là người cùng một loại, nhưng giờ sao tôi lại cảm thấy anh ấy không giống chúng ta nữa?"

". . ."

Trong quán cà phê.

"Thẩm Lãng tiên sinh, tôi thực sự vẫn cho rằng việc không trao giải thưởng đó cho anh là một mất mát của Oscar. . ."

"Kael tiên sinh, cảm ơn thịnh tình của anh. Hollywood dù sao cũng là nơi tập hợp những người tài giỏi, hơn nữa, « Ngày Thanh Trừng » còn chưa công chiếu ở Mỹ, ai mà biết kết quả sẽ ra sao, phải không ạ?"

"Thẩm Lãng tiên sinh. . . Thấy anh vẫn bình tĩnh như vậy, tôi an lòng."

"Ha ha, Kael tiên sinh, hôm nay anh tìm tôi có chuyện gì. . ."

"À, Thẩm Lãng tiên sinh, tôi nghĩ anh cần một sân khấu lớn hơn."

"Ừm?"

"Thẩm Lãng tiên sinh, tôi hy vọng anh có thể đến Hollywood phát triển. Phim của Hoa Hạ rất khó đoạt giải Oscar. Nhưng nếu đó là phim của Hollywood thì mọi chuyện đã khác rất nhiều. . ."

Tiếng dương cầm du dương vang vọng khắp không gian quán cà phê, hương thơm thoang thoảng lan tỏa trong căn phòng ấm cúng.

Ánh mắt Kael lộ rõ vẻ thưởng thức khi nhìn Thẩm Lãng.

"Kael tiên sinh, cảm ơn ý tốt của anh. Vâng, trong tương lai, tôi sẽ đến Hollywood, nhưng không phải bây giờ. . ."

"Anh muốn đợi đến khi mình hoàn toàn sẵn sàng rồi mới đến sao?"

"Ừm. . ."

"Thẩm Lãng tiên sinh, tôi hy vọng anh hiểu rằng Hollywood không đơn giản như anh nghĩ đâu. Thực tế, nơi này rất bài ngoại. Nếu anh là người Hoa Hạ mà không bắt đầu đặt nền móng từ bây giờ, tương lai anh sẽ phải chịu nhiều khó khăn lắm." Kael nhìn Thẩm Lãng, cuối cùng nghiêm túc nhắc nhở một câu.

"Kael tiên sinh, ý của anh là. . ."

"Thẩm Lãng tiên sinh, tôi sắp có một bộ phim tên là « Arda ». Tôi cho rằng đây là một tác phẩm thử thách giới hạn thị giác và cảm quan, thậm chí là giới hạn của 3DMAX hiện tại. . . Chi phí sản xuất dự kiến khoảng 250 triệu. . ." Kael nhìn Thẩm Lãng, mỉm cười.

"Giới hạn của 3DMAX?" Nghe đến cái tên « Arda », Thẩm Lãng lập tức nheo mắt lại.

Kael khiến Thẩm Lãng nhớ về vị đạo diễn lừng danh với những chiếc xe tải biến hình ở thế giới trước kia.

Tuy nhiên. . .

Chỉ khác là, vị đạo diễn lái xe tải ở thế giới trước kia đã là ông hoàng Hollywood, còn Kael ở thế giới này thì chưa đến mức đó.

Dù sao. . .

Anh ấy còn muốn vượt qua cả « Ma Giới ».

"Ừm, theo tôi, những bộ phim 3D hiện tại trên thị trường chưa thực sự đạt đến giới hạn. Đồng thời, tôi cũng cảm thấy doanh thu phòng vé của « Ma Giới » chưa phải là đỉnh cao tuyệt đối trên thế giới. . ." Kael nhìn Thẩm Lãng với ánh mắt đầy tham vọng, không hề che giấu khát khao của mình.

". . ." Nghe xong câu này, Thẩm Lãng không nói gì mà chỉ tiếp tục nhìn Kael.

"« Thái Thản Cự Thú » là một lần thử nghiệm của tôi, và lần thử nghiệm đó được coi là thành công. Tuy nhiên, cá nhân tôi vẫn chưa hài lòng. Tôi cảm thấy bộ phim đó thiếu một khái niệm nào đó. Thẩm Lãng tiên sinh, tôi đã nhìn thấy khái niệm ấy trong « Ngày Thanh Trừng » của anh. Tôi cho rằng điểm sáng lớn nhất của « Ngày Thanh Trừng » là sự kết hợp của câu chuyện và sự phát triển của thế giới quan. Đương nhiên, thiếu sót lớn nhất cũng chính là điều này. . ."

Kael bắt đầu thao thao bất tuyệt nói lên quan điểm của mình về « Ngày Thanh Trừng », không hề che giấu sự yêu thích. Dĩ nhiên, khi nói về những thiếu sót của bộ phim, Kael cũng không ngừng lắc đầu tỏ vẻ tiếc nuối.

Theo anh ta, bộ phim này vẫn còn rất non nớt. . .

"Kael tiên sinh, theo anh thì thế nào là một bộ phim hay?"

"Thực ra, bộ phim này kể câu chuyện quá nhanh. Nếu là tôi làm, tôi sẽ lấy một nhân vật làm trọng tâm, sau đó phóng đại cái trọng tâm đó lên vô hạn, ví dụ như, chiếc phi thuyền kia. . ."

". . ."

Thẩm Lãng im lặng lắng nghe Kael trình bày quan điểm của mình về « Ngày Thanh Trừng ».

Kael dường như coi Thẩm Lãng như người nhà, không hề giấu giếm những lời phê bình hay chê bai về bộ phim, đồng thời chỉ ra rất nhiều vấn đề trong các thủ pháp làm phim của Thẩm Lãng. . .

Nghe đến giữa chừng, Thẩm Lãng bắt đầu nhíu mày.

Thật ra, suy nghĩ kỹ lại, anh quả thực cảm thấy bộ phim này có vấn đề rất lớn. Nếu được làm lại, anh thậm chí muốn viết lại toàn bộ kịch bản.

Sau nửa giờ. . .

Thẩm Lãng bất giác nảy sinh chút lòng kính trọng. Ai cũng thích nghe lời khen.

Nhưng nếu có người thẳng thắn nói ra những vấn đề của bạn, phân tích chúng và giúp bạn tìm giải pháp, thì người đó có lẽ chính là quý nhân của bạn.

"Thẩm Lãng tiên sinh. . ."

"Ừm, Kael tiên sinh. . ." Thẩm Lãng nhìn Kael.

"Tôi rất ngưỡng mộ anh. Nếu có thể, tôi mong anh sẽ tham gia vào quá trình sản xuất bộ phim « Arda » này. . ." Kael nhìn Thẩm Lãng.

". . ." Thẩm Lãng trầm mặc.

"Khi bộ phim này hoàn thành, anh sẽ có một vị thế nhất định ở Hollywood. Ít nhất, sẽ không còn xảy ra tình huống bị bỏ mặc, thậm chí bị chế giễu như lần Oscar vừa rồi nữa. Mặc dù tôi vẫn luôn chỉ trích Oscar đã mục nát, rằng Oscar gần như là thiên đường của phim do người da trắng làm, nhưng... nếu sau này anh muốn đến Hollywood, anh nhất định phải được công nhận, và ít nhất, tôi có thể giúp anh một tay. . ."

Kael đang ngỏ ý mời anh.

Qua ánh mắt của Kael, Thẩm Lãng nhận ra anh ta thực sự rất chân thành.

Dường như. . .

Sự chân thành này thực sự là một sự ngưỡng mộ.

Thẩm Lãng có thể thấy trong mắt anh ấy rằng anh ấy muốn mình thành công. . .

Dường như là một kiểu trân trọng tài năng?

"Kael tiên sinh. . . Thật có lỗi." Thẩm Lãng trầm tư rất lâu, cuối cùng mỉm cười lắc đầu.

"Đã quyết định rồi sao?"

"Ừm."

"Anh hẳn biết rằng con đường tương lai của anh sẽ rất khó khăn. Có lẽ sẽ phải đi rất nhiều con đường vòng, trừ khi anh không đến Hollywood và chỉ ở lại Hoa Hạ mãi mãi. . ." Kael nghe Thẩm Lãng từ chối, lộ ra một nụ cười tiếc nuối.

"Sau lưng tôi có quá nhiều người dõi theo, tôi không thể bỏ rơi họ được." Thẩm Lãng cười nói. "Việc có giành được giải thưởng hay không, dường như không phải là tiêu chí để đánh giá một bộ phim có hay hay không."

"Thẩm Lãng tiên sinh, theo anh thì thế nào là một bộ phim hay?" Kael rất nghiêm túc mà nhìn Thẩm Lãng.

"Phim tôi làm ra chính là phim hay." Thẩm Lãng trầm mặc hồi lâu.

Dù đang cười.

Kael sững sờ, sau đó cũng cười ha ha. "Anh đã nói lên điều tôi muốn nói rồi. . ."

"Ha ha ha ha, Kael tiên sinh, vậy tôi cảm thấy rất vinh hạnh!"

"Thẩm Lãng tiên sinh, thật đáng tiếc là chúng ta không thể hợp tác, nhưng tôi rất mong chờ bộ phim mới của anh!"

"Kael tiên sinh, tôi cũng vô cùng mong chờ."

"Thẩm Lãng, đây là email của tôi. Sau này nếu có thời gian, hãy gửi email cho tôi nhé. Nếu anh thay đổi ý định, anh có thể tìm tôi bất cứ lúc nào, hãy nhớ! Bất cứ lúc nào!"

"Chắc chắn rồi!"

Trong quán cà phê.

Lại một tràng cười vang lên.

Giữa tiếng cười, Thẩm Lãng đứng dậy chào tạm biệt.

Kael nhìn theo bóng lưng Thẩm Lãng, rồi ánh mắt tràn đầy cảm khái. . .

Anh biết, người đàn ông Hoa Hạ này đã từ chối anh ta, rồi chọn một con đường khác.

Một con đường vô cùng chông gai. . .

Tuy nhiên, anh ta lại càng thêm trân trọng chàng trai trẻ này.

Chàng trai trẻ này hiện tại còn rất non nớt. . .

Nhưng tiềm năng của anh ta lại đáng kinh ngạc!

Anh ấy rất sẵn lòng làm bạn với chàng trai trẻ này.

Toàn bộ nội dung dịch thuật này là tài sản độc quyền của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.