(Đã dịch) Ta Chỉ Biết Quay Phim Nát A - Chương 37: Đây là một bộ, phim kỳ quái!
"Năm đó... tôi bán bánh rán trái cây ở gần trường học. Trong lúc lơ đãng, tôi nhặt được một tấm thẻ học sinh..."
"Tôi nhìn anh bảo vệ đang ngồi xổm hút thuốc trước cổng trường, ban đầu định trả lại tấm thẻ. Nào ngờ, anh ta sốt ruột giục tôi mau vào. Thế là, tôi cứ thế bước vào, chẳng hiểu vì sao."
"Vậy là, tôi cầm tấm thẻ học sinh không thuộc về ngôi trường này, không hiểu sao lại đi đến một phòng học..."
"Rồi tôi bỗng nhận ra, ngôi trường này thật lạ..."
"..."
Trong lúc nghỉ ngơi, Thẩm Lãng yêu cầu Thái Giai Minh chăm chú ghi lại một câu thoại bộc bạch. Chép xong, Thẩm Lãng mỉm cười.
Thái Giai Minh có vẻ mặt vô cùng khó tả...
Thẩm Lãng từng nói với anh ta rằng nhân vật mình đóng có sức hấp dẫn đặc biệt, rất phá cách, đồng thời lại có sức mê hoặc hơn, gần như ngang ngửa vai chính, thậm chí, nếu diễn tốt, còn nổi bật hơn cả nhân vật chính!
Thái Giai Minh tin điều đó.
Anh ta cứ nghĩ mình sẽ là một nam phụ, rồi cùng nam chính, nữ chính và nữ phụ diễn một câu chuyện tình yêu, ân oán phức tạp.
Thế mà, anh ta phát hiện ra vai diễn được thiết lập của mình là chủ một quầy bánh rán vỉa hè!
Đến nước này, đừng nói khán giả tương lai sẽ bất ngờ đến ngớ người, ngay cả anh ta cũng thấy tâm trạng muốn nổ tung!
"Thẩm đạo, tôi thấy bộ phim này, tôi..."
"Cú lật ngoạn mục lắm đúng không? Sự đối lập nhân vật lớn đúng không?"
"Không không không, tôi thấy... tôi..."
"Giai Minh ca, cứ quay tốt đi, vì sau này còn có bất ngờ nữa đấy."
"Bất ngờ gì cơ?"
"Bí mật. Cứ nghe tôi."
"..."
Khi nghe Thẩm Lãng nói xong, Thái Giai Minh bỗng nhiên hoài nghi cả cuộc đời mình, thậm chí nghi ngờ cả con mắt nhìn người của chị Trần.
Còn về chị Trần Phương, thì chỉ lặng lẽ quan sát đoàn làm phim, không hề lộ ra chút cảm xúc khác lạ nào.
Dường như... vẫn bình tĩnh như mọi ngày!
...
"Vương ca, vai diễn bảo vệ của anh thực ra không phải bảo vệ, mà anh lại là một tên tội phạm cướp bóc đang bị truy nã... Người bảo vệ thật thì đang ngồi trong nhà vệ sinh, táo bón nửa ngày chưa ra. Đồng nghiệp ca sau vừa đến đã bị say nắng, phải đưa lên phòng y tế. Thấy vậy, anh chợt nảy ra một ý, anh nghĩ nơi nguy hiểm nhất chính là nơi an toàn nhất. Thế là anh chạy vào phòng bảo vệ, vừa vặn thay một bộ đồng phục. Nhưng Vương ca, anh sẽ không có lời bộc bạch. Cú lật này phải đến giữa phim mới hé lộ. Hiện tại, anh vẫn là một người bảo vệ."
"..."
Vương Kim Quốc chết sững!
Anh ta nằm mơ cũng không ngờ, tấm thẻ kịch bản nhỏ của mình lại hoang đường đến thế.
Mình là tội phạm cướp bóc giả dạng bảo vệ ư?
Cái này... thật quá sốc!
Mình một mình đi cướp bóc ư?
Vả lại, cướp bóc trường học thì làm gì?
Cướp tiền tiêu vặt của học sinh sao?
Anh ta cầm tấm thẻ nhỏ Thẩm Lãng đưa cho để diễn, đọc xong, anh ta ngẩn người nhìn theo bóng lưng Thẩm Lãng.
Không hiểu... và không thể nào chấp nhận nổi!
"Tiểu Trần này, tôi biết cậu biết sửa điều hòa không khí, nhưng trong phim, vai của cậu là một bảo vệ trẻ tuổi. Thực ra, ước mơ của cậu là trở thành cảnh sát, chỉ vì từ nhỏ học dốt văn hóa nên không thi đậu. Đúng lúc cậu và đồng nghiệp đang thay ca, cậu thấy tên một tên tội phạm cướp bóc trên báo chí. Cậu liền bất ngờ rút ra khẩu súng lục gỗ tự chế và tấm thẻ cảnh sát giả. Khoảnh khắc đó, cậu cảm thấy một sức mạnh bí ẩn mãnh liệt ập đến, sức mạnh ấy mang tên chính nghĩa..."
"..."
Tấm thẻ nhỏ được đưa đến tay một diễn viên trẻ khác tên Trần Xung.
Anh ta ngơ ngác nhìn vào thiết lập trên thẻ.
Rồi thì... tâm trạng anh ta nảy sinh một biến đổi tinh tế, khó tả.
"An Nhược tiểu thư..."
"Chẳng lẽ vai của tôi không phải cảnh sát, mà là nhặt ve chai sao?"
"Không! Trong thế giới hoang đường này, vai của cô vẫn là cảnh sát. Nhưng cô lại có mơ ước trở thành nghệ sĩ piano. Một ngày nọ, cô thấy một kẻ trông giống nghệ sĩ piano mình từng thấy trên TV, đang bán dao gọt trái cây với ai đó. Thế là cô không kìm được vẻ phấn khích, tiến đến bắt chuyện. Ngay khi thấy cô, kẻ kia lập tức bỏ chạy. Linh tính mách bảo cô rằng việc này không đơn giản, cô liền một mạch đuổi theo, còn hắn thì cứ thế chạy mãi... Cuối cùng, hắn chạy vào ngôi trường này rồi biến mất tăm..."
Thẩm Lãng đẩy gọng kính, mỉm cười.
"Vậy tôi phải làm gì?" Trần An Nhược nghe đến đây, lặng lẽ nhìn Thẩm Lãng.
"Chính là đi tìm kẻ lưu manh đó... Bởi vì đúng lúc này cô nhận được một manh mối, tên tội phạm cướp bóc An Dân, kẻ đã trốn thoát nhiều năm nay, đã lẻn vào trường này..."
"..."
Thẩm Lãng, sau khi kể xong câu chuyện trớ trêu đó cho Trần An Nhược, lại lập tức đưa cho cô một tấm thẻ về thân phận và những sự kiện sẽ xảy ra sau đó.
Sau khi nhận thẻ, Trần An Nhược nghiêm túc xem qua, rồi nhắm mắt lại.
Cô bỗng dưng cũng thấy hơi choáng váng.
...
"Tần Dao, em thực ra..."
"Em thực ra không phải học sinh à?"
"Không, em là học sinh! Một học sinh đàng hoàng, thân phận thật sự cũng là học sinh!"
"Vậy còn anh?"
"Anh cũng là học sinh, một học sinh đường hoàng tử tế..."
"Vậy tiếp theo chúng ta sẽ đóng cảnh đi học bình thường thôi sao?"
"Đúng vậy!"
"Vậy chúng ta còn có vai diễn sao? Các diễn viên phụ khác đều có vai diễn đặc sắc như vậy, chúng ta..."
"Đương nhiên chúng ta có vai trò quan trọng. Chúng ta là nam nữ chính, vai diễn của chúng ta nhất định phải đặc sắc!"
"Vậy thiết lập nhân vật của em là gì?"
"Tên em là Trương Ngữ. Em là một học sinh giỏi toàn diện, phẩm chất tốt, được cử đi Yên Ảnh, rõ ràng vượt trội hơn cả những nữ thần hàng đầu ở đó, đồng thời có kinh nghiệm du học. Nhưng em lại thầm mến một học sinh trong lớp, cậu học sinh đó tên là L���c Viễn..."
"Lục Viễn không phải là anh chứ?"
"Đúng, Lục Viễn chính là anh."
"Em thầm mến anh ư?"
"Đúng!"
"Tại sao em phải thầm mến anh? Nhan sắc anh có bằng Thái Giai Minh không? Anh có tài năng như Triệu Vũ không? Anh hát có hay không?"
"Em cứ thầm mến anh thôi!" Thẩm Lãng đẩy gọng kính, vẻ mặt nghiêm túc.
"Dựa vào cái gì?" Tần Dao thở dài một hơi thật sâu, cảm thấy Thẩm Lãng từ đầu đến chân, ngoài vẻ đạo mạo giống một phản diện ra, thật sự chẳng có điểm nào giống nhân vật chính cả.
"Yêu một người cần lý do sao? Thầm mến một người cần lý do sao chứ? Đôi khi, tình cảm đơn phương chính là vô cớ như vậy. Vả lại, toàn thân anh đều có điểm sáng, em không nhận ra sao? Tại sao anh lại không thể khiến em thầm mến? Tóm lại, anh là đạo diễn, biên kịch, nhà sản xuất, và em đã ký hợp đồng với anh rồi đấy!"
"..."
"..."
Dưới ánh nắng buổi sáng, Tần Dao nhận tấm thẻ thân phận của mình, lại thấy Thẩm Lãng bỗng nhiên trông rất khó nói, cuối cùng cô cảm thấy đầu óc mình rối bời.
"Chuyện này xảy ra ở đâu? Thiết lập của anh là gì? Thẻ thân phận của anh đâu?"
"Anh là một học sinh giỏi, chăm chỉ, nỗ lực, đồng thời rất thành thật, chân thành. Dù thành tích học tập bình thường, nhưng lại đầy đủ tài hoa. Rồi thì, một ngày nọ trong học kỳ mới, người cha làm nông ở quê đã đặc biệt đến trường tìm anh. Ông mang theo một túi khoai lang to, dặn anh và các bạn nướng hoặc luộc ăn cho ngon. Sau đó, anh bị các học sinh nhà khá giả trong trường chế giễu. Thậm chí các phụ huynh đến thăm cũng chê cha anh là người nhà quê, ai mà bây giờ còn luộc khoai ăn chứ! Cha anh, người nông dân chất phác ở quê, cảm thấy mất mặt. Ông ấy lần đầu lên thành phố, cảm thấy không có chỗ đứng, liền chạy ra khỏi phòng học. Còn anh thì bị cười nhạo rất lâu, và 'được' cái biệt danh Vua Khoai Lang..."
"..."
"..."
Từng tấm thẻ diễn viên cứ thế được Thẩm Lãng đưa ra.
Phó đạo diễn Trần Thâm, sau khi nhìn thấy từng tấm thẻ này, cũng có tâm trạng như Hoàng Ba, chỉ cảm thấy đây chắc chắn sẽ là một vết nhơ trong sự nghiệp của mình...
Cho đến khi đọc xong tấm thẻ thông tin cuối cùng của Chu Phúc, Trần Thâm mới sững sờ.
Giữa những cốt truyện hoang đường đó...
Những người khác đều mang một màu sắc hài hước trớ trêu, có phần quái dị, nhưng duy chỉ có tấm thẻ của Chu Phúc lại vô cùng đứng đắn.
Sau đó, anh ta ngẩng đầu nhìn nơi xa Thẩm Lãng đang trêu đùa cùng Chu Phúc!
Hoàng Ba, người vốn cau có suốt từ đầu, khi xem xong tấm thẻ diễn viên của Chu Phúc, đột nhiên nheo mắt lại.
"Có lẽ đây không phải một bộ phim thanh xuân quái gở, thiếu logic?"
"Ừm, bộ phim này e rằng sẽ..."
"Khoan đã, bộ phim này thật lộn xộn. Hơn nữa đây chỉ là tấm thẻ đầu tiên. Thằng nhóc này, chắc là sau khi quay xong đoạn này, nó sẽ lại đưa tấm thứ hai, để chúng ta chỉ có thể diễn theo những gì ghi trên thẻ..."
"Ừm, cứ chờ xem..."
"Bất quá, nhưng tại sao sau khi thấy tấm thẻ của Chu Phúc, tôi lại thấy có chút mong đợi chứ?"
Trần Thâm và Hoàng Ba liếc nhìn nhau, rồi lại nhìn sang Thẩm Lãng...
Thằng nhóc này đúng là có tài 'nắm bắt tâm lý người'...
Mọi quyền biên tập đối với đoạn văn này đều được bảo hộ bởi truyen.free, trân trọng cảm ơn bạn đọc đã đồng hành.