Mùng Một Tết. Dù ngày thường người dân các tỉnh thành Hoa Hạ có bận rộn đến mấy, thì vào ngày này, ai nấy cũng đều xúng xính trong bộ quần áo mới, thong thả dạo bước trên phố, trò chuyện cùng bạn bè. Dọc hai bên đường, những chiếc đèn lồng đỏ thắm treo cao, khẽ đung đưa theo làn gió nhẹ, dường như đang kể câu chuyện về một ngày lễ tươi đẹp.

Ở khắp các con đường, ngõ hẻm, không khó để bắt gặp lũ trẻ cầm pháo chạy chơi.

Xa xôi nơi đất Mỹ, Chu Phúc cũng trang hoàng đèn lồng, kể cho một nhóm thanh niên trong đoàn làm phim « Ma Giới 3 » những câu chuyện về Tết Nguyên đán, cùng các truyền thuyết liên quan đến "Năm"…

Những câu chuyện ấy khiến mấy thanh niên trẻ được một phen kinh ngạc.

Kể xong, Chu Phúc nhìn đồng hồ rồi bắt đầu nói với họ về chuyện công chiếu « Biến Hình Thần Thoại ».

Tại Mỹ, « Biến Hình Thần Thoại » được quảng bá khá ít ỏi. Về cơ bản, đó chỉ là một tấm áp phích chụp ảnh tại rạp chiếu phim, kèm theo đoạn phim giới thiệu ngắn được chiếu xen kẽ với các phim khác. Dù đoạn trailer của « Biến Hình Thần Thoại » ở Mỹ được làm rất đẹp mắt, với nhiều kỹ xảo đặc biệt được sử dụng đến mức tối đa, nhưng bởi vì thành công vang dội của « Arda » trước đó, cộng thêm tâm lý chung của người Mỹ bình thường cho rằng những bộ phim được gọi là "bom tấn" của Hoa Hạ chỉ giỏi làm trailer, còn nội dung bên trong thì tệ hại, nên « Biến Hình Thần Thoại » không nhận được nhiều sự chú ý tại đây.

Phải nói rằng... bộ phim « Trường Thành Chi Chiến » đã in sâu vào lịch sử điện ảnh Hoa Hạ, tạo nên ảnh hưởng cực lớn.

Bộ phim này không chỉ trở thành trò cười, mà còn "định hình" lại nhận thức của Mỹ và quốc tế về phim khoa học viễn tưởng Hoa Hạ.

À, phim bom tấn khoa học viễn tưởng của Hoa Hạ ư? Chẳng qua là giỏi làm kỹ xảo quảng bá thôi! Còn những thứ khác thì sao? Nát bét cả!

Không thể không nói, đạo diễn Phùng Thành đúng là "công che thiên thu"!

"Ông Chu, bộ phim « Biến Hình Thần Thoại » mà ông đã nói từ nửa tháng trước ấy, chúng tôi thực sự không có hứng thú gì đâu... Hay là ông kể cho chúng tôi vài câu chuyện khác đi!"

"Ông Chu, dù ông là người Hoa, nhưng Hoa Hạ thật sự có phim khoa học viễn tưởng sao?"

"Đúng vậy đó, ông Chu, phim khoa học viễn tưởng Hoa Hạ chẳng phải đều là trò cười sao?"

"Ông Chu, « Biến Hình Thần Thoại » có phải là bộ phim ăn theo sự nổi tiếng của đạo diễn Kael không? Thật ra tôi không có hứng thú gì với thể loại phim như vậy..."

(...) Chu Phúc vẫn hăm hở kể cho mọi người nghe về « Biến Hình Thần Thoại ». Thế nhưng... hiệu quả chẳng khác gì nửa tháng trước.

Do chênh lệch múi giờ, mười giờ ở Yến Kinh tương đương sáu giờ tối ở Hollywood. Vì vậy, thời gian công chiếu « Biến Hình Thần Thoại » tại Hoa Hạ là 12 giờ trưa, sẽ là 8 giờ tối ở Los Angeles.

Khi Chu Phúc nghe những lời nhận xét đó, cuối cùng ông sực nhớ ra điều gì đó rồi nhìn đám thanh niên.

"Các cậu chẳng phải rất hứng thú với thần thoại Hoa Hạ sao?"

"Vâng, thì sao ạ?"

"« Biến Hình Thần Thoại » chính là một thiên biên niên sử trong các câu chuyện thần thoại cổ xưa, nó kể về nguồn gốc của loài người!"

"Ồ?"

"Ôi chao, bỏ đi, lạy Chúa, chúng ta chỉ cần bấy nhiêu thôi là đủ rồi... Mấy món đồ chơi từ Hoa Hạ này đừng lấy nhiều quá... Mà cái này là cái gì vậy, trông như xe điện đồ chơi của con nít?"

"Chừng đó đồ lên kệ là được rồi, chúng ta không cần đặt hàng quá nhiều, hãy trưng bày nhiều đồ chơi của « Arda » hơn. Còn « Biến Hình Thần Thoại » ư? Phim Hoa Hạ mà làm ra những món đồ chơi này thì làm gì có doanh số bán chạy nào..."

"Đúng vậy!"

Trên kệ hàng các trung tâm thương mại ở Mỹ, một món đồ chơi « Biến Hình Thần Thoại » đơn độc nằm chỏng chơ ở một góc không người ngó ngàng.

Nhiều người bán hàng đều cho rằng những món đồ này không có chút sức mua nào trên thị trường. Nếu không phải mối quan hệ khá tốt với công ty đồ chơi Hoa Hạ, họ thậm chí còn chẳng buồn nhập những món đồ chơi được gọi là "kiểu mới" này.

Đồ chơi Nhật Bản các loại thì bán rất chạy, còn Hoa Hạ thì sao... Ngay cả đồ chơi mà trẻ em Hoa Hạ chơi cũng đều do nước ngoài cung cấp cả, phải không?

Thực tế mà nói... không chỉ các kệ hàng ở trung tâm thương mại Mỹ, mà ngay cả ở các quốc gia khác trên thế giới, cũng đều chẳng hề mảy may hứng thú với những món đồ chơi này.

Nhiều người xếp xó bộ đồ chơi « Biến Hình Thần Thoại », cho rằng đó là những món đồ nhận về vì nể tình.

Phía Hoa Hạ thì khá hơn một chút, đặc biệt là cửa hàng nhỏ của mẹ Thẩm Lãng, các loại đồ chơi đều được bày ở vị trí nổi bật. Tuy nhiên, dù được đặt ở vị trí trung tâm, nhưng món đồ mà khách hàng mua nhiều nhất vẫn là các sản phẩm ăn theo « Ma Giới 3 » và « Arda »...

« Biến Hình Thần Thoại » không đến nỗi bị ghẻ lạnh, nhưng cũng không có bất kỳ tiềm năng nào để trở thành mặt hàng "hot".

Tất cả mọi người, thực ra đang chờ đợi một tia lửa châm ngòi.

T��i công ty "Tân Binh". Thẩm Lãng đọc xong báo cáo thị trường, đứng dậy thở hắt ra một hơi thật sâu.

"Chúng ta đi thôi!" Anh nhìn những người trước mặt... Khỉ Ốm, Hoàng Mao, Tiểu Chử, Triệu Vũ, Từ Hậu... Trong mắt cả bọn đều thấp thoáng sự căng thẳng.

Chỉ còn hai giờ nữa là đến buổi công chiếu! Nhưng hai giờ này lại khiến họ trải qua đủ mọi cung bậc cảm xúc: vừa khắc khoải, vừa mong chờ, vừa phấn khích, lại vừa hồi hộp.

Đây là bộ phim 3DMAX đầu tiên của toàn bộ công ty "Tân Binh", riêng phần kỹ xảo đặc biệt đã ngốn hơn 500 triệu!

Nếu tính thêm chi phí cho các cảnh cháy nổ và nhiều khoản đầu tư khác, tổng cộng đã vượt mức 700 triệu!

Đương nhiên, so với dự toán một tỷ thì vẫn còn tiết kiệm được 300 triệu. Nhưng nếu tính cả chi phí xây dựng đội ngũ và mua sắm máy móc các loại, thì bộ phim này đã vượt ngân sách không biết bao nhiêu rồi...

Để bộ phim này hòa vốn, doanh thu phòng vé toàn cầu tối thiểu phải đạt 400 triệu USD!

400 triệu USD doanh thu phòng vé. Cho đến nay, công ty "Tân Binh" thực sự chưa có bộ phim nào đạt được mức doanh thu "khủng" như vậy.

« Ngày Thanh Trừng » thì không tính... Dù sao bộ phim đó được chia thành hai phần.

Mọi người rời khỏi công ty "Tân Binh" và mất nửa giờ để đến địa điểm công chiếu.

Tại hiện trường, khán phòng đã chật kín chỗ. Đây là lần đầu tiên "Tân Binh" tổ chức một buổi họp báo ra mắt phim long trọng đến vậy kể từ khi thành lập. Những nhân vật cấp cao như Tần Quốc Trụ, Tần Hướng Sơn, Chu Kiến Quốc, Chu Ái Quốc đều có mặt.

Họ ngồi ở vị trí danh dự, dõi theo Thẩm Lãng và ê-kíp sáng tạo chính chậm rãi bước lên sân khấu.

Đám phóng viên lao đến, chen chúc như mắc cửi, đầy vẻ phấn khích...

"Thẩm tổng, xin hỏi, ngài định nghĩa « Biến Hình Thần Thoại » như thế nào?" Một phóng viên đứng ở hàng đầu tiên, nhanh chóng chen lên phía Thẩm Lãng, phấn khích giơ micro.

"Trước khi phim được công chiếu, tôi xin phép nói trước, đây là một bộ phim kể về nguồn gốc của nhân loại..."

"Đương nhiên, bộ phim này không cùng chung một thế giới quan với « Ngày Thanh Trừng » trước đây. Đây l�� một thế giới quan vũ trụ máy móc hoàn toàn mới..."

Thẩm Lãng cười nhẹ nhìn phóng viên đó, dùng một giọng điệu tưởng chừng bình thản nhưng thực chất lại ẩn chứa sự hùng hồn, nói ra câu này.

Phóng viên nghe vậy thì càng thêm kích động, vô thức truy vấn: "Vậy thưa ông Thẩm Lãng, ngài kỳ vọng gì vào bộ phim này... Về doanh thu phòng vé... Ngài nghĩ nó sẽ đạt bao nhiêu?"

Khi nghe thấy hai chữ "phòng vé", Thẩm Lãng trầm mặc giây lát, rồi khẽ ngẩng đầu.

"Cũng như với « Thanh Xà » trước đây, tôi từ đầu đến cuối vẫn luôn cho rằng, doanh thu phòng vé không phải là tiêu chuẩn để đánh giá một bộ phim hay hay dở, nó chỉ có thể nói lên mức độ được khán giả yêu thích của bộ phim đó mà thôi..."

"Trước kia tôi từng rất kiêu ngạo, cho rằng mình có thể dự đoán chính xác mọi con số doanh thu phòng vé!"

"Thế nhưng, kể từ sau « Thanh Xà », tôi nhận ra dự đoán của mình đã không còn chuẩn xác nữa..."

"Tôi từng nghĩ rằng thành tích phòng vé của « Thanh Xà » sẽ chỉ ở mức bình thường, thậm chí là chỉ cần hòa vốn là tốt rồi. Nhưng tôi thật không ngờ, « Thanh Xà » lại thành công vang dội đến vậy... Kể từ lúc đó, khi làm phim, tôi đã không còn quá bận tâm đến doanh thu phòng vé nữa..."

Khi Thẩm Lãng nói ra câu này, ở một bên, đám cư dân mạng bỗng dưng khóe miệng giật giật, rồi đồng loạt "khạc nhổ" lời châm chọc!

"Chết tiệt... Lãng ca khoe mẽ quá rồi... Đã khoe lên tận trời rồi, còn có thể khoe hơn thế nữa không?"

"Tôi làm phim không bận tâm doanh thu phòng vé ư?"

Tuy nhiên, hiển nhiên là những lời gây sốc của Thẩm Lãng vẫn còn ở phía sau.

"Thẩm Lãng tiên sinh, vậy ngài có thể cho biết, khoảnh khắc này, có phải là thời điểm ngài cảm thấy phấn khích và vui vẻ nhất trong cuộc đời không?" Phóng viên hỏi lại.

"Nếu nói thật lòng, khoảnh khắc phấn khích và vui vẻ nhất trong cuộc đời tôi là khi tôi bị rớt môn, lúc đó, dù cả ngày ngơ ngơ ngác ngác, nhưng tôi luôn vô tư vô lo, mỗi ngày thắng thua đều rất vui vẻ. Còn bây giờ, tôi được nhiều người chú ý, có rất nhiều người đi theo mình, rồi mỗi ngày đều bận rộn đến nửa đêm. Tuy nhìn thì có vẻ tôi kiếm được tiền, có cả danh và lợi, nhưng tôi dường như không còn vui vẻ như trước nữa... Bởi vì, hễ nghĩ đến bộ phim « Arda » của đạo diễn Kael đạt doanh thu hơn bốn tỷ ở Hoa Hạ, tôi lại cảm thấy áp lực lớn như núi vậy!"

(...) Phóng viên há hốc mồm, dù rất kích động, nhưng dường như bị Thẩm Lãng "chơi khăm" một vố.

Gã này... lại có thể khoe khoang đến mức này sao? Ngươi nói lúc ngươi rớt môn là lúc ngươi vui sướng nhất cuộc đời ư? Khốn kiếp chứ...

Trên mạng Internet, lại bùng nổ một tràng chửi bới.

Thẩm Lãng cái gã này sao bỗng dưng thấy "có gì đó sai sai"? Mỗi câu nói đều phảng phất mùi khoe mẽ?

Lại còn đem mình ra so với Kael, người nắm giữ kỷ lục phòng vé cao nhất thế giới? Cái này...

"Vậy thưa đạo diễn Thẩm, ngài nghĩ... ý nghĩa của bộ phim này là gì?"

"Trước đó tôi đã nói rồi, « Biến Hình Thần Thoại » là cả một thời đại. Những năm qua, phim Hoa Hạ chúng ta đã liên tục bị phim Hollywood chèn ép. Cứ nhắc đến phim khoa học viễn tưởng Hoa Hạ, rất nhiều người ở Mỹ và các quốc gia khác đều không ngh�� đến « Ngày Thanh Trừng » của tôi trước đây, mà lại nghĩ đến « Trường Thành Chi Chiến ». Cứ như thể « Trường Thành Chi Chiến » đã trở thành một biểu tượng của phim khoa học viễn tưởng Hoa Hạ vậy. Và ý nghĩa ra đời của « Biến Hình Thần Thoại » chính là để mọi người biết rằng, phim Hoa Hạ chúng ta cũng có những bộ phim khoa học viễn tưởng thực thụ của riêng mình... Trước kia, nhiều người cứ nói về kỹ thuật 3DMAX, nói phim Hoa Hạ chúng ta lạc hậu, không có kỹ thuật đó, thậm chí nếu có thì cũng chỉ là những bộ phim trò cười. Nhưng hiện tại thì khác rồi..."

(...) Đạo diễn Phùng Thành vừa đúng lúc xem được đoạn phỏng vấn, xem xong, ông lại lướt xem đủ loại bình luận trên mạng... Sau khi đọc xong, đạo diễn Phùng tức giận đến mức suýt chút nữa lên cơn đau tim!

Đã lâu lắm rồi mà? Sao mình cứ bị đem ra làm bia đỡ đạn mãi thế? Giờ tôi đã thành ra thế này, không thể để tôi yên một chút sao?

Thẩm Lãng, làm ơn đi, anh làm ơn "biết điều" một chút được không!

Sớm biết thế này, ngày trước tôi đã không nên quay cái bộ phim « Trường Thành Chi Chiến » vớ vẩn ấy... Khốn kiếp!

Những lời của Thẩm Lãng khơi dậy từng đợt vỗ tay đầy phấn khích. Anh nhìn xuống đám phóng viên và người hâm mộ phía dưới, ánh mắt họ gần như muốn phát sáng.

Thẩm Lãng mỉm cười. Sau đó, anh nhìn đồng hồ. Còn khoảng nửa giờ nữa là đến giờ công chiếu.

"Kỷ nguyên mới, bắt đầu!"

Thẩm Lãng nhẹ nhàng đưa một tay lên, sau đó từ từ đặt lên ngực, cúi chào mọi người một cách trang trọng. "Trong kỷ nguyên mới này... xin mời quý vị hãy thật nghiêm túc lắng nghe câu chuyện mà chúng tôi sắp kể! Xin mời... chờ đón!"

Cúi chào xong, anh mỉm cười nhẹ, rồi trong tiếng hò reo vang dội, từ từ rời khỏi sân khấu ra mắt.

Ngay sau đó, Khỉ Ốm cùng những người khác bước lên...

Dưới khán đài. Chẳng hiểu vì sao... Tần Quốc Trụ luôn cảm thấy Thẩm Lãng đứng trên sân khấu hôm nay đã không còn vẻ khiêm tốn như trước, không, không phải khiêm tốn, mà là khí chất của anh ta đã hoàn toàn thay đổi. Dù cách một sân khấu, Tần Quốc Trụ vẫn cảm nhận được ở Thẩm Lãng toát ra một vẻ ngông nghênh và bá đạo từ trong ra ngoài...

Cứ như thể anh không còn che giấu bất cứ điều gì nữa!

Có lẽ, đây chính là bản chất thật của Thẩm Lãng?

Tần Quốc Trụ bỗng có một cảm giác xa lạ... Dường như Thẩm Lãng đã không còn giống trước kia. Một kỷ nguyên mới chăng?

Buổi họp báo kết thúc. Sự khoe mẽ và ngông nghênh bất ngờ của Thẩm Lãng khiến nhiều người hâm mộ tại hiện trường có cảm giác bị "hụt hẫng".

Nhưng cảm giác "hụt hẫng" này không kéo dài được bao lâu, nhiều người hâm mộ may mắn đã được sắp xếp vào phòng chiếu phim, trở thành một trong số ít khách mời đặc biệt của buổi công chiếu.

Những khán giả may mắn sau khi ổn định chỗ ngồi, nhìn màn hình lớn phía xa, liền lập tức đeo kính 3D lên.

"Con người mới chỉ khám phá 5% đại dương... Dưới áp suất nước cực lớn này, không ai biết những sinh vật kỳ lạ, quái dị nào đang tồn tại... Và bây giờ, chúng ta sẽ khám phá 95% thế giới chưa biết đó..."

Một giọng nói trầm thấp, chậm rãi vang lên.

Trên màn hình phim... Khán giả thấy một chiếc máy dò đư��c thả xuống nước, rồi từ từ lặn sâu. Trên hình ảnh xuất hiện vô số đàn cá ngũ sắc rực rỡ, cùng với những rạn san hô chói lọi khiến người ta hoa mắt...

Những hình ảnh này mang đến cho người xem cảm giác như đang chiêm ngưỡng thế giới dưới đáy biển.

Sau đó, máy dò dần dần lặn sâu hơn... Trên màn hình, xuất hiện một dãy núi khổng lồ, và ẩn sâu trong lòng dãy núi đó là một rãnh biển sâu thăm thẳm...

Tiến vào rãnh biển, ánh nắng rực rỡ ban đầu càng lúc càng thưa thớt... Lúc lặn sâu, tiếng nước biển đặc quánh cùng với những tiếng va chạm lạ lùng phát ra từ đâu đó xa xăm, vang vọng khắp đại dương sâu thẳm...

Ánh sáng mặt trời càng ngày càng yếu ớt, không gian xung quanh cũng tối tăm dần, chỉ có ánh đèn từ máy dò mới có thể soi rõ một vài vật thể...

Vùng biển sâu cô tịch mang đến cảm giác tuyệt vọng, nặng nề, thỉnh thoảng lại xuất hiện những con cá xấu xí, kỳ quái với bộ răng nanh sắc nhọn, khiến người ta phải rùng mình...

"Đây là... con tàu đắm Mallia sao?"

"Đúng vậy!"

"Đây là... những bộ xương sọ trên t��u sao? Chúng ta lên tàu xem thử... Không, không được! Mục đích chuyến này của chúng ta không phải là để xem xương sọ, mà là tiến sâu hơn nữa... Nơi đây hiện giờ không có ánh sáng, làm sao chúng ta thấy rõ được?"

Trong lúc đối thoại... Máy dò chiếu sáng một xác tàu đắm, và bên trong xác tàu là những mảnh xương sọ bị nén ép đến biến dạng.

Máy dò không dừng lại, mà tiếp tục di chuyển xuống!

Đáy biển rực rỡ sắc màu trước đó, giờ đây trở nên thăm thẳm và cô tịch.

Những con cá xấu xí răng nanh kia cũng biến mất... Đáy biển vốn là một thế giới vô định, không ai biết thế giới chưa biết này rốt cuộc ẩn chứa những điều khủng khiếp gì...

Trong lòng biển đen tối và băng giá... Cánh tay dò của máy dò bắt đầu dần biến dạng dưới áp suất nước... Hình ảnh cũng bắt đầu mờ đi...

"Không thể xuống thêm nữa, nếu không sẽ nổ tung mất... Tín hiệu đang bắt đầu chập chờn! Cái này... Khoan đã, chết tiệt, đây là... Cái hình ảnh này là gì thế!"

Bản chuyển ngữ này, từ giờ phút này, thuộc về quyền sở hữu độc quyền của truyen.free.