Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Chỉ Biết Quay Phim Nát A - Chương 451: Ca, ta là ngươi biểu đệ sao? ( Canh 3! )

Đây là hai thế giới.

Thế giới này ở Mỹ, bá đạo hơn thế giới trước kia nhiều.

Rất nhiều thứ đều do Mỹ định đoạt.

Đương nhiên...

Mâu thuẫn nội bộ cũng nghiêm trọng hơn thế giới trước kia nhiều.

Sự việc liên quan đến « Cảnh Sát Cố Sự 2 » chỉ tạm lắng sau khi các bên phụ trách liên quan lên tiếng, nhưng sau đó, những mâu thuẫn âm ỉ về nhân quyền và Oscar dường như vẫn còn rất nhiều. Thậm chí có người còn mang giải thưởng Oscar ra, cho rằng đó là một lễ hội phim tư nhân của người da trắng...

Tóm lại...

Trong bối cảnh ngành giải trí Hollywood đầy tranh cãi, sức nóng của « Biến Hình Thần Thoại » đã dần phai nhạt.

Nhiều người ở cấp cao đều ngầm hiểu nhau, bắt đầu tích cực quảng bá các sản phẩm đồ chơi IP của series « Ma Giới », tung ra đủ loại hình thức chơi và mẫu mã mới. Đồng thời, doanh số đồ chơi liên quan đến « Biến Hình Thần Thoại » bắt đầu bị chèn ép ngầm ở một mức độ nhất định. Mặc dù các siêu thị lớn chưa gỡ bỏ hoàn toàn các sản phẩm đồ chơi này, nhưng số lượng ngày càng giảm bớt, không còn bùng nổ như thời điểm « Biến Hình Thần Thoại » mới ra mắt.

Cuối cùng, các sản phẩm liên quan của Thẩm Lãng từ « Biến Hình Thần Thoại » tại Mỹ lại bị series « Ma Giới » lấn lướt. Theo xu thế hiện tại, tương lai của « Biến Hình Thần Thoại » thật sự không thể lạc quan.

Dù sao...

Đây được coi là một dấu hiệu của sự xâm lấn văn hóa Hoa Hạ. Nước Mỹ không hề ngốc nghếch, nếu không chèn ép cái này, thì còn chèn ép cái gì nữa?

Tóm lại...

Dù bạn có thừa nhận hay không...

Mặc cho việc trang hoàng kiểu gì đi nữa, mặc cho một số người Hoa có nói rằng không khí ở Mỹ có thơm ngọt đến đâu, tóm lại, hiện thực vẫn là hiện thực.

...

Sau khi xem xong bảng doanh số bán hàng quý đầu tiên trên mọi phương diện, Thẩm Lãng trầm mặc nửa ngày.

Thực ra, doanh số đồ chơi liên quan đến « Biến Hình Thần Thoại » không hề liên quan đến Thẩm Lãng.

Thẩm Lãng vẫn kiếm được tiền, còn « Biến Hình Thần Thoại » chỉ là một nhãn hiệu mà thôi.

Sau khi đã trải qua sự sụp đổ nhân thiết của "lão Mỹ" và những hành vi thao túng khiến người ta cạn lời từ thế giới trước, những chuyện này đều nằm trong dự liệu của Thẩm Lãng.

Tâm tính Thẩm Lãng thì lại rất bình thản.

Anh biết, nhiều khi nóng vội là ăn không được cháo nóng.

Ngày 17 tháng 5.

Phương Long đang bận rộn với buổi công chiếu của « Cảnh Sát Cố Sự 2 ».

Thẩm Lãng xem danh sách khách mời buổi công chiếu của Phương Long. Trong danh sách, có rất nhiều người là bạn bè ngôi sao lớn của Phương Long tại Hollywood.

Tỷ như, Johnny “Đá”, Teri “Vua Quyền Anh”, Kristen “Ớt Nhỏ”...

Trên thực tế...

Sau khi nhận được lời mời qua điện thoại, những người này đều đã đến.

Kỳ thực...

Tám công ty lớn ở Hollywood rất kháng cự Phương Long, bởi dù sao « Cảnh Sát Cố Sự 2 » có sự đầu tư của Thẩm Lãng, và họ tuyệt đối không muốn Thẩm Lãng "làm mưa làm gió" ở Hollywood.

Nhưng là...

Sau khi trải qua một lần phong trào biểu tình, họ phát hiện mình buộc phải để các nghệ sĩ đến ủng hộ.

Nói nhảm!

Chẳng lẽ bạn muốn bị gán cho cái mác kỳ thị chủng tộc? Quan trọng hơn là, tổng thống hiện tại là Aure, mà một trong các diễn viên chính trong bộ phim này lại là anh họ của tổng thống Aure...

Mặc dù Mỹ là một quốc gia tư bản, nhưng rất nhiều thứ cũng cần cân nhắc mối quan hệ chứ?

« Cảnh Sát Cố Sự 2 » giống như một ngọn lửa đang cháy. Nếu là ngọn lửa nhỏ, bạn chỉ cần thổi nhẹ là có thể dập tắt. Nhưng khi ngọn lửa đã biến thành biển lửa hừng hực, bạn càng thổi gió, nó chẳng những không tắt mà ngược lại càng bùng lên dữ dội, càng khiến người ta sợ hãi...

Trong biệt thự của Evelynn.

"Xem ra chúng ta phải nhìn nhận lại gã Thẩm Lãng này rồi..."

"Tài liệu về Thẩm Lãng cần được điều tra kỹ lưỡng hơn! Kẻ này... có lẽ đã bắt đầu sắp đặt bố cục từ một hai năm trước rồi!"

"Thật... rất kinh người!"

"Tuy nhiên, kịch bản mới đã bắt đầu được viết, chúng ta hãy giải quyết chuyện Grammy này trước. Đây là bản phối mới của ca khúc, cô xem qua đi..."

"..."

"..."

Bên cạnh Evelynn, một người phụ nữ trung niên đeo kính cầm bản báo cáo về « Cảnh Sát Cố Sự 2 » gần đây nhất, cùng với những việc Phương Long đã làm trong hơn một năm qua, lông mày nhíu chặt lại.

Căn cứ tài liệu cho thấy...

Từ khi Aure tuyên bố tham gia tranh cử tổng thống, Phương Long đã bắt đầu tiếp xúc với gia đình người thân của Aure.

Thậm chí Giáng Sinh năm ngoái, Phương Long đã trải qua ở nhà Davit, anh họ của Aure.

Evelynn gật gật đầu, tiếp nhận một phần bản thảo...

"Đúng rồi, Layla..."

"Ừm, mời nói."

"Có cách nào để hắn đi theo chúng ta, trở thành một thành viên trong đội của chúng ta không?"

"Hiện tại thì không, nhưng có một điều không biết có được coi là một cách không..."

"Biện pháp gì?"

"Trở thành vợ của hắn... Có lẽ với tính cách của hắn, có khả năng sẽ gia nhập chúng ta."

"Cái kia..."

"Nhưng... trở thành vợ của hắn, độ khó lại cao hơn nhiều."

"Hay đó, trở thành người hắn thích chẳng phải tốt sao?"

"Không, không hề đơn giản như vậy đâu. Căn cứ điều tra kỹ lưỡng của tôi, gã này dường như vô dục vô cầu... Thậm chí, không có những cảm xúc mà một con người bình thường nên có. Thôi được, chúng ta nói chuyện về Grammy tiếp đi."

"Được."

...

"Ông chủ, đây là bảng kế hoạch quay phim « Hellish Bumblebee »..."

"Ừm, tốt."

Thẩm Lãng đi tới đoàn làm phim « Hellish Bumblebee », ngồi trong văn phòng của đoàn.

Iverson cầm một phần tài liệu nghiêm túc đưa cho Thẩm Lãng, trong ánh mắt ánh lên hy vọng và sự cung kính.

Trên thực tế...

Thực tế, chỉ khi từng tiếp xúc với Thẩm Lãng, bạn mới biết được tầm vóc thực sự của anh ấy.

Chuyện về « Cảnh Sát Cố Sự 2 » khiến Iverson có một cảm giác lạnh sống lưng.

Thực tế, khi nghiêm túc nhìn lại sự kiện « Cảnh Sát Cố Sự 2 », Iverson chỉ có thể thốt lên sự kinh ngạc và thán phục.

Vị ông chủ Hoa Hạ này, thật sự là giấu quá sâu...

Đặc biệt là về bố cục của chuyện này, cũng như dự đoán về hiện trạng và tương lai của nước Mỹ...

Thật sự khiến Iverson không thể theo kịp.

Trong văn phòng, dưới ánh đèn huỳnh quang, Thẩm Lãng cúi đầu nghiêm túc xem tài liệu.

Đoàn làm phim hiện tại đã được thành lập gần như hoàn chỉnh.

Ngoại trừ Roberto là nhân vật chính, có chút tiếng tăm trong giới, thì các diễn viên khác đều bình thường.

Đương nhiên, với loại phim này, diễn viên thực ra không quá quan trọng, điều quan trọng là hiệu ứng đặc biệt.

Khi Thẩm Lãng nhìn thấy những vai diễn còn thiếu, anh bất giác nghĩ đến người da đen tiểu ca kia...

Lại nghĩ đến người da đen tiểu ca đó hình như là thành viên của Hiệp hội Diễn viên Hollywood.

Sau đó...

Anh lấy ra điện thoại, gọi cho Jeff một cuộc.

"Jeff?"

"À, Thẩm Lãng tiên sinh?"

"Có hứng thú đến diễn một vai sao?"

"À, có, có chứ, vai gì ạ?"

"Đến rồi sẽ biết."

"Tốt!"

Sau khi kết thúc cuộc gọi, Thẩm Lãng đặt tài liệu sang một bên, rồi ngẩng đầu nhìn Iverson.

"Iverson tiên sinh..."

"Ông chủ."

"Hiện tại ở Hollywood, có ai biết anh là người của công ty chúng ta không?"

"À... Ngài từng dặn tôi giữ bí mật, nên hiện tại chưa có ai biết."

"Ừm, vậy là tốt rồi, Iverson tiên sinh!"

"Vâng, ông chủ."

"Tôi muốn lấy danh nghĩa của anh để thành lập một công ty điện ảnh truyền hình."

"À?"

"Lấy danh nghĩa của anh, thành lập một công ty điện ảnh truyền hình, tên công ty là TMD đi."

"Ông chủ, ngài định làm gì?" Iverson kinh ngạc.

"Giống như một ván cờ, hiện tại ưu thế lớn nhất là tôi có thể âm thầm hành động, còn anh thì ở ngoài sáng. Hollywood phong sát tôi, nhưng họ sẽ không phong sát anh. Ít nhất, « Hellish Bumblebee » nhất định phải được công chiếu."

"À... Ông chủ, ngài là muốn..." Iverson sau khi nghe Thẩm Lãng nói, vô thức gật đầu, rồi ánh mắt anh ta ánh lên vẻ rực rỡ.

Anh ta ý thức được, Thẩm Lãng đã bắt đầu sắp đặt bố cục.

"Đúng vậy, anh đoán không sai, chính là muốn sáng lập một đế chế điện ảnh... Ông Iverson, tôi muốn tạo nên một câu chuyện huyền thoại, và anh là khâu quan trọng nhất trong câu chuyện huyền thoại này, anh hiểu không?" Thẩm Lãng nhìn chằm chằm Iverson.

Ánh mắt nóng bỏng vô cùng.

Giọng nói tràn đầy sức hấp dẫn khó cưỡng.

Nhìn vào ánh mắt Thẩm Lãng...

Iverson nuốt nước miếng một cái, đầu óc trống rỗng, bỗng nhiên cảm thấy một làn sóng nhiệt huyết trỗi dậy không rõ nguyên do.

"Tôi..."

"Nói cho tôi biết, anh gia nhập công ty của tôi, muốn làm gì!"

"Muốn làm đạo diễn! Không phải phó đạo diễn, muốn làm phim thật tốt, để người Hollywood biết rằng tôi có thể làm đạo diễn!"

"Chưa đủ, trả lời lại đi..."

"Tôi muốn trở thành đạo diễn hàng đầu Hollywood!"

"Không, còn hơn thế nữa... Anh nghĩ, anh chỉ có thể trở thành một đạo diễn hàng đầu sao?"

"Vậy tôi... tôi..." Iverson khẽ run lên, dường như dưới những lời kích thích của Thẩm Lãng, không hiểu vì sao, trái tim anh ta đập loạn xạ vì kích động!

"Tốt!" Thẩm Lãng nhìn Iverson rồi gật đầu, trên mặt nở nụ cười.

"Ông chủ, chúng ta thật có thể..."

"Chờ đến ngày 20 tháng 5, anh sẽ biết..." Thẩm Lãng nở nụ cười, đặt tài liệu sang một bên, đứng dậy nhìn ra ngoài cửa sổ.

...

"Chúng ta là quan hệ cùng vinh, cùng suy, mối quan hệ gắn bó mật thiết, chúng ta nhất định phải liên kết để giành được hợp đồng này, như vậy mọi người đều có cơm ăn..."

"Thật xin lỗi, Cao tiên sinh, anh hẳn phải biết công ty xây dựng của các anh đang ở vị thế nào ở Hollywood chứ?"

"Thế nhưng là, tôi..."

"Tôi hy vọng anh có thể hiểu rõ một điều, chúng tôi không thể tiếp tục hợp tác cùng anh. Chúng tôi sẽ nhận lấy hồ sơ này, thật xin lỗi, mời anh về cho."

"Thế nhưng là..."

"Nói thật với anh, chúng tôi thà hợp tác với các công ty Hoa Hạ khác chứ cũng sẽ không hợp tác với "Tân Binh" của các anh. Thậm chí phía chính quyền cũng đã ám chỉ điều gì đó. Cao tiên sinh, nếu như anh có tự biết điều, tôi vẫn khuyên anh sớm mua vé máy bay về nước đi. Hollywood không phải nơi anh có thể ở lại đâu..."

...

Thời điểm đấu thầu "Hoa Hạ Thành" càng ngày càng gần.

Cao Vĩ, người xui xẻo này, ngoài việc chuẩn bị một loạt tài liệu, mỗi ngày đều đến thăm các công ty Hoa Hạ cũng tham gia đấu thầu.

Bất quá...

Nhưng ngày nào anh ta cũng chỉ đành bất lực bị từ chối và ra về.

Tình hình đối với Cao Vĩ ngày càng bất lợi, không những bất lợi mà thậm chí càng nghĩ càng thấy tuyệt vọng.

Lúc trước anh ta trò chuyện chuyện này với Thẩm Lãng, chính là vì biết mình không làm được, hy vọng Thẩm Lãng đích thân ra mặt nói chuyện với những người của các công ty xây dựng Hoa Hạ này, giúp giải quyết chuyện này.

Nhưng là...

Sau khi một lần nữa bị từ chối, Cao Vĩ cuối cùng không kìm nén được những cảm xúc tiêu cực trong lòng, lôi điện thoại ra.

"Anh, rốt cuộc em còn có phải là em họ của anh không..."

"Nói nhảm, chứ chẳng lẽ anh là em họ của tôi à?"

"Anh, em thật sự không làm được, em thật sự không làm được mà anh. Em đã rất cố gắng rồi, em thậm chí mỗi ngày đều suy nghĩ cách làm sao để nói chuyện hợp tác với các công ty xây dựng Hoa Hạ này, nhưng mặc kệ em nói gì, bọn họ đều tránh em như tránh ôn thần. Em thật sự không muốn hào hứng đến đây, cuối cùng lại chẳng đạt được gì mà phải quay về đâu..."

"Cao Vĩ..."

"Anh?"

"Cố lên! Anh tin em có thể! Dù sao, em là người đàn ông có thể vượt qua biển sao trời mà..."

...

Nghe xong lời nói của Thẩm Lãng, Cao Vĩ suýt nữa thì bật khóc.

Lúc trước khi muốn thành lập công ty xây dựng, người anh họ này đã đặt cho anh ta mục tiêu doanh thu phá trăm triệu.

Vất vả lắm mới hoàn thành, công ty đang phát triển vững chắc đến giai đoạn bế tắc, anh ta muốn phát triển ra nước ngoài.

Hiện tại...

Bây giờ... lại đặt cho mình một mục tiêu cơ bản là không thể hoàn thành.

Tôi...

Vì sao tôi luôn cảm thấy anh họ đang tạo ra độ khó địa ngục cho mình?

Liền không thể giúp tôi một tay sao?

Đối với những người khác trong công ty, anh họ đều là muốn cách gì thì tìm cách đó, muốn tài nguyên thì cho tài nguyên.

Mà đối với hắn...

Vì sao tôi luôn cảm giác anh ấy đối xử với mình khác biệt?

...

Cao Vĩ đang khóc...

Trong khi đó, ở một diễn biến khác tại Hoa Hạ.

Từ Hậu lại thở dài thườn thượt.

Thẩm Lãng quả thật đang đối xử khác biệt.

« Bạn Gái Máy Móc 3 » sẽ chính thức công chiếu tại Hoa Hạ và Mỹ vào ngày kia, tức ngày 20 tháng 5...

« Bạn Gái Máy Móc 3 » là bộ phim chính thức của Hoa Hạ, đương nhiên không thể bị ngăn cản công chiếu.

Vào thời khắc mấu chốt này, Thẩm Lãng gọi điện thoại đến cho cậu ta.

"Lãng ca..."

"Anh sẽ ở Mỹ, xem bộ phim này của em!"

"Lãng ca, em, em hiện tại không biết mình có thể thành công hay không..."

Từ Hậu cảm thấy vô cùng bất ngờ và có chút lo sợ.

"Anh sẽ quay một video... giúp em kêu gọi đặt vé trước! À đúng rồi, quay hai cái đi, còn có « Cảnh Sát Cố Sự 2 » sau bốn ngày nữa... Hắc hắc, hai bộ phim, lợi hại rồi đấy."

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, và mọi hành vi sao chép đều không được chấp thuận.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free