Có những người, dường như sinh ra để làm nhân vật chính.

Chẳng hạn như Triệu Vũ và Chu Hiểu Khê, vừa bước chân vào cổng trường Yến Ảnh đã bị vô số phóng viên vây kín. Dù ở thời đại nào, cặp đôi trai tài gái sắc như họ cũng luôn thu hút mọi ánh nhìn.

Họ tỏa sáng vạn trượng, trở thành tâm điểm của mọi sự chú ý.

Mà có những người, thì lại là những người ngước nhìn họ.

Chẳng hạn như Thẩm Lãng cùng với những sinh viên tốt nghiệp khác, cũng lần lượt trở về trường.

"Lãng ca... Chúng ta nhất định phải thắng bọn họ!"

"Đúng vậy, Lãng ca, em rất muốn thắng! Thắng một lần cũng tốt, ít nhất là để chứng minh rằng em đã đúng!"

"Đúng."

"..."

Sau khi Thẩm Lãng trở lại trường học, điện thoại di động của anh nhận được rất nhiều tin nhắn.

Chủ nhân của những tin nhắn này đều là những sinh viên mà Thẩm Lãng từng dẫn đi đóng phim trước đây.

Thẩm Lãng chần chừ một lát, sau đó soạn một tin nhắn chung để gửi đi.

"Tất cả mọi người là người làm nghệ thuật, hãy có tấm lòng rộng lượng một chút. Chúng ta nhất định phải giữ trong lòng sự cảm kích và kính trọng đối với Triệu Vũ tiên sinh, bởi vì có anh ấy, chúng ta mới có cơ hội gặp gỡ. Tất nhiên là trong tương lai chúng ta sẽ còn phải cảm kích anh ấy thêm lần nữa... Còn vì sao ư? Sau này mọi người sẽ rõ."

Phát xong tin nhắn này, Thẩm Lãng lại xoa cằm nhìn về phía bóng lưng đang bị đám đông vây quanh ở đằng xa.

Khóe môi anh khẽ nở một nụ cười không kìm được.

...

"Tôi đại diện cho tất cả sinh viên tốt nghiệp, cảm ơn học viện đã nuôi dưỡng chúng tôi."

"Không có sự dạy dỗ kiên trì không ngừng của học viện, chúng ta sẽ không có được một tương lai tươi sáng..."

"Cảm ơn mỗi một vị thầy cô giáo, cảm ơn..."

"Đương nhiên, chúng ta đồng thời cũng nên cảm ơn chính bản thân mình. Con đường tương lai của chúng ta, mỗi bước đi đều nằm trong tay chính chúng ta. Dù chúng ta bước tới phía trước hay lùi lại phía sau, thì đó cũng sẽ là một con đường vô cùng rạng rỡ..."

"..."

Triệu Vũ nhìn tất cả mọi người dưới khán đài, trên mặt tràn đầy tự tin và thâm tình. Mỗi một câu nói đều tựa như ánh sáng soi rọi tất cả mọi người phía dưới.

Các viện trưởng, thầy cô giáo bên cạnh không ngừng gật gù.

Sinh viên tốt nghiệp ưu tú luôn là những báu vật quý giá.

Những tiếng hò reo và vỗ tay không bao giờ thiếu vắng.

Hoàng Ba cũng đang vỗ tay, nhưng không hiểu sao, mặc dù bài diễn thuyết của Triệu Vũ rất đặc sắc, từng lời từng chữ đều không thể chê vào đâu được, nhưng Hoàng Ba luôn cảm thấy thiếu đi điều gì đó.

Không có cái cảm giác khiến lòng người rung động.

Không hiểu sao, anh ta bất giác nhìn xuống phía Thẩm Lãng đang ngồi dưới khán đài.

Sau đó, anh ta nhận ra cái tên Thẩm Lãng này vỗ tay nhiệt tình hơn bất cứ ai, thậm chí còn hùa theo hô to "Triệu Vũ ngưu bức"...

Biểu cảm của Hoàng Ba bỗng trở nên vô cùng kỳ quặc không hiểu sao, và anh ta bất giác lắc đầu.

Dưới khán đài.

"Tại sao tôi lại có cảm giác như cái tên Triệu Vũ này xong đời rồi?"

"Tôi cũng nghĩ vậy... Lãng ca càng kích động, Triệu Vũ tương lai sẽ càng thảm?"

"Khụ khụ, dù sao cứ cảm kích Triệu Vũ là được!"

"Ừm..."

Ba anh em ký túc xá nhìn Thẩm Lãng đang vỗ tay phấn khích như nhìn thấy thần tượng, rồi lại nhìn Triệu Vũ đang diễn thuyết hùng hồn, đầy nhiệt huyết trên sân khấu...

Ba anh em không hiểu sao lại thấy có chút đau lòng.

Sau đó...

Ngay khi Thẩm Lãng vỗ tay...

"Tốt!"

"Triệu đạo ngưu bức!"

"Triệu đạo ủng hộ, ủng hộ ạ!"

"Triệu đạo, anh là hình m���u của thế hệ chúng ta, Triệu đạo cố lên!"

"A a a a!"

"..."

Một tràng vỗ tay và tiếng hò reo còn kịch liệt hơn nhiều vang lên từ một góc vốn ban đầu rất yên tĩnh khác.

Âm thanh đó gần như lấn át hội "fan hâm mộ" của Triệu Vũ, cứ như một đám "diễn viên" được thuê đến vậy.

Ba anh em ký túc xá bất giác quay đầu lại.

Sau đó...

Ba người biểu cảm đột nhiên trở nên rất khó tả.

Những người hò reo to nhất, phấn khích nhất chính là những nhân viên trong đoàn làm phim « Thanh xuân của chúng ta » của họ, kiêm luôn sinh viên tốt nghiệp năm nay.

Mỗi người trong số họ đều là những người không may bị Triệu Vũ loại bỏ.

Khi họ rời đi, mỗi người ít nhiều đều mang một tâm trạng tiêu cực. Thế nhưng, sau hơn một tháng lăn lộn theo Lãng ca, khi họ trở về, dường như ai nấy đều đã thay đổi.

Tựa hồ...

Tất cả mọi người đã lây nhiễm một chút "tấm lòng rộng lượng" của Lãng ca.

Hoàng Ba cũng đương nhiên chú ý đến cảnh này, anh ta nhìn thật lâu đám học sinh kia, rồi lại nhìn Thẩm Lãng đang hết mình phối hợp.

Anh ta cau mày thật sâu, trong lòng bất giác dâng lên một tia lo lắng.

Đương nhiên...

Ngoài họ ra, những người khác chỉ cảm thấy bài diễn thuyết lần này vô cùng thành công.

Các thầy cô giáo và những người lãnh đạo nhìn Triệu Vũ trên sân khấu.

Đây là ngôi sao mới của Yến Ảnh!

Đây là sinh viên tốt nghiệp do Yến Ảnh đào tạo trong mấy năm qua, với tiền đồ vô hạn!

Mà Triệu Vũ đang diễn thuyết trên sân khấu, nụ cười càng thêm sâu sắc.

Anh ta cảm nhận được cái cảm giác của những vị tướng quân ngày xưa điểm binh trên sa trường. Anh ta cảm thấy mình mãi mãi là nhân vật chính được vạn người chú ý của thế giới này!

Anh ta bất giác liếc nhìn Tần Dao, một sinh viên tốt nghiệp ưu tú khác, đang ngồi ở vị trí diễn giảng không xa.

Duy nhất có chút tiếc nuối là biểu cảm của Tần Dao lại nhàn nhạt, không vui không buồn...

Triệu Vũ đúng là rất ưu tú, không sai. Nhưng...

Nếu như anh ta rút bỏ hết thảy vầng hào quang trên người mình, sau đó còn có thể một tiếng hô vang, trăm người đáp lại, cùng những tràng vỗ tay như sấm nữa không?

...

Sau khi các sinh viên tốt nghiệp ưu tú đọc lời chào mừng và các lãnh đạo phát biểu xong, thì đến với phần cuối cùng của chương trình.

Từng sinh viên tốt nghiệp lên đài, nhận bằng tốt nghiệp, sau đó cùng viện trưởng chụp ảnh chung.

Thẩm Lãng cũng chỉnh trang lại quần áo, đội chiếc mũ cử nhân, đẩy gọng kính chậm rãi đi tới trên đài.

Khi anh ta cầm được tấm bằng tốt nghiệp, cả người anh ta lại có chút hoảng hốt.

Mình mẹ nó đã cầm được bằng tốt nghiệp rồi!

Đã từng cứ nghĩ một kẻ đầu đường xó chợ như mình, chắc chỉ lăn lộn rồi cầm tấm bằng tốt nghiệp cuốn gói về nhà...

Nhưng mà bây giờ...

Anh ấy đã tốt nghiệp!

"Cố lên!"

"Ừm."

"Rất mong chờ phim của cậu!"

"A?"

Lý viện trưởng, Lý Quốc Lương, khi Thẩm Lãng chuẩn bị bước xuống đài, bỗng nhiên nhẹ nhàng vỗ vai Thẩm Lãng.

Thẩm Lãng ngẩn ra, sau đó cùng Lý viện trưởng chụp chung một tấm ảnh.

Ngay lúc này, một phía khác đột nhiên lại truyền đến một tràng tiếng vỗ tay nhiệt liệt...

Thẩm Lãng bất giác nhìn về phía hướng có tiếng vỗ tay.

Sau đó, anh ta nhìn thấy các bạn học ở phía bên kia đang nhìn Thẩm Lãng, ánh mắt nóng bỏng, tựa như nhìn thấy niềm hy vọng, tín ngưỡng.

Khóe miệng Thẩm Lãng khẽ cong lên thành một đường.

Sau đó quay người đi xuống.

Anh ta từ trước đến nay chưa từng là sinh viên tốt nghiệp ưu tú của Yến Ảnh, anh ta cũng không có tư cách lên đài phát biểu đôi lời.

Anh ấy cũng giống như những người bình thường khác, đều như thế.

Nhưng là...

Trong mắt những bạn học đang vỗ tay kia, Thẩm Lãng chính là vị thần hô một tiếng trăm người hưởng ứng.

Khi anh ta đi xuống và ngang qua chỗ Triệu Vũ, Triệu Vũ nhìn Thẩm Lãng thật sâu một cái, rồi nheo mắt lại.

Bất quá, nhưng rồi như chợt nhớ ra điều gì đó, Triệu Vũ lại lắc đầu.

Hai người mãi mãi cũng không cùng đẳng cấp.

Một người có thể tạo nên huyền thoại, còn người kia thì sao...

Có lẽ là trò cười?

Ai biết được, dù sao anh ta có dùng trí tưởng tượng của mình nghĩ thế nào cũng không thể hình dung nổi cái bộ phim hơn một triệu này rốt cuộc sẽ quay ra sao...

Hai người mãi mãi cũng là người của hai thế giới.

...

Tháng sáu.

Là mùa tốt nghiệp, là thời điểm chia ly của tất cả mọi người.

Đã từng cùng nhau chơi game, trốn học, theo đuổi bạn gái, những người bạn đồng môn thân thiết rồi sau đó sẽ đường ai nấy đi.

Mặc dù bây giờ các phương tiện giao thông, công cụ liên lạc đã phát triển đến vậy.

Nhưng...

Cuối cùng tất cả mọi người sẽ đường ai nấy đi.

Dưới trời chiều.

Từng người vẫy tay chào tạm biệt...

Từng người với vẻ mặt phức tạp, đầy băn khoăn, ước mơ nhìn về phía xa...

Từng người cầm điện thoại, như thể muốn chụp lại toàn bộ ngôi trường, thậm chí cả nhà vệ sinh...

Tất cả những cảnh tượng ấy, đều tựa như một bức họa.

"Tốt nghiệp! Đáng tiếc thật!"

Triệu Vũ nhìn cảnh tượng này rồi thở dài thườn thượt. Anh ta cảm thấy hôm nay toàn bộ học viện đều tràn ngập một không khí lãng mạn, nghệ thuật, với nỗi buồn chia ly phảng phất.

"Đúng vậy, đáng tiếc thật..."

Ngay lúc Triệu Vũ định rời khỏi trường học, một giọng nói khác không mấy hài hòa bỗng cất lên.

Triệu Vũ đột nhiên quay đầu.

Sau đó...

"A... Triệu đạo, trùng hợp thế ạ. Ban đầu em cứ nghĩ chỉ có em là người đa sầu đa cảm, không ngờ Triệu đạo cũng giống em mà đa sầu đa cảm thế ạ. Triệu đạo, sau lần chia tay ấy, em vẫn thường lẩm nhẩm tên anh, vẫn thường có cảm giác như đồng điệu tâm hồn, kìm lòng không đ��u..."

"Triệu đạo, em cảm thấy, có lẽ em chính là fan hâm mộ của anh đó!"

Triệu Vũ thấy một người đang đeo kính, ăn mặc tề chỉnh, nhã nhặn, với nụ cười ngây ngô và vẻ mặt chân thành.

Không hiểu sao...

Triệu Vũ bỗng nhiên có một cảm giác khó hiểu, muốn đánh người.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với sự tận tâm đặt từng con chữ vào đúng vị trí.