(Đã dịch) Ta Chỉ Biết Quay Phim Nát A - Chương 510: Thẩm Lãng lại thành nam nhân!
Thẩm Tổng, buổi họp báo phim mới anh có muốn...
...
Lãng ca, bộ phim « Ta Không Phải Dược Thần » hai ngày nữa sẽ sang Tokyo dự giải, em có cần phải...
...
Lãng ca, bản nháp phim « Bảo Liên Đăng » đã hoàn thành rồi, anh có muốn xem qua không?
...
Tút tút tút.
Ông chủ, tôi là Iverson đây. « Hellish Bumblebee » đã quay xong rồi, hiện đang trong giai đoạn biên tập. Ông chủ có muốn xem trước tư liệu không?
...
Lãng ca, em là Thanh Tử, Sở Thanh đây. Phần một của « Điểu Ti Nam Hài » đã hoàn thành rồi, khoảng khi nào chúng ta công chiếu thì hợp lý ạ?
...
Thẩm Lãng rời khỏi phòng làm việc. Ngay sau đó...
Điện thoại của Thẩm Lãng không ngừng đổ chuông, đủ mọi giọng nói dồn dập.
Nỗi niềm của mỗi người thật khác nhau... Nghe những cuộc gọi này, Thẩm Lãng không những chẳng thấy thời đại mới đã đến, ngược lại còn thấy họ hơi ồn ào.
Sự nghiệp gì đó, hình như có hay không cũng chẳng còn quan trọng nữa?
Ngay sau đó...
Đại khái ứng phó qua loa một câu, bảo Tiểu Chử tự mình liệu mà giải quyết, Thẩm Lãng liền bước ra khỏi công ty dưới ánh mắt ngạc nhiên của cô.
"Thẩm Tổng đây là, đi đâu thế?"
"Sao trông có vẻ hơi, vội vàng thế?"
...
Tiểu Chử ngơ ngác nhìn bóng lưng Thẩm Lãng, có chút mơ hồ.
Trong tay cô còn biết bao tài liệu đang chờ Thẩm Lãng giải quyết...
Nửa giờ sau...
Trong biệt thự của Tần Dao.
Thẩm Lãng hăm hở bước vào, thấy Tần Dao đang mặc đồ ngủ, lặng lẽ ngồi trên ghế sofa...
Đôi chân trắng nõn, mái tóc dài buông xõa như thác nước, toát lên vẻ lạnh nhạt, nhưng trong đôi mắt đẹp lại ánh lên một gợn sóng xao động.
"Muốn uống nước không?"
"Được!"
Thẩm Lãng đột nhiên cảm thấy lồng ngực thắt lại, một cảm giác khô nóng khó hiểu dâng lên. Anh cầm ly nước Tần Dao đưa, tu ừng ực.
"Vậy chúng ta lên phòng thôi?"
"Nhanh vậy sao? Không cần 'khởi động' một chút à?" Thẩm Lãng ngớ người khi thấy Tần Dao đứng dậy, quay lưng bước lên cầu thang. Anh bỗng thấy sao mà nhanh quá, hơi không kịp thích ứng... Cái cảm giác này quả thực khiến anh thấy là lạ.
"Khởi động cái gì?"
"Em xem, dù sao cũng cần uống chút rượu để tăng hứng thú chứ?" Thẩm Lãng đẩy gọng kính, bỗng nhiên ra vẻ chững chạc đàng hoàng: "Dù anh biết nhiều chuyện rất đỗi bình thường, nhưng dù sao đây cũng là vấn đề cần cả hai cùng 'nghiên cứu thảo luận', cho nên..."
"Nói mấy lời vô ích làm gì, anh có lên không? Không lên thì tối nay ra sofa mà ngủ!" Nhìn Thẩm Lãng vẫn còn bày đặt ra vẻ đạo mạo mà càm ràm, Tần Dao nhíu mày, rồi cứ thế bỏ mặc anh, bước lên cầu thang.
"Khụ, khụ, đến đây..." Thẩm Lãng b���ng nở nụ cười gian xảo trên mặt, vội vã đuổi theo, tiện thể nắm lấy tay Tần Dao.
"Thẩm Lãng, anh... trông là lạ."
"Thật sao?"
...
...
Lên lầu xong, Thẩm Lãng nhận ra Tần Dao không đi vào phòng mình, mà lại hướng về căn phòng kế bên.
Chẳng lẽ...
Đã chuẩn bị sẵn tân phòng rồi?
Hay là...
Khi Thẩm Lãng còn đang vẩn vơ với những ý nghĩ kỳ quái, nội tâm xao động như sóng trào, Tần Dao đã cầm chìa khóa mở cửa phòng.
Sau đó...
Một luồng sáng dịu nhẹ chiếu rọi khuôn mặt Thẩm Lãng...
Anh lập tức nhìn quanh bài trí trong phòng.
Cơ thể anh cứng đờ, há hốc miệng, muốn nói điều gì đó nhưng cuối cùng ngậm chặt, không thốt nên lời.
Đến khi Tần Dao ngồi xuống, đeo tai nghe và nhìn Thẩm Lãng...
"Thẩm Lãng, sao thế? Liên Minh Huyền Thoại ra tướng mới, anh không thử chơi à?"
"Anh..."
Dường như, một gáo nước lạnh tạt thẳng vào mặt Thẩm Lãng... Anh bỗng cảm thấy toàn thân một trận lạnh toát, tim như bị xuyên thấu, bay bổng lạ kỳ.
"Em bảo trong nhà chỉ có một mình, rồi em tìm anh chỉ để chơi Liên Minh Huyền Thoại thôi ư?"
Nén nhịn mãi nửa ngày, Thẩm Lãng cuối cùng ngồi xuống, rồi thốt ra câu nói ấy.
"Trước đó đông người quá, chơi Liên Minh không thoải mái. Em tự mình trang trí phòng game này đó, thế nào?" Tần Dao quay đầu nhìn thoáng qua Thẩm Lãng, biểu cảm hờ hững, không có chút gì...
Cái bầu không khí ấy.
"Được, được..."
Thẩm Lãng khẽ gật đầu, cảm thấy hơi mơ hồ.
"Anh muốn làm gì?"
"Anh... khụ khụ, thực ra, bây giờ anh không còn hứng thú lớn với Liên Minh lắm..."
...
...
...
Suốt đêm đó, anh cứ trong trạng thái thờ thẫn, mất hồn mất vía.
Còn Tần Dao...
Dường như trạng thái rất tốt.
"Thẩm Lãng, anh còn nhớ lần đầu tiên chúng ta chơi game không?"
"Nhớ chứ... Khi đó tướng người đá của em rất siêu..."
"Đúng vậy..."
...
Trò chơi vẫn tiếp tục.
Chơi vài ván xong, có lẽ vì lâu rồi không chơi, có lẽ vì thật sự không còn hứng thú cao với trò này nữa, kỹ năng của Thẩm Lãng thật sự ngày càng tệ.
Còn Tần Dao thì lại chơi rất hay, không ngừng hồi tưởng về rất nhiều chuyện trước kia.
Thẩm Lãng lắng nghe...
Ngẩn ngơ loay hoay con chuột...
Kết thúc thêm một ván game nữa, Tần Dao buông chuột, lặng lẽ nhìn ra ngoài cửa sổ.
Vầng trăng ngoài cửa sổ đã từ từ lặn xuống một bên.
Đêm...
Vẫn cứ dài đằng đẵng, nhưng đêm dài dằng dặc này lại như thiếu đi thứ gì đó.
Ban đầu, cô ấy muốn tạo ra một bầu không khí gợi nhớ nhiều kỷ niệm, để rồi trong cảm xúc ấy, cùng nhau cảm khái về duyên phận đã gặp, sau đó...
Nhưng khi nhìn thấy vẻ mặt của Thẩm Lãng trông y hệt người đang bị táo bón.
Tần Dao đột nhiên cảm thấy hoàn toàn không đạt được hiệu quả như mong muốn.
"Thẩm Lãng... anh có muốn đi..." Tần Dao dừng lại rất lâu, đột nhiên nói ra câu này.
"Tắm à? Tắm làm gì? Khoan đã, để anh đi tắm!" Lúc đầu, Thẩm Lãng còn đang nhăn nhó, nhưng sau đó, như thể ý thức được điều gì đó, anh chợt rùng mình! Anh liếc nhìn Tần Dao, chỉ thấy cô đang nhìn ra ngoài cửa sổ, ánh mắt hơi tĩnh mịch, nhưng sắc mặt lại thoáng ửng hồng...
Khoảnh khắc ấy...
Mọi uể oải, suy sụp trong tinh thần bỗng chốc tan biến, nhường chỗ cho nguồn năng lượng dồi dào, đôi mắt anh trở nên sáng rực rỡ.
"Ừm..."
"Phòng tắm ở đâu?"
"Bên kia."
"Được rồi!"
Khoảng chừng một phút sau...
"Tần Dao, em chuẩn bị hết quần áo cho anh rồi à? Cái này mua cho anh sao? Kích cỡ vừa vặn luôn. Sao không nói sớm, chơi game làm gì!"
"Im miệng!"
"Ầm!"
"Thẩm Lãng, anh sao thế, anh vẫn ổn chứ?"
"Trượt chân một chút, không sao đâu..."
???
...
Vào rạng sáng...
Một làn hương dịu nhẹ lan tỏa.
"Tần Dao... thực ra, anh cũng rất am hiểu về sinh vật học đó..."
...
"Sự tiến hóa và nguồn gốc của loài người... Thực ra... Cái đó, đây có phải là chỗ đó không? Sao anh lại có cảm giác không tìm thấy vị trí nhỉ?"
"Im miệng!"
"Ai da, Tần Dao, chỗ vừa ngã hơi đau... Hình như anh bị thương ở chân rồi."
...
"Tần Dao, lúc này anh cảm thấy mình có một khát khao chinh phục!"
...
Trong phòng nghỉ kế bên phòng game, Thẩm Lãng cảm thấy trong cơ thể trào dâng từng đợt sức mạnh.
Sức mạnh ấy, như ngọn lửa bùng cháy dữ dội!
Và dưới sự thiêu đốt của từng trận lửa đó, anh cảm thấy mình biến thành một gã khổng lồ.
Theo màn sương mờ ảo dần tan...
Dưới ánh đèn mờ ảo...
Anh thấy một thế giới diệu kỳ và trắng muốt...
Trắng trong như tuyết mùa đông.
Anh hơi căng thẳng...
Sau đó, anh cảm thấy mình đã bước vào một vũ trụ hoàn toàn mới...
Anh thấy những ngọn núi lớn cao vút tận mây, vươn thẳng đến đỉnh. Trên đỉnh núi, anh nhìn thấy một tảng đá tròn nhẵn.
Anh có cảm giác mình đang nằm mơ.
Anh thấy rừng cây, cùng dòng suối nhỏ đang chảy róc rách...
Anh cảm thấy mình đang chạy, toàn bộ sức lực đều được giải phóng trong thế giới trắng muốt ấy, nhưng kỳ lạ là, lại không hề thấy mệt mỏi.
Mọi dư vị tuyệt vời nhất, đi kèm với những đợt rung động nhẹ nhàng...
Mọi điều tốt đẹp nhất, dường như trong khoảnh khắc này, đều hiện ra trước mắt anh!
Nhưng...
Lại có một cảm giác quen thuộc đến khó hiểu.
Vẻ đẹp của sinh mệnh, chính là một chân lý... Như mùa xuân gieo hạt để chờ mùa thu gặt hái!
Tần Dao nhìn ra ngoài cửa sổ...
Ánh mắt cô lộ rõ sự phức tạp và bất an. Khi vầng trăng dần lặn, cô cảm thấy thế giới này cũng bắt đầu thay đổi.
Dường như...
Ngọn lửa đang thiêu đốt!
Dường như...
Như mộng như ảo...
...
Sáng ngày hôm sau.
Thẩm Lãng vươn vai mỏi, lồm cồm bò dậy khỏi giường.
Chỉ cảm thấy toàn thân đau nhức...
Bên cạnh chỉ còn mình anh. Trong thoáng chốc, cứ ngỡ như một giấc mơ. Nhưng giao diện game « Liên Minh Huyền Thoại » lại nói với Thẩm Lãng rằng, tất cả những điều này dường như không phải là mơ.
Thẩm Lãng đi xuống giường...
Cái cảm giác ngã lăn ra đất trong phòng tắm hôm qua, thật sự đặc biệt đau nhức.
"Chết tiệt!"
...
Thẩm Lãng sờ sờ chân mình.
Ngay lúc này, cửa mở.
Tần Dao bước vào từ ngoài phòng, bưng một bát cháo thơm lừng...
"Thẩm Lãng... Ăn sáng đi."
"À..." Thẩm Lãng nhận lấy bát cháo rồi nhìn Tần Dao dọn dẹp chăn mền, đặc biệt là khi cô ấy mang tấm thảm ra ngoài. "Tần Dao, em đang làm gì thế?"
"Anh nghĩ em đang làm gì?"
"Khụ khụ, giữ vệ sinh là tốt mà."
... Tần Dao ôm chăn mền và tấm thảm, liếc xéo Thẩm Lãng một cái rồi chậm rãi đi ra ngoài.
Mặc dù không đến mức khập khiễng, nhưng...
Dù sao cũng hơi bất tiện.
Uống xong cháo, Thẩm Lãng vươn vai mỏi, bước ra khỏi phòng.
Bên ngoài...
Thẩm Lãng thấy Tần Dao đang phơi tấm thảm và chăn mền, ngẩn ngơ nhìn ra ngoài cửa s���.
Thẩm Lãng vô thức bước đến.
"Thẩm Lãng..."
"Sao thế?"
"Không có gì..." Dưới vẻ mặt thanh lãnh, ẩn chứa chút phức tạp xen lẫn nhẹ nhõm. Cô chỉ khẽ lắc đầu: "Anh nên đi rồi."
"À? Tần Dao, thực ra, anh nghĩ, hay là... mình tính chuyện cưới xin đi?" Thẩm Lãng nhìn Tần Dao.
...
...
...
Tiểu Chử nhận ra Thẩm Lãng lại thay đổi rồi.
Trở lại công ty, ngoài việc không ngừng xoa chân mình, cả người anh ấy như được nạp điện, bắt đầu có vẻ hăng hái, hào hùng.
"Lãng ca... Về chuyện tuyên truyền bộ phim mới « Còn Sống » khi công chiếu..."
"Được, tuyên truyền! Cứ tuyên truyền thật tốt vào! Hoạt động tuyên truyền nào? Anh tham gia hết! À mà Tiểu Chử này, công ty trang sức nổi tiếng nhất thế giới là công ty nào nhỉ?"
"Ơ, Thẩm Tổng, anh muốn tham gia vào lĩnh vực kinh doanh trang sức sao?"
"Ừm... Cũng không hẳn, chỉ là gần đây anh hơi hứng thú về mảng này thôi..."
"À... Thẩm Tổng, anh đợi chút, em sẽ tìm thông tin liên lạc cho anh."
"Ừm, đi đi..."
...
Nửa giờ sau...
"Ơ? Công ty hàng xa xỉ NAS của chúng ta cũng có mảng kinh doanh trang sức sao?"
"Là..."
...
Tút tút tút...
"Sở Hòa..."
"Thẩm Lãng?"
"Sở Hòa, cô biết, cô am hiểu về nhẫn không?"
"Sao tự nhiên anh lại hứng thú về chuyện này thế?"
"Không có ý gì khác, chỉ là hỏi thăm thôi. Nghe nói trụ sở chính của NAS tại Pháp có nhà thiết kế chuyên về mảng này phải không? Anh muốn tìm hiểu một chút..."
"À..."
Sở Hòa cúp điện thoại. Cô bỗng chốc rơi vào im lặng rất lâu...
Chiếc nhẫn...
Những lời văn này được đội ngũ dịch thuật truyen.free dày công biên tập và chỉnh sửa.