(Đã dịch) Ta Chỉ Muốn Yên Tĩnh Chép Sách A - Chương 27: Chủ nợ lại tới cửa rồi
Đỗ Thải Ca lập tức phản đối: "Một đứa trẻ con, muốn nhiều tiền như vậy làm gì? Mấy ngày nay con đã hỏi ta nhiều lần rồi."
Đỗ Mỹ Kỳ không gõ chữ, nhưng có thể thấy rõ vẻ mặt nàng đang khó chịu, trong đôi mắt to tròn rõ như ban ngày thể hiện: "Người ta mới không phải trẻ con đâu nha."
"Thật sự không đi ăn cơm sao?"
Đỗ Mỹ Kỳ dùng sức lắc đầu, vô cùng kiên quyết.
"Được rồi, ta gói về một phần cho con."
Đỗ Thải Ca vừa mới xoay người đi được vài bước, điện thoại trong túi bỗng rung lên.
Lấy ra xem, là tin nhắn Đỗ Mỹ Kỳ gửi tới: "Muốn con đi ăn cơm với cha, cũng không phải không được."
Đỗ Thải Ca quay phắt lại, xuyên qua khe cửa nhìn thấy cô bé kia mang theo nụ cười ranh mãnh: "Có điều kiện gì?"
Đỗ Mỹ Kỳ nhanh chóng gõ chữ xong, giơ lên cho Đỗ Thải Ca nhìn.
"Viết một ca khúc? Phù hợp cho con gái hát?" Đỗ Thải Ca đọc một lần, sau đó quan sát cô bé, "Con muốn hát sao?"
Đỗ Mỹ Kỳ lắc đầu, đẩy cửa ra, đi tới ghế sofa phòng khách ngồi xuống.
Đỗ Thải Ca theo đó, thấy nàng thao tác điện thoại, đang tìm một tập tin, sau đó phát đi.
Một giọng nữ trẻ trung, âm sắc rất đẹp vang lên, hát một bài Đỗ Thải Ca chưa từng nghe qua.
Nghe một lúc, Đỗ Thải Ca đưa ra nhận xét: "Giọng hát không tồi."
Đỗ Mỹ Kỳ lập tức gõ chữ: "Dựa vào giọng hát của cô ấy, viết một ca khúc, tặng cho cô ấy."
Đỗ Thải Ca cười hỏi: "Là bạn của con sao?"
Đỗ Mỹ Kỳ dùng sức gật đầu, trong đôi mắt to tràn đầy khát vọng, vô cùng đáng yêu.
Đỗ Thải Ca bị cô con gái đáng yêu đến mức tim tan chảy, cười nói: "Được thôi, vậy thì viết một bài."
Hắn trở về phòng lấy cây đàn ghi-ta xuống, đệm đàn và hát: "Anh sợ không kịp, anh muốn ôm em. Cho đến khi cảm nhận những nếp nhăn nơi em, có dấu vết năm tháng..."
Vừa hát được mấy câu, Đỗ Mỹ Kỳ "bật" dậy, vẻ mặt khó coi, vọt vào phòng ngủ của mình, "ầm" một tiếng dùng sức đóng sầm cửa lại.
"Không phải chứ, cho dù không thích, cũng không cần phản ứng dữ dội như vậy đi!" Đỗ Thải Ca có chút "mộng bức".
Hắn vội vàng đuổi theo, gõ cửa: "Đỗ Mỹ Kỳ, Kỳ Kỳ, mở cửa đi!"
Gõ hồi lâu, Đỗ Mỹ Kỳ căn bản chẳng thèm để ý.
Điện thoại lại rung lên.
Đỗ Thải Ca cúi đầu nhìn xuống, quả nhiên là Đỗ Mỹ Kỳ gửi tới: "Đừng có gọi ghê tởm như thế! Chúng ta không thân mật đến vậy!"
Ngay sau đó lại là một tin khác: "Nếu cha không có thành ý, thì đừng nói chuyện với con! Đùa giỡn với tôi, cha thấy hay lắm sao?!"
Đỗ Thải Ca gãi gãi đ��u, thực sự không hiểu mình đã làm sai điều gì.
Hắn gõ mấy chữ: "Ta không đùa giỡn con, nếu con không thích bài hát này, ta đổi bài khác nhé."
Ngón tay lơ lửng trên nút gửi một lúc lâu, cuối cùng chọn hủy bỏ.
Đối với cô gái ương bướng như thế này, đôi khi không thể quá chiều chuộng cô bé.
Có lẽ lờ đi cô bé một chút sẽ tốt hơn nhiều.
Hai ngày kế tiếp, Đỗ Thải Ca cũng không nói chuyện với cô bé.
Cuốn sách của hắn vẫn ăn khách, sau khi được đẩy lên trang mạnh, mỗi ngày lượt lưu trữ cũng tăng thêm ba, bốn nghìn, độc giả bình luận sách, số lượng lớn lời khen ngợi và tiền thưởng cũng tới tấp không ngừng.
Trên bảng xếp hạng fan, ngoài một Đại minh bạc "Chờ ngươi quên ta là ai" còn có sáu Minh chủ, từ Trưởng lão trở xuống thì không kể xiết.
Ngày này, đã là ngày 24 tháng 1 dương lịch, âm lịch đã vào mùng chín tháng Chạp, ngày mai sẽ là Ba mươi Tết rồi.
Đỗ Thải Ca tới thế giới này, đã hơn hai mươi ngày rồi.
Con người có khả năng thích ứng siêu việt.
Hắn hiện tại đã rất ít hoài niệm thời gian trên Địa C��u, đối với cuộc sống hiện tại, hắn không thể nói là hoàn toàn hài lòng, nhưng cũng cảm thấy không tồi.
Có cả một thế giới mới lạ phim ảnh, phim truyền hình, sách vở cho hắn xem, có vô số âm nhạc mới có thể nghe.
Từ trước tới giờ không bao giờ cảm thấy buồn chán.
Chính là mối quan hệ giữa hai cha con, từ đầu đến cuối không được cải thiện.
Trưa hôm nay, Đỗ Thải Ca tưới cây xong, lại ngẫu hứng tập một lát trên máy chạy bộ, sau đó vô cùng cố gắng viết được hai vạn chữ.
Bản thảo tồn kho của hắn hiện tại đã hơn bốn mươi vạn, gần năm mươi vạn chữ rồi.
Đủ để dùng khi bùng nổ chương.
Hắn dự định tiếp theo nghỉ ngơi vài ngày, tự cho mình một kỳ nghỉ thật tốt, dù sao cũng là cuối năm rồi.
Đến gần 12 giờ, Đỗ Thải Ca đi tới phòng khách, Đỗ Mỹ Kỳ vẫn còn ở trong phòng ngủ của mình chẳng biết đang làm gì.
Đỗ Thải Ca không có ý định nói chuyện với cô bé, vẫn như mọi khi, chuẩn bị đi ra ngoài ăn một bữa cơm, tiện thể mua mang về một phần cho con gái.
Vừa định ra ngoài, đột nhiên tiếng đập cửa dồn dập vang lên.
"Ba ba ba, ba ba ba".
Âm thanh ấy nghe rất ngang ngược, thậm chí còn mang vẻ bất cần, bất hợp lý.
Đỗ Thải Ca nhìn qua mắt mèo, ba người đứng ở cửa, có hai người hắn nhận biết: Chính là hai gã đòi nợ lần trước.
Còn có một gương mặt xa lạ, hơn hai mươi tuổi, tướng mạo bình thường, vết sẹo bỏng từ khóe miệng kéo dài tới tận tai. Vóc người không tính là đặc biệt cao lớn rắn chắc, nhưng ánh mắt hung ác, vẻ mặt hung tợn, chẳng khác nào khắc lên trán bốn chữ "Ta không dễ chọc".
Người như vậy nếu đi trên đường, tuyệt đối có thể như Moses rẽ nước Biển Đỏ, khiến đám đông tản ra, không ai muốn va chạm với hắn.
"Ba ba ba, ba ba ba" tiếng đập cửa không ngừng.
Đối phương dường như rất chắc chắn rằng hắn ở nhà.
Đỗ Thải Ca suy nghĩ một chút, lấy điện thoại ra gửi cho Đỗ Mỹ Kỳ một tin nhắn ngắn: "Con ở trong phòng, bất kể bên ngoài xảy ra chuyện gì cũng không được ra ngoài."
Sau đó mở cửa.
Cánh cửa vừa hé một khe nhỏ, người mặt lạ kia giơ chân lên, đạp mạnh vào cửa, khiến cánh cửa gỗ lao thẳng vào trong.
Đỗ Thải Ca không kịp trở tay, bị cánh cửa va vào gáy và mặt, lảo đảo lùi lại mấy bước, đau đến chảy nước mắt.
Hắn ôm mặt, ánh mắt lạnh lùng nhìn đối phương, nhưng không nói lời hăm dọa.
Khi còn làm diễn viên, hắn từng tiếp xúc qua một vài kẻ "cộm cán" lăn lộn ngoài xã hội như thế này.
Loại người này thường chết vì sĩ diện, nếu nói vài lời ngọt ngào, thêm chút lợi lộc, có lẽ có thể dễ dàng đuổi đi.
Nhưng nếu buông vài lời khó nghe, đối phương vì mặt mũi, rất có thể sẽ khiến tình hình leo thang.
Đỗ Thải Ca bị thiệt thòi, đương nhiên không thể hạ mình mà nói lời hay, cho đối phương lợi lộc.
Nhưng cũng không muốn xảy ra xung đột gay gắt.
Vì vậy chỉ lạnh lùng nhìn, không lên tiếng.
Lúc này gã tự xưng là giám đốc nghiệp vụ của công ty tín dụng Vĩnh Thịnh Huynh Đệ, "Lưu Triết Phu" tiến lên một bước, nghiêng cổ một cái, phát ra tiếng khớp xương kêu rắc rắc, tay chân run rẩy không ngừng như mắc bệnh Parkinson, với vẻ mặt khoa trương đầy nụ cười: "Nha, Đỗ ca, chúng tôi đến chúc Tết ngài đây!"
"Xem thái độ này của ngài, hình như không mấy hoan nghênh chúng tôi nhỉ?"
Đỗ Thải Ca nghiến răng thốt ra hai chữ: "Hoan nghênh."
"Hoan nghênh là được rồi, dù sao, ngài thiếu chúng tôi nhiều tiền thế này. Thời buổi này, người thiếu nợ mới là ông chủ. Chúng tôi chỉ biết cẩn thận mà theo, cầu cho ngài sớm ngày trả tiền. Nếu ngài không hoan nghênh ư, chúng tôi lại càng phải nhún nhường, tránh để ngài đuổi ra ngoài." Lưu Triết Phu quen thói đi thẳng đến ghế sofa ngồi xuống, vắt chéo hai chân, từ trong túi quần móc ra một gói thuốc lá và một chiếc bật lửa kim loại, ung dung như ở nhà mình.
Người mặt lạ kia nhanh chóng bước vào, nhận lấy bật lửa từ tay Lưu Triết Phu, khom người châm thuốc cho hắn, nhìn là biết ngay đó là tay sai đắc lực.
Còn về phần một gương mặt quen thuộc khác, chàng trai trẻ mắt một mí, tướng mạo xấu xí tên "Tiểu Trần", sau khi đóng cửa lại thì khoanh tay đứng trước cửa, dường như để đề phòng Đỗ Thải Ca chạy trốn.
*** Truyện này được truyen.free độc quyền xuất bản, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.