(Đã dịch) Ta Chỉ Muốn Yên Tĩnh Chép Sách A - Chương 356: Hemingway là một cái tiêu chuẩn trở lên đạo diễn
Đây là một tình huống mâu thuẫn, một điểm xung đột.
Bởi vì rõ ràng Ôn Hân Nhiên ban đầu không ưa, phản kháng Lâm Hà, còn có phần xa lạ, nhưng đồng thời lại nảy sinh chút tò mò.
Vậy khi hai người ngồi cùng bàn, giữa nàng và Lâm Hà sẽ nảy sinh những mâu thuẫn và hiểu lầm nào?
Và khi cô ấy hiểu rõ Lâm Hà hơn, mối quan hệ giữa hai người sẽ thay đổi ra sao?
Tất cả những điều này đều khơi gợi sự mong đợi mơ hồ trong lòng người xem.
Ngoài ra, Lý Tam Minh cũng đặc biệt chú ý diễn xuất của nữ diễn viên mới Hứa Thanh Nhã, người đảm nhận vai nữ chính.
"Cũng khá đấy chứ." Hắn cảm thấy hơi bất ngờ.
"Không biết là đạo diễn đã huấn luyện tốt, hay cô ấy thực sự có thiên phú. Những ánh mắt này rất đúng chỗ: có chút bất đắc dĩ, chút phản kháng, nhưng lại chịu đựng để cố gắng hòa hợp với nam chính. Xét từ những cảnh quay này, cô ấy cũng được coi là một "bình hoa" đạt chuẩn rồi."
Sau khi hai người ngồi cạnh nhau, Ôn Hân Nhiên, vai nữ chính, khẽ gọi Lâm Hà: "Này."
Kết quả là Lâm Hà không hề ngẩng đầu lên.
Vẻ mặt Ôn Hân Nhiên lập tức đơ ra.
Trong giờ học, cô nhiều lần lén lút liếc nhìn Lâm Hà.
Nhưng Lâm Hà thì hoặc là đọc tiểu thuyết võ hiệp, hoặc là hí hoáy vẽ vời trên giấy nháp, hoặc lại đeo tai nghe walkman, hoàn toàn không có ý định nói chuyện với cô.
Sau khi tan học, Ôn Hân Nhiên cùng cô bạn thân Vương Lộ Đan đang trò chuyện trên hành lang. Vài nam sinh đá bóng gần đó, có người lớn tiếng đọc thuộc lòng tiếng Anh, có người cố ý khoe hôm qua vừa dẫn người đi đánh nhau một trận, có người kể chuyện mua đôi giày thể thao hàng hiệu giá hơn hai nghìn, tất cả đều đang cố gắng thu hút sự chú ý của cô.
Vương Lộ Đan cười hỏi nàng: "Cảm giác thế nào khi ngồi cùng bàn với 'Giáo phụ âm nhạc'?"
Ôn Hân Nhiên phàn nàn: "Hắn ta lạnh lùng quá, tôi chào mà hắn cũng chẳng thèm để ý. Tôi nghi ngờ hắn căn bản còn chẳng biết tôi là ai!"
Vương Lộ Đan cười thì thầm với cô: "Cũng có thể là hắn thích cậu đấy, nên đứng trước mặt cậu thì ngại."
"Không thể nào!" Ôn Hân Nhiên phản ứng kịch liệt.
Trong khi đó, về phía nam chính Lâm Hà, mấy người bạn thân của hắn xúm lại, vừa ngưỡng mộ vừa ghen tị với hắn, thậm chí còn đòi đổi chỗ với hắn.
Bạn nam thứ hai, một cao thủ game điện tử, hỏi: "Mày với con nhỏ nói gì rồi?"
Lâm Hà đáp: "Tao chưa nói câu nào hết. Run quá!"
Bạn nam thứ ba, thằng mọt sách trợn mắt nói: "Mày phí cơ hội quá! Chi bằng để tao tới còn hơn, tao thực sự có kha khá vấn đề muốn thảo luận với cô ấy. Tiết sau tao với mày đổi chỗ đi!"
Lâm Hà từ chối: "Không được, bạn cùng bàn của mày không ưa tao, tao mà sang ngồi chắc chắn sẽ cãi nhau với nó."
Bạn nam thứ ba giả bộ muốn bóp cổ hắn: "Kiếm cớ! Toàn là kiếm cớ! Mày đúng là đồ đứng hố xí không chịu ỉa!"
Bạn nam thứ nhất, thằng béo mê truyện tranh, nhỏ giọng nói: "Đâu phải mỗi mình mày thích con nhỏ đâu."
Lâm Hà cười lạnh: "Tao có thích nó đâu. Tụi mày thật là vô tiền đồ! Suốt ngày trong đầu chỉ nghĩ linh tinh gì đâu! Thanh niên thì phải có lý tưởng để theo đuổi chứ, đừng có tí là nhắc đến con gái này con gái nọ."
Bạn nam thứ nhất không phục nói: "Nó xinh đẹp như vậy, thích nó thì bình thường thôi mà."
Lâm Hà tự tin nói: "Sau này tao phải trở thành 'Giáo phụ âm nhạc', rồi yêu đương với Thiên Hậu làng nhạc."
Bạn nam thứ tư, thằng học sinh cá biệt, đè đầu hắn ấn xuống bàn học: "Dành thời gian mà ngủ đi, trong mơ cái gì cũng có."
Theo nội dung cốt truyện phát triển, giữa nam nữ chính không ngừng nảy sinh những tình huống tréo ngoe.
Hemingway đã dùng vài đoạn truyện nhỏ để thể hiện điều đó.
Lâm Hà đeo tai nghe, lén lút nghe nhạc, còn theo điệu nhạc mà run chân, đung đưa người.
Ôn Hân Nhiên đang làm bài tập, bị rung lắc khiến chữ viết nguệch ngoạc.
Cô bực mình đặt bút xuống, nhỏ giọng nói: "Cậu đừng có lung lay nữa được không?"
Lâm Hà không nghe thấy.
Ôn Hân Nhiên thở dài, tiếp tục viết. Sau đó, một cú rung lắc mạnh khiến trang giấy cô đang làm bài bị một vệt mực dài ngoẵng.
Ôn Hân Nhiên đẩy Lâm Hà một cái, hắn lúc này mới tháo tai nghe xuống. "Gì thế?"
Ôn Hân Nhiên tức giận nói: "Sao cậu lại thế hả? Cậu không học thì thôi, nhưng người khác còn phải học bài nữa chứ."
Lâm Hà ngơ ngác: "Tao đâu có cấm mày học đâu! Tao đeo tai nghe, đâu có làm ồn mày."
"Vậy cậu đừng lung lay nữa được không hả!"
"Tao có lung lay đâu."
"Cậu thì có lung lay đấy!" Ôn Hân Nhiên giơ quyển bài tập cho hắn xem.
"Tự cậu không viết xong, lại đổ lỗi cho tao à?"
"Thì trách cậu đấy!"
"Thôi kệ mày."
"Tôi cũng chẳng thèm chấp cậu làm gì! Chỉ cần cậu đừng làm ồn đến tôi thì tôi cũng chẳng thèm nói với cậu đâu."
"Vậy thì cũng đừng nói chuyện." Chàng thiếu niên Lâm Hà đang ở tuổi dậy thì lạnh lùng nói.
Sau khi tan học, Lâm Hà ở trong nhà vệ sinh rửa mặt, buồn bực lầm bầm: "Mình bốc đồng quá. Có phải nên nhường nó một chút không nhỉ? Trong sách đều nói, với con gái thì phải dỗ dành nhiều vào."
Sau đó là một đoạn chuyển cảnh tua nhanh nội dung cốt truyện, được phát với tốc độ gấp đôi. Những hình ảnh này không có lời thoại, chỉ có nhạc nền.
Thông qua biên tập khéo léo, chỉ trong hai ba phút ngắn ngủi, mười mấy thước phim đã hiện rõ mọi khía cạnh trong cuộc sống học đường, đồng thời thể hiện sự thay đổi trong mối quan hệ giữa Lâm Hà và Ôn Hân Nhiên.
Tỷ như, Lâm Hà giờ học đeo tai nghe nghe âm nhạc, Ôn Hân Nhiên liếc nhìn hắn một cái, thở dài.
Có cảnh Lâm Hà ngủ gật trong giờ học, khuỷu tay lấn sang "lãnh địa" của Ôn Hân Nhiên. Ôn Hân Nhiên vẫn không lên tiếng, nhưng nhíu mày, bĩu môi, rõ ràng lộ vẻ không vui.
Có cảnh quay giáo viên sắp thu bài tập, Lâm Hà tìm Ôn Hân Nhiên mượn bài tập để chép. Mặc dù Ôn Hân Nhiên cắn môi, bất đắc dĩ, nhưng vẫn đưa bài tập cho Lâm Hà.
Như vậy, ở giai đoạn này, mối quan hệ giữa hai người thực ra vẫn còn rất xa lạ.
Chỉ cần Lâm Hà không quá đáng, Ôn Hân Nhiên dù có bất mãn gì với hắn cũng không tiện nói thẳng.
Mối quan hệ của họ có l��� là kiểu khách sáo của người xa lạ.
Vài cảnh quay tiếp theo, có lúc Ôn Hân Nhiên quên mang ô dù khi trời mưa, đứng dưới lầu phòng học ngẩn người nhìn mưa lớn. Lâm Hà không nói một lời, nhét chiếc ô vào tay cô, rồi không đợi Ôn Hân Nhiên nói gì, hắn liền một mạch lao vào màn mưa.
Có khi Lâm Hà bị giáo viên gọi trả lời câu hỏi, hắn ấp úng không trả lời được, Ôn Hân Nhiên liền giơ quyển bài tập lên, trên đó có câu trả lời cô viết với cỡ chữ rất lớn.
Có lúc Ôn Hân Nhiên cùng cô bạn Vương Lộ Đan trên đường tan học bị những tên côn đồ tóc vàng trêu ghẹo, Lâm Hà không biết từ đâu nhảy xổ ra, đứng chắn giữa các cô và lũ côn đồ. Hắn còn nhặt chiếc hộp đàn ghi-ta, bất ngờ đánh vào đầu tên côn đồ.
Đánh xong liền kéo tay Ôn Hân Nhiên bỏ chạy. Lũ côn đồ cùng đồng bọn không ngừng đuổi theo. Lúc này, bạn nam thứ tư kéo một đám học sinh cá biệt ra ngăn cản lũ côn đồ.
Những cảnh quay này, là giai đoạn hai người trở nên quen thuộc, thành bạn bè.
Vài phân cảnh tiếp theo đó, không còn mang tính kể chuyện rõ ràng.
Có cảnh Ôn Hân Nhiên đang cười nói chuyện phiếm với bạn học, bỗng dưng có linh cảm, quay đầu nhìn lại thì thấy Lâm Hà vội vàng lúng túng cúi gằm mặt xuống. Nụ cười của nàng dường như thoáng chút thất vọng, mất mát.
Có Lâm Hà trong giờ học, ánh mắt không kìm được nhìn gò má Ôn Hân Nhiên, còn ảo tưởng cô thành tiên tử cổ trang, chạy băng băng trong rừng cây ngập tràn ánh nắng vàng, khiến hắn muốn đuổi theo.
Có Ôn Hân Nhiên trong giờ tự học vùi đầu giải đề, lúc mệt mỏi thì dừng lại, nhìn quanh một lượt góc phòng học. Lâm Hà cúi đầu ngẫu hứng gảy đàn ghi-ta, mái tóc dài dù hơi lộn xộn nhưng lại toát lên một vẻ khí chất lạnh lùng.
Giai đoạn này, là để ám chỉ trong lòng hai người đã có bóng hình đối phương, tình cảm ngấm ngầm nảy nở.
Mặc dù chưa tỏ tình, chưa xác định mối quan hệ, nhưng họ cũng đã rất để ý đến đối phương.
Ngoài ra, ở đoạn chuyển cảnh nhanh này, còn có những cảnh quay ngoài trường học của mỗi người.
Chẳng hạn như nữ chính ở nhà thử nấu cơm, sau giờ học thì học khiêu vũ và trượt băng, ở nhà thì miệt mài học tập.
Còn nam chính thì ở bờ sông gảy đàn, ở nhà gảy đàn, ở dưới lầu cũng gảy đàn. Dĩ nhiên còn có cảnh hắn nhìn bài thi, trong đó kẹp một cuốn sách luyện tốc độ tay (thời đó máy tính còn chưa phổ cập), trên bàn thì khăn giấy đã hết...
Những hình ảnh này được dùng để thể hiện cuộc sống sau giờ học của họ, khiến hình tượng của họ trở nên sống động, có chiều sâu.
Mặc dù lúc này, giữa nam nữ chính đã có chút mập mờ, tình cảm nhỏ bé.
Nhưng cái sự mập mờ, tình cảm nhỏ bé ấy của họ vẫn còn vô cùng yếu ớt.
Tựa như những đốm lửa ẩn hiện.
Nếu như một trận gió thổi tới, có thể thổi bùng ngọn lửa, khiến tia lửa bùng lên, cháy mãnh liệt hơn; hoặc cũng có thể thổi tắt luôn tia lửa đó.
Nếu như không có ngoại lực tham gia, và bản thân họ cũng không có ý tưởng tiến thêm một bước với đối phương, có lẽ trong buổi họp lớp nhiều năm sau mới có thể gặp lại lần nữa, nhẹ nhàng mỉm cười nói: "Thực ra, năm đó tớ từng rất thích cậu." "Thật trùng hợp, năm đó tớ cũng rất thích cậu."
Sau đó nhìn nhau cười một tiếng, rồi mỗi người trở về tổ ấm và cuộc sống của riêng mình.
Xung quanh Lý Tam Minh có những ví dụ như vậy.
Nhưng bộ phim này, chắc chắn sẽ không bình lặng như vậy, nhất định sẽ có chuyện xảy ra.
Nội dung cốt truyện trong vài phút này, mặc dù không có lời thoại, nhưng hình ảnh đã thể hiện nội dung cốt truyện một cách vô cùng rõ ràng, giúp người xem dễ dàng nắm bắt được sự phát triển trong mối quan hệ giữa nam nữ chính.
Hơn nữa, phân đoạn này còn có phần phối nhạc rất đúng điệu: ngay từ đầu thoải mái, thậm chí hơi cứng nhắc; sau đó trở nên nhẹ nhàng, giống như tiếng cười vui vẻ của thiếu niên; rồi tiết tấu lại chậm lại, tựa như một bản Serenade lãng mạn, giữa thiếu niên và thiếu nữ có sự mập mờ, khi bốn mắt chạm nhau, một thứ tình cảm mơ hồ nảy nở.
"Phần phối nhạc này thật đáng khen ngợi, Hemingway quả nhiên không hổ là đại sư âm nhạc." Lý Tam Minh không kìm được gật gù khen ngợi.
Suy nghĩ một lát, hắn lại lặng lẽ bổ sung: "Tiết tấu được kiểm soát vô cùng tốt."
À ừm, là nói về tiết tấu điện ảnh, chứ không phải tiết tấu âm nhạc.
Mặc dù bộ phim kể về câu chuyện học đường tươi trẻ, tình yêu thanh xuân ngây ngô, theo lý thuyết không hợp khẩu vị của một lão đàn ông như hắn.
Nhưng sự thực là, hắn đã xem rất say mê, từ đầu đến cuối đều tràn đầy sự mong đợi, có trải nghiệm đắm chìm vô cùng tuyệt vời.
Chỉ có thể nói Hemingway thủ pháp vô cùng cao minh.
Chỉ mới xem hơn mười phút phim, Lý Tam Minh đã cảm thấy, Hemingway là một đạo diễn trên tiêu chuẩn.
Hắn thậm chí bắt đầu mong đợi được xem Hemingway chính thức quay những bộ phim lớn.
À ừm, đây không phải khoe khoang, cũng chẳng phải nói những lời tâng bốc.
Chỉ là, với tư cách một người bình luận điện ảnh, hắn thực sự rất vui khi thấy nhiều tác phẩm của các đạo diễn với phong cách khác nhau.
Mỗi lần xuất hiện một đạo diễn mới có thực lực, đều sẽ mang đến cho hắn sự kinh ngạc.
Đoạn không lời thoại, cốt truyện tua nhanh gấp đôi sau khi kết thúc, hình ảnh khôi phục tốc độ phát bình thường. Hemingway lại bắt đầu dùng tiết tấu nhẹ nhàng và có phần trào phúng để tiếp tục kể câu chuyện.
Tâm sự khi đạt mốc một triệu chữ
Chẳng mấy chốc, cuốn sách này đã đạt mốc một triệu chữ.
Tôi còn nhớ, lúc đăng cuốn sách này là ngày 20 tháng 4, đúng vào ngày đơn vị tôi vừa được dỡ phong tỏa.
Tôi bị phong tỏa hơn bảy mươi ngày, suốt hơn bảy mươi ngày không được về nhà.
Về nhà ôm con gái, ăn uống xong, tôi liền bắt đầu đăng truyện.
Cuốn sách này thực ra đã bắt đầu viết từ đầu năm, nhưng trong đầu tôi cứ mãi không ổn thỏa.
Sau ngày 20 tháng 4 được ra ngoài, tôi nghĩ thầm, mặc kệ nó, cứ đăng đã rồi nói sau, dù không ký được hợp đồng cũng phải viết xong cuốn sách này.
Thực ra nguyên nhân không thể viết trôi chảy, bản thân tôi cũng rất rõ.
Chính là phần mở đầu chưa đủ súc tích, rõ ràng.
Tôi đã sáng tác nhiều năm, làm sao có thể không hiểu cách viết một mở đầu có thể được duyệt.
Nghiêm túc mà nói về bản thảo, tùy tiện viết một cái mở đầu cũng có thể được thông qua.
Nhưng lần đăng truyện này, tôi không ph���i muốn ký hợp đồng, mà là muốn cho bản thân một lời giải đáp.
Năm 2005 tôi bắt đầu sáng tác trên Qidian, cuốn sách đầu tiên được đẩy lên Tam Giang, thành tích vào thời điểm đó cũng coi là không tệ. Nhưng vì công việc và việc học, cuốn sách đó trở thành truyện đăng theo tháng, viết mấy chục vạn chữ rồi kết thúc qua loa, chẳng kiếm được đồng tiền nào.
Thế nhưng khi đó tôi đã có một ý tưởng rất kiêu ngạo: Cảm thấy mình có thể sống được bằng nghề này, có thể dựa vào viết sách để kiếm tiền.
Sau đó nhiều năm tôi không động bút nhiều, mở vài cuốn sách, đều được thông qua bản thảo, đăng vài chương rồi cũng vì có chuyện nên không thể duy trì cập nhật, đành bỏ dở.
Năm 2013 tôi đổi bút danh, tiếp tục viết. Lúc này vì đã kết hôn, muốn kiếm tiền trang trải trong nhà, nên bắt đầu thử viết sảng văn, viết những câu chữ có thể kiếm ra tiền.
Có thể là do không nắm bắt tốt mạch truyện, mấy năm qua, sảng văn không viết nên trò trống gì, những thứ mình muốn viết cũng không thể viết ra được.
Thường thì vì thành tích không tốt, tôi liền nóng lòng tăng nhanh tiết tấu câu chuyện, sau đó mọi thứ lại tan nát cả.
Thực tế thì tàn khốc, thì ra tôi thực sự không phải là thiên tài sáng tác.
Cho nên lúc bắt đầu viết cuốn sách này, tôi đã quyết tâm.
Không lo lắng thành tích, chỉ đàng hoàng kể chuyện.
Dù là không thể ký hợp đồng, cũng phải viết xong.
Cứ coi như là viết vì đam mê rồi.
Trước khi sáng tác, tôi đã tham khảo một số truyện giải trí. Trong các nhóm tác giả cũng trò chuyện, mọi người đều nói thể loại văn giải trí đã xuống dốc rồi.
Tôi chỉ nghĩ là, có thể hình thức sáng tác truyện giải trí truyền thống, những điểm sảng khoái truyền thống, đã không còn có thể mang đến trải nghiệm đọc tốt cho độc giả nữa.
Tôi muốn thử nghiệm điều gì đó mới mẻ. Cho nên, những gì mọi người thấy, chính là một vài lối viết khác thường quy ở giai đoạn đầu của cuốn sách này.
Vì nhấn mạnh sự lo lắng, tạo ra mâu thuẫn, có chỗ quả thực không hoàn toàn hợp lý về mặt logic.
Có người thích, có người ghét.
Nói chung, cũng không thể coi là quá thành công.
8 vạn chữ mới ký được hợp đồng, đến phân cường thì bị cắt đẩy, 6600 lượt theo dõi khi lên kệ, lượt đặt mua đầu tiên hơn 300. Chỉ có thể nói là quá miễn cưỡng.
Thế nhưng vì viết vì đam mê, nên tôi không quá để tâm đến thành tích, vẫn cứ đàng hoàng kể chuyện.
Dưới sự ủng hộ của mọi người, hiện tại truyện đã đạt 1500 lượt đặt mua. Đã viết một triệu chữ, câu chuyện vẫn chưa bị vỡ mạch. Mọi tình tiết đều đang phát triển một cách có trật tự, tiết tấu vẫn luôn nằm trong tầm kiểm soát.
Thành tích này, đã không phụ lòng tôi, chắc là đã cho bản thân một lời giải đáp rồi.
Cho nên bây giờ động lực lớn nhất của tôi, là để chất lượng cuốn sách này không giảm sút, có thể cho những độc giả đã theo dõi sát sao một lời giải đáp.
Theo dự đoán, cuốn sách này có lẽ chia làm hai giai đoạn.
Trùm cuối của giai đoạn thứ nhất mọi người đều biết rõ, trùm cuối lộ diện là Thân Kính Tùng. Dĩ nhiên còn có một trùm cuối ẩn mình.
Viết đến khi đánh ngã Thân Kính Tùng, gánh chịu sự phản kích của kẻ đứng sau, và Truy Mộng Hỗ Ngu bước lên top 8, coi như là giai đoạn thứ nhất hoàn thành.
Nếu như mọi người không muốn tiếp tục theo dõi, đến đây có thể xem như đã trọn bộ rồi, là một câu chuyện hoàn chỉnh.
Phần sau, có thể đăng thêm vài thiên phiên ngoại. Nếu như mọi người cảm thấy hứng thú, tôi sẽ tiếp tục viết nữa.
Lúc mới ra mắt, tôi đã bảo đảm với mọi người, tuyệt đối không kết thúc tệ, nhất định sẽ kể xong câu chuyện một cách trọn vẹn.
Tôi đã nhanh 39 rồi, sức khỏe không tốt, tinh lực cũng giảm sút. Thời gian có thể duy trì cường độ cao sáng tác thật sự không còn nhiều nữa.
Giống như bây giờ mỗi ngày cập nhật 6K chữ, tuyệt đối không thể duy trì được mấy năm.
Vài năm nữa, đến cuốn sách kế tiếp hoặc cuốn sách tiếp theo nữa, có lẽ sẽ chỉ còn mỗi ngày 4K, thậm chí mỗi tuần 4K.
Cho nên không nghĩ để lại tiếc nuối cho bản thân.
Vào lúc này, với tôi mà nói, đương nhiên kiếm được tiền thì tốt, ai mà chẳng muốn kiếm tiền? Nhưng cho dù không kiếm được tiền, tôi cũng phải cho câu chuyện của mình một kết cục thích đáng, cho bản thân một lời giải đáp.
Cho nên ở đây, tôi lại bảo đảm một lần nữa. Cốt truyện đã rất rõ ràng, sẽ không kết thúc tệ. Mỗi nhân vật quan trọng cũng đều sẽ có kết cục thích đáng.
Tôi vẫn hi vọng lượt đặt mua trung bình của cuốn sách này có thể tiếp tục tăng lên, đạt mốc 3000 và trở thành Tinh Phẩm.
Ngày 21 tháng 6 lên kệ, viết đến bây giờ đã ba tháng rưỡi rồi, lượt đặt mua trung bình từ hơn 200 đã tăng lên 1500.
Tôi cảm thấy nếu mất thêm bốn, năm tháng nữa, từ 1500 tăng lên 3000, cũng không phải là không thể.
Đương nhiên, cho dù không làm được, vậy cũng không có cách nào khác, thành tích không phải điều tôi có thể kiểm soát. Tôi chỉ có thể cố gắng hết sức duy trì chất lượng tiểu thuyết. Mọi sự tùy duyên.
Kính mong mọi người tiếp tục đặt mua và vote phiếu tháng để ủng hộ tôi.
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free.