Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Chỉ Muốn Yên Tĩnh Chép Sách A - Chương 394: Có thể đánh bại ta, chỉ có mình ta

Khi người dẫn chương trình công bố điểm số của Ổ Hạnh Nhi, Đỗ Thải Ca biết mình đã đoán đúng.

Ở vòng thi thứ hai, vòng thách đấu đạo sư, Ổ Hạnh Nhi đã giành được 3 điểm.

Khán giả tại trường quay và ban giám khảo đều công nhận cô đã thách đấu thành công.

Với 5 điểm hiện tại, Ổ Hạnh Nhi tạm thời dẫn đầu.

Không để lại dấu vết gì, cô liếc nhìn Tạ Vận Tư, hẳn là cô ấy cũng đã đoán được sự sắp xếp của ban tổ chức.

Dù sao, Ổ Hạnh Nhi là một người thông minh.

Chỉ là sự thông minh ấy lại không được đặt đúng chỗ, mà dùng để làm những việc không hay.

Đạo diễn cũng dành một cú máy đặc tả cho Thái Minh. Vị nhạc sĩ lão làng này vốn rất giỏi giấu giếm cảm xúc.

Chắc chắn trong lòng ông ta không thoải mái, bởi xét về điểm số, ông ta đang có nguy cơ bị bẽ mặt.

Thế nhưng, nụ cười của ông ta không hề gượng gạo, ngược lại còn tỏ ra hết sức vui mừng, dường như chỉ đang vui lây cho đàn em trong giới âm nhạc, nhẹ nhàng vỗ tay đầy phong thái của một bậc tiền bối.

Đương nhiên, việc liệu sau này ông ta có nguyền rủa Ổ Hạnh Nhi hay ban tổ chức chương trình hay không thì thật khó mà nói chắc được.

Sau khi điểm số của Tạ Vận Tư và Ổ Hạnh Nhi được công bố, Tô Mạn Nguyên và Thái Minh lần lượt lên sân khấu biểu diễn bài hát mới.

Đợi hai người họ biểu diễn xong, điểm số của Lê Thư Bằng và Lôi Gia Lăng ở vòng thi thứ hai mới được công bố, sau đó chương trình sẽ lập tức chuyển sang vòng thi thứ ba.

Đỗ Thải Ca không còn hứng thú theo dõi, anh trở về phòng, cắm đầu vào chơi game "Long Xà Diễn Nghĩa".

Không biết bao lâu sau, Đỗ Mỹ Kỳ đến gõ cửa, la ầm lên: "Anh ơi, chị Tạ thi đấu với Lôi Gia Lăng sắp bắt đầu rồi! Anh vẫn chưa ra xem sao!"

Đỗ Thải Ca ra mở cửa, hỏi: "Lôi Gia Lăng thách đấu đạo sư được bao nhiêu điểm?"

Đỗ Mỹ Kỳ chu môi xinh xắn, đáp: "Đương nhiên là 0 điểm rồi, hắn xứng đáng gì mà thách đấu chị Thần Thần?"

"Vậy sao. Còn Lê Thư Bằng thì sao?"

"Cũng 0 điểm ạ."

"Ổ Hạnh Nhi vừa hát bài gì thế?"

"Cô ấy hát lại bài 'Hương Vị'."

"Thế à." Đỗ Thải Ca đoán rằng, khi đối đầu với Tạ Vận Tư trong vòng thi cuối cùng, cô ta sẽ tung ra một trong hai bài "Lúm Đồng Tiền" hoặc "Ngày Mai Anh Tốt Hơn".

(Mặc dù cô ta chắc chắn không thể tham gia đêm nhạc hội đỉnh cao, nhưng cứ để cô ta ảo tưởng cũng được.)

Đây đều là những ca khúc vô cùng xuất sắc.

May mà mình cũng đã chuẩn bị cho Tạ Vận Tư những thứ tốt nhất.

Chắc chắn có thể áp đ���o cô ta.

"Khi nào chị Hiểu Thần lên sân khấu thì gọi anh nhé."

Đỗ Mỹ Kỳ mở to mắt: "Anh ơi, chị Tạ hát mà anh cũng không ra xem sao?"

"Vòng này chị ấy hát cover bài "Thiên Thần và Cá Heo". Anh đã chọn bài này cho chị ấy, nó rất hợp với chị ấy. Chị ấy đã hát cho anh nghe để anh góp ý rồi, nên với anh thì không còn gì mới lạ nữa. Tụi em c��� xem đi."

Trong một chương trình thực tế như thế này, khi một chàng trai đẹp và một cô gái thi đấu với nhau.

Nếu kết quả được quyết định bằng phiếu bầu của khán giả, chàng trai đẹp chắc chắn sẽ có lợi thế hơn, bởi số lượng nữ giới trong nhóm bỏ phiếu thường chiếm tỷ lệ cao hơn.

Và phái nữ thường dễ dàng bầu cho những chàng trai đẹp, chứ không phải cho người cùng giới tính với mình.

À, dĩ nhiên, nếu cô gái đó rất "cá tính" thì cũng sẽ được khán giả nữ yêu thích, giành được một lượng phiếu bầu đáng kể từ họ.

Tạ Vận Tư thì không thuộc tuýp người "cá tính" như vậy, cô ấy mang đậm vẻ thiếu nữ.

Vì thế, Lôi Gia Lăng có lợi thế hơn cô ấy.

Mà thực lực của cả hai, thực ra lại không chênh lệch là bao.

Theo các chuyên gia, giọng hát của Tạ Vận Tư tốt hơn một chút, còn về kỹ thuật ca hát thì cả hai "kẻ tám lạng người nửa cân"; vũ đạo của Tạ Vận Tư tốt hơn, nhưng Lôi Gia Lăng lại có phong thái trình diễn mạnh mẽ hơn, khí chất ngôi sao rõ ràng hơn.

Chính vì vậy, khi lên kế hoạch biểu diễn cho T��� Vận Tư, Đỗ Thải Ca muốn cô hát một bài có thể phát huy tối đa vẻ thiếu nữ và ưu thế giọng hát của mình.

Hơn nữa, phải cân nhắc đến việc chương trình đã đi được hơn nửa chặng đường, khán giả cũng đã khá mệt mỏi.

Lúc này, một bài hát nhẹ nhàng, êm dịu có thể khiến khán giả dễ dàng hòa mình vào hơn và tạo thiện cảm tốt.

Vào khoảng thời gian này, việc hát một bài hát mới đòi hỏi khán giả phải tốn công sức để cảm nhận, chẳng thà thể hiện một ca khúc cũ quen thuộc, càng dễ khiến người xem mỉm cười thấu hiểu.

Thế nhưng, đợi đến vòng tranh quán quân và á quân cuối cùng, lúc đó, khán giả sẽ theo bản năng mà tập trung tinh thần, chờ đợi cảm giác mới mẻ.

Đó mới là thời điểm thích hợp nhất để tung ra ca khúc mới.

Chính dựa vào những cân nhắc như vậy, Đỗ Thải Ca mới quyết định thứ tự các ca khúc Tạ Vận Tư sẽ hát.

Anh ấy quả thật không chuyên nghiệp, không giỏi về âm nhạc, chỉ có thể thưởng thức.

À, miễn cưỡng thì cũng coi như là biết thưởng thức.

Nhưng anh đã trải qua những năm tháng phát tri��n nhanh chóng trên Trái Đất.

Trong những năm đó, bản thân âm nhạc không phát triển là bao, sau năm 2010, sự phát triển của âm nhạc gần như đình trệ, những ca khúc xuất sắc xuất hiện ngày càng ít.

Thế nhưng, các chương trình tìm kiếm tài năng, chương trình thực tế, đủ loại gameshow lại phát triển với tốc độ cực kỳ nhanh chóng.

Đỗ Thải Ca không biết cách sáng tác một ca khúc hay, nhưng anh lại biết cách sắp xếp ca khúc một cách hợp lý trong các chương trình tìm kiếm tài năng để đạt được thành tích tốt nhất.

Thực lực của Tạ Vận Tư và Lôi Gia Lăng không chênh lệch là mấy, nhưng Đỗ Thải Ca tin rằng, dưới sự sắp xếp của mình, cô ấy chắc chắn sẽ có phần thắng.

Khoảng gần hai mươi phút sau, Đỗ Mỹ Kỳ lại đến gõ cửa: "Anh ơi, anh ơi, ra mau, chị Thần Thần sắp hát rồi!"

Đỗ Thải Ca uể oải bước ra, thấy trên màn hình đang chiếu một cú máy toàn cảnh Đoạn Hiểu Thần, kèm theo phụ đề: "Ca khúc biểu diễn: Mộng Từng Chút. Người biểu diễn: Đoạn Hiểu Thần. Lời: Hemingway. Nhạc: Hemingway. Phối khí: Hemingway."

Khúc nhạc dạo đã bắt đầu vang lên.

"Đến đây ngồi!" Đổng Văn Tân vỗ vỗ chiếc ghế sofa.

Đỗ Thải Ca ngồi xuống bên cạnh.

Đổng Văn Tân khép hờ mắt, nhấp một ngụm bia, chuẩn bị thưởng thức bữa tiệc âm nhạc thịnh soạn.

Đầu tiên là một đoạn độc tấu violin, ngay sau đó tiếng đàn dương cầm hòa vào, nhịp điệu nhẹ nhàng lặp đi lặp lại, khiến người ta dễ dàng tĩnh tâm, chìm đắm vào không khí tình tứ, lãng mạn trong tiếng nhạc.

"Gặp gỡ em là một trò đùa, nhanh hơn cả tình yêu, khiến tôi hoàn toàn thay đổi..."

Hứa Thanh Nhã, Đỗ Mỹ Kỳ và Dư Ngư cũng chăm chú lắng nghe.

Đặc biệt là Dư Ngư, ngón tay cô bé gõ nhẹ lên đùi, dường như đang thầm cảm nhận từng nốt nhạc.

"Theo ngôi sao này tiếp tục phiêu bạt, chúng ta đã gặp nhau. Nếu đầu ngón tay cũng có thể cảm nhận được tình yêu, tâm hồn cũng sẽ tan chảy."

Giọng tiếng Anh của Đoạn Hiểu Thần nghe cực kỳ chuẩn, ít nhất đối với người Đại Hoa mà nói, không hề nghe ra bất kỳ lỗi nào.

Thầy giáo tiếng Anh của cô ấy cũng nói, giọng điệu hiện tại của cô ấy, ngay cả người bản xứ nghe cũng thấy rất chuẩn, không hề mang bất kỳ âm điệu địa phương nào, có thể nói là hoàn hảo.

"Giống như sóng lớn, như biển sâu, như cơn cuồng phong thổi tới, muốn ôm chặt lấy em."

Trên màn hình, phụ đề được chạy đồng bộ để khán giả xem TV có thể đại khái hiểu được ý nghĩa ca từ.

Và tại trường quay cũng có một màn hình lớn chạy lời bài hát.

Thực ra không có lời bài hát cũng không thành vấn đề, bài hát này, giai điệu cũng vô cùng đẹp.

Có một vẻ đẹp vượt qua mọi biên giới, vượt lên mọi rào cản ngôn ngữ.

Cho dù là người hoàn toàn không hiểu tiếng Anh, lần đầu nghe bài hát này cũng có thể cảm nhận được tình yêu lãng mạn, triền miên, nỗi nhớ sâu sắc và sự muộn phiền tan biến trong gió nhờ âm nhạc.

"Muốn truyền tải nỗi nhớ vô hạn, mất đi điều gì cũng không đáng kể. Tình yêu này là tất cả của em, trong khoảnh khắc này, nếu có điều gì xuất hiện, đó nhất định là..."

"Những cánh hoa hồng nhẹ nhàng rơi xuống, giọt sương trên lá xanh, đó là bằng chứng tình yêu trong mơ của anh dành cho em, tan biến hết trong ánh bình minh."

Khi Đoạn Hiểu Thần hát xong, Đổng Văn Tân đắc ý nói: "Bài hát này, cậu nghĩ sẽ đứng đầu bảng xếp hạng âm nhạc bao nhiêu tuần?"

Đỗ Thải Ca đáp: "Hai tuần."

Đổng Văn Tân hơi kinh ngạc, lắc đầu: "Bảo thủ quá."

"Hai tuần sau, sẽ phát hành đĩa đơn thứ hai."

Đổng Văn Tân sững sờ một lát, rồi cười lớn: "Đúng là phong cách của cậu, chẳng ai có thể đẩy bài hát của cậu khỏi bảng xếp hạng, trừ khi chính cậu tung ra bài mới."

Đỗ Thải Ca khẽ mỉm cười, không nói gì thêm.

Dư Ngư sùng bái nhìn biểu cảm trầm ổn và đầy tự tin của sư phụ, trong đầu thầm nghĩ: Nếu một ngày nào đó mình cũng có thể dễ dàng giành ngôi quán quân trên bảng xếp hạng như vậy, thì thật là giấc mơ trở thành hiện thực.

"Cậu tự tin như vậy, xem ra những bài hát cậu đưa cho cô ấy đều xuất sắc hơn bài trước. À đúng rồi, công ty mà tôi đã giới thiệu cho các cậu trước đây, hợp tác thế nào rồi? Trong việc quảng bá trên bảng xếp hạng, họ rất chuyên nghiệp. Dù phí dịch vụ không hề thấp, nhưng đáng giá."

"Đâu chỉ là phí dịch vụ không thấp, họ còn trực tiếp yêu cầu chúng ta chia phần trăm doanh thu ca khúc nữa chứ. Nhưng tạm chấp nhận được, tôi đã gọi điện video nói chuyện với một vài người phụ trách bên họ, cảm giác họ quả thật rất chuyên nghiệp," Đỗ Thải Ca cười nói, "Bây giờ là lúc để bài hát lên bảng xếp hạng và củng cố vị thế, cần phải chịu chi. Đợi đến khi khán giả quốc tế đón nhận Hiểu Thần, công nhận cô ấy là một ngôi sao quốc tế, khi đó mới là thời điểm hái ra tiền."

"Cậu nghĩ thế là đúng rồi."

Trên màn hình TV, khán giả tại trường quay đang điên cuồng hò hét, một số fan thậm chí đã rơi nước mắt vì xúc động, chẳng rõ đó là fan thật hay là người của ban tổ chức được thuê làm "fan cảm xúc".

Những "fan cảm xúc" như vậy, e rằng phải trả 500 cho một lần.

Người dẫn chương trình hết lời ca ngợi màn biểu diễn của Đoạn Hiểu Thần, còn chúc cô sẽ "kỳ khai đắc thắng" khi tiến ra thị trường quốc tế.

Sau đó, kết quả thắng thua của hai trận thi đấu trước đó được công bố.

Đúng như Đỗ Thải Ca dự đoán, điểm số của Ổ Hạnh Nhi cao hơn Lê Thư Bằng rất nhiều.

Còn điểm số của Tạ Vận Tư và Lôi Gia Lăng thì chỉ sát sao nhau. Cô ấy suýt soát thắng đối thủ, giành quyền vào vòng chung kết cuối cùng.

Gia Dũng Dịch Tây hớn hở vỗ tay cho Tạ Vận Tư, dường như chẳng hề bận tâm đến việc thí sinh của đội mình bị loại đầy tiếc nuối.

Thật sự rất đáng tiếc, Lôi Gia Lăng hoàn toàn có đủ thực lực để vào chung kết.

Nếu đối thủ của anh ấy không phải Tạ Vận Tư, mà là Ổ Hạnh Nhi, thì thi đấu 10 lần, anh ấy ít nhất cũng sẽ thắng 9 lần.

"Quán quân mùa này sẽ được quyết định giữa thí sinh Tạ Vận Tư và thí sinh Ổ Hạnh Nhi! Là đại diện của đội Hemingway và đội Tô Mạn Nguyên, các cô ấy trong mấy tháng qua đã gặt hái được nhiều thành quả, trưởng thành rất nhanh chóng và cống hiến không ít khoảnh khắc xuất sắc cho chương trình." Người dẫn chương trình nhiệt tình nói.

"Bất kể ai sẽ giành được ngôi quán quân cuối cùng, tôi đều chúc phúc hai thí sinh, mong các bạn sẽ thuận buồm xuôi gió trong sự nghiệp ca hát tương lai, và thực hiện được ước mơ của mình!"

"Tiếp theo là thí sinh Ổ Hạnh Nhi lên sân khấu, trong trận đấu chung kết này, cô ấy sẽ trình bày ca khúc "Ngày Mai Anh Tốt Hơn" do chính mình sáng tác. Xin mời, Ổ Hạnh Nhi!"

Tất cả nội dung bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, được kiến tạo bởi tâm huyết và sự tận tâm của đội ngũ biên tập.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free