Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Chỉ Muốn Yên Tĩnh Chép Sách A - Chương 509: ta đi đem bọn họ đốt thành tro

Vương Chương không muốn tham dự, nhưng Lâm Hà lại muốn tổ chức một buổi hòa nhạc để thực hiện mong ước cuối cùng của người hâm mộ.

"Làm hay không làm?" Anh hỏi.

Chu Quốc Thụy nói: "Tất nhiên là làm rồi!"

Đổng Binh Bàng cũng gật đầu một cái, giọng điệu kỳ lạ nói: "Làm."

Vậy thì làm đi.

Nhưng ai sẽ là người hát chính đây?

"Tìm Trần Tiểu Đoạn đi." Chu Quốc Thụy không khỏi bật cười.

"Cậu cười cái gì?"

"Không có gì đáng cười cả."

Thế nhưng, lúc Lâm Hà cúi đầu suy nghĩ, Chu Quốc Thụy lại cùng Đổng Binh Bàng nháy mắt với nhau, nín thở cười thầm.

Lâm Hà chợt ngẩng đầu, bọn họ lập tức thu lại nụ cười, giả bộ trưng ra vẻ mặt nghiêm túc suy nghĩ.

"Có phải các cậu đang cười không?" Lâm Hà nghi ngờ nói.

"Không có, tuyệt đối không có." Chu Quốc Thụy lắc đầu nguầy nguậy.

"Cậu cười sao?" Lâm Hà hỏi Đổng Binh Bàng.

"Yes, yes. oh, no!" Đổng Binh Bàng nói.

Chu Quốc Thụy mặt không cảm xúc nói: "Tôi đã được huấn luyện chuyên nghiệp, tuyệt đối sẽ không cười, trừ phi thật sự không nhịn được."

Đổng Binh Bàng gật đầu: "Me too."

Lý Tam Minh chỉ biết lắc đầu cười.

Đây thật sự không phải một vở hài kịch đặc biệt, vậy mà lúc xem bộ phim này, hắn đã cười rất nhiều lần rồi.

Nếu như là ở rạp chiếu phim xem phim, có lẽ đã có rất nhiều tràng cười vang dội.

Kịch bản này, viết cũng thật không tệ.

Từ trước đến nay, cốt truyện được đẩy lên, đối thoại, cách vận dụng ống kính, đều nhìn như bình thường, nhưng kỳ thực công phu thâm sâu, có loại cảm giác "ẩn chứa tài tình trong những điều bình dị".

Lý Tam Minh tạm ngừng, nhanh chóng ghi lại những ý tưởng chợt nảy ra, chuẩn bị những câu đắt giá cho bài bình luận phim của mình.

Sau đó lại tiếp tục xem.

Lâm Hà nghi ngờ thu lại ánh mắt, cúi đầu xuống tiếp tục suy nghĩ, tự lẩm bẩm: "Nhưng mà Trần Tiểu Đoạn là minh tinh, bận rộn như vậy, làm sao có thời giờ đến để cùng chúng ta luyện tập, tham gia tuyển chọn tài năng đây?"

Chu Quốc Thụy cùng Đổng Binh Bàng tiếp tục nháy mắt với nhau, im lặng cười, làm đủ mọi khẩu hình trêu chọc.

Lâm Hà chợt ngẩng đầu, nhưng vẫn không thể nào bắt quả tang được, bọn họ thay đổi nét mặt quá nhanh rồi.

Chu Quốc Thụy nghiêm trang nói: "Trần Tiểu Đoạn là minh tinh, Vương Chương cũng vậy mà. Trần Tiểu Đoạn chẳng qua là minh tinh hạng hai, hạng ba, còn Vương Chương là minh tinh hạng nhất đó, hắn khẳng định bận rộn hơn Tiểu Đoạn nhiều. Nếu mời Vương Chương, chi bằng mời Tiểu Đoạn còn hơn."

"Điều này cũng đúng..."

"Tôi muốn cùng Tiểu Đoạn ca hát." Đổng Binh Bàng nói với giọng điệu kỳ lạ, rất điển hình của người nước ngoài.

"Vậy tôi sẽ nói chuyện tử tế với Tiểu Đoạn, xem có thể làm nàng động lòng không."

Trái với dự liệu của Lâm Hà, anh vừa mới ngỏ lời mời, Trần Tiểu Đoạn lập tức đáp ứng.

"Em nói cái gì?" Lâm Hà ngạc nhiên hỏi.

"Em nói, được thôi, chúng ta đi tham gia vòng tuyển chọn tài năng đi!"

Sau khi cúp điện thoại, Lâm Hà vẫn còn đang ngơ ngác.

"Nàng vì sao lại đáp ứng?"

"Đúng vậy, tại sao vậy chứ?" Chu Quốc Thụy kéo dài giọng, nói đầy ẩn ý.

Buổi tối.

Tối đó, ba anh em tốt cùng nhau uống rượu.

Đổng Binh Bàng gục xuống trước, ngả nghiêng sang một bên, tiếng ngáy như sấm.

Lâm Hà và Chu Quốc Thụy vẫn còn một ly tiếp một ly, nhưng đều đã có chút men say.

Chu Quốc Thụy nói: "Lâm Hà, lần này các anh em được hội ngộ, tôi rất vui."

Lâm Hà thở dài: "Là tôi sai."

Chu Quốc Thụy nói: "Thực ra tôi đã tha thứ cho cậu rồi. Thực ra, suy nghĩ kỹ một chút, những lời cậu nói mặc dù khó nghe, nhưng cũng không sai. Thậm chí có thể nói là gãi đúng chỗ ngứa đi. Vương Chương quả thật hư vinh ngạo mạn, tôi quả thật thích thể hiện, Đổng Binh Bàng dễ dàng bốc đồng."

Lâm Hà muốn nói nhưng rồi lại thôi.

Chu Quốc Thụy nói: "Thực ra sau đó tôi đã suy nghĩ rất nhiều lần, càng nghĩ càng thấy sự việc kia có v��n đề, cái anh học trưởng Hạ Vân kia của cậu cũng có chút, nói sao đây, cảm giác có gì đó không ổn."

Lâm Hà cúi đầu im lặng, hồi lâu nâng ly uống một hớp lớn, bị sặc, ho kịch liệt.

Cảnh phim chuyển sang.

Hình ảnh tua ngược về quá khứ, hiện ra cảnh tượng một người đàn ông ăn mặc chỉnh tề cười nói với Lâm Hà: "Chúng ta đi, tiểu sư đệ. Đỉnh Tinh giải trí tuyệt đối là một bệ phóng vững chắc có thể giúp sự nghiệp âm nhạc của em thăng hoa!"

Lâm Hà hỏi: "Công ty có kế hoạch gì cho ban nhạc của chúng tôi?"

"Thẳng thắn mà nói," Hạ Vân mỉm cười nói, "Công ty chỉ muốn ký hợp đồng với riêng em, những người còn lại đều có chút trình độ chưa đủ. Bất quá tôi hiểu em, em chắc chắn sẽ không đồng ý bỏ rơi đồng đội của mình. Cho nên, tôi vẫn sẽ ký hợp đồng với cả ban nhạc của các em. Chỉ là sau khi ký, công ty vẫn sẽ lăng xê em ra mắt solo, làm ca sĩ-nhạc sĩ. Còn những người khác, công ty không có bất kỳ kế hoạch nào cho họ, có lẽ sẽ tạm thời để đó một thời gian, rồi lại tìm một tay guitar cho họ để thành lập ban nhạc mới."

Sau đó, cảnh phim lại chuyển đổi, ở một cảnh tượng khác, Hạ Vân đã đổi một bộ quần áo khác, hắn ngồi đối diện không phải Lâm Hà, mà là ba người Vương Chương, Chu Quốc Thụy và Đổng Binh Bàng.

Hạ Vân thở dài nói: "Tôi thật đáng tiếc, thực ra Đỉnh Tinh giải trí rất muốn ký hợp đồng với ban nhạc của các cậu, nhưng một số điều khoản lại không thể thỏa thuận với Lâm Hà."

"Rốt cuộc xảy ra chuyện gì?" Vương Chương, vốn tính nóng nảy, hỏi với giọng điệu gay gắt.

Hạ Vân mấy lần định nói rồi lại thôi.

Chu Quốc Thụy nói: "Cậu cứ nói thẳng đi."

"Vậy tôi nói nhé. Thực ra thì, lần này công ty cấp cho tôi khoản kinh phí có giới hạn. Thế nhưng Lâm Hà lại đòi một khoản phí ký hợp đồng cá nhân khá lớn. Nếu như ký hợp đồng với riêng cậu ấy, kinh phí sẽ không đủ để sau đó ký hợp đồng với các cậu, rồi còn ra album cho các cậu nữa."

"Ngọa tào!" Vương Chương nóng tính trực tiếp nhảy dựng lên, Chu Quốc Thụy cùng Đổng Binh Bàng cũng lộ ra vẻ mặt tổn thương.

Lý Tam Minh chú ý tới, những vẻ mặt này, những động tác này, đều đã từng xuất hiện trong đoạn dựng phim trước đó.

Chu Quốc Thụy lắc đầu nói: "Tôi không tin, Lâm Hà là anh em tốt của chúng tôi, cậu ấy sẽ không quá đáng như vậy, cậu ấy cũng không phải là người tham tiền đến thế."

Hạ Vân trực tiếp lấy ra máy ghi âm và bật lên.

Giọng Lâm Hà vang lên.

"Vương Chương là người chủ xướng tệ nhất mà tôi từng gặp, tính khí không tốt, dễ nổi nóng, hư vinh, ngạo mạn."

"Chu Quốc Thụy là một tay bass xoàng xĩnh, cả ngày chỉ biết đùa giỡn."

"Đổng Binh Bàng có lỗ hổng lớn về kỹ thuật, rất nhiều người đều cảm thấy hắn không phải một tay trống giỏi, hơn nữa hắn không bình tĩnh, dễ dàng bốc đồng, khi nổi hứng sẽ đánh một cách giận dữ, mất kiểm soát."

Vương Chương giận đến ngực chập trùng kịch liệt, ngửa đầu nhìn trời, trong miệng lẩm bẩm chửi rủa.

Đổng Binh Bàng và Chu Quốc Thụy cũng đều vô cùng khổ sở, thậm chí có cảm giác đau đớn tột cùng, như có ai đó bóp nát trái tim mình.

Hạ Vân nói: "Công ty rất coi trọng khả năng sáng tác của Lâm Hà, cho nên, đối với các cậu, tôi chỉ có thể nói xin lỗi. Tôi ưu tiên cân nhắc là muốn ký hợp đồng với Lâm Hà trước. Nếu như không thể ký hợp đồng với cả ban nhạc của các cậu, ít nhất cũng phải ký hợp đồng với riêng cậu ấy."

"Vì vậy, tôi một lần nữa xin lỗi."

Cảnh phim lại chuyển đổi, lần này là Hạ Vân và Vương Chương nói chuyện riêng.

"Tôi và Lâm Hà đàm phán không thành rồi, e rằng rất khó ký hợp đồng với cậu ấy. Cậu có cân nhắc Đỉnh Tinh không?"

"Tôi ư?" Vương Chương ngạc nhiên hỏi.

"Ừ," Hạ Vân gật đầu, "Giọng hát của cậu cũng không tệ, nền tảng thanh nhạc cũng vững chắc. Có muốn về với chúng tôi không? Chúng tôi sẽ đào tạo cậu."

Vương Chương cúi đầu im lặng.

Hạ Vân cười nói: "Nếu tôi ký hợp đồng với riêng cậu, cậu có cảm thấy mình phản bội đồng đội không?"

Vương Chương ngẩng đầu lên, cắn răng nghiến lợi nói: "Hắn đã làm được điều đó, tại sao tôi lại không thể làm gấp mười lăm lần! Tôi ký!"

Lý Tam Minh bừng tỉnh ngộ, hóa ra mọi chuyện là như vậy.

Vậy thì mọi chuyện ��ã rõ ràng.

Chẳng trách Vương Chương lại có thành kiến lớn như vậy với Lâm Hà.

Nhưng mà... Lâm Hà thật sự là người như thế sao?

Luôn cảm thấy trong này có ẩn tình khác.

Hãy xem đạo diễn Hemingway sẽ giải thích thế nào.

Cảnh phim trở lại hiện tại.

Trần Tiểu Đoạn tới, ban nhạc gây dựng lại, mọi người hăng say luyện tập.

Đoạn này được thể hiện bằng những cảnh cắt nhanh và dồn dập, không chú trọng tường thuật chi tiết.

Chỉ hơn hai mươi, ba mươi giây khung hình, thể hiện cảnh họ luyện tập và đăng ký.

Thể hiện họ từ kỹ năng còn gượng gạo, dần dần tìm lại phong độ.

Cũng có một vài cảnh quay, thể hiện sự mập mờ tình cảm giữa Lâm Hà và Trần Tiểu Đoạn, cả hai đều có thiện cảm nhưng vẫn còn e dè.

Rốt cuộc, họ đi tới sân khấu của chương trình tuyển chọn tài năng, sắp bắt đầu hát ca khúc thứ nhất.

Trần Tiểu Đoạn mỉm cười nói: "Thật lâu rồi không được hát vang hết cỡ."

Khi bọn họ mang mặt nạ quỷ, xuất hiện trên sân khấu chương trình tuyển chọn tài năng, người xem ở hiện trường chỉ có ch��t hiếu kỳ, cũng có người cho rằng mặt nạ của họ rất lỗi thời.

Mà hai thí sinh dự thi khác lại tỏ ra vô cùng phấn khích.

"Họ là ban nhạc Quỷ Diện phải không!"

"Nhất định là rồi! Dù có hóa thành tro tôi cũng nhận ra họ!"

Một người trong số đó lấy ra chiếc bật lửa.

"Cậu làm gì vậy?"

"Tôi đi đốt họ thành tro, tiện cho cậu nhận ra."

Lý Tam Minh không nhịn được ôm bụng cười phá lên, cười đến đau cả bụng.

Hai tên ngốc này!

Vừa ra sân giây đầu tiên, họ đã ngay lập tức thu hút sự chú ý của mọi người.

Hai người này chắc chắn không phải hạng người vô danh!

Ngay cả khi bây giờ họ chưa có tiếng tăm, cũng nhất định có thể nổi tiếng!

Thật sự quá ấn tượng!

Từ cái nhấc lông mày, cái nhếch mép, cái đảo mắt, từng biểu cảm nhỏ nhất, đều rất "diễn", khiến người xem bật cười.

Lý Tam Minh có dự cảm: "Người này nhất định sẽ làm nên chuyện lớn!"

Bản chuyển thể này được thực hiện bởi truyen.free, với mong muốn truyền tải trọn vẹn tinh hoa của tác phẩm gốc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free