(Đã dịch) Ta Chỉ Muốn Yên Tĩnh Chép Sách A - Chương 511: Ở ngươi tác phẩm bên trong tìm tới lực lượng
Dương Lập Kỳ thốt lên một câu đầy cảm xúc.
Mặc dù anh không phải là một fan hâm mộ cuồng nhiệt của Đoạn Hiểu Thần, nhưng anh rất mong chờ được thấy Đoạn Hiểu Thần hóa thân thành nhân vật Yêu Nữ "Bích Dao" nổi tiếng kia.
Nhân vật Bích Dao, vừa yêu lại vừa thuần khiết. Nội tâm nàng phức tạp, yêu thì yêu hết mình, hận cũng thấu trời xanh. Một nhân vật như vậy, trong giới giải trí hiện tại, không nhiều nữ minh tinh có thể nắm bắt được.
Hơn nữa, còn phải cộng thêm hai điều kiện: nhan sắc xuất chúng và tuổi tác dưới 30, nếu không sẽ không thể diễn ra được cái khí chất thiếu nữ ấy. Điều đó lại càng thu hẹp lựa chọn.
Trong nhóm của Hemingway minh chủ đã từng có một cuộc tranh luận sôi nổi, mọi người lần lượt liệt kê các nữ diễn viên phù hợp để đóng Bích Dao. Cuối cùng, chỉ có ba nữ diễn viên được đa số mọi người công nhận là có thể diễn tốt vai này.
Đoạn Hiểu Thần chính là một trong số đó.
Lúc này, anh lại muốn hút thuốc. Trước đây, anh không nghiện thuốc nặng đến vậy, nhưng giai đoạn này có quá nhiều chuyện phiền lòng, khiến anh liên tục hút hết điếu này đến điếu khác. Có lúc, điếu thuốc lá đầu tiên đã vứt bỏ vẫn còn le lói tàn đỏ, tỏa khói trắng, vậy mà anh lại châm điếu mới.
Sau một đêm thức trắng, nhìn số tàn thuốc trong gạt tàn, chính anh cũng phải rùng mình, nghĩ thầm phổi mình đã đen đến mức nào, có khi nào đã thành thứ gì đó khô quắt như thịt xông khói ở quê không.
Anh lấy ra một điếu thuốc, rồi liếc nhìn cô gái trẻ trông khá bình thường bên cạnh mà anh chưa quen biết. Thật ra cũng không hẳn là không biết, ít nhất anh biết ID của nàng.
Mạn Vũ.
Một cái tên rất đơn giản.
Anh suy nghĩ một chút, nhấn tạm dừng, tháo tai nghe, rồi đứng dậy. Cô gái trẻ giật mình, ngẩng đầu nhìn anh. Anh giơ điếu thuốc lên ra hiệu: "Tôi ra ngoài hút thuốc."
Cô gái khẽ mỉm cười: "Anh cũng là người tốt đấy chứ."
Nàng không sở hữu nhan sắc nghiêng nước nghiêng thành, nhưng nụ cười đó lại khiến lòng người ấm áp.
Dương Lập Kỳ gật đầu với nàng một cái, rồi bước ra khỏi quán net.
Vừa hút thuốc, anh vừa suy nghĩ, phỏng đoán diễn biến tiếp theo của câu chuyện. Rõ ràng là, nhóm nhạc Quỷ Diện sắp gặp phải trở ngại. Liệu họ có tìm được một giọng ca chính thay thế không? Liệu họ có thuận lợi tiến vào bán kết không? Liệu mọi chuyện xảy ra năm xưa có bị phơi bày, để Hạ Vân tự gánh lấy hậu quả không? Lâm Hà năm đó có thực sự coi thường đồng đội của mình không?
Xem đến bây giờ, anh cảm thấy bộ phim này thực sự rất hay, luôn giữ được sự chú ý của anh. Nếu Hemingway không "phóng độc" ở đoạn sau, chắc chắn anh sẽ cho năm sao khen ngợi.
Hút thuốc xong, Dương Lập Kỳ trở lại chỗ ngồi của mình, bất ngờ phát hiện bên cạnh con chuột có thêm một hộp kẹo bạc hà. Anh nhìn sang cô gái trẻ bên cạnh, nàng đang chăm chú nhìn màn hình, rõ ràng bị nội dung câu chuyện cuốn hút sâu sắc.
"Cảm ơn," Dương Lập Kỳ nói, bất kể đối phương có nghe thấy hay không, rồi lại một lần nữa đắm chìm vào vở kịch.
Đạo diễn Hemingway đã dành nhiều phân cảnh để miêu tả đêm đó. Họ tìm đến những người quen cũ, đến các quán bar, hộp đêm. Một số người nhận ra họ, dù sao họ chỉ đeo mặt nạ khi biểu diễn trên sân khấu, bình thường vẫn giao thiệp với mọi người. Những người nhận ra họ đều tỏ ra với đủ loại biểu cảm khoa trương, bày tỏ sự nhớ nhung, ngưỡng mộ.
Một vài người, khi xem TV, xem tin tức, biết nhóm nhạc Quỷ Diện đang tham gia chương trình tìm kiếm tài năng, đã hỏi lý do. Lâm Hà giải thích một cách đơn giản. Qua những cuộc trò chuyện đó, nhiều thông tin đã được hé lộ: Lâm Hà năm đó thực ra được không ít công ty âm nhạc để mắt. Anh từng ký hợp đồng ngắn hạn với một công ty âm nhạc. Nhưng anh từ đầu đến cuối không muốn thỏa hiệp với thị trường, luôn sáng tạo những thể loại âm nhạc tiên phong, hoặc những bản nhạc quá cao siêu, ít người hiểu, nên dần dần bị công ty gạt ra rìa. Hơn nữa, anh là một người cao ngạo, cuối cùng dẫn đến kết cục tan rã trong không vui vẻ, tự mình đi mở lớp dạy kèm, dạy nhạc cụ cho trẻ nhỏ.
Tại một quán bar, ông chủ quán nhớ lại chuyện nhóm nhạc Quỷ Diện từng cùng nhóm Hành Giả biểu diễn chung sân khấu tại đây. Thông qua hình thức quay ngược thời gian, cảnh biểu diễn của hai nhóm nhạc đã được tái hiện. Hiệu ứng thị giác vô cùng tuyệt vời. Nhóm Hành Giả dĩ nhiên vẫn chất lừ và cuốn hút như mọi khi. Phần trình diễn của Gia Dũng Dịch Tây rõ ràng rất nghiêm túc, không phải chỉ hát cho có, rất có thể là đã được hòa âm cẩn thận trong phòng thu. Các fan của nhóm Hành Giả chỉ cần xem đoạn này thôi cũng sẽ muốn mua một bản phim để lưu giữ!
Và màn thể hiện của nhóm Quỷ Diện cũng khiến người ta bất ngờ. Thực ra, trước đây, những lần nhóm Quỷ Diện biểu diễn không được miêu tả quá nhiều, chỉ khắc họa vài câu ca từ ngắn ngủi. Đây là lần đầu tiên có một phân cảnh khá dài quay lại màn trình diễn trực tiếp của nhóm Quỷ Diện, và quả thực nó không hề kém cạnh so với nhóm Hành Giả. Lần biểu diễn chung sân khấu này, giọng ca chính là Trần Tiểu Đoạn, với ca khúc "Lydia".
Dương Lập Kỳ vừa mới còn tưởng rằng bài hát mang tên Lydia này có lẽ chỉ là một cái tên, sẽ không có cơ hội được nghe. Giờ đây, anh bất ngờ đón nhận sự ngạc nhiên thú vị. Nghe xong một đoạn, Dương Lập Kỳ biết rõ tại sao nhóm Quỷ Diện lại muốn dùng bài hát này để tiến vào bán kết. Quả thực là một bài hát quá xuất sắc. Hoàn toàn xứng đáng với đẳng cấp của một trong mười ca khúc vàng!
Ca từ cũng bay bổng, lạc quan vô cùng: "Chung quy sẽ có một nơi chờ đợi yêu bay lượn" "Hạnh phúc không ở phương xa," "Mở một cánh cửa sổ, ưng thuận nguyện vọng" "Anh sẽ cảm nhận tình yêu, cảm nhận nỗi hận, và cả sự tha thứ"
Ca từ không hề phức tạp, nhịp điệu cũng rất đơn giản, nhưng lại dễ đi vào lòng người.
Phong cách Rock trữ tình lãng mạn, pha chút âm hưởng Baroque cổ điển, hoa lệ, rất phù hợp với Đoạn Thiên Hậu!
Rất nhanh, Dương Lập Kỳ chợt thay đổi suy nghĩ: hóa ra người đã dạy anh cách thưởng thức âm nhạc chính là Lâm Lâm.
Nghĩ tới đây, anh không khỏi cảm thấy bi thương dâng trào từ tận đáy lòng, gần như muốn rơi lệ. Nhưng lúc này, tiếng hát lay động lòng người vang vọng vào tâm trí anh.
"Trong cuộc đời sẽ không chỉ tràn đầy bi thương" "Anh ta đi rồi, nhưng không mang theo được thiên đường của em" "Sau cơn mưa gió, cầu vồng sẽ rạng rỡ hiện lên!"
Dương Lập Kỳ ngẩng đầu, đôi mắt có chút nhòe đi khi nhìn Trần Tiểu Đoạn cất giọng hát vàng trong phim.
Đúng vậy, cuộc sống không chỉ toàn bi thương. Nàng đã đi, đã rời xa, nhưng đó không phải là ngày tận thế của thế giới này.
Anh nhớ lại dòng trạng thái Hemingway từng cập nhật trên Weibo: "Đừng thất vọng, thậm chí đừng cảm thấy thất vọng về điều đó, bởi vì chẳng có gì phải thất vọng cả. Ngay khi mọi thứ tưởng chừng như đã kết thúc, một sức mạnh mới sẽ xuất hiện, giúp bạn đứng vững và chứng tỏ rằng bạn vẫn đang sống."
Mình sẽ tìm thấy sức mạnh, sống một cuộc đời ý nghĩa hơn.
Dương Lập Kỳ lại muốn hút thuốc. Nhưng anh suy nghĩ một chút, mở hộp kẹo bạc hà mà cô gái kia đặt trước mặt mình, lấy ra một viên nhai.
Trong phim, Lâm Hà nói: "Biểu diễn có lẽ sẽ thất bại, nhưng nếu ngay cả thử cũng không dám, vậy thì quá bi ai."
Cai thuốc có lẽ sẽ thất bại. Nhưng nếu ngay cả thử cũng không dám, vậy thì quá bi ai.
Có lẽ, mình sẽ tìm thấy sức mạnh trong phim của anh, Hemingway!
Anh tiếp tục đặt sự chú ý vào bộ phim.
Cuối cùng, vào đêm khuya, họ tìm thấy một chàng trai trẻ, có phần rụt rè, nhưng giọng hát cũng không tệ.
"Chính là cậu rồi," Lâm Hà mệt mỏi nói, "Theo chúng tôi đi, chúng ta phải tập luyện. Thời gian không còn nhiều, công việc còn rất nhiều."
"Em... em sợ mình không làm tốt được!" Chàng trai trẻ đẹp trai (tiểu thịt tươi) kích động, căng thẳng đến mức run rẩy. Trong những cuộc trò chuyện trước đó, cậu đã hé lộ rằng cậu là fan của nhóm nhạc Quỷ Diện, từ nhỏ đã được anh trai dẫn đi xem buổi biểu diễn trực tiếp của họ. Có thể cùng thần tượng biểu diễn chung sân khấu, đối với cậu là một niềm khích lệ và vinh dự lớn.
"Bớt nói nhảm đi, mau lại đây tập luyện. Bất kể kết quả thế nào, trước hết cứ cố gắng hết sức đã."
Trải qua một đêm luyện tập căng thẳng, tất cả họ chỉ ngủ được hai đến ba tiếng. Nhưng hiệu quả... cũng không mấy rõ rệt. Chàng trai trẻ rất cố gắng, nhưng cậu không thuộc dạng thiên tài. Chứng kiến cậu ta lo lắng, tự trách, sợ hãi mình sẽ làm hỏng kế hoạch của nhóm Quỷ Diện, Dương Lập Kỳ không khỏi có chút quý mến.
Anh nhẹ nhàng gõ gõ mặt bàn cạnh cô gái trẻ. Cô gái tạm dừng sau đó nghiêng đầu nhìn anh: "Sao vậy?"
Dương Lập Kỳ chỉ vào chàng trai trẻ: "Cô có biết diễn viên này không?"
Cô gái nhìn theo, rồi gật đầu: "Cậu ấy tên là Hồ Kỳ Phong, trước đây là thực tập sinh của công ty truyền thông Cửu Thiên, sau đó được Trục Mộng Hỗ Ngu chiêu mộ."
Thấy cô gái nhớ rõ như lòng bàn tay, Dương Lập Kỳ tò mò hỏi: "Cậu ấy từng có tác phẩm nào không?"
Cô gái xua tay: "Không có, chỉ từng tham gia một vài chương trình thực tế và các cuộc thi tìm kiếm tài năng. Trước đây c��ng tham gia 'Âm nhạc lực lượng mới', nhưng nhanh chóng bị loại."
Dương Lập Kỳ nói: "Diễn xuất của cậu ấy lại khá ổn, không bị gượng gạo."
"Anh là chưa xem qua những gì cậu ấy diễn trước đây thôi, đơ cứng hết sức," cô gái nói, "Tôi có một cô bạn rất thích cậu ấy."
Dương Lập Kỳ không sao hiểu nổi. Một thực tập sinh không có lấy một tác phẩm, tại sao lại có người yêu thích cậu ta?
Anh lắc đầu, tiếp tục xem phim.
Cuối cùng, chương trình "Đuổi Theo Giấc Mơ Thủa Ban Đầu" lại sắp bắt đầu. Đây là một buổi truyền hình trực tiếp, vòng thi 8 đội chọn 4. Cũng không phải là cuộc đấu loại trực tiếp, bởi vì đây là một chương trình giải trí tổng hợp, trình diễn tài năng, không phải tất cả thí sinh đều hát.
Cho nên, đối thủ của nhóm Quỷ Diện không phải là cá nhân hay một nhóm cụ thể nào, mà là bảy nhóm thí sinh còn lại. Chu Quốc Thụy lo lắng đứng ngồi không yên, nhưng Lâm Hà lại tỏ ra rất tự tin.
Ở phía hậu trường, nhóm nhạc vẫn đang gấp rút luyện tập, đặc biệt là chàng trai trẻ (tên vẫn chưa được nhắc đến) vẫn đang miệt mài học thuộc lời bài hát, luyện tập những đoạn khó. Lâm Hà liên tục nhìn điện thoại di động, thỉnh thoảng còn gửi tin nhắn, nhưng đạo diễn Hemingway lại rất khéo léo, không quay cận cảnh, không rõ anh ấy đang gửi cho ai. Dương Lập Kỳ chỉ có thể đoán mò, có lẽ anh đang nhắn tin với Trần Tiểu Đoạn.
Lúc này, một cặp thí sinh rất hài hước đi tới trò chuyện với anh, nói rằng họ là fan của nhóm Quỷ Diện.
"Liệu các anh có thể giúp chúng tôi câu giờ một lát được không? Chúng tôi vẫn chưa chuẩn bị xong. Thật ngại quá, là đối thủ cạnh tranh mà lại đưa ra yêu cầu quá đáng như vậy."
"Không quá đáng chút nào, cái này có gì mà quá đáng. Thần tượng ơi, các anh cứ đợi đấy nhé!"
Sau đó, cặp đôi hài hước này lên sân khấu. Hai người đồng thời cúi người: "Kính chào quý vị khán giả tại trường quay, quý vị khán giả đang xem truyền hình..."
Lúc này, người mắt một mí, mắt nhỏ giáng một cái tát vào gáy người thấp bé: "Cậu nói thiếu một cái rồi! Còn có quý vị khán giả đang nghe đài nữa!"
Người thấp bé cãi lại: "Vậy còn quý vị khán giả đang xem qua máy tính thì sao!"
Hai người lại tiếp tục lặp lại, sau đó đồng thanh nói: "Chúng tôi là!"
"Anh em Đũa!" "Anh em Vui Vẻ!"
Nói xong, hai người lườm nhau đầy vẻ tức giận.
Dương Lập Kỳ không nhịn được xoa bụng cười phá lên. Cặp đôi tấu hài này... Anh đã biết ngay là họ vừa xuất hiện đã tràn đầy năng lượng vui vẻ! Dương Lập Kỳ định đợi lát nữa sẽ xem danh sách diễn viên, tìm hiểu tên của hai diễn viên này.
Nói không chừng, hình ảnh hai người này chắc chắn sẽ thường xuyên xuất hiện trên truyền hình, trong phim ảnh sau này. Với tài năng hài hước như vậy, không nổi tiếng mới là lạ!
Bản văn này thuộc về truyen.free, xin hãy trân trọng công sức chuyển ngữ.